「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

In a mold 31, the inner periphery of a ring-like containing part forming part 32 for containing a content is formed as a compression zone forming part 33 crushing a parison, and a ring-like containing part 32 directly communicates with a mouth forming part 35.例文帳に追加

金型３１は、内容物を収容するためのリング状の収容部形成部３２の内側周辺をパリソンを押し潰すコンプレッションゾーン形成部３３とし、リング状の収容部３２は、口形成部３５と直接連通している。 - 特許庁

Temperature of an inside of a cylinder corresponding to crank angle is calculated by using compression pressure provided by a cylinder pressure sensor and differential value to crank angle change by using the temperature of the inside of the cylinder is calculated as change quantity of the temperature of the inside of the cylinder.例文帳に追加

筒内圧センサから得られる燃焼圧力を用いてクランク角度に対応する筒内温度を算出し、該筒内温度を用いてクランク角度変化に対する微分値を筒内温度変化量として算出する。 - 特許庁

As the substantial electrode part, powder 14 to be the raw material of the film is filled into the hole part 13a of a chain-like metal 13 with a prescribed opening roughness, and this is subjected to compression molding to form a green compact for forming a film.例文帳に追加

実質的な電極部分として、所定の目粗さとした連鎖状金属１３の空孔部１３ａに皮膜の原料となる粉末１４を充填し、これを圧縮成形してなる皮膜形成用圧粉体を有する。 - 特許庁

The vacuum heat insulating panels 50a, 50b have three-dimensional shapes in which buckling and fracture in the inside part of the bent part or a recessed/protruded part are inhibited and a decrease in plate thickness is limited by using the repulsive property with respect to the compression direction of the core material.例文帳に追加

真空断熱パネル５０ａ、５０ｂは該芯材の圧縮方向に対する反発性を利用して曲げ部又は凹凸部の内側部分の座屈及び割れを抑制した板厚の減少が抑制された立体形状としている。 - 特許庁

A device for treating the fried scums has a hopper into which the fried scums are fed, a case 14 to which the fried scums are supplied from the hopper and which includes the oil squeeze-out holes 12 and a fried scum discharge port 13, and a compression slide part that is forwardly/rearwardly moved in the case 14.例文帳に追加

揚げカスが投入されるホッパー部と、該ホッパー部から揚げカスが供給されると共に、油搾出孔12と揚げカス排出口13を備えたケース部14と、該ケース部14内を進退動可能な圧縮スライド部とを有する。 - 特許庁

In the high load region in the stratified combustion region, fuel injection timing set to a compression stroke is advanced as to the cylinder shortest in the distance X and delayed as to the cylinder longest in the distance X.例文帳に追加

成層燃焼域における高負荷域では、圧縮行程に設定される燃料噴射時期が、距離Ｘが最小となっている気筒については進角され、距離Ｘが最大となっている気筒について遅角される。 - 特許庁

Negative pressure in an air chamber 12 is retained by opening and closing the inner needle valve 2 in compression stroke and fuel spray is deformed by opening the inner needle valve 2 at fuel injection timing under a stratified combustion operation condition.例文帳に追加

成層燃焼運転条件で、圧縮行程中に内側針弁２を開閉して空気室１２内に負圧を保持し、圧縮行程中に燃料噴射時期に合わせて内側針弁２を開放して燃料噴霧を変形させる。 - 特許庁

To provide a stack structure of a solid electrolyte fuel cell capable of keeping high gas sealing capability and high joining capability even if stretching force or compression force generated by thermal deformation of constitution components is applied.例文帳に追加

構成部品の熱変形により発生した引張り力や圧縮力が負荷されたとしても、優れたガスシール性及び接合性を維持することが可能である固体電解質型燃料電池のスタック構造体を提供する。 - 特許庁

A control unit 16 switches the three modes depending on surrounding voice level from a microphone 20, magnitude of vibration and impact by an accelerator-gyro sensor 24, and bit rate of compression data which should be recorded by a bit rate monitoring device 26.例文帳に追加

制御装置（１６）は、マイク（２０）からの周囲の音声レベル、加速度・ジャイロセンサ（２４）による振動・衝撃の大きさ、及び、ビットレート監視装置（２６）による記録すべき圧縮データのビットレートに従い、これら３つの動作モードを切り替える。 - 特許庁

