「Construct」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct safely and easily a bridge pier by using a concrete columnar structure whose crack dispersion and rigidity can be greatly improved and shorten the construction term.例文帳に追加

ひび割れ分散性や、じん性が大幅に改善できるコンクリート柱状構造物を用いて安全かつ容易に橋脚を構築し、かつ施工工期の短縮化を図る。 - 特許庁

To construct a detection system capable of detecting accurately the start time of the use of an instrument or an apparatus, and to provide a method of charging the utility charge to be imposed on the detection system.例文帳に追加

器物や機器の使用開始時期を正確に検知できる検知システムを構築すること、及び、この検知システムに対する使用料の課金方法を提供する。 - 特許庁

A reforming attachment frame material 6 is fitted to a new sash frame body 5 formed by assembling a new sash frame material 4 to construct the reforming sash frame 3.例文帳に追加

新規の障子枠材４を組立てて形成した新規の障子枠主体５に改装用アタッチメント枠材６を取付けて改装用障子枠３を構成する。 - 特許庁

To construct a system by which transaction histories can be written in a passbook without visiting a correspondent financial institution at any time when a customer intends to write the transaction histories in the passbook.例文帳に追加

顧客が、取引履歴を通帳に記帳しようとする場合、取引金融機関に出向かなくとも、いつでも通帳記帳ができるシステムを構築する。 - 特許庁

To construct automatic double-sided scanner by functionally merging a double-sided printing unit with a flat head scanner unit without using a scanner ADF in a multifunctional printer.例文帳に追加

マルチフンクションプリンタにおいて、スキャナー用ＡＤＦを用いることなく、両面印刷ユニットとフラットヘッドスキャナーユニットを機能的に融合して、自動両面スキャナーを構築する。 - 特許庁

To construct a network information infrastructure capable of collecting only data requiring on-site data with immediacy at the on-site, and utilizing the data by a personal computer as necessary for a non-routine work.例文帳に追加

非定型業務の場合、必要になった時、即時性のある現場データを必要なデータのみ、その場で収集し、パソコンで活用できるネットワーク情報基盤を構築する。 - 特許庁

A light emitting chip 2 and a light receiving chip 3 as a high speed infrared LED chip mounted on an insulating substrate 1 respectively construct a light emitting side and a light receiving side.例文帳に追加

高速赤外ＬＥＤチップである発光チップ２及び受光チップ３を絶縁性の基板１の上に搭載され、それぞれ発光側及び受光側を構成している。 - 特許庁

Each evacuation light automatic inspection device has a communication section for transmitting the state of a lamp, or the like and is connected via the communication section to construct a network.例文帳に追加

各誘導灯自動点検装置は、ランプ等の状態を送信することができる通信部を有して通信部を介してお互いに接続してネットワークを構築する。 - 特許庁

To provide a device and a method for verifying address information read from the address information written on a postal matter to construct a highly reliable address database (DB).例文帳に追加

郵便物に記載された住所情報から読み取った住所情報を検証して、信頼度の高い住所ＤＢを構築する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To construct a classification system in a three-dimensional space from an object serving as the input data included in the three-dimensional space and a classification system of books and then to retrieve the book information.例文帳に追加

入力データである３次元空間上のオブジェクトと図書の分類体系から３次元空間上の分類体系を構築し、図書情報を検索すること。 - 特許庁

To provide a simple-to-construct device for ventilation under an eaves which suppresses deformation caused by thermal expansion while ensuring flame interruption performance, and which enhances fire protecting performance.例文帳に追加

遮炎性を確保しつつ、熱膨張による変形を抑制し、防火性能を向上させ、かつ施工が簡便な軒下換気装置を提供することを提供する。 - 特許庁

To construct a system that can download images to authenticated users by conducting authentication without imposing burdens upon the users for inputting operations.例文帳に追加

ユーザに入力操作の負担をかけることなく認証処理を実行し、認証された利用者に画像を配信することのできるシステムを構築することを課題とする。 - 特許庁

To stably construct a lightweight banking structure without performing excavating operation into an earth surface with a stable gradient i of more than 45°.例文帳に追加

安定勾配ｉが４５°を越えるように地山面に対して掘削作業を行うことなく、安定した状態で軽量盛土構造体を施工できるようにする。 - 特許庁

To green a folded-plate roof, to extremely simply and rapidly construct a greened roof regardless of the new folded-plate roof or existing one and to form an extremely firm structure.例文帳に追加

折板屋根を緑化するものであり、前記折板屋根が新設，既設を問わず、極めて簡単且つ迅速に施工することができ、且つ極めて強固なる構造にすること。 - 特許庁

To construct a flexible office layout by approaching a frame structure to a desk and separating a function inherent to the desk from an additional function.例文帳に追加

枠構造体と机とを接近させることができるように構成することで、机本来の機能とそれに付帯する機能とを分離し、フレキシブルなオフィスレイアウトの構築を実現する。 - 特許庁

To provide a general-purpose expansion board for communication, and to easily construct a multiprocessor system by use of it at low cost in a short development period.例文帳に追加

汎用性のある通信用拡張ボ−ドを提供し、それを用いて低コストかつ短い開発期間で容易にマルチプロセッサシステムを構築すること等を目的とする。 - 特許庁

To provide a learning device, a learning method and a program for a pattern detector, can construct the pattern detector of high detection performance at a practical learning time.例文帳に追加

高い検出性能のパターン検出器を現実的な学習時間で構築できるようにしたパターン検出器の学習装置、学習方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To construct, in a limited small space, a plurality of stays as supporting members for a steel tower constructed on a roof of a building.例文帳に追加

