「Configurations」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In the first and second configurations, the reflective section is formed by using a portion corresponding to the auxiliary capacitor section formed at the bottom end of a pixel region and the buffer layer corresponding to the reflection section is formed to a stripe shape extending to one direction when viewed from the entire part of the substrate.例文帳に追加

上記第1及び第2構成で、上記反射部は画素領域の下端に構成された補助容量部に対応する部分を使用し、上記反射部に対応するバッファ層は基板の全体から見た時一方向に延びたストライプ形状に構成される。 - 特許庁

By changing the configurations of the through holes 14a, 14b, for example, the specifications such as the number of through holes, passage cross-section, and tilt, the level of damping can be easily adjusted and adjustment of vibration response frequency range and response time as a sensor can be made.例文帳に追加

貫通路１４ａ，１４ｂの形態、例えば、貫通路の数、通路断面積、傾斜等の仕様を変更することによって、減衰の程度を簡単に調整することができ、センサとして振動応答周波数範囲及び応答時間の調整が可能になる。 - 特許庁

To provide an electronic manual automatic changing system for making a short-cut which is not familiar with a user conspicuous by automatically changing display configurations on the electronic manuals of various electronic equipment to let the user know the short-cut.例文帳に追加

各種の電子機器の電子マニュアルにおいて、ユーザにあまり利用されていないショートカットを、ユーザにより知らしめるために、電子マニュアル上で自動的に表示態様を変更して目立つようにする、電子マニュアル自動変更システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a DAC control circuit for controlling errors between an analog OSD output and a digital OSD output, by means of the same software as that of prior arts with very small amount of modification applied to conventional configurations, to thereby reduce the errors of the output value of an outputted color signal to a very low level.例文帳に追加

従来構成に対して少量の変更、かつ、同一のソフトウェアで、アナログＯＳＤ出力とディジタルＯＳＤ出力との誤差を制御し、出力する色信号の出力値の誤差が極めて少なくなるＤＡＣ制御回路を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of performing write access from the SOC to the OBD, the ODT function of the OBD is set OFF, and the ODT function of any one of the two rank configurations of the DIMM (for example, SD1 side in memory chips SD1 and SD2) is set ON.例文帳に追加

一方、ＳＯＣからＯＢＤにライトアクセスする際には、ＯＢＤのＯＤＴ機能をオフに設定し、ＤＩＭＭの２ランク構成の内のいずれか一方（例えばメモリチップＳＤ１，ＳＤ２の内のＳＤ１側）のＯＤＴ機能をオンに設定する。 - 特許庁

To provide an image processing processor capable of switching between processor configurations of the SIMD type and the systolic array type depending on a searching algorithm in motion detection processing, so as to achieve an optimum architecture configuration depending on the searching algorithm used by the motion detection processing.例文帳に追加

動き検出処理における探索アルゴリズムに応じて、ＳＩＭＤ型とシストリックアレイ型の構成に切り替えることができ、動き検出処理を行っている探索アルゴリズムによって最適なアーキテクチャ構成を実現する画像処理プロセッサを提供する。 - 特許庁

In a name card print system 10, a portable telephone 12 is operated, and the content of each item to be described in a name card is input so that name card information where the type and content of each item are associated with each other can be generated, and displayed at an LCD 22 in two-dimensional bar code configurations.例文帳に追加

名刺プリントシステム１０では、携帯電話１２を操作して、名刺に記載する各項目の内容を入力することで、各項目の種類と内容とが対応付けされた名刺情報が生成され、２次元バーコード形態でＬＣＤ２２に表示される。 - 特許庁

To provide electrical equipment for preventing the slack of a screw by relatively simple configurations only by advising the shape of a land, and for strengthening the connection of a wiring board with a case supporting member and an illuminator using the electronic equipment as a discharge lamp lighting device.例文帳に追加

ランドの形状を工夫するだけの比較的簡単な構成でねじの緩みを防止して、配線板とケース等支持部材との結合を強固にできる電気機器およびこの電気機器を放電灯点灯装置として使用する照明装置を提供する。 - 特許庁

The shields 128 and 150 have a grounding structure which is adapted to control the electromagnetic fields, for various device architectures, simultaneous switching configurations and signal speeds, allowing all of the socket type signal contacts to be used for signal transmission.例文帳に追加

該シールド１２８，１５０は接地構成を有しており、該接地構成は様々な装置の構築のための電磁界、同時スイッチ構成及び信号速度制御するようにされており、あらゆるソケットタイプの信号接触子を利用して信号伝送が可能なようにされている。 - 特許庁

