「Comprised」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The variable device 23 is comprised of a contactor 24 contacting an upward cam surface 17 of the displacement cam 5, a variable cam 27 changing initial contact position of the contactor 24 and the cam surface 17, the actuator 28 driving the variable cam 27, and a guide member 31 guiding the contactor 24 in a space with the cam surface 17.例文帳に追加

可変装置２３を、変位カム５の上向きのカム面１７に接触する接触子２４と、接触子２４とカム面１７との初期接点位置を変更する可変カム２７と、可変カム２７を駆動するアクチュエータ２８と、接触子２４をカム面１７との間で案内する案内部材３１とで構成する。 - 特許庁

A ring-shaped magnet body 16 is stuck on one end of the sleeve 14 comprised of a fine ceramic formed in the shape of a cylinder by burning an inorganic material, the metal-made nut member 15 having a female screw 15a on the inside circumference is absorbed in the magnet body 16, and a separator 2 and the bolt 3 are screwed on the female screws 15a.例文帳に追加

無機質材を焼成して筒状に形成されたファインセラミックスからなるスリーブ１４の一端にリング状の磁石体１６を貼着し、この磁石体１６に内周に雌ねじ部１５ａを有する金属製のナット部材１５を吸着し、雌ねじ部１５ａにはセパレータ２とボルト３を螺合する。 - 特許庁

A component built-in substrate 10 includes: a thick copper pattern 12 formed on an insulator layer 11 and an electronic component 15 electrically connected to the thick copper pattern 12 by a jointing material 16 which is disposed inside the insulator layer 11 comprised of a metal sintered body with silver nano filler Nf sintered each other.例文帳に追加

部品内蔵基板１０は、絶縁層１１上に形成される厚銅パターン１２と、絶縁層１１の内部に配置されるとともに、銀ナノフィラーＮｆ同士を焼結した金属焼結体からなる接合材１６により厚銅パターン１２と電気的に接合された電子部品１５と、を備えている。 - 特許庁

One display pixel in the liquid crystal display device is comprised of 6 sub pixels in total, a red sub pixel RL for the left eye, green sub pixel GL for the left eye, blue sub pixel BL for the left eye, red sub pixel RR for the right eye, green sub pixel GR for the right eye, and blue sub pixel BR for the right eye.例文帳に追加

液晶表示装置において、１つの表示画素を、左眼用赤色サブ画素ＲＬ、左眼用緑色サブ画素ＧＬ、左眼用青色サブ画素ＢＬ、右眼用赤色サブ画素ＲＲ、右眼用緑色サブ画素ＧＲ及び右眼用青色サブ画素ＢＲの計６個のサブ画素により構成する。 - 特許庁

The print control device is comprised of a color converting section for converting each color of a pixel of first image data input thereto, into a gradation value for expressing the color with an ink available in the print section, and a tone reduction section for generating dot data indicative of a dot forming state in each pixel from the color-converted data.例文帳に追加

この印刷制御装置は、与えられた第１の画像データの各画素の色を、印刷部で利用可能なインクで表現するための階調値に変換する色変換部と、色変換されたデータから各画素におけるドットの形成状態を表すドットデータを生成する減色部とを備える。 - 特許庁

In this HBT, a collector layer is comprised of a first collector layer 26, in contact with a collector contact layer 25 and a second collector layer 27 in contact with a base layer 28, and is further formed of an intrinsic collector region facing a mesa type emitter layer 29 and an external collector region outside the intrinsic collector area.例文帳に追加

ＨＢＴにおいて、コレクタ層を、コレクタコンタクト層２５に接する第１のコレクタ層２６とベース層２８に接する第２のコレクタ層２７とで構成するとともに、メサ型のエミッタ層２９に対向する真性コレクタ領域とこの真性コレクタ領域の外側に位置する外部コレクタ領域とで形成している。 - 特許庁

The electric press machine where a plurality of driving sources cooperatively drive sliders, and a screw stem mechanism and a differential mechanism are comprised correspondingly to each driving source is provided with a microscopic change operation detecting means of detecting the state where the individual differential mechanisms are not correctly operated by a predetermined amount.例文帳に追加

