「Compression」に関連した英語例文の一覧と使い方(389ページ目) - Weblio英語例文検索

When selecting a mode to record only the sound and instructed to record, the MP3 compression processing means converts the digital audio data obtained by A/D converting the audio video signals from the tuner into MP3 compressed digital audio data.例文帳に追加

音声のみを記録する方が選択され、記録指示がされたときに、ＭＰ３圧縮処理手段はチューナからの映像音声信号のうちＡ／Ｄ変換して得られたデジタル音声データをＭＰ３圧縮デジタル音声データに変換する。 - 特許庁

Thus manufactured member coated with the TiAl alloy film has superior machinability such as abrasion resistance and fracture resistance, because of being coated with the film having high residual compression stress, high oxidation resistance and satisfactory adhesiveness.例文帳に追加

こうして作製されたＴｉＡｌ化合物膜被覆部材には残留圧縮応力と耐酸化性が高く密着性の良い被膜が被覆されているため、従来品に比べ耐摩耗性、耐欠損性などの切削性能が高い。 - 特許庁

To mold a molded product having a uniform wall thickness by correcting the inclination of a movable mold being a problem peculiar to injection compression molding wherein a raw material resin is injected in a mold cavity so as to be biased to one region of the cavity.例文帳に追加

金型キャビティに原料樹脂がキャビティの一方に偏って射出される射出圧縮成形に固有の問題である可動金型の傾きを修正して、均一な肉厚の成形品を成形することを目的とする。 - 特許庁

The system control part 3100 performs pre-scan of whole page data before parallel distributed processing of the page data, distinguishes classification (compression method) of page data, and estimates processing load in each area which is page data divided in a vertical scanning direction.例文帳に追加

システム制御部３１００は、ページデータの並列分散処理前にページデータ全体をプリスキャンし、ページデータの種別（圧縮方式）を判別し、ページデータが副走査方向に区切られた各領域における処理の負荷を見積もる。 - 特許庁

Whether received information quantity reaches the upper limit of memory capacity is decided, and when the information quantity reaches the upper limit, stored information is subjected to elimination processing in accordance with compression processing or its priority to receive new information.例文帳に追加

受信した情報量がメモリの容量の上限値に達するかを判定し、上限値に達した場合に記憶した情報を圧縮処理または優先度に応じて削除処理を行い、新たな情報の受信を行うものであ。 - 特許庁

The AP server 12 comprises a memory 26, a data processing section 22 for commanding the DB server 14 to read data, and a data compression section 24 for converting the data transmitted from the DB server 14 into data of a tree structure including reference type data and storing it in the memory 26.例文帳に追加

APサーバ12は、メモリ26と、DBサーバ14に対しデータの読み出しを指令するデータ処理部22と、DBサーバ14から送信されたデータを参照型データを含む木構造のデータに変換し、メモリ26に格納するデータ圧縮部24を備える。 - 特許庁

The manufacturing method of the dust core is constituted in that compound magnetic particles obtained, by mixing soft magnetic metal particles of 1 to 10 μm in average particle size and nanometal magnetic particles of 5 to 100 nm in average particle size with each other are subjected to powder compression molding.例文帳に追加

平均粒子径が１〜１０μｍの軟磁性金属粒子と、平均粒子径が５〜１００ｎｍのナノ金属磁性粒子を混合してなる複合磁性粒子を圧粉成型することを特徴とする圧粉磁心の製造方法。 - 特許庁

At the ignition performed near the compression upper dead center, the spray of the gasoline of low octane value having high ignition property is distributed near an ignition spark plug 15, and the spray of the gasoline of high octane value which is hardly self-ignited, is distributed in a state of surrounding the spray of the gasoline of low octane value.例文帳に追加

圧縮上死点近傍に行われる点火時には、点火栓（１５）の近傍に着火性の良い低オクタン価ガソリンの噴霧が分布し、それを包み込むように自己着火しにくい高オクタン価ガソリンの噴霧が分布する。 - 特許庁

To provide a method for connecting a pipe to a hose or a pipe with a clamp by using a compression sleeve, and to remarkably reduce influence of a dimensional tolerance of a component to quality of the compressive connection in this method.例文帳に追加