To provide a diene based rubber composition that improves the performances on ice, resistance to compression set (resistance to set) and low heat build-up required of a studless tire in a good balance and can afford to give a vulcanizate effectively used for its cap tread part and the like.例文帳に追加

スタッドレスタイヤに要求される氷上性能、耐コンプレッションセット性(耐セット性)および低発熱性をバランス良く改善せしめ、そのキャップトレッド部などに有効に用いられる加硫物を与え得るジエン系ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

When the color change detection circuit discriminates that the image is an image with less color change, the motion detection circuit detects no motion vector and the processing circuit carries out compression processing on the basis of only the difference data generated by the difference generating circuit.例文帳に追加

そして、色変化検出回路で色変化が少ない画像であると判断された場合、動き検出回路で動きベクトルを検出することなく、差分生成回路で生成された差分データだけに基づいて圧縮処理を行う。 - 特許庁

When an interlace image is decoded, the range of a DCT factor region decoded in IDCT processing is changed depending on the type of compression coding processing for each of a luminance component block and a color difference component block.例文帳に追加

インタレース画像の復号化の際に、輝度成分ブロックと色差成分ブロックのそれぞれについて圧縮符号化処理の形式に応じて、ＩＤＣＴ処理のデコード対象とするＤＣＴ係数領域の範囲を変更する。 - 特許庁

Test input of the random pattern and an output from the memory 101 compose a test input of the logic circuit 103, it is decided whether a fault exists or not by taking the output response into a compression circuit 106 and comparing it with an expected value.例文帳に追加

ランダムパタンのテスト入力と、メモリ１０１からの出力を論理回路１０３のテスト入力とし、その出力応答を圧縮回路１０６に取り込んで期待値と比較することで、不良があったかどうかを判断する。 - 特許庁

In a video conference system server 2, a data acquisition section 21 acquires image frame data and video data from user terminals 31-36 via the communication network 1 for supplying to an image data compression synthesis section 22 and voice data synthesis section 23.例文帳に追加

ＴＶ会議システムサーバ２において、データ取得部２１は、通信回路網１を介してユーザ端末３１〜３６から画像フレームデータ及び音声データを取得し、画像データ圧縮合成部２２及び音声データ合成部２３に供給する。 - 特許庁

A first extension/contraction leg (compression leg) 5 substantially exhibits attenuation function only when performing contraction movement, and a second contraction/extension leg (return leg) 6 substantially exhibits attenuation function only when performing return movement.例文帳に追加

第１伸縮脚（圧縮脚）５はこれが圧縮運動をしているときにのみ本質的に減衰機能を発揮し、そして第２伸縮脚（戻り脚）６はこれが戻り運動をしているときにのみ本質的に減衰機能を発揮する。 - 特許庁

The image data compression decoding method without a loss is especially suitable for processing image data in a printer environment and proper for processing of the line drawing data or image data including both the raster image data and the line drawing data.例文帳に追加

この損失のない画像データ圧縮復元方法は、特にプリンタ環境において画像データを処理するのに適しており、さらに線画データまたはラスタ画像および線画データの両方を含む画像データを処理するのに適している。 - 特許庁

The uniquely configured rotating seal tooth produces a compression mechanism to counter leakage flow through the labyrinth of seal teeth, thereby lessening the pressure gradient that drives leakage and reversing the direction of some of the leakage flow.例文帳に追加

独特の構成の回転シール歯は、シール歯のラビリンスを通り抜ける漏洩流に対抗する圧縮メカニズムを生じさせ、それによって、漏洩を引き起こす圧力勾配を減少させかつ漏洩流の一部の方向を逆向きにする。 - 特許庁

The fuel injected first is conditioned by the energy of the spark to be approximately immediately ignited by compression ignition upon passing through the electric arc, and entering into an engine cylinder, whereby the diesel ignition delay can be essentially prevented.例文帳に追加

最初に噴射された燃料は、電弧を通過し、エンジンシリンダに進入したときに圧縮点火によってほぼ直ちに点火するように火花のエネルギによって状態調節され、及びかくしてディーゼル点火遅れを本質的になくす。 - 特許庁