When this path action element definition equation execution condition is assumed as a definition equation execution condition of a word belonging to a basic structure designated by the path action element in establishment of the condition, the path action element is eliminated, and configurations of the whole system are assembled together.例文帳に追加

この経路作用要素の定義式実行条件を、その条件が成立するときに経路作用要素が指定する基本構造に属する単語の定義式実行条件に置くことによって経路作用要素を排除し、システム全体の構造を１つにまとめる。 - 特許庁

To provide an integrated circuit manufacturing device and its method and program, for easily executing the change of wiring connection in manufacturing an integrated circuit by arranging cells configured of the combination of a plurality of logic circuits with prescribed array configurations, and integrating them into multi-layer wiring.例文帳に追加

複数の論理回路を組にしたセルを所定の配列形態をもって配置し、多層配線化する集積回路の作製において、配線接続の変更が容易に実行できる集積回路作製装置およびその方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

An object specification part 1 is configured to specify a text to be displayed as an image and its display configurations as an evaluation object, and a readability factor acquisition part 2 is configured to acquire the numerical value of each of a plurality of predetermined readability factors as a readability determination value from the evaluation object.例文帳に追加

対象特定部１は、画像として表示するための文章及びその表示態様を評価対象として特定し、可読性因子取得部２は、所定の複数の可読性因子の各数値を、評価対象から可読性判定値として取得する。 - 特許庁

When the combination of medicine selected by the selection means 2 is displayed, a display means 5 displays the combination of the medicine determined to be continuously prescribed by the second determination means 4 in such configurations that it is discriminated from the combination of the other medicine.例文帳に追加

表示手段５は、選択手段２により選択された薬品の組み合わせを表示する際に、第２の判断手段４により連続して処方されていると判断された薬品の組み合わせを他の薬品の組み合わせと区別し得る態様で表示する。 - 特許庁

A detection device 11 is connected to a domestic LAN so as to be used for the measurement of the number of viewings in IP broadcasting as broadcasting configurations in which the distribution server of each distribution undertaker distributes program content to a viewing device in each house by using an IP multi-cast system.例文帳に追加

検出装置１１は、各配信事業者の配信サーバがＩＰマルチキャスト方式を用いて番組コンテンツを各家庭内の視聴装置に配信する放送形態であるＩＰ放送における視聴数の測定に用いられ、家庭内のＬＡＮに接続される。 - 特許庁

In a synchronization control means 100, suitable control is executed according to rotating directions before and after a first clutch C1 or a second clutch C2 since synchronization control is carried out in different configurations on the basis of the rotating direction of the first clutch C1 or the second clutch C2.例文帳に追加

同期制御手段１００は、第１クラッチＣ１或いは第２クラッチＣ２の回転方向に基づいて同期制御を異なる態様で行うため、第１クラッチＣ１或いは第２クラッチＣ２前後の回転方向に応じて好適な制御が実行される。 - 特許庁

This power transmission device has a power transmission part for transmitting power by mutual contact of a plurality of physical configurations and a housing incorporating the power transmission part to insulate sound for noise by forming the atmosphere around the noise generating source in the housing into a vacuum condition or substantially a vacuum condition.例文帳に追加

複数の物理的構成相互の接触により動力を伝達する動力伝達部と該動力伝達部を包含スルハウジングを有し、該ハウジング内の騒音発生源の周囲雰囲気を真空または実質的に真空にすることで騒音に対する遮音を行う。 - 特許庁

A sequence creation means 35 creates an operation sequence satisfying the work order accepted by the work order acceptance means 34, and corresponding to the facility configurations of the plant stored in the configuration storage means 32 and the status of the facility to be acquired by the facility status acquisition means 33.例文帳に追加

シーケンス作成手段３５は、ワークオーダ受付手段３４により受け付けたワークオーダを満たし、かつ、構成格納手段３２に格納されたプラントの設備構成、および設備状況取得手段３３により取得される設備の状況に対応する操作シーケンスを作成する。 - 特許庁

The geometrical configurations for modeling the system is constituted of a rectangular body, and a plurality of curved surfaces (56, 76, 86) constituted so as to model the object, based on the gap region of which the boundary is defined by the curved surfaces.例文帳に追加

システムをモデル化するための幾何学構成体は、矩形の本体と、矩形本体（５６、７６、８６）上にあって、湾曲表面により境界が定められる隙間領域に基づき対象物をモデル化するように構成された複数の湾曲表面（５６、７６、８６）とからなる。 - 特許庁

With configurations like this, the two image projection devices 2 including electrooptical devices 24 are individually manufactured by the same manufacturing method as before, and after the image projection devices 2 are arranged respectively, the adjusting mechanism 4 can adjust the positions and attitudes of the electrooptical devices 24.例文帳に追加