本発明は、圧縮スリーブを用いて、パイプとホース、或いはパイプとパイプとをクランプ接続するための方法を提案し、該方法では、圧縮接続の品質に対する構成要素の寸法公差の影響が著しく低減される。 - 特許庁

To improve data compression ratio, in the case of predictive-coding of plural channel voice signals, in consideration of the fact that higher order bit data of the plural channel voice signals each are closely correlated with each other, while lower order bit data are not correlated.例文帳に追加

複数チャネルの音声信号の各チャネルの上位ビットデータ間には相関が強く、下位ビットデータ間には相関がないことに鑑みて、複数チャネルの音声信号を予測符号化する場合に圧縮率を改善する。 - 特許庁

To obtain a new thermoplastic elastomer composition which is rich in flexibility while keeping its damping property as a specific characteristic of an isobutylene-based polymer, is excellent in moldability and a rubberlike characteristic and is especially excellent in a characteristic of compression set.例文帳に追加

イソブチレン系重合体の特徴である制振性を保持した上で、柔軟性に富み、成形加工性、ゴム的特性に優れ、特に圧縮永久歪み特性に優れた新規な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

To attain decoding processing normally even on the occurrence of an error in important information such as header information by providing error robustness for a bit stream itself in an information transmission system for transmitting an image or the like subjected to compression encoding.例文帳に追加

画像などを圧縮符号化して伝送するシステムにおいて、ビット列自体に誤り耐性能力を持たせ、へッダ情報のような重要情報に誤りが発生しても正常にその復号処理を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a surface working method and device for preventing a stress corrosion cracking or fatigue crack by generating a compression residual stress on the extremely surface layer of a member having a small thickness, and by reducing the irregularities of the surface.例文帳に追加

厚さの小さな部材に対して、ごく表層に圧縮残留応力を発生させるとともに表面の凹凸を減少させて応力腐食割れや疲労き裂の発生を防止する表面加工方法および装置を提供する。 - 特許庁

To concretely and effectively analyze vibration when a compression strain is generated, and to enhance the formulation of a problem and a computing time for a program.例文帳に追加

圧縮歪みが生じた場合に具体的かつ有効な振動解析を行うことができ、また、問題の定式化及びプログラムの演算時間を向上することができる伝動ベルトの振動解析方法及び装置、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

This fuel cell separator is obtained through compression molding, a kneaded matter obtained by kneading a raw material containing 60 wt.% or more of a conductive material and 34-40 wt.% of a resin material, and adjusting the fluidity to be in the range of 5-20%.例文帳に追加

導電性材料６０重量％以上と、樹脂材料３４〜４０重量％とを含む原料を混練し、かつ流動率５〜２０％に調整して得た混練物を圧縮成形して燃料電池用セパレータを得る。 - 特許庁

To prevent step-out of a high-stage compressor, in a refrigerating device in which capacity of the high-stage compressor using a direct current synchronous motor for performing multi-stage compression of coolant in a refrigerating cycle is smaller than capacity of a low-stage compressor.例文帳に追加

冷凍サイクルにおいて冷媒の多段圧縮を行うための直流同期電動機を用いた高段圧縮機の容量が低段圧縮機の容量より小さい冷凍装置において高段圧縮機の脱調を防止する。 - 特許庁

The video signal converter comprises a code amount analyzing section 102 acquiring a variation in the code amount of a first input video signal on a time axis, and an encoding section 1051 performing the compression encoding of the first video signal to generate a second video signal.例文帳に追加

入力する第１の映像信号の符号量の時間軸上の変化を前もって取得する符号量解析部１０２と、第１の映像信号を第２の映像信号に圧縮符号化する符号化部１０５１とを備える。 - 特許庁

Consequently, the image processor 2 can encodes the original image by high compression while maintaining detailed information of the original image and generates an image of high picture quality with arbitrary resolution when the encoded data are decoded.例文帳に追加

これにより、画像処理装置２は、原画像の細部情報を保ったまま、原画像を高圧縮符号化できると共に、この符号データを復号化する場合には任意の解像度の画像を高画質に生成することができる。 - 特許庁