The piston includes: an annular roller disposed at the compression chamber; and a blade extending from the outer circumferential surface of the roller and reciprocally arranged relative to the blade housing part.例文帳に追加

圧縮機は、圧縮室及び圧縮室に連通したブレード収容部を有するシリンダと、シリンダの軸方向両端に配置されるフロントヘッドおよびリアヘッドと、圧縮室およびブレード収容部の内側に配置されるピストンとを備える。 - 特許庁

This natural flavor collected from plum juice is produced by obtaining juice from plum fruit, obtaining plum-flavored water under reduced pressure; wherein the juice obtained from the plum fruit through compression sqeeze, osmetic extraction using saccharides, alcohol extraction, or salting extraction.例文帳に追加

梅果実から果汁を得、該果汁を減圧下で梅香気水を得て天然梅果汁回収香とし、前記梅果実から得る果汁は、圧搾絞りまたは糖による浸透圧抽出またはアルコール抽出または塩漬け抽出より得た。 - 特許庁

An electronic control unit(ECU) 30 changes over an air-fuel ratio of engine from lean condition to rich condition while maintaining compression stroke fuel injection of the engine when mode is switched and then changes over to rich air-fuel ratio homogeneous mixture combustion mode operation.例文帳に追加

電子制御ユニット（ＥＣＵ）３０は上記モード切り換え時に機関の圧縮行程燃料噴射を維持したままで機関空燃比をリーンからリッチに変化させ、その後リッチ空燃比均質混合気燃焼モード運転に切り換える。 - 特許庁

Since number of colors in a prescribed area of image data such as characters and graphics is comparatively small and image data such as an image have comparatively larger color number within the prescribed area, the optimum compression system is selected by utilizing the tendency.例文帳に追加

文字やグラフィックスなどの画像データは、所定領域内の色数が比較的少なく、イメージなどの画像データは、所定領域内の色数が比較的多いので、その傾向を利用して、最適な圧縮方式を選択する。 - 特許庁

To provide a resin composition for foaming injection compression molding, containing a high-density polyethylene having excellent chemical resistance and low-temperature impact resistance as a main component, and suitable for a foamed resin product, especially a large-scale foamed resin product.例文帳に追加

耐薬品性及び低温衝撃性に優れた高密度ポリエチレンを主成分として含有し、発泡樹脂製品、とりわけ大型の発泡樹脂製品に好適した発泡射出圧縮成形用の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A selection section 11 selects an SF table corresponding to the discriminated code quantity characteristic from a table group 13 and sets an SF value adapted to the target code quantity from the SF table to a quantization processing section of a compression processing section 2.例文帳に追加

選択部１１は、判別された符号量特性に対応するＳＦテーブルをテーブル群１３から選択し、当該ＳＦテーブルから目標符号量に適合するＳＦ値を圧縮処理部２の量子化処理部に設定する。 - 特許庁

The apparatus 1 for manufacturing the molding of the vegetable material includes a die 10 supplied with a plate material 2 with fiber as a raw material, and manufactures the molding by allowing the plate material to exhibit flowability by thermo-compression molding with the die 10.例文帳に追加

植物系材料の成形体製造装置１は、繊維を有する板材２を原料として供給される金型１０を設け、金型１０による熱圧成形により板材に流動性を発現させ、成形体を製造する。 - 特許庁

To the first swash plate 18 and the second swash plate 51, a piston 23 is moored via a first shoe 25A for abutting on the first swash plate 18 and a second shoe 25B on the side of receiving compression reaction for abutting on the second swash plate 51.例文帳に追加

第１斜板１８及び第２斜板５１には、第１斜板１８に当接する第１シュー２５Ａ、及び第２斜板５１に当接する圧縮反力を受ける側の第２シュー２５Ｂを介してピストン２３が係留されている。 - 特許庁

The 6 cycle internal combustion engine executing a first intake stroke, compression stroke, expansion stroke, first exhaust stroke, second intake stroke and second exhaust stroke in sequence, includes an intake air passage and an exhaust gas passage connected to a combustion chamber.例文帳に追加