スライダを複数の駆動源が協同して駆動する電動プレス加工機であって、個々の駆動源に対応してねじ軸機構と差動機構とを有する電動プレス加工機において、個々の差動機構が所定量だけ正しく作動しなかった状態を検知する微小変更動作検知手段を設ける。 - 特許庁

A digital camera 2 is comprised of a capacity detection circuit 44 for detecting capacity of image data stored in SDRAM43, and a clock control circuit 54 for controlling a storage speed of image data in a memory card 51 by changing frequency of a system clock based on a detection result of the capacity detection circuit 44.例文帳に追加

デジタルカメラ２は、動画撮影時に、ＳＤＲＡＭ４３に記録されている画像データの容量を検出する容量検出回路４４と、容量検出回路４４の検出結果に基づいて、システムクロックの周波数を変化させることで、メモリカード５１への画像データの記憶速度を制御するクロック制御回路５４とを備える。 - 特許庁

The data transmission apparatus multiplexes segment breakpoint information which divides video data into segments comprised of one or more arbitrary numbers of frames, and indicates start time and/or intervals of the respective segments, and video switching method information which indicates a video switching method between the segments with the video data in the segment unit, and transmits the information.例文帳に追加

データ送信装置は、映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割し、各セグメントの開始時刻及び／又は区間を示すセグメント区切り情報と、前記セグメント間の映像切替え方法を示す映像切替え方法情報とを、前記セグメント単位で前記映像データに多重して送出する。 - 特許庁

A rainwater storage structure 10 is comprised of a water tank formed by arranging an impervious sheet layer 12 at an internal surface of a recess on the ground, a weight layer 16 arranged at the lower part of the water tank and a multistory structure 14 on the weight layer 16 and an upper layer member 18 formed on the multistory structure.例文帳に追加

地面凹部内面に遮水シート層１２が配設されて形成される貯水槽、貯水槽の下部に設けられた錘層１６、錘層１６の上に形成された立体構造体１４及び立体構造体の上に形成された上層材１８を有する雨水貯留構造体１０とする。 - 特許庁

To provide a method of polishing a semiconductor device by which the remaining film of a conductor film and a barrier metal film can be continuously polished by the same metal polishing liquid in a substrate comprised of an insulation film, a barrier metal film and a conductor film, flatness is enough for a wiring part and a convex of the insulation film and scrtch can be reduced.例文帳に追加

絶縁膜、バリア金属膜及び導体膜を有する基板を、同一金属用研磨液で連続的に導体膜の残膜とバリア金属膜とを研磨することが可能であり、配線部と絶縁膜凸部の平坦性が良好で、かつ、スクラッチを低減することが可能な半導体デバイスの研磨方法を提供する。 - 特許庁

The input stage 312 is comprised of differential pair transistors 301 and 302, and an input signal is input to bases 327 and 329 of the differential pair transistors 301 and 302, and an output is connected to emitter 332 and 334 of the differential pair transistors 308 and 309 of the output stage 314 from collectors 320 and 326.例文帳に追加

入力段３１２は差動対トランジスタ３０１及び３０２から成り、入力信号は両者のベース３２７及び３２９に入力され、出力はコレクタ３２０及び３２６から出力段３１４の差動トランジスタ対３０８及び３０９のエミッタ３３２及び３３４にそれぞれ接続される。 - 特許庁

The straightening vane is composed of the inflow direction upstream side portion 22a and an inflow direction downstream side portion 22b comprised of cell structures with respectively opened ends, and an opening area of the cell structure 3a of the inflow direction upstream side portion is larger than an opening area of the cell structure 3b of the inflow direction downstream side portion.例文帳に追加

そして、整流板を、両端がそれぞれ開口するセル構造よりなる流入方向上流側部分22aと流入方向下流側部分22bとで構成し、流入方向上流側部分のセル構造3aの開口面積を、流入方向下流側部分のセル構造3bの開口面積よりも大きくしている。 - 特許庁