When a start key is operated while a digital copying machine 1 is set in a re-output mode, a scanner part 3 reads contents of paper, read image data are given to a compression circuit 21, and read thumbnail data are created.例文帳に追加

ディジタル複写機１が再出力モードに設定されている状態で、スタートキーが操作されると、スキャナ部３によって用紙の内容が読み取られ、読み取った画像データが縮小回路２１に与えられ、読取サムネイルデータが作成される。 - 特許庁

This compressor has a motor part 21 and a compression machine part 22 stored in the closed case 51, and uses mixed refrigerant obtained by mixing HFC 32 of 40-60 wt.% and HFC 125 of 60-40 wt.% as a refrigerant.例文帳に追加

このコンプレッサは、密閉ケース５１内にモータ部２１と圧縮機械部２２とを収容し、冷媒としてＨＦＣ３２を４０〜６０ｗｔ％およびＨＦＣ１２５を６０〜４０ｗｔ％の割合で混合した混合冷媒を使用する。 - 特許庁

To provide a radiation image taking system which promptly displays a preview image on a screen of a console, and can restore an image data completely so that an image data before compression and an image data after restoration may agree together on the console.例文帳に追加

コンソールの画面上にプレビュー画像を速やかに表示し、コンソール上で圧縮前の画像データと復元後の画像データとが完全に一致するように画像データを復元することが可能な放射線画像撮影システムを提供する。 - 特許庁

Further, the catheter comprises a wing having a compression part capable of pressing the catheter part via the member, a fixing mechanism capable of fixing in a compressed state, a releasing mechanism capable of releasing the fixed state or the like.例文帳に追加

さらに、可撓性樹脂製部材を介してカテーテル部を押圧可能な圧迫部、圧迫状態にて固定可能な固定機構、固定状態を解除可能な解除機構等を有するウイングが設けられた血管内留置カテーテル。 - 特許庁

To provide an image compression data decoder capable of easily writing image data subjected to decoding and resolution conversion to a display memory and decreasing disturbance in a decoded image caused on the occurrence of a decoding error of a variable length code.例文帳に追加

復号及び解像度変換された画像データの表示メモリヘの書き込みを容易とすると共に、可変長符号の復号エラー時に発生する復号画像の乱れを小さくできる画像圧縮データ復号装置を提供すること。 - 特許庁

To improve handleability so that when moving picture information in two kinds of compression formats is recorded and reproduced, user's operation does not become intricate and to make it easy to arrange buttons by minimizing the number of buttons for operation.例文帳に追加

２種類の圧縮形式の動画像情報を記録、再生する際に、ユーザの操作が煩雑にならないように使い勝手に優れたものにし、また、操作用のボタンの数を最小限のものとして、ボタンの配置を容易なものとすること。 - 特許庁

A coolant sent under compression from a coolant pump 11 is supplied to the in-end-plate coolant flow channels 2a, 3a through a coolant supply tube 12, and, after heat exchange with the end plates 2, 3, is cooled by a heat exchanger 14 and returned to the coolant pump 11.例文帳に追加

冷媒ポンプ１１から圧送された冷媒は、冷媒供給管１２を介して、エンドプレート内冷媒流路２ａ、３ａへ供給され、エンドプレート２，３と熱交換した後、熱交換器１４で冷却され、冷媒ポンプ１１に戻る。 - 特許庁

To provide a chisel and a crusher capable of preventing the scattering of dust due to the compression of the space between the leading end of the chisel and a crushing part and the occurrence of an explosive crushing phenomenon accompanying it even at the time of excavation of a rock bed having viscoelasticity.例文帳に追加

粘弾性のある岩盤の掘削の際においても、チゼル先端と破砕部との間の空間の圧縮とこれに伴う爆発的破砕現象の発生による粉塵の飛散が防止できるチゼルおよび破砕機を提供する。 - 特許庁

A sliding member 25 which abuts on one end of a cleaning member 15a and is energized by a compression spring through the cleaning member 15a is slidably provided in a predetermined sliding range in the rear inside an electrifying unit frame body 33.例文帳に追加

帯電ユニット枠体３３内の後方には、クリーニング部材１５ａの一端に当接して該クリーニング部材１５ａを介して圧縮バネにより付勢される摺動部材２５が所定の摺動範囲で摺動自在に設けられている。 - 特許庁

