「Construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A form 1 is moved along a previously built dam body A2, and concrete is supplied into the form 1 to construct a dam body A3 above the previously built dam body A2.例文帳に追加

前回構築したダム堤体（Ａ２）に沿って型枠（１）を移動させ、その型枠（１）にコンクリートを供給して、前回構築した堤体（Ａ２）の上方にダム堤体（Ａ３）を構築する。 - 特許庁

Consequently, since a transmitting side that finally receives the original data does not have to construct a system for converting the original data, the entire system can be simplified.例文帳に追加

これによれば、原稿データを最終的に受け取る送信側に、原稿データを変換するためのシステムを構築する必要がなくなるため、全体のシステムを簡素化することが可能となる。 - 特許庁

To construct a large scale moving picture distribution base for commercial use which facilitates control of user tracking, quality maintenance etc., while being able to endure a large scale broadcasting distribution using a P2P technique.例文帳に追加

P２P技術を用いた大規模な放送配信に耐え得ると共に、ユーザトラッキングや品質維持等の制御が容易となる商用の大規模動画配信基盤を構築可能とする。 - 特許庁

An N-level internally dynamizing cervical plate and cervical plate construct provide unconstrained sliding interconnection between various cervical plate components after installation on a cervical spine.例文帳に追加

Ｎ椎間レベル内部可動頚椎プレート及び頚椎プレート構造物は、頚椎に装着されたのち、種々の頚椎プレート部品の間で非拘束滑動的相互接続を提供する。 - 特許庁

To construct a technology for accurately detecting a vehicle position by using image recognition, even during traveling on various vehicle traveling paths including not only a highway but also a general road.例文帳に追加

高速道路だけでなく一般道を含め様々な車両走行路の走行中においても画像認識を用いて正確な自車位置検出が可能となる技術の構築。 - 特許庁

To flexibly construct a network for each policy by improving End to End performance in a front end system where a plurality of relay devices are mixed.例文帳に追加

複数の中継機器が混在するフロントエンドシステムにおいて、エンド・ツー・エンド（Ｅｎｄ ｔｏ Ｅｎｄ）での性能向上を図り、ポリシー毎に柔軟にネットワークを構築することを可能にする。 - 特許庁

The mutated cyclin G1 protein may be administered to the animal by administering to the animal an expression vehicle, such as a retroviral vector comprising a gene construct encoding a mutated cyclin G1 protein.例文帳に追加

変異サイクリンＧ１タンパク質は、動物に、変異サイクリンＧ１タンパク質をコードする遺伝子構築物を含むレトロウイルスベクターのような発現媒体を投与することにより投与し得る。 - 特許庁

A polypeptide or multimeric polypeptide construct having the ability to bind to cMet, or a complex comprising cMet and HGF, and methods for using the same are disclosed.例文帳に追加

ｃＭｅｔへ結合する能力を有しているポリペプチドまたは多量体ポリペプチド構築物、またはｃＭｅｔとＨＧＦとを含む複合体、そしてその使用のための方法を開示する。 - 特許庁

To provide a maze puzzle which is a maze game played by rolling a ball like a glass ball along a maze and enables even an infant to easily construct the maze on a board.例文帳に追加

本発明の課題は、ガラス玉のようなボールを迷路に沿って転がして遊ぶ迷路ゲームであり、幼児でもボード上に迷路を容易に構成することができる迷路パズルを提供すること。 - 特許庁

To provide a heart muscle-like cultured cell sheet comprising cells of a heart muscle tissue keeping contraction and relaxation function and electrical linkage and orientation between the cells, and a three-dimensional construct of the cell sheet.例文帳に追加

縮弛緩機能、細胞間の電気的結合及び配向を保持した心筋組織の細胞からなる心筋様培養細胞シート及びその３次元構造体を提供する。 - 特許庁

To construct a convenient printing environment which can reduce a load of an operator, flexibly meet various needs related to double-sided printing from a user and meet a POD environment.例文帳に追加