このような構成によれば、電気光学装置２４を含む２つの画像投射装置２を従来と同様の製造方法で別々に製造し、各画像投射装置２をそれぞれ配置した後、調整機構４にて電気光学装置２４の位置、及び姿勢を調整することができる。 - 特許庁

To provide a data inputting method which is optimal to a learning/ teaching system having an editing function for facilitating countermeasures even to simultaneous learning/individual learning, and for allowing a teacher side to perform the unitary management of the learning configurations or results of students, and whose operation can be simplified without adding any special hardware.例文帳に追加

一斉学習／個別学習にも対応でき、生徒の学習態様や結果を先生側から一元管理できるようにした編集機能を有する学習／教授システムに最適であると共に、特別なハードウェアを付加することなく、操作が簡易なデータ入力方法を提供する。 - 特許庁

A division area between the lower tool operation part 8 and the lower tool base plate 9 is located, where all configurations specific to workpieces solely exists in the lower tool operation part 8 while the lower tool base plate 7 remains unchanged for all workpieces to be machined.例文帳に追加

下工具作用部（８）と下工具ベースプレート（９）との間の分離個所は、工作物固有のすべての形態がもっぱら下工具作用部（８）に存在するのに対し、下工具ベースプレート（７）は加工しようとするすべての工作物に対し変わらないように配置されている。 - 特許庁

To provide a user interface control device for providing the optimal picture configurations based on detail user information such as the physical features or operations of a user who performs an operation, an order reception device using this, a user interface control method, and a program for executing this.例文帳に追加

操作を行うユーザの身体的特徴や動作などの詳細なユーザ情報に基づいて、最適な画面構成を提供することのできるユーザインタフェース制御装置、これを用いる注文受付装置、ユーザインタフェース制御方法、およびこれを実行するプログラムを提供する。 - 特許庁

In this image processor, a plurality of line memories, a filter which pixel data outputted from the line memories, are inputted to and form a matrix of image data and a filter processing circuit performing filter processing of the image data inputted to the filter are composed of devices whose circuit configurations are rewritable.例文帳に追加

画像処理装置において、複数のラインメモリ、ラインメモリから出力される画素データを入力して画素データのマトリクスを構成するフィルタ、及び、フィルタに入力された画素データのフィルタ処理を行うフィルタ処理回路は、回路構成が書き換え可能なデバイスにより構成される。 - 特許庁

To facilitate an operation up to search by grouping search logical formulas displayed in optional positions with display configurations different among kinds of logical operators, displaying them, and performing search with a search formula composed of the grouped search logical formulas and logical operators.例文帳に追加

任意の位置に表示された検索論理式を、論理演算子の種類毎に異なる表示形態でグループ化して表示し、グループ化された検索論理式と論理演算子とから構成される検索式を用いて検索することにより、検索を実行するまでの作業を容易にすること。 - 特許庁

Also, a rotors phase control mechanism consists of an inner rotor supporting portion 31, an outer rotor supporting portion 32, bearings 34 and 35, an operating fluid 39, a hydraulic circuit and a controlling equipment; and has configurations which can change a phase direction of rotation for the outer rotor 26 with respect to the inner rotor 24.例文帳に追加

そして、内回転子支持部３１、外回転子支持部３２、ベアリング３４、３５、作動油３９、油圧回路、制御装置等からなる回転子位相制御機構は、外回転子２６の、内回転子２４に対する回転方向の位相を変更可能な構成をとる。 - 特許庁

The license using device 110A authenticates whether the provision data is usable based upon the license information included in the received provision data and the characteristic information determined with configurations of both or one of the hardware and software of the license using device 110A.例文帳に追加

ライセンス利用装置１１０Ａは、受信した提供データに含まれるライセンス情報とライセンス利用装置１１０Ａのハードウェアとソフトウェアの両方またはいずれか一方の構成により定まる固有情報とに基づいて、提供データが利用できるか否かを認証する。 - 特許庁

Additionally, this kit can be used in a method for quantifying the anti-vWF-cp derived from patients, a method for diagnostic of disability related to presence of anti-vWF-cp antibody, and a method for identifying various configurations of thrombotic microangiopathy.例文帳に追加

このキットは、患者に由来する抗ｖＷＦ−ｃｐ抗体を定量するための方法、抗ｖＷＦ−ｃｐ抗体の存在に関連する障害の診断のための方法、そして、血栓性微小血管症の種々の形態の区別のための方法において使用され得る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a micro coil, whereby flow of source gas and contact thereof with a catalyst in a reaction container are satisfactorily performed by devising configurations of introduction of the source gas into the reaction container and discharge of the gas from the reaction container.例文帳に追加