本発明は、建築物の屋上に構築する鉄塔における支持部材である複数のステーを、限られた狭いスペース内において構築できるようにすることが課題である。 - 特許庁

To easily construct a manufacturing process management system for managing the progress of manufacturing processes and to flexibly deal with the addition or change of functions.例文帳に追加

製造工程の進捗を管理する製造工程管理システムにおいて、システムを容易に構築でき、また、機能追加や変更にも柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

To construct an approximate value outputting device (CMAC) which outputs a value approximating a true value decided by a combination of inputted data with a small amount of data quantity and in a short time.例文帳に追加

入力されたデータの組合せで決まる真値に近似する値を出力する近似値出力装置（ＣＭＡＣ）を少ないデータ量で短時間で構築する。 - 特許庁

To provide a construction method which enables even a low-skill worker to more rapidly and more easily construct a tread of a steel-frame staircase than when adopting a conventional construction method.例文帳に追加

本発明の課題は、熟練度の低い作業者でも、在来の工法に比べて敏速・容易に鉄骨階段踏み面を施工するための工法を提供することである。 - 特許庁

To freely construct a color image processing system which is simplified and inexpensive, without requiring a bulk memory for absorbing deviations in the imaging times of the color components.例文帳に追加

各色成分の作像時間のずれを吸収するための大容量のメモリを必要とせずに、容易、かつ、安価なカラー画像処理システムを自在に構築すること。 - 特許庁

(ii) If persons who have not given the consent prescribed in Article 33 paragraph (1) item (xiv) build buildings or construct special structures as the exercise of their rights. 例文帳に追加

二　第三十三条第一項第十四号に規定する同意をしていない者が、その権利の行使として建築物を建築し、又は特定工作物を建設するとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) To construct the principal portion of the gas holder with steel plates or steel pipes having a thickness listed in the right column of the following table or more corresponding to the inner diameter listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

イ　主要部分は、次の表の上欄に掲げる内径に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる厚さ以上の鋼板又は鋼管で造られていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 392 (1) The employer shall, when constructing the tunnel shoring, prepare in advance a standard drawing, and construct such support by the said standard drawing. 例文帳に追加

第三百九十二条　事業者は、ずい道支保工を組み立てるときは、あらかじめ、標準図を作成し、かつ、当該標準図により組み立てなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To construct an Internet environment and flow of charging for it based on optical connection advantageous to both of an owner as a landlord and a resident of a rental apartment.例文帳に追加

賃貸集合住宅において、大家である所有者及び居住者の双方にメリットのある光接続によるインターネット環境及び課金処理の流れを構築する。 - 特許庁

To construct a CIM (Computer Integrated Manufacturing) system capable of reducing loads imposed on a host computer and instructing for processing condition for every substrate unit and instructing for the starting sequence of processes for every substrate unit.例文帳に追加

ホストコンピュータの負担を軽減し、基板単位の処理条件指示、基板単位の着工順序の指示を行うことができる、ＣＩＭシステムの構築を課題とする。 - 特許庁

To flexibly construct a waste treatment system and a waste treatment system constructing support device while confirming an expected value of an environmental load, according to kinds and amount of waste.例文帳に追加

廃棄物の種類や量に応じ、環境負荷の想定値を確認しながら柔軟に廃棄物処理システム及び廃棄物処理システム構築支援装置を構築する。 - 特許庁

To provide a structure and construction method for a cut-and-cover tunnel that can construct a cut-and-cover tunnel of satisfactory quality in a period shorter than the conventional one.例文帳に追加

従来よりも短い工期で良好な品質の開削トンネルを構築することができる開削トンネルの構造と構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of easily giving adequate tension to a belt stretched over a driving pulley and a driven pulley to construct a power transmission mechanism of an electric motor.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、電動モータの動力伝達機構を構成する駆動プーリと従動プーリに巻掛けられるベルトに、適度の張力を簡易に付与すること。 - 特許庁

To provide a method to construct a sheet pile using a rotary press-in pile, which can provide sufficient support force without making vibration and noise in execution, dismounting and removal.例文帳に追加

施工及び解体撤去においても振動や騒音の発生がなく、十分な支持力が得られる回転圧入杭を使った矢板の構築方法を提供するにある。 - 特許庁

To construct such a key management system where an information originator side can control the conditions for disclosing information contents to be provided to users.例文帳に追加

利用者に提供する情報の内容を公開するための条件を情報の発信者側で制御できるような鍵管理システムを構築することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method or the like by which even a user who is not familiar with such an operation can easily construct a three-dimensional image by guiding an image constructing procedure of the three-dimensional image.例文帳に追加

３次元画像の像構築手順を誘導することにより、このような操作に慣れていないユーザでも容易に３次元画像を構築できる方法等を提供する。 - 特許庁

To construct an inexpensive and down-sized element which is easily subjected to treatment such as cutting, cleaning or the like as a highly precise polarization functional element with excellent performance.例文帳に追加

切断，洗浄等の取扱いを容易に行え、高精度な偏光機能素子として安価で小型なものに構成すると共に、性能のより優れたものに構成する。 - 特許庁

To provide a combined optical signal multiplexer/demultiplexer and a passive optical subscriber system, which can utilize existing PONs to construct WDM-PONs.例文帳に追加

既存のＰＯＮを利用してＷＤＭ−ＰＯＮを構築できる複合型光信号合分波器及び受動型光加入者システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently construct a pipeline without making work