作業者の負担軽減等、両面印刷に関わるユーザからの様々なニーズに柔軟に対処しつつ、ＰＯＤ環境にも対応可能な、便利な印刷環境を構築可能にする。 - 特許庁

To construct an information communication system that is useful to a pay information transmitting provider by enabling it to transmit pay information, such as advertisement, to users.例文帳に追加

広告等の有料情報を利用者に対して送信可能とすることによって、有料情報発信事業者にとって有益な情報通信システムを構築することを目的とする。 - 特許庁

Revetment/bed protection construction members 1 comprised of a wooden frame 2 and partition boards 8 mounted to the wooden frame 2 are provided to the levee of a river or the like and the bottom of the river or the like to construct the revetment or the bed protection.例文帳に追加

河川等の堤防、河底等に、木製の枠２と、枠２に取り付けられる仕切り板８とからなる護岸護岸構築部材１を設置し、護岸又は護床を構築する。 - 特許庁

To construct such a living information providing system that can appropriately provide living information necessary for a customer based on information acquired from the customer when making a contract or changing maintenance or the like.例文帳に追加

契約時や保全変更時などに顧客から取得した情報に基づいて、顧客に必要な生活情報を適切に提供できるような生活情報提供システムを構築する。 - 特許庁

To freely construct a network environment capable of acquiring and managing information sufficient for the management of a printer in a proper timing without imposing any load to the traffic of a network.例文帳に追加

ネットワークのトラフィックに負荷を与えることなく、プリンタの管理に充分な情報を適正なタイミングで取得して管理することが可能なネットワーク環境を自在に構築することである。 - 特許庁

While providing one contact 44 to the bottom end of the lever 41, the other contact 45 is provided to the device body 9 so as to construct a circuit which passes a switch 3, a battery 5 and an indicator lamp 7.例文帳に追加

レバー４１の下端に一方の接点４４を設けると共に、装置本体９に他方の接点４５を設け、スイッチ３、バッテリ５、表示ランプ７を通る回路を構成する。 - 特許庁

The situation of the game in each scene is inputted, the scene, the position information on every player at such a time and the situation of the game are associated therewith to construct a database on the storage device.例文帳に追加

当該シーンの競技状況を入力して、当該シーン、このときの各選手の位置情報、およびこの競技状況を関連付け記憶装置上にデータベースを構築する。 - 特許庁

To construct a simple repeating system only by connecting one signal line while ensuring compatibility with conventional receiving device and transmitting device.例文帳に追加

従来の受信装置および送信装置との互換性を確保しつつ、１本の信号線を接続するだけで簡易な中継システムを構築できる受信装置および送信装置を提供する。 - 特許庁

The portable telephone is used instead of a pin pad in the conventional payment system, and data transmitted and received between the portable telephone and the payment terminal are encrypted to construct an inexpensive and secure system.例文帳に追加

従来の決済システムにおけるピンパッドの代わりに携帯電話を使用し、かつ携帯電話と決済端末との送受信データを暗号化して安価で、かつ安全なシステムを構築する。 - 特許庁

Main reinforcements 9 for a column are arranged within the form 2 in such a manner as to be lap jointed with the pile top reinforcements 5 of the cage 3, and concrete 10 is placed to construct the footing 11.例文帳に追加

鋼管フーチング型枠２内に柱用の主鉄筋９を鉄筋カゴ３の杭頭補強鉄筋５と重ね継ぎさせて配設してコンクリート１０を打設し、フーチング１１を構築する。 - 特許庁

To simply construct a page whose display contents are changed for every user in the page display control for a Web page described by hypertext markup language(HTML) or the like.例文帳に追加

ＨＴＭＬにより記述されるＷｅｂページなどのページ表示制御に関し，ユーザによって表示される内容が変わるページを簡単に構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Then ballast 17 is filled in the serially connected trough structures, sleepers 18 are arranged on the surface of the ballast 17, and rails R are arranged in the track direction, to thereby construct a floating slab track 10.例文帳に追加

この連続したトラフ構造体内にバラスト１７を充填し、バラスト１７表面に枕木１８を軌道方向に配列してレールＲを敷設したフローティングスラブ軌道１０とする。 - 特許庁

