1153万例文収録!

「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Compoundsの意味・解説 > Compoundsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Compoundsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9580



例文

This platelet aggregation inhibitor is provided by containing at least 1 compound selected from a group of compounds having oxygen-containing ring structures expressed by formulas (1) to (6) as an active ingredient, and the bloodstream-improving agent and antithrombotic agent containing the above compound as the active ingredient are also provided.例文帳に追加

下記式(1)乃至(6)で示される含酸素環状構造を有する化合物群から選ばれた少なくとも1つの化合物を有効成分として含有する血小板凝集抑制剤、および該化合物を有効成分とする血流改善剤、抗血栓剤。 - 特許庁

To obtain a positive electrode material for an alkaline battery which hardly lose function as a positive electrode even when the battery is under a continuous reverse polarity condition, restraining, at the same time, amount of use of cobalt compounds which are rare in yield and expensive in cost.例文帳に追加

電池が長期間転極状態におかれた場合でも正極の機能が損なわれにくいアルカリ蓄電池用正極材料を得ることができ、併せて資源的に希少でありコスト的にも高価なコバルト化合物の使用量を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a silver halide color photographic sensitive material excellent in coating quality and physical properties of a coating film by incorporating at least one compound selected from specified compounds and deionized gelatin into at least one of photographic constituent layers.例文帳に追加

写真構成層用塗布液が調製しやすく、該塗布液の安定性が良好で、高速同時多層塗布方式における故障が少なく、かつ塗布品質や塗膜物性にすぐれたハロゲン化銀カラー写真感光材料および画像形成方法の提供。 - 特許庁

In the thermal recording material for thermal recording by the thermal head, a protecting layer contains a compound melting at a recording temperature or below or/and a compound showing cleavability, and the point of thermal decomposition and the boiling point of the compounds are 250°C or above.例文帳に追加

サーマルヘッドによって熱記録するための感熱記録材料において、保護層に、記録温度以下で、溶融する化合物又は/及びへき開性を示す化合物を含み、かつ該化合物の熱分解点及び沸点が250℃以上である感熱記録材料 - 特許庁

例文

The pharmaceutical composition for inhibiting the relapse of a latent infectious disease includes, as the active ingredient, at least one of compounds selected from the group consisting of ω3 polyfunctional unsaturated fatty acids and pharmaceutically acceptable salts and esters thereof.例文帳に追加

ω3多価不飽和脂肪酸、その製薬学上許容しうる塩およびエステルからなる群から選ばれる少なくとも1つを有効成分として含有することを特徴とする、潜伏性感染症の再発抑制のための医薬組成物およびその使用方法。 - 特許庁


例文

As the result, it is expected that a voltage drop caused by dissolution of Fe compounds as impurities in a cathode and their migration to an anode in a battery, and decreases in charge and discharge efficiencies and a voltage drop due to precipitation of Li can be suppressed.例文帳に追加

その結果、電池内で正極中の不純物としてのFe化合物が溶解して負極に移動することによる電圧低下、またLiが析出することによる充放電効率の低下や電圧低下を抑制することができるものと考えられる。 - 特許庁

This film contains a titanium compound, soluble in polyester, of 2-10 millimol % in terms of titanium element and satisfies the formulas, 0≤Ti-P and 2≤Ti+P≤20 [wherein, Ti is the concentration of titanium element of titanium compounds soluble and contained in polyester (millimol %); and P is the concentration of phosphorus element of phosphoric compound contained in polyester (millimol %)].例文帳に追加

0≦Ti−P ・・・(1) 2≦Ti+P≦20 ・・・(2) (上記式中、Tiはポリエステル中に含有されるポリエステルに可溶なチタン化合物のチタン金属元素の濃度(ミリモル%)、Pはポリエステル中に含有されるリン化合物のリン元素の濃度(ミリモル%)を示す。) - 特許庁

To provide a hydrophilic polymer compound that exhibits enhanced moisture-retaining performances compared with conventional acrylic polymer compounds and, when incorporated into a skin care preparation for external use or a cosmetic, imparts moisture-retaining properties and viscosity to the skin care preparation for external use or the cosmetic, and exhibits an excellent feeling of use.例文帳に追加