On the compression side at a high operating angle, the apex of the crest 7 in the second from a small diameter part 14 projects to the outer diameter side more than the apex of the crest 7 adjacent to at least the second crest 7 at the large diameter part 13 side.例文帳に追加

高作動角時の圧縮側において、小径部１４から２番目の山部７の頂点が、少なくとも２番目の山部７に大径部１３側において隣接する山部７の頂点よりも外径側に突出する。 - 特許庁

To provide starting operation technology having simple construction for permitting smooth start of a premixture compression self-ignition engine 100 even in an unstable condition upon forcibly starting self-ignition operation.例文帳に追加

本発明の目的は、予混合圧縮自着火エンジン１００において、簡単な構成で、強制自着火運転開始時の状態が安定してなくてもスムーズに起動することができる起動運転技術を提供する点にある。 - 特許庁

When the operation body 11 is slightly pushed, a pressing member 17 that is lifted up by the operation body 11 until then is lowered by the force of a compression coil spring 18, and a membrane switch 21 being the first input part is turned on by the pressing member 17.例文帳に追加

操作体１１を軽く押すと、それまで操作体１１で持ち上げられていた押圧部材１７が圧縮コイルばね１８の力で下降し、押圧部材１７によって第１の入力部であるメンブレンスイッチ２１がＯＮになる。 - 特許庁

The front side case 37 is provided with a first projecting part 37a for regulating the compression ratio of the shock absorbing member 40 between the front side case 37 and the intermediate case 39, and a hollow part 37c is formed in the first projecting part 37a.例文帳に追加

前側ケース３７には、中間ケース３９との間で緩衝部材４０の圧縮率を規制するための第１突起部３７ａが設けられると共に、この第１突起部３７ａに中空部３７ｃが形成されている。 - 特許庁

The refrigeration system 1 is provided with a coolant circuit 10 of a vapor compression type refrigerating cycle comprised by connecting a booster compressing mechanism 41, the high stage side compressing mechanism 11, an outdoor heat exchanger 13, a refrigeration expansion valve 32 and a refrigeration heat exchanger 31 in this order.例文帳に追加

冷凍装置（1）は、ブースタ圧縮機構（41）と高段側圧縮機構（11）と室外熱交換器（13）と冷凍膨張弁（32）と冷凍熱交換器（31）とがこの順に接続された蒸気圧縮式冷凍サイクルの冷媒回路（10）を備えている。 - 特許庁

The necessary data transmission quantity can be reduced without impairing the precision of the free-viewpoint image by applying a simplified motion compensation to the background mask, executing compression by JBIG, and adding the data to the depth data for transmission.例文帳に追加

また、背景マスクに簡易な動き補償を行った上でＪＢＩＧにより圧縮して、奥行データに加えて伝送することにより、自由視点映像の精度を損なわずに必要なデータ伝送量を低減することができる。 - 特許庁

To display a composite image with the desired resolution, image quality, and the like, by receiving only the required codes of pixel image required on the client device side from a server device holding a compression file of the composite image of a plurality of element images.例文帳に追加

複数の要素画像の合成画像の圧縮ファイルを保有しているサーバ装置より、クライアント装置側で必要な要素画像の必要な符号のみを受信して所望の解像度、画質などで合成画像を表示させる。 - 特許庁

To provide a rotary type powder compression molding machine for reducing the production quantity when adjusting the production of moldings without detaching upper and lower pounders and a mortar, and attaching a no-hole mortar.例文帳に追加

成形品の生産量を調整する際に、不要となる上杵、下杵及び臼の取り外し作業並びに無孔臼の取付作業をすることなく生産量を小さくすることができる回転式粉末圧縮成形機を提供する。 - 特許庁

Further a sheared reinforcement material 6 for pole made of a steel or fiber reinforcement material is attached in a state of surrounding the outer peripheral faces of the existing poles 1, 2, and integrated with the existing poles 1, 2 to improve compression forces of the existing poles 1, 2.例文帳に追加

また既存柱１，２の外周面を包囲するように鋼製、もしくは繊維強化材料の柱用せん断補強材６を付加し、既存柱１，２に一体化させて既存柱１，２の圧縮耐力を向上させる。 - 特許庁