The plate-like source electrode 50s and the plate-like gate electrode 50g are provided with a main-surface electrode connection 53 that is comprised of a first connection 54a and a second connection 54b with different thicknesses, thus processing large current for a short time as well as reducing the generation of chip cracks when mounting the semiconductor chip.例文帳に追加

かかる板状ソース電極５０ｓ、板状ゲート電極５０ｇは、その主面電極接続５３の構成を、厚さの異なる第１接続部５４ａ、第２接続部５４ｂから構成し、短時間での大電流の処理と、半導体チップの搭載に際してのチップクラックの発生の低減とを両立した構成とする。 - 特許庁

The method of repairing the component member (e.g. a turbine member of a rotary gas turbine engine) which has been subjected to sulfuration is comprised of a step 62 of providing the component member having a portion subjected to sulfuration, a step 65 of removing the portion subjected to sulfuration, and a step 66 of laser-coating the component member with a replacement member.例文帳に追加

硫化作用を受けた部品（例えば、回転ガスタービンエンジンのタービン部品）を補修する補修方法は、硫化作用を受けた部分を有した部品を準備するステップ６２と、上記作用を受けた部分を除去するステップ６５と、上記部品に交換部材をレーザ被覆するステップ６６と、を含む。 - 特許庁

The part of the electrode plate is exposed from the resin sealing body to make a first heat dissipator, and a second heat dissipator comprised of a heat dissipation plate joined with the conductor member or the conductor member exposed from the resin sealing body is formed on an opposite surface to a surface where the electrode plate of the resin sealing body is exposed.例文帳に追加

電極板の一部を樹脂封止体から露出させて第１の放熱部とし、樹脂封止体の電極板が露出する面と対向する面に導電体部材と接合した放熱板又は樹脂封止体から露出させた導電体部材からなる第２の放熱部を設ける。 - 特許庁

The optical transmission/reception module 111 is comprised of a waveguide substrate 112, where a V-shaped optical waveguide 116 is formed, and a dual PIN-PD(photodiode) 123 which is arranged so as to face a filter 115 arranged in a turning-back position of the optical waveguide 116 in one end part of the substrate 112.例文帳に追加

光送受信モジュール１１１は、ほぼＶ字状の光導波路１１６を形成した導波路基板１１２と、その一端部で光導波路１１６の折り返し箇所に配置されたフィルタ１１５と対向して配置されたデュアルＰＩＮ−ＰＤ１２３からなる受光素子から構成されている。 - 特許庁

To provide a method for decomposing steam, a carbon dioxide gas, a methane gas as each object gas at room temperature and under low vacuum conditions, to provide a method for directly converting a carbon dioxide gas from a mixture of a carbon dioxide gas and steam to a chemical species comprised of carbon and hydrogen, and to provide a method for reforming methane by carbon dioxide.例文帳に追加

室温・低真空下で、それぞれの対象ガスである、水蒸気、二酸化炭素ガス、またはメタンガスを分解できる方法、二酸化炭素ガスと水蒸気の混合体から二酸化炭素ガスを直接に炭素・水素からなる化学種への変換方法及びメタンの二酸化炭素による改質方法の提供。 - 特許庁

A heat exchange pipe 10 of refrigeration cycle is comprised f a connecting metallic pipe 5 for feeding refrigerant from an evaporator to a compressor constituting a refrigeration cycle; and a capillary tube 4 fixed in a groove arranged in a longitudinal direction at least a part of an outer surface except both ends of the connecting metallic pipe and which is thinner than the connecting metallic pipe.例文帳に追加

冷凍サイクル用熱交換パイプ１０は、冷凍サイクルを構成する蒸発器から圧縮器へ冷媒を送る連結金属管５、及びその連結金属管の両端部を除く外側面の少なくとも一部に長さ方向に設けた溝内に固定され、前記連結金属管よりも細いキャピラリーチューブ４を含む。 - 特許庁