原料ガスの反応容器内への導入及び当該反応容器からのガス排出の構成に工夫を凝らし、反応容器内における原料ガスの流動や触媒との接触を良好に行うようにした微小コイルの製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

Embodiments for the methods, storage media, and systems include configurations for performing one or more of the following steps: background signal measurement; particle identification using classification dye emission and cluster rejection; inter-image alignment; inter-image particle correlation; fluorescence integration of reporter emission; and image plane normalization.例文帳に追加

この方法、記憶媒体、システムの実施形態は、背景信号測定と、分類染料放射及びクラスタ拒絶を使用する粒子識別と、画像間整列と、画像間粒子相関と、リポータ放射の蛍光積分と、画像平面正規化とのうちの１つ又は複数のステップを実行する構成を含む。 - 特許庁

A device configuration acquisition means 18 acquires other device configurations related to a failed device according to a device configuration information database 14, and a plant operating state acquisition means 19 acquires the operating state of the devices related to the failed device acquired by the device failure acquisition means 18.例文帳に追加

装置構成取得手段１８は装置構成情報データベース１４に基づいて故障装置に関連する他の装置構成を取得し、プラント運転状態取得手段１９は装置故障取得手段１８で取得された故障装置に関連する装置の運転状態を取得する。 - 特許庁

Epoxy resin molding materials for sealing containing an epoxy resin (A), a hardening agent (B), a silane coupling agent containing secondary amino group (C), or a phosphate ester (D) are used as the sealing materials of a semiconductor device, equipped with the configurations of the following (a) to (f) as the combination of 1 or 2.例文帳に追加

以下のａ〜ｆの構成を以下の１又は２の組み合わせで備える半導体装置の封止材としての、（Ａ）エポキシ樹脂及び（Ｂ）硬化剤を含有し、さらに（Ｃ）２級アミノ基を有するシランカップリング剤又は（Ｄ）リン酸エステルを含有する封止用エポキシ樹脂成形材料の使用。 - 特許庁

Then, the CPU controls the display configurations of the data edition items to be displayed on the display to be made different according to whether or not it is judged that the same field information is being selected (S3007, S3008).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、同一のフィールド情報を選択中であると判断した場合と、同一のフィールド情報を選択中でないと判断した場合とで、ディスプレイに表示する前記データ編集項目の表示態様を異なるよう制御する（Ｓ３００７、Ｓ３００８）ことを特徴とする。 - 特許庁

With configurations as shown, since the port delay parts 127-1 to 127-24, 129-1 to 129-16 are formed for every output port in the poststage of the output patch part 126, the distinct time delay can be established to many every output ports (speakers) not based on the number of the output channels.例文帳に追加

図示の構成では、出力パッチ部１２６の後段において各出力ポート毎にポート遅延部１２７−１〜１２７−２４，１２９−１〜１２９−１６を設けたため、出力チャンネルの数によらず、多数の出力ポート（スピーカ）毎に異なる遅延時間を設定できる。 - 特許庁

To provide new configurations for shortening a time to be spent on the construction of loop control in the control program generation device of a process control system for creating a loop drawing by combining loop drawing parts in the field of a process control system, and for generating a process control program based on the loop drawing.例文帳に追加

プロセス制御システムの分野でループ図パーツを組み合わせてループ図を作成しこれに基づきプロセス制御プログラムを生成するプロセス制御システムの制御プログラム生成装置において、ループ制御の構築に要する時間を短縮する新たな構成を提供する。 - 特許庁

To provide the communication terminal of a mobile object for displaying elaborated reception mail accompanied with the display of a graphic image, and for avoiding the display of the reception mail in display configurations largely shifted from the decoration intention of a mail sender when mail is decorated by the mail sender.例文帳に追加

グラフィック画像の表示を伴う趣向を凝らした受信メールを表示できるとともに、メール送信者でメールに装飾を施している場合にはメール送信者の装飾意図から大きくずれた表示形態で受信メールが表示されるのを回避できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

The switch changeover of LDO13, HSSW14, SW15 and SW16 is performed according to power supply configurations from a USB power source input circuit 11 and an AC adaptor power source input circuit 12, and the supply current quantity to the power amplifier 24 and the capacitor 25 is controlled.例文帳に追加

ＵＳＢ電源入力回路１１およびＡＣアダプタ電源入力回路１２からの電源供給態様に応じてＬＤＯ１３、ＨＳＳＷ１４、ＳＷ１５、およびＳＷ１６のスイッチ切り替えを行い、パワーアンプ２４およびコンデンサ２５への供給電流量をコントロールする。 - 特許庁