To provide a nonadhesive rubber composition which does not adhere to gray cast even at high temperatures and has excellent workability, small compression set and excellent oil, heat and cold resistance and a sealing member.例文帳に追加

高温下においてもねずみ鋳鉄に固着することがなく、加工性に優れており、圧縮永久歪みが小さく、耐油性・耐熱性・耐寒性にも優れている非固着性ゴム組成物およびシール部材を提供することる。 - 特許庁

To provide a filling device having a cylinder cooling function capable of filling a specified amount of gas into a cylinder with a simple operation by cooling the cylinder under being filled with the gas to suppress temperature rise due to adiabatic compression.例文帳に追加

ガスを充填中のボンベを冷却することによって断熱圧縮による温度上昇を抑制し、簡単な操作で所定量のガスをボンベに充填することができるボンベ冷却機能付充填装置を提供する。 - 特許庁

A thinning processing part 103a thins the compressed image signal outputted from the image compression part 102, with a thinning rate expressed by Y/cm(X, Y) to obtain image data having the frame rate Y and stores this image data into an HDD 104.例文帳に追加

間引き処理部１０３ａは、画像圧縮部１０２から出力される圧縮画像信号を、Ｙ／ｃｍ（Ｘ，Ｙ）で表される間引き率で間引き、フレームレートＹの画像データを得てＨＤＤ１０４に記憶させる。 - 特許庁

To provide a composite device capable of coping without lowering the productivity even when the work of compression and storage overflows at the time of parallelly performing the work of compressing and storing image data obtained by reading an original and the work of uploading them to another device.例文帳に追加

原稿を読み取って得た画像データの圧縮格納の作業と、他装置へのアップロード作業とを並行する際に、圧縮格納する作業がオーバフローしたとしても、生産性を低下させることなく対処する。 - 特許庁

The gasket obtained from the EPDM composition is excellent in properties such as rubber elasticity (permanent compression set property), a low hardness, sealing property, low outgas property and the like, and moreover excellent in processability, and is therefore suitable for dust prevention for hard disc drives or the like.例文帳に追加

このEPDM組成物より得られるガスケットは、ゴム弾性(耐圧縮永久歪特性)のほか、低硬度でシール性、低アウトガス性などの特性に優れ、かつ加工性にも優れていることから、ハードディスクドライブ等の防塵に好適である。 - 特許庁

To provide a molding method of a sand mold with flask, with which the compression of the molding sand is uniformly executed to the whole mold and also, the upper surface of the molded sand mold is flattened, and a molding apparatus and a nozzle for filling sand.例文帳に追加

鋳物砂の圧縮が鋳型全体に均一に成されると共に造型された砂鋳型の上面が平坦になる枠付砂鋳型の造型方法及び造型装置並びに鋳物砂充填ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

An image control CPU 11 stores printing data received from a host terminal 200 in a compression memory 26 of an image memory 25 and stores page setting information included in the printing data and printing setting information in a RAM 13.例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ１１は、ホスト端末２００から受信した印刷データを画像メモリ２５の圧縮メモリ２６に記憶し、当該印刷データに含まれるページ設定情報と、印刷設定情報とをＲＡＭ１３に記憶する。 - 特許庁

Only when the bush 60 has a certain amount of compression or more with a reduction of a distance between the opposed faces where the bush 60 is provided, a collar 61 supports the fixing plate 32 to abut on the flange part 15.例文帳に追加

さらに、ブッシュ６０の介設された対向面間の距離の縮小によって同ブッシュ６０の圧縮量が一定量以上となったときにのみ固定プレート３２とフランジ部１５とを当接支持するカラー６１を備えるようにした。 - 特許庁

The working surface 4 has a granular state being deformed by the compression in a direction for orthogonally crossing the surface, and the number of metal dislocation per unit volume is large than that of the core of an iron bottom 2 at least by 40%.例文帳に追加

作業面４は、その面に直交する方向の圧縮によって変形された粒子状になっており、単位体積当たりの金属転位の数は、アイロン底２のコアの金属転位よりも少なくとも40%だけ多くなっている。 - 特許庁