The miswiring sensing device is comprised of a sensing part for forming a first signal correspondingly by sensing the voltage waveform of the distribution system as a sensing target, and a judging means for comparing the first signal with a second signal formed according to a voltage waveform of a reference distribution system to judge miswiring based on the compared result.例文帳に追加

誤配線検知装置として、検知対象の配電系統の電圧波形を検知し対応する第１の信号を形成する検知部と、該第１の信号を、基準の配電系統の電圧波形に基づき形成された第２の信号と比較し該比較結果から誤配線を判定する判定部とを備えた構成とする。 - 特許庁

The synthetic calcium silicate is comprised of a melt water- granulated material which contains, as indispensable components, CaO and SiO in the weight ratio of CaO to SiO2 of 0.30-1.05 and, as inevitable impurity, Fe2O3 in an amount of ≤3.0 wt.% and is substantially free from fluorine.例文帳に追加

本発明の合成ケイ酸カルシウムは、必須成分としてＣａＯ及びＳｉＯ_2を含有してなり、ＣａＯ／ＳｉＯ_2重量比が０．３０〜１．０５の範囲内にあり、Ｆｅ_2Ｏ_3含有量が不可避不純物として３重量％以下であり、且つフッ素が実質上不在である溶融水砕物よりなることを特徴とする。 - 特許庁

This bathtub is comprised of a surface material 10 obtained by laminating a transparent resin sheet 1 on a thermoplastic resin sheet 1a and a substrate material 20 obtained by injecting a heated and fused thermoplastic resin 4 to the side of the thermoplastic resin sheet of the surface material 10 and compression-molding the injected thermoplastic resin as it is in contact with the thermoplastic resin sheet.例文帳に追加

透明樹脂シートと熱可塑性樹脂シートとをラミネートした表面材と、当該表面材の熱可塑性樹脂シート側に加熱溶融熱可塑性樹脂を射出し、かつこれを前記熱可塑性樹脂シートに接触しつつ圧縮成形した基盤材とからなることを特徴とする浴槽。 - 特許庁

To provide a coplanar filter and method of forming the same in which an increase of a power loss is avoided by reducing a maximum current density in a resonator in a structure where the accuracy of design is easily maintained, and the destruction of a superconductive state can be prevented even if a conductor is comprised of a superconductive material.例文帳に追加

設計精度確保が容易な構造で、共振器における最大電流密度を低減し、電力損失の増大を回避すると共に、導体が超伝導材料で構成された場合においても超伝導状態の破壊を防止することができるコプレーナフィルタ及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing steps and method are comprised of use of a tube whose wall thickness is equivalent to the minimum wall thickness of finished parts, partial heating on at least one portion of the tube, tube upsetting in the axial direction in the heated portion of the tube, and forging in the radial direction in the heated portion of the tube.例文帳に追加

出来上がる部品の最小壁厚に相当する壁厚を有する管を使用し、該管の少なくとも一部の領域の部分的な加熱を行い、管の加熱された該領域の軸方向のすえ込み加工を行い、管の加熱された当該領域の半径方向の鍛造を行う、方法段階によって製造を行う。 - 特許庁

To provide a variable length multi-format converting apparatus and method and file transfer system using the same in which a format can be converted even if record length of each of records is a variable length in the case of converting formats of records in electronic data comprised of a plurality of records in different formats.例文帳に追加

フォーマット形式が異なる複数のレコードで構成される電子データのそれぞれのレコードのフォーマットを変換する場合に、各レコードのレコード長が可変長であってもフォーマット形式を変換できる可変長マルチフォーマット変換装置及び方法並びにこれを用いたファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

The present invention regarding the shell is composed by laminating a hemispherical shell body 1, and an outer shell part 2 with a spherical curved surface having an inner surface adhering to an outer surface of the shell body, and the outer shell part is formed into a spherical curved surface comprised by cutting away a predetermined area of a hemispherical opening end rim.例文帳に追加

玉皮にかかる本発明は、半球状の玉皮本体１と、この玉皮本体の外表面に密着する内表面を有する球状曲面の外皮部２とを積層してなり、外皮部は、半球状の開口端縁の所定範囲を切除してなる球状曲面に成形された外皮部である。 - 特許庁