従来のアクリル系高分子化合物よりも水分保持能が向上し、皮膚外用剤や化粧料に配合した場合には、該皮膚外用剤や化粧料に保湿性や粘性を付与し、使用感に優れる親水性高分子化合物を提供すること。 - 特許庁

Air including odor components and volatile organic compounds in the interior is sucked into an air channel 4 inside a casing 1 from an intake 2 by a fan motor 5, and after dust, etc. in the air is removed through a rough pre-filter 20 and a fine pre-filter 21, the air is fed to a photocatalytic device 6.例文帳に追加

室内の臭気成分や揮発性有機化合物を含む空気は、ファンモータ5によって吸気口2から筐体1内の風路4に吸い込まれ、粗プレフィルタ20,細プレフィルタ21により塵埃などが除去された後に、光触媒反応装置6に送られる。 - 特許庁

例文

The combinations include mixtures of (a) 5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one, and 2-methyl-4-isothiazolin-3-one; (b) methyl-4-isothiazolin-3-one, or (c) 1,2-benzoisothiazolin-3-one, with one or more of a variety of other compounds.例文帳に追加

この組み合わせは(a)5−クロロ−2−メチル−4−イソチアゾリン−3−オンおよび2−メチル−4−イソチアゾリン−3−オン;(b)メチル−4−イソチアゾリン−3−オン、または(c)1,2−ベンゾイソチアゾリン−3−オンと、1種以上の様々な他の化合物との混合物を含む。 - 特許庁

例文

The method of decomposition of organic compounds comprises pyrolyzing an organic compound 21 using the heat of ignition of fuel 23 as the source of heat and by decomposing volatile substances to lower molecular weight ones by reacting the byproducts generated by the pyrolysis of organic compound 21 with steam generated by the ignition of fuel 23.例文帳に追加

燃料23の燃焼熱を加熱源として有機化合物21を熱分解し、有機化合物21の熱分解により生成する副生成物と燃料23の燃焼時に生成する水蒸気を反応させて、揮発性物質が低分子に分解される。 - 特許庁

The organic waste is introduced into a methane fermentation tank 1, wherein methane fermentation treatment is performed and solid-liquid separation of a digestion liquid 2 of the methane fermentation is performed to obtain a separation liquid 5 and the separation liquid 5 is introduced into a biological treatment tank 6 to perform biological treatment and organic substances and nitrogen compounds are decomposed and removed.例文帳に追加

有機性廃棄物をメタン発酵槽1へ導入してメタン発酵処理し、メタン発酵消化液2を固液分離して得る分離液5を生物処理槽6に導入して生物処理し、有機物、窒素化合物を分解・除去する。 - 特許庁

The germanium compounds for reusing are obtained by adding water to the reaction distillate to adjust water content to 20-50 wt.%, precipitate and separate a portion of included oligomers, successively passing through a process for concentrating and a purifying and a recovering process.例文帳に追加

ここで、再使用するゲルマニウム化合物は、反応留出液に水を添加して、水分率を20〜50重量%に調整することにより、含有するオリゴマーの一部を析出させて分離した後、濃縮処理する工程と、精製回収工程を経て得られる。 - 特許庁

This new compound is at least one bicyclo[2.2.1]heptane derivative selected from compounds each having a specific three-dimensional structure such as exo-2-methyl-exo-3-methyl-endo-2-[(endo-3-methylbicyclo[2.2.1]hept-exo-2- yl)methyl]bicyclo [2.2.1]heptane.例文帳に追加

exo−2−メチル−exo−3−メチル−endo−2−〔(endo−3−メチルビシクロ[2.2.1]ヘプト−exo−2−イル)メチル〕ビシクロ[2.2.1]ヘプタンなど特定の立体構造を有する化合物から選ばれる1又は2以上のビシクロ[2.2.1]ヘプタン誘導体である。 - 特許庁