To provide a cold cathode ionization vacuum gauge, a discharge starting auxiliary electrode plate, and a vacuum processing device which have simple configurations, and, even after long-term use, which allow discharge to be initiated in a short-period of time and also to be performed stable discharge after the start of discharge.例文帳に追加

装置が複雑化することなく、長期間使用した場合であっても、放電の誘発を短時間で行うことが可能であるとともに、放電開始後に安定した放電が行われる冷陰極電離真空計、放電開始補助電極板及び真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery wrapping material of a laminate type, particularly, of a cold forming type for securing stable formability without impairing high moistureproofness and barrier property, and breaking an aluminum foil or producing a pin hole during cold forming work for all die configurations or forming depths.例文帳に追加

積層体タイプ、特に冷間成形タイプの電池用包材において、高い防湿性やバリア性を損なうこと無く、あらゆる金型形状や成形深さの冷間成形加工時においてもアルミニウム箔の破断やピンホールの発生が無く、安定した成形性を確保することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus, a data processing program, a data processing method and an image forming apparatus for enabling a user to omit an operation to perform again setting relating to tab paper in consideration of the configurations of a document in connecting a plurality of print data in which an index level is set to the tab paper.例文帳に追加

タブ紙に見出しレベルが設定されている複数の印刷データを結合する際に、ユーザが文書の構成を考慮してタブ紙に関する設定を再度行う作業を省略することができるデータ処理装置、データ処理プログラム、データ処理方法、および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery management system achieving standardization of charging conditions set for an external charger controller, thereby simplifying the configurations of a charger and the charger controller relating to the output control of the charger, and enabling further improvement in accuracy of the output control.例文帳に追加

外部の充電器制御部に設定される充電条件の標準化を実現し、それにより充電器の出力制御に関するその充電器及び充電器制御部の構成を簡素化し、その出力制御の精度の更なる向上を可能にする電池管理システムを提供する。 - 特許庁

The delay time characteristics of the cascaded variable wavelength dispersion compensation circuit configurations can cancel the non-linear distortion in a delay time part since the parts having substantially equal absolute values and opposite sign for the deviation from the linear approximation characteristics are brought to close to each other in many cases.例文帳に追加

縦続接続する可変波長分散補償回路構成の遅延時間特性は、その線形近似特性からのずれ量の絶対値が同一に近く符号が正負逆になる部分が近接する場合が多いので、遅延時間部の非線形ひずみを相殺することができる。 - 特許庁

A packing condition decision processing part 26 verifies the clearance quantity of the respective components to be co-packed, and finally decides one or more component packing configurations such as packing materials, buffering materials, and anti-corrosive oil application based on the packing result information and transportation result of the similar components.例文帳に追加

梱包条件決定処理部２６は、合梱する各部品のクリアランス量を検証し、更に類似部品の梱包実績情報及び輸送実績に基づき梱包材、緩衝材、防錆油塗布等１乃至複数部品の梱包形態を最終的に決定する。 - 特許庁

In other words, the range hood 1 accompanying the wall panel 2 is realized, and the range hood 1 and the wall panel 2 are formed as a unit, whereby both present an identical metal color with their configurations integrated each other to ensure an up-to-date range hood and its surrounding structure not found in prior art.例文帳に追加

言い換えれば壁パネル２を付随させたレンジフード１となり、これらレンジフード１と壁パネル２とが一体的なユニットとなることにより、両者が同様の金属色を呈して互いに形態がとけ込み、従来にない斬新なレンジフードとその周辺構造を形成できる。 - 特許庁

In this case, when the input is detected by one detection part between the first detection part and the second detection part in the second configurations, the setting part sets the input detected by the other detection part between the first detection part and the second detection part to invalidity.例文帳に追加

ここで、設定部は、第２形態において、第１検出部および第２検出部のうちの一方の検出部により入力が検出されている場合、第１検出部および第２検出部のうちの他方の検出部により検出された入力を無効に設定する。 - 特許庁

Based on architecture information 29 corresponding to instructions 19 fetched at an IF stage 11, and at the timing of processing the instructions 19 at the stages 13-15 that constitute a pipeline 10, the architecture control unit 20 changes the configurations of the stages 13-15.例文帳に追加

アーキテクチャ制御ユニット２０は、ＩＦステージ１１でフェッチした命令１９に対応するアーキテクチャ情報２９により、パイプライン１０を構成するステージ１３〜１５を、それぞれのステージにおいて命令１９を処理するタイミングで、それぞれのステージ１３〜１５の構成を変更する。 - 特許庁