In a freezing cycle assembled with a second flow rate control device including a metering segment comprised of an inlet sound muffling space 19, an inlet side foamed metal 20 communicating in a refrigerant flowing direction, an orifice 23, an outlet side foamed metal 25 and an outlet side sound muffling space 27 and including a multi-directional valve, gas-liquid double-phase refrigerant is passed through the metering segment.例文帳に追加

入口消音空間１９、冷媒流れ方向に連通する入口側発泡金属２０、オリフィス２３、出口側発泡金属２５および出口消音空間２７より成る絞り部と多方弁を備えた第２流量制御装置が組み込まれた冷凍サイクルにおいて、絞り部に気液二相冷媒を通過させる。 - 特許庁

A spreading transparent diffusion film 20 is disposed between a cover protector 18 and a light-receiving element 10 in a light-receiving section that receives pilot light transmitted from a communicating party, or the cover protector is comprised of a member with a transparent diffusion property, further or spreading treatment is applied onto a surface of the cover protector.例文帳に追加

通信相手から送信されるパイロット光を受光する受光部の保護カバー１８と受光素子１０の間に拡散性の透過拡散膜２０を配するか、あるいは保護カバーを透過拡散性を有する部材で構成するか、さらにあるいは保護カバーの表面に拡散性の処理を施すようにした。 - 特許庁

The movable excavation airfoil 13 is provided with an earth-and-sand forward returning plate 18 comprised of an upper plate 19 and an inclined plate 20, and the cross-sectional profile of the movable excavation airfoil 13 is shaped in a form having what is called a fogging amount α, namely, a forward-facing blade shape which is concave against the front side of the excavation-running direction.例文帳に追加

可動掘削翼１３は、上板１９と斜状板２０とからなる土砂前戻し板１８を備えることで、その断面形状がいわゆるかぶり量αを有した形状、すなわち掘削進行方向前方側に向かって凹形状となる前向き羽根形状となっている。 - 特許庁

In a nonaqueous electrolyte secondary battery comprised of a cathode, which includes a material that occludes and emits lithium ions, an anode which includes a material that occludes and emits lithium ions, and a nonaqueous electrolyte, a metal in which an oxidation starts at the voltage between 4.3 V and 5.0 V (vs. Li/Li+) in the organic electrolytic solution of carbonic esters in the mixture of the cathode, is included.例文帳に追加

リチウムイオンを吸蔵・放出する物質を含む正極と、リチウムイオンを吸蔵・放出する物質を含む負極と、非水電解質とを備えた非水電解質二次電池において、正極合剤中に、炭酸エステル系有機電解液中で４．３〜５．０Ｖ（ｖｓ．Ｌｉ／Ｌｉ^+）で酸化がはじまる金属を含有させる。 - 特許庁

The contents of patent applications or utility model applications filed with effect for Denmark before the date of filing of the utility model application shall also be regarded as comprised in the state of the art if such applications are made available to the public in accordance with the rules of section 22 of the Patents Act and section 24 of this Act. 例文帳に追加

その実用新案出願の出願日前にデンマークに対する効力を以って出願された特許出願又は実用新案出願の内容も，これらの出願が公衆の利用に供されているときは，特許法第22条及び本法第24条に従い，技術水準に含まれるものとみなす。 - 特許庁

The manufacturing method of the conjugated diene copolymer comprises copolymerizing conjugated dienes using a catalyst obtained from (A) the yttrium compound, (B) an ionic compound comprised of a non-coordinating anion and a cation and (C) an organometallic compound of an element selected from among group 2, 12 and 13 elements in the periodic table.例文帳に追加

（Ａ）イットリウム化合物、（Ｂ）非配位性アニオンとカチオンとからなるイオン性化合物、（Ｃ）周期律表第２族、１２族、１３族から選ばれる元素の有機金属化合物、から得られる触媒を用いて共役ジエン類を共重合させることを特徴とする共役ジエン共重合体の製造方法に関する。 - 特許庁