To produce the subject copolymer having excellent heat resistance and glass transition temperature, soluble in organic solvents and excellent in balance among various characteristics such as low permittivity and adhesion after forming a film and useful as an insulating material, etc., by copolymerizing plural monomers of combined specific phenylene group-containing compounds under specified conditions.例文帳に追加

優れた耐熱性及びガラス転移温度を有するとともに有機溶媒可溶性で、かつ成膜後の低誘電性及び密着性等の諸特性のバランスに優れたフェニレン基含有共重合体を得ることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new nitrogen-containing heteroaryl derivative applicable to a surely-effective and safely-usable germicide for agriculture and horticulture, a salt thereof, and N-oxide thereof, and to provide a germicide for agriculture and horticulture containing at least one kind of these compounds as an active ingredient.例文帳に追加

効果が確実で安全に使用できる農園芸用殺菌剤となりうる、新規含窒素ヘテロアリール誘導体、その塩及びそのN−オキサイド、並びにこれらの化合物の少なくとも1種を有効成分として含有する農園芸用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

The compounds of the invention are useful for acute and chronic inflammation, increased vascular permeability, nephropathy, atherosclerosis, and development of diabetic late complications, such as retinopathy, the development of Alzheimer's disease, erectile dysfunction, and tumor invasion and metastasis.例文帳に追加

該化合物は、急性および慢性の炎症のほか、血管浸透性の増大、腎障害、アテローム性動脈硬化症、および網膜症などの糖尿病性後期合併症の進展、アルツハイマー病の進展、勃起障害、ならびに腫瘍の浸潤・転移などに有用である。 - 特許庁

This reagent is a composition for mass-analyzing a sample, containing a compound having an aldehyde group, which has a functional group reacting specifically with the aldehyde group, which has an ionization promoting functional group, and which contains one, two or more of compounds having 5 or more of calculation value of molar refractivity.例文帳に追加

アルデヒド基と特異的に反応する官能基、イオン化を促進する官能基を有し、かつモル屈折の計算値が5以上である化合物を1または2以上含む、アルデヒド基を有する化合物を含有する試料を質量分析するための組成物。 - 特許庁

The block copolymer includes a polymer block (a) mainly made from isobutylene and a polymer block (b) mainly made from aromatic vinyl compounds, in which at least one block of them comprises an aromatic vinyl-based compound represented by general formula (I).例文帳に追加

イソブチレンを主体とする重合体ブロック(a)と芳香族ビニル系化合物を主体とする重合体ブロック(b)とからなるブロック共重合体であり、少なくとも一つのブロックが一般式(I)で表される芳香族ビニル系化合物を含む共重合体。 - 特許庁

A galvanized steel sheet is coated with a water-base composition containing compounds (phosphate, carbonate, nitrate, acetate, hydroxide and fluoride) of Mg, Mn and Al, and organic acid capable of coordinating with metal ions oftwo valences, and the coated film is cured.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板に、Mg、Mn、Alの化合物(リン酸塩、炭酸塩、硝酸塩、酢酸塩、水酸化物、フッ化物)と、2価以上の金属イオンに配位可能な有機酸を含有する水性組成物を、塗装し、硬化して皮膜を形成して課題を達成。 - 特許庁

This organic peroxide having improved odor is obtained by reducing the total amount of specific cyclic compounds as impurities of 2,5- dimethyl-2,5-di(t-butylperoxy)hexane(DMDTB) industrially and widely used in the modification of polymers to ≤2 wt.%.例文帳に追加

ポリマーの改質で工業的に広く使用されている2,5−ジメチル−2,5−ジ(t−ブチルパーオキシ)ヘキサンの不純物である特定の環状化合物類を総量で2重量%以下に減らすことにより、臭気の改良された有機過酸化物を得ることができた。 - 特許庁

To provide a device designed to effectively deliver a plurality of biological entities, particularly a device capable of delivering cells or cell clusters, such as islet of Langerhans in combination with a therapeutic compounds such as an angiogenic growth factor for the purpose of transplantation.例文帳に追加