To provide the construction method easy to construct with less danger and reduced cost, easy to shield sound of rain, and excellent in water-resistant characteristic.例文帳に追加

設置が容易で危険が少なく費用がかからず、雨音の遮音が容易で、防水性能に優れる屋根、建物、屋根葺材及び屋根の施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide methods which realize efficient engineering firm management and precut factory management by using a computer network to construct an environment for mediation between engineering firms and precut factories.例文帳に追加

工務店とプレカット工場とを仲介する環境を、コンピュータネットワークを用いて構築することにより、効率的な工務店経営及びプレカット工場経営を実現する方法を提供する。 - 特許庁

To construct a cartridge engaging assemble by a smallest number of components, the assembly being rotated to access a cartridgy storage place located within two or more planes.例文帳に追加

二つ以上の平面内にあるカートリッジ保管場所にアクセスするために回転するようになっているカートリッジ係合組立体を、極小数の構成要素で簡単に構成する。 - 特許庁

To construct an external heat insulting prestressed concrete building in quiet working environment without noise in the construction field and in a short construction period using a precast method and a prestressed method jointly.例文帳に追加

外断熱鉄筋コンクリート建築物を、プレキャスト手法とプレストレスト手法を併用して、建築現場では、騒音の無い静かな作業環境下で、且つ短工期で構築可能とする。 - 特許庁

To provide a packet transfer system which can construct a network of high reliability by lowering the possibility that a packet of low priority is abandoned without damaging the priority information of the packet.例文帳に追加

パケットの優先度情報を損ねることなく、低優先度のパケットが破棄される可能性を低くし、高信頼性のネットワークを構築可能なパケット転送システムを提供する。 - 特許庁

By transferring the exogenous gene into a chicken's gene using this gene construct, the protein encoded by the exogenous gene can be specifically expressed in chicken fallopian tube.例文帳に追加

当該遺伝子構築物を用いてニワトリ細胞に外来遺伝子を導入すれば、当該外来遺伝子がコードするタンパク質はニワトリ卵管で特異的に発現することができる。 - 特許庁

If this connector is mounted on the circuit board of a small camera incorporated in a mobile phone or the like and the terminal board of a motor for lens drive is connected, it is convenient to construct the small camera.例文帳に追加

携帯電話等に組み込む小型カメラの回路基板にこのコネクタを搭載し、レンズ駆動用のモーターの端子板を接続すれば、小型カメラを構成するのに便利である。 - 特許庁

To provide an avalanche preventive structure that securely prevents an avalanche by sufficiently securing safety without making the width of a horizontal part below a slope face wide, and is easy to construct.例文帳に追加

法面の下側にある水平部の幅を広く取らなくても安全性を十分に確保して雪崩を確実に防止することができ、しかも、施工が容易な雪崩防止構造を提供する。 - 特許庁

In the construction site, only the block 11 or the combination of the block 11 and the other block is disposed on the surface of the object to be constructed to construct the surface part thereof.例文帳に追加

工事現場において、模様付きブロック１１のみ、または、模様付きブロック１１と他のブロックとを組み合わせてこれを工事対象物表面に配置し、その表面部を構築する。 - 特許庁

A sheet pile 3 is constructed in the ground 1 so that it reaches an aquiclude 7, the vicinity of a ground surface of the sheet pile 3 is digged to construct a liquid pouring ditch 11, and bentonite slurry 13 is filled therein.例文帳に追加

シートパイル３を難透水層７まで到達するように地面１に打設し、シートパイル３の地表面付近を掘削して、注液溝１１を構築し、ベントナイト液１３を充填する。 - 特許庁

To provide a soil improvement construction method for allowing a worker to evaluate the effect of restraining ground soil properly in advance, decide a shape and arrangement of rational improving body, and then construct the improving body with reduced cost.例文帳に追加

地盤土の拘束効果を予め適切に評価して、合理的な改良体の形状や配置を決定した上で当該改良体を構築するようにして、低コスト化を図る。 - 特許庁

The band form has a thickness, and is constituted so as to temporarily construct a forming frame 11a for dough made of paste by making a plastic deformation circularly so as to superimpose both ends of the band form on each other.例文帳に追加