The introducing pipe 5 is comprised of a liquid suction conduit 5b for sucking the liquid in the inside container into the pump casing 4, and a bubble returning conduit 5a for returning the bubble in the pump casing 4 generated with the rotation of the impeller 9 provided around the liquid sucking conduit 5b.例文帳に追加

この導入管５は、インペラー９の回転に伴って内側容器１内の液体をポンプケーシング４内に吸引する液体吸引管路５ｂと、この液体吸引管路５ｂの周囲に設けられインペラー９の回転により生じるポンプケーシング４内の気泡を容器１内に戻す気泡戻り管路５ａとを有する - 特許庁

This is a device for subjecting the heat exchange process to a belt-shaped continuous body 105 which is comprised of a plurality of packaging bags 106 continuously formed by subjecting thermal seal 107 along in a transfer direction x to a packaging film 100 transferred in a twofold state while transferring in a continuing direction.例文帳に追加

二つ折り状態で搬送される包装フィルム１００に対し搬送方向ｘに沿った熱シール１０７を施して連続的に形成された複数の包装袋１０６、１０６…よりなる帯状連続体１０５をその連続方向に向けて搬送させながら熱交換処理を施す装置である。 - 特許庁

A wiring part 15 of the positive electrode pattern 3 is comprised of a transparent wiring layer 22 made of the same transparent conductive material as the transparent electrode part 13 and a metallic film 23 made of low resistance metal material same as the metal lattice 21 having light shielding function, formed on the transparent wiring layer 22.例文帳に追加

また、陽極パターン３の配線部１５が、透明陽極部１３と同一の透明導電材料によって形成された透明配線層２２と、その透明配線層２２上に金属格子２１と同一の低抵抗金属材料によって形成された遮光性を有する金属薄膜２３とを備えて構成されている。 - 特許庁

The crosslinked polyolefin resin foam is comprised of a resin composition that comprises 80-92 wt.% of a polyolefin resin and 8-20 wt.% of an electroconductive carbon black having DBP oil absorption of 300-600 mL/100 g, the total of the polyolefin resin and the electroconductive carbon black being 100 wt.%.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂と導電性カーボンブラックの合計１００重量％において、ポリオレフィン系樹脂が８０〜９２重量％、及びＤＢＰ給油量が３００〜６００ｍｌ／１００ｇである導電性カーボンブラック８〜２０重量％を含む樹脂組成物からなる架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体。 - 特許庁

A rough polishing process is included for polishing a glass sheet having a warp within a desired range, and in the rough polishing process, the glass sheet is polished by using a cerium oxide grindstone comprised of resin dispersed with cerium oxide particulates and having a compressive elasticity modulus larger than 370 MPa, and a tensile strain larger than 0.1%.例文帳に追加

所望の範囲内の反りを有するガラス板を研磨する粗研磨工程を含み、前記粗研磨工程は、酸化セリウム微粒子を分散させた樹脂からなり圧縮弾性率が３７０ＭＰａより大きく引張歪みが０．１％より大きい酸化セリウム砥石を用いて前記ガラス板を研磨する。 - 特許庁

The electret capacitor type microphone is composed of: a base 1 electrically connected to a circuit board 100 to form a housing 11 formed with a space 16; and a capacitor type microphone chip 3 comprised of a substrate 31 installed inside the housing 11 and electrically connected to the housing 11 and a response part 32 formed on the substrate 31.例文帳に追加

回路板１００に電気的に接続され、空間１６を形成したハウジング１１をなすベース１と、ハウジング１１内に設置され、ハウジング１１に電気的に接続されている基板３１と、基板３１上に形成されている応答部３２とからなるコンデンサ型マイクロホンチップ３とから構成される。 - 特許庁

Advertisement data for outputting an advertisement comprised of a 3D video image and audio are transmitted from an advertisement data providing server 12 to an administrative server 13 and in the administrative server 13, a header and a program module are added to the advertisement data and packaged, so that a data package is created and stored in an advertisement distribution server 14.例文帳に追加