複数の生物学的存在を効果的に配送するように設計されたデバイス、特に、移植の目的のために、ランゲルハンス島等の細胞または細胞群を血管成長因子等の治療用化合物と組み合わせて配送することのできるデバイスを提供する。 - 特許庁

The solid type bactericidal agent is prepared by mixing (1) a high concentration solution prepared by dissolving at least one selected from specific quaternium salts and styryl compounds in a 2-3C alcohol under heating with (2) polyethylene glycol under heating, and then cooling and solidifying.例文帳に追加

特定のクオタニウム塩、スチリル化合物のうちの少なくとも一種以上を炭素数2〜3のアルコールに加温下で溶解してなる高濃度溶液と、(2)ポリエチレングリコールと、を加温下で混合したのち、冷却固化することによって、固体型殺菌剤を調製する。 - 特許庁

There is provided compounds with the optical purity of higher than 98% selected from the group consisting of a levorotatory dihydrochloride of 1-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-4-[(3-methylphenyl)methyl]piperazine, a dextrorotatory dihydrochloride of 1-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-4-[(3-methylphenyl)methyl]piperazine or the like.例文帳に追加

1−〔(4−クロロフェニル)フェニルメチル〕−4−〔(3−メチルフェニル)メチル〕ピペラジンの左旋性二塩酸塩;及び1−〔(4−クロロフェニル)フェニルメチル〕−4−〔(3−メチルフェニル)メチル〕ピペラジンの右旋性二塩酸塩等からなる群から選ばれる、光学的な純度が98%より高い化合物。 - 特許庁

The resist removing composition comprises an alkoxy N- hydroxyalkylalkaneamide, a swelling agent and, optionally, one or more compounds selected from the group comprising polar materials having a dipole moment of ≥3, damage preventers and alkanolamines.例文帳に追加

アルコキシN−ヒドロキシアルキルアルカンアミドと、膨潤剤とを含み、必要に応じて双極子モーメントが3以上の極性物質、損傷防止剤及びアルカノールアミンからなる群より選択される一以上の化合物をさらに含むことを特徴とするレジスト除去用組成物である。 - 特許庁

The herbicide composition or the plant growth regulator composition has an excellent herbicidal effect by containing flurprimidol and one or more compounds having weeding activity or plant growth regulating effect, as active components.例文帳に追加

フルルプリミドール及び除草活性又は植物成長調節作用を有する化合物の1種又は2種以上とを有効成分として含有することにより、優れた殺草効果を有することを特徴とする除草剤組成物又は植物成長調節剤組成物。 - 特許庁

The external preparation for the skin contains (a) an alkylresorcinol or its salt (for example, 4-isobutylresorcinol or its salt), and (b) one or more antioxidants selected from sulfur-containing compounds (for example, glutathione), α-tocopherol and its derivatives, and butylhydroxytoluene.例文帳に追加

(a)アルキルレゾルシノールまたはその塩(例えば、4−イソブチルレゾルシンまたはその塩)と、(b)硫黄含有化合物(例えば、グルタチオン等)、α−トコフェロールおよびその誘導体、並びにブチルヒドロキシトルエンの中から選ばれる1種または2種以上の抗酸化剤を含有する皮膚外用剤。 - 特許庁

In the method of manufacturing the porous titanic oxide of high purity, the hydrated titanic oxide before drying, and firing contains one or ≥2 compounds of elements selected from Si, P, Mg, Ca, Ba, Mn, Al, and Zr elements as a grain growth regulation agent.例文帳に追加

また、乾燥・焼成前の含水酸化チタン中に粒子成長調整剤としてケイ素、燐、マグネシウム、カルシウム、バリウム、マンガン、アルミニウム、及びジルコニウムから選ばれた1種又は2種以上の元素の化合物を存在せしめる高純度多孔質酸化チタンの製造方法である。 - 特許庁

The encapsulating resin composition contains (A) a vinyl benzyl ether compound, (B) at least one or more kinds of compounds selected from the group consisting of a cyanate ester resin, an oxetane ring-containing compound, a divinylbenzene compound and a vinyl ether compound, and (C) a cationic curing catalyst.例文帳に追加