第１吸気行程、圧縮行程、膨張行程、第１排気行程、第２吸気行程及び第２排気行程を順次実行する６サイクル内燃機関において、燃焼室に接続された吸気通路及び排気通路を備える。 - 特許庁

When a given load value is reached, a shoulder portion 39 of the drive plate 3 and a shoulder portion 72 of the hub 7 can engage with each other and keep the torsion spring 80 from further compression to limit the torsional angle and prevent settling and breakage of the spring.例文帳に追加

負荷が所定値に達したときは、ドライブプレート３の肩部３９とハブ７の肩部７２とが係合し、それ以上ねじりばね８０は密着しないので、ねじり角度を制限し、ばねのへたりや破損を防止できる。 - 特許庁

To provide an image forming device that once applies coding such as compression to image data for later reuse, decodes the ceded data to form an image and that can quickly output a first printout of a job.例文帳に追加

後の再利用等のために画像データに対しいったん圧縮などの符号化を施し、その符号化データを復号して画像形成を行う画像形成装置において、ジョブの１枚目の印刷出力が早く出力されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for distributing electronic document file whose file size is small due to compression as compared with a PDF or electronic document data capable of reducing the file size, and a server system for distributing electronic document data.例文帳に追加

ＰＤＦに対して圧縮によるファイルサイズが小さい電子化された帳票用ファイル、又はファイルサイズが小さくなるような電子化された帳票データの配信方法や電子化された帳票データの配信用サーバシステムを提供する。 - 特許庁

In automatic capturing, the setting of image quality (compression ratio and image size) and an imaging interval is changed according to whether a location as a current position is the one where the user visits frequently or rarely.例文帳に追加

そして自動撮像の際には、現在位置としての場所が、ユーザが頻繁に訪れている場所であるか、或いは滅多に訪れない場所であるかによって、画像品質（圧縮率や画サイズ）や撮像間隔の設定を変更する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor module that does not significantly increase man-hour of manufacturing process with respect to the power semiconductor module connected to an external printed circuit board by a repulsive force generated by metal spring compression.例文帳に追加

金属製スプリングの圧縮による反発力によって外部のプリント基板と接続される電力半導体モジュールにおいて、製造工程の工数を大幅に増加することのない電力半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

This digital signal recording device calculates the data rate DR of a signal in which information of plural input signals rare compressed in accordance with settings of information compression rates CR respectively concerning the plural input signals by a user and they are multiplexed (S11, S12).例文帳に追加

ユーザによる複数の入力信号のそれぞれについての情報圧縮率ＣＲの設定に応じて、複数の入力信号を情報圧縮し、多重化した信号のデータレートＤＲを算出する（Ｓ１１，Ｓ１２）。 - 特許庁

Thereby a fuel amount which fires at one sitting by autoignition is restrained, so that the rate of increase of the pressure inside the cylinder, which becomes the cause of knocking, and the region of compression autoignition combustion can be expanded toward the side of higher loaded.例文帳に追加

これにより、自己着火によって一度に燃焼する燃料量を抑制でき、以って、ノッキングの原因となる筒内圧の上昇率を抑制できるので、圧縮自己着火燃焼領域の高負荷側への拡大が可能になる。 - 特許庁

To provide a data decompression device capable of performing extension processing of compressed data at high speed by referring to compression information regarding the compressed data stored in a memory and efficiently restoring the compressed data.例文帳に追加

本発明はメモリに記憶された圧縮データに関する圧縮情報を参照し、圧縮データを効率よく復元することによって、圧縮データの伸長処理を高速に行うことができるデータ伸長装置を提供するものである。 - 特許庁

At a cold start of an internal combustion engine (S101), compression ratio is reduced (S104), so that the amount of exhaust gas having high content of unburnt HC remaining inside the combustion chamber immediately before the exhaust stroke is ended is relatively increased.例文帳に追加

内燃機関の冷間始動時においては（Ｓ１０１）、圧縮比を低下させることにより（Ｓ１０４）、排気行程終了間際において燃焼室内に残存する、未燃ＨＣ濃度の高い排気ガスの量を相対的に増加させる。 - 特許庁

A de-framing circuit 13 disassembles the reproduction data into frames, a data compression decoding circuit 14 applies processing such as decoding, inverse quantization and inverse DCT for a variable length code and the result is deshuffled and outputted by using a shuffling memory 2.例文帳に追加