３Ｄ映像及び音声からなる広告を出力するための広告データを広告データ提供サーバ１２から管理サーバ１３へ送信し、管理サーバ１３において、広告データにヘッダ及びプログラムモジュールを付加してパッケージ化することによりデータパッケージを作成し、広告配信サーバ１４に格納する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which a functional layer configured such that an alcohol-soluble, curable resin is comprised has well-improved film-forming property, and which can stably ensure good image quality over a prolonged period, and an image-forming device, a process cartridge and an image-forming method using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

アルコールに可溶な硬化性樹脂を含んで構成される機能層の成膜性が十分に改善されており、良好な画質を長期にわたって安定的に得ることが可能な電子写真感光体、並びにその電子写真感光体を用いた画像形成装置、プロセスカートリッジ及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

The pillow is comprised of a bag filled with the filling material, wherein a passage for the filling material is formed in the above bag, a cylindrical body having a hollow route to communicate with the passage is disposed, and at least two opening and closing tools to plug the hollow route are disposed in the cylindrical body with a necessary interval.例文帳に追加

袋体内に充填物を充填してなる枕において、前記袋体に充填物の出入口を形成すると共に該出入口と連通する中空路を有する筒体を設け、当該筒体に中空路を塞ぐ少なくとも二つの開閉具を所要間隔空けた状態で設ける。 - 特許庁

Information relating to sub-licenses of an ECM body is comprised of a license ID that is the identification information of a sub-license, type information indicating whether the sub-license is for preview or for main view, and location information indicative of a storage location (the number of bytes from the head of the ECM body) in a license portion of the sub-license.例文帳に追加

ECM本体の各サブライセンスに関する情報は、サブライセンスの識別情報であるライセンスＩＤ、当該サブライセンスがプレビュー用または本視聴用であるかの区別を示すタイプ情報、および当該サブライセンスのライセンス部における格納位置（ECM本体の先頭からバイト数）を示すロケーションから構成される。 - 特許庁

The pneumatic tire for heavy loading use employs for its tread rubber a rubber composition containing 40-60 pts.wt. carbon black to a 100 pts.wt. rubber component comprised of a diene-based rubber containing at least a 30 pts.wt. modified natural rubber produced by graft polymerization of a polar group-containing monomer to a natural rubber latex, by coagulation and then drying.例文帳に追加

天然ゴムラテックスに極性基含有単量体をグラフト重合し、凝固、乾燥してなる変性天然ゴム３０重量部以上を含むジエン系ゴムよりなるゴム成分１００重量部に対して、カーボンブラックを４０〜６０重量部含むゴム組成物を、トレッドゴムに使用した重荷重用空気入りタイヤ。 - 特許庁

A storage section 17 is comprised of a first storage part 17a for storing a gradation correction table (standard gradation correction table) created in advance for the display device and a second storage part 17b for storing one or more gradation correction tables (user gradation correction tables) originally created by a user or the like.例文帳に追加

記憶部１７は、予め該表示装置用に作成された階調補正テーブル（標準階調補正テーブル）を格納するための第１記憶部１７ａ，利用者などが独自に作成した１又は複数の階調補正テーブル（ユーザ階調補正テーブル）を格納するための第２記憶部１７ｂとからなる。 - 特許庁

The recognizing agent for Lewis sugar is comprised of a dimerized porphyrin derivative in which a porphyrin ring in which a boron acid radical B(OH)2 is present at at least two mesopositions is coordinated to metal to form a dimer of a sandwich structure or forms a mesoposition- mesoposition link to form a dimer, recognizes Lewis sugar, and is bonded to it.例文帳に追加

少なくとも２つのメソ位にボロン酸基Ｂ(ＯＨ)_2が存在するポルフィリン環が、金属に配位してサンドイッチ構造の２量体を形成しているか、または、メソ位−メソ位連結して２量体を形成している、２量体化ポルフィリン誘導体から成り、ルイス糖を認識してこれに結合するルイス糖の認識剤。 - 特許庁