(A)ビニルベンジルエーテル化合物、(B)シアネートエステル樹脂、オキセタン環含有化合物、ジビニルベンゼン化合物及びビニルエーテル化合物からなる群より選択される少なくとも1種以上の化合物、並びに(C)カチオン硬化触媒を含む封止用樹脂組成物である。 - 特許庁

The colored photosensitive composition contains (A) a halogenated zinc phthalocyanine pigment, (B) a polymerizable monomer having an acid group, (C) a binder resin, (D) a photopolymerization initiator, (E) a chain transfer agent selected from secondary or tertiary aliphatic thiol compounds, and (F) a solvent.例文帳に追加

(A)ハロゲン化亜鉛フタロシアニン顔料、(B)酸基を有する重合性モノマー、(C)バインダー樹脂、(D)光重合開始剤、(E)二級または三級の脂肪族チオール化合物から選択される連鎖移動剤、および(F)溶剤を含む着色感光性組成物。 - 特許庁

The compounds and pharmaceutical compositions of this invention are particularly well suited for inhibiting HIV-1 and HIV-2 protease activity and consequently may be advantageously used as anti-viral agents against the HIV-1 and HIV-2 viruses.例文帳に追加

本発明の化合物および薬学的組成物は、HIV−1およびHIV−2プロテアーゼ活性を阻害するために特に十分に適切であり、そして結果的に、HIV−1およびHIV−2ウイルスに対する抗ウイルス剤として有利に使用され得る。 - 特許庁

In other words, when three or more kinds of compounds bearing hydroxyl groups are added to calcium ion-feeding compound, the calcium ion in an effective amount for promoting the recalcification can be added and obtain the liquid composition for oral cavity that includes the calcium ion stably stored in for a long period of time.例文帳に追加

すなわち、カルシウムイオン供給化合物に、水酸基を有する化合物を3種以上配合すると、再石灰化促進に有効な量のカルシウムイオンが配合でき、そのカルシウムイオンが長期の貯蔵にも安定である液体口腔用組成物が得られる。 - 特許庁

To provide methods and reagents for identifying genes involved in cell cycle progression, growth promotion stage, modulation of apoptosis, cellular senescence and aging, and methods for identifying compounds that inhibit or potentiate cellular senescence.例文帳に追加

細胞周期進行、成長促進段階、アポトーシスの調節、細胞の老化、および加齢関連遺伝子を同定するための方法および試薬、およびp21によって調節される、細胞の老化を阻害または増強する化合物を同定する方法を提供する。 - 特許庁

This weeding method comprises combining application of a herbicide composed of one or more kinds of compounds as active ingredients selected from oxyfluorfen, butafenacil, azafendin, flumioxazin, norflurazon, propyzamide, isoxaben, diuron, terbuthylazine, terbumeton and flazasulfuron with covering the surface of soil with a vegetative solid material.例文帳に追加

オキシフルオルフェン(oxyfluorfen)、ブタフェナシル(butafenacil)、アザフェニジン(azafendin)、フルミオキサジン(flumioxazin)、ノルフルラゾン(norflurazon)、プロピザミド(propyzamide)、イソキサベン(isoxaben)、ジウロン(diuron)、テルブチラジン(terbuthylazine)、テルブメトン(terbumeton)およびフラザスルフロン(flazasulfuron)から選ばれる1種以上の化合物を有効成分とする除草剤の散布と、植物性固形物の土壌表面の覆設とを組み合わせる。 - 特許庁

The aliphatic polyester resin is heated and hydrolysed in the presence of one or more kinds of compounds containing a nucleophilic nitrogen atom to render it lower in a molecular weight and thereby to prevent the increase of crystallinity which takes place upon lowering the molecular weight by a simple heating hydrolysis.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル樹脂を、求核性窒素原子を含む化合物の1種又は2種以上の存在下で加熱加水分解することにより低分子量化して、単なる加熱加水分解による低分子量化の際に起こる結晶性の増大を防止する。 - 特許庁