厚みを有する帯体であって、帯体の両端が重なるように環状に塑性変形させて、練り粉からなる生地の成形枠１１ａを仮設するように構成した。 - 特許庁

To provide an information analysis device, an information analysis method, and a program which can analyze cooperative relations between all web services when combining a plurality of web services to construct an application.例文帳に追加

複数のＷｅｂサービスを組み合わせてアプリケーションを構築する際に、全Ｗｅｂサービスの連携関係を分析し得る、情報分析装置、情報分析方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate piling-up construction of natural stones and, at the same time, construct a stable and firm civil engineering structure even in the case where such piling-up construction of natural stones is carried out.例文帳に追加

自然石の積み上げ施工を容易にすると共に、そのような自然石の積み上げ施工を行ったとしても、安定で強固な土木構築物を構築できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the trade-offs of thick information and reading trouble and to construct a relationship of mutual trust obtained by storing permission processes with a user in real time and in a two-way manner in a network computer system.例文帳に追加

ネットワークコンピューターシステムにおいて、分厚い情報と閲覧手間のトレードオフを解消し、ユーザーとリアルタイムかつ双方向で、許諾過程を蓄積した信頼関係を構築すること。 - 特許庁

To efficiently construct an electronic autonomous body in an autonomous body (municipality) that is a revenue enforcing organization and efficiently enforce a limited revenue in the construction of the electronic autonomous body.例文帳に追加

財源執行機関である自治体（市町村）において電子自治体を効率的に構築でき、また、電子自治体を構築するにあたり、限られた財源を効率的に執行すること。 - 特許庁

To effectively increase the earthquake resistance of a building with diagonal braces, which sufficiently withstands a horizontal force acting on beams in an earthquake, and economically construct the building.例文帳に追加

斜材が、地震時に梁に作用する水平力に十分に抵抗できるようにすることにより、建物の耐震性を効果的に高め、かつ、建物の経済的な施工を可能にすること。 - 特許庁

To construct various safety systems for transmitting/receiving various notification information such as distance/location confirmation between owners, trouble warning and action instruction by using a radio communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークを利用して所持者相互間の距離・位置確認、異状警告、行動指示等の各種の通知情報を送受信可能とした各種の安全システムを構築する。 - 特許庁

To construct a migration path including an intermediate node and to reduce a management load of a manager for a file storage system including three or more file storage devices.例文帳に追加

３以上のファイルストレージ装置を含んだファイルストレージシステムについて、中間ノードを含んだマイグレーションパスの構築が可能であり、且つ、管理者の管理負担が軽減されるようにする。 - 特許庁

The tips of the detecting ends 31S, (32S) of the levers 31, 32 detect the relative height between the residual rib and the residual base line, and detect the position of the residual rib so as to re-construct the rib.例文帳に追加

レバー３１，３２の検知端３１Ｓ，３２Ｓ（図には表れていない。）の先端で残存リブと残存ベースラインの相対高さを検知し、残存リブの位置を検知してリブ再施工を行う。 - 特許庁

To construct a system for displaying a road sign in a tunnel by the use of diffraction optical elements and capable of making a reproduced image observable from a wide region in the tunnel.例文帳に追加

回折光学素子を用いてトンネル内に道路標識を表示させるシステムにおいて、トンネル内の広い領域から再生像を観察可能なシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that reduces the burden of a communication carrier and also enables a user to construct a system fitting the needs of the user himself/herself, having a wide service area.例文帳に追加

通信業者の負担を軽減するとともに利用者が自らのニーズに適合したシステムを広域なサービスエリアを有して構築することができるワイヤレス通信システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to perform the unitary management of data, and to construct a largely scaled database or largely scaled server just like a conventional system by using a distributed data driving type architecture (D3A).例文帳に追加

分散データ駆動型アーキテクチャ（Ｄ３Ａ）を用いることにより、従来システムのようなデータの一元管理が不要であり、大規模なデータベースや大規模なサーバを構築する必要がない。 - 特許庁