再生データは、デフレーミング回路１３でフレーム分解され、データ圧縮復号化回路１４で可変長符号の復号，逆量子化，逆ＤＣＴ等の処理を行い、シャフリングメモリ２を用いてデシャフリングして出力される。 - 特許庁

The video recorder 100 especially has a probability arithmetic section (information evaluation section) 5 that conducts weighting in response to the importance of contents of the television signal and a control section 6 that revises a compression rate according to this weighting.例文帳に追加

特にビデオディスクレコーダ１００では、テレビジョン信号の内容の重要度に応じて重み付けを行う確率演算部（情報評価部）５と、この重み付けに従って、圧縮レートを変更するコントロール部（制御部）６とを有する。 - 特許庁

In a receiver side, a phase detection circuit 8 outputs phase detection signals (I and Q) of a reflective signal, and pulse compression takes place by a matched filter 9 constituting a correlation filter matching the compound M-sequence code of a sender side.例文帳に追加

受信側では位相検波回路８が反射信号の位相検波信号（Ｉ，Ｑ）を出力し、送信側の複合Ｍ系列符号にマッチングのとれた相関フィルターを構成するマッチドフィルタ９によりパルス圧縮を行う。 - 特許庁

As the timing when the vanes 58 pass through a discharge port 42 becomes irregular, and the discharging cycles are irregular among a plurality of compression chambers, the periodicity of the vibration on the basis of the discharging cycles is lowered, and a peak value of a basic component is reduced.例文帳に追加

ベーン５８が吐出口４２を通過するタイミングが不規則なものとなり、複数の圧縮室間での吐出の周期が不等になるので、これに基づく振動の周期性が低下して基本成分のピーク値が低減される。 - 特許庁

Thereby, at a stage that actually, it reaches a high compression ratio, a combustion chamber wall temperature, such as a piston crown surface temperature, is fully reduced and when it is thereafter transferred to high load operation again, the occurrence of transient knocking is reliably avoided.例文帳に追加

そのため、実際に高圧縮比になった段階では、ピストン冠面温度などの燃焼室壁温が十分に低下しており、その後再び高負荷運転に移行したときに、過渡的なノッキングの発生が確実に回避される。 - 特許庁

The bending strength of the finished concrete is improved by compression stress within the concrete 20 that is caused by a cooling contraction difference between the concrete 20 and the cooled bar 10.例文帳に追加

すると、オートクレーブ養生後における多孔質コンクリート本体２０の収縮と補強筋１０との冷却収縮との相違が生じ、それを利用して多孔質コンクリート本体２０に圧縮応力を発生させて曲げ強度が向上する。 - 特許庁

To provide a fluororubber coating composition which can form a rubber layer on a metal surface directly without using a primer and gives a coating film improved in antifreeze resistance and in resistance to permanent set under high-temperature long-time compression.例文帳に追加

プライマーを用いることなく、金属面上に直接ゴム被覆層を形成させることのできる材料であって、しかも耐不凍液性や高温長期圧縮時の塗膜のヘタリ性を改善したフッ素ゴム塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The compression-molded tablet comprises a medium chain fatty acid triglyceride having a freezing point of -30 to 15°C in an amount of 3 to 10 wt.% based on the total amount of the tablet, and has a hardness of 5 to 50 N.例文帳に追加

本発明は、凝固点が−３０℃〜１５℃である中鎖脂肪酸トリグリセリドを錠剤全体に対して３〜１０重量％含有する圧縮成型錠剤であって、５〜５０Ｎの硬度を有する圧縮成型錠剤を提供する。 - 特許庁

An active layer 14 of a quantum well structure is constructed on an InP board 11, using an InGaAs film having a tensile distortion as a barrier layer 14b and an InGaAs film having a compression distortion as a well layer 14w.例文帳に追加

ＩｎＰ基板１１上に量子井戸構造の活性層１４を、障壁層１４ｂとして引張歪みを有するＩｎＧａＡｓ膜、井戸層１４ｗとして圧縮歪みを有するＩｎＧａＡｓ膜を用いて構成する。 - 特許庁