This water leakage preventive material comprises impregnating a sponge-like material with a composition which contains a highly water absorptive polymer, an alkylene glycol derivative having repeating units comprising two or more carbons, a gelling agent for the highly water absorptive polymer and, preferably, a stabilizer for organic compounds.例文帳に追加

高吸水性ポリマー、炭素数2以上の繰り返し単位を有するアルキレングリコール誘導体、高吸水性ポリマーのゲル化剤必要により有機物分解防止剤等を含有する組成物を海綿状物に含浸させたことを特徴とする漏水防止材。 - 特許庁

This fuel for gasoline engine is characterized in that the fuel has ≤165°C of 90% distillation temperature, ≤40 mass% content of aromatic compounds and ≥8 mass% total content of isopropyl benzene, 4-ethyltoluene and 1,3,5-trimethylbenzene.例文帳に追加

本発明によるガソリンエンジン用燃料は、90%留出温度が165℃以下であり、芳香族分の含有量が40容量%以下であり、イソプロピルベンゼン、4−エチルトルエンおよび1,3,5−トリメチルベンゼンの合計含有量が8容量%以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an aliphatic dicarboxylic acid by oxidizing corresponding cycloalkanone compounds with molecular oxygen in a liquid phase, by which the aliphatic dicarboxylic acid is produced in a high yield in safer handling.例文帳に追加

シクロアルカノン化合物を分子状酸素で液相酸化して対応する脂肪族ジカルボン酸を製造する方法において、より安全に取り扱うことが可能で、かつ高収率で、対応する脂肪族ジカルボン酸を製造する方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

A tetravalent zirconium compound and/or a tetravalent hafnium compound and any one or more kinds of acidic compounds of sulfonic acids, heteropoly acids and superstrong acids are used as a catalyst in combination to produce the aromatic ester compound from the phenols and aliphatic carboxylic acid.例文帳に追加

4価のジルコニウム化合物及び/又はハウニウム化合物と、スルホン酸、ヘテロポリ酸及び超強酸のうちのいずれか1種以上の酸性化合物とを触媒として併用することで、フェノール類と脂肪族カルボン酸から芳香族エステル化合物を製造する。 - 特許庁

In the method for producing a light amplification type plastic optical element, a composition containing a monomer mixture including two or more compounds, a dye and an initiator is used and swelled gel polymerization, plastic rod-swelled gel polymerization or centrifugal swelled gel polymerization is carried out.例文帳に追加

本発明は、2種類以上の化合物を含むモノマー混合物、染料、および開始剤とからなる組成物を用いた膨潤ゲル重合、プラスチックロッド膨潤ゲル重合、および遠心膨潤ゲル重合による光増幅型プラスチック光学素子の製造方法を開示する。 - 特許庁

The resin composition for sealing contains (A) a dihydrobenzoxazine ring-containing compound, (B) one or more kinds of compounds selected from a group consisting of a cyanate ester resin, an oxetane ring-containing compound, a divinylbenzene compound and a vinyl ether compound and (C) a cationic curing catalyst.例文帳に追加

(A)ジヒドロベンゾオキサジン環含有化合物、(B)シアネートエステル樹脂、オキセタン環含有化合物、ジビニルベンゼン化合物及びビニルエーテル化合物からなる群より選択される1種以上の化合物、並びに(C)カチオン硬化触媒を含む封止用樹脂組成物である。 - 特許庁

In the invented method, the complex obtained by coupling the host compounds having inclusion capacity of liquid crystal molecules with the metal oxide nanoparticle is added to the liquid crystal layer of the liquid crystal display device to reduce the driving voltage of the liquid crystal display device.例文帳に追加

本発明の方法は、液晶分子に対する包接能を有するホスト化合物と、金属酸化物ナノ粒子に結合した複合体を液晶表示素子の液晶層に添加することで、液晶表示素子の駆動電圧を低減させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dry electrophotographic toner which is excellent in the color reproducibility and fixing characteristics, stable against amine compounds, biochemically safe, excellent in the environmental characteristics, excellent in the productivity and which does not cause transfer of a fixed image to a vinyl chloride resin sheet.例文帳に追加

カラー再現性、定着特性にすぐれ、アミン系化合物に対し安定で、生化学的にも安全であり、環境特性にも優れ、しかも定着画像の塩化ビニル系樹脂シートへの転移がなく、また製造性にも優れた乾式電子写真用トナーを提供する。 - 特許庁

lvii) Tritium, tritium compounds or tritium mixtures, with a ratio of tritium atomicity to hydrogen atomicitiy exceeding 1/1,000 (excluding those installed in equipment, with total radioactivity per 1 equipment less than 1,480 gigabecquerels 例文帳に追加

五十七 トリチウム、トリチウム化合物又はトリチウム混合物であって、トリチウムの原子数の水素の原子数に対する比率が一、〇〇〇分の一を超えるもの(装置に内蔵されたものであって、一装置当たりの放射能の総量が一、四八〇ギガベクレル未満のものを除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Products designed for use in aircraft, satellites and other types of spacecraft for space development, and seals, gaskets, sealants or fuel storage bags with a content of fluorine compounds and that fall under item (xiv), (b) or (c) exceeding 50% of the total weight 例文帳に追加

イ 航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体に使用するように設計したものであって、第十四号ロ又はハに該当するふっ素化合物の含有量が全重量の五〇パーセントを超えるシール、ガスケット、シーラント又は燃料貯蔵袋 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a metallocene compound for olefin polymerization having a polymerization activity and a molecular weight of produced polymer comparative or superior to those of known metallocene compounds and provide a method for polymerizing an olefin in the presence of a catalyst containing the metallocene compound.例文帳に追加

公知のメタロセン化合物と同等またはそれ以上の重合活性および生成ポリマーの分子量を示すオレフィン重合用メタロセン化合物を提供すること、およびメタロセン化合物を含む触媒の存在下でオレフィンを重合する方法を提供すること。 - 特許庁

The electrostatic image developing toner binder comprises a polycondensed polyester resin formed in the presence of at least one aluminum-containing catalyst (a) selected from aluminum salts of phosphorus compounds.例文帳に追加

重縮合ポリエステル樹脂からなる静電荷像現像用トナーバインダーであって、該ポリエステル樹脂が、リン化合物のアルミニウム塩から選ばれる少なくとも1種のアルミニウム含有触媒(a)の存在下に形成されてなるものであることを特徴とする静電荷像現像用トナーバインダー。 - 特許庁

The ozone decomposition type gas adsorbent is obtained by impregnating one or more alkali metal compounds selected from the group comprising the salts of the alkali metals and the hydroxides of the alkali metals into the surface and/or interior of a carbon-containing porous adsorptive material.例文帳に追加

炭素原子を含む多孔質吸着物質の表面及び/又は内部に、アルカリ金属の塩及びアルカリ金属の水酸化物よりなる群から選ばれる1種又は2種以上のアルカリ金属化合物を添着してなるオゾン分解型ガス吸着剤。 - 特許庁

Compositions include organosilane and/or organosiloxane compounds containing at least one Si-H bond and porogen precursors of hydrocarbons containing alcohol, ether, carbonyl, carboxylic acid, ester, nitro, primary amine, secondary amine, and/or tertiary amine functionality or combinations thereof.例文帳に追加

組成物は、少なくとも1つのSi−H結合を含有するオルガノシラン及び/又はオルガノシロキサン化合物と、アルコール、エーテル、カルボニル、カルボン酸、エステル、ニトロ、第一、第二及び/又は第三アミン官能性又はそれらの組み合わせを含有する炭化水素のポロゲン前駆体とを含む。 - 特許庁

例文

This manufacturing method for the solid electrolyte containing lithium, titanium, phosphorus, and oxygen and having the lithium ion conductivity heats precursor solution including nonhydrolyzable organic titanium compounds as a titanium supply source and incinerates it without any gelation process.例文帳に追加

リチウムと、チタンと、リンと、酸素とを含んでリチウムイオン伝導性を有する固体電解質の製造方法において、チタン供給源として非加水分解性の有機チタン化合物を含む前駆体溶液を加熱して、ゲル化工程を経ずに焼成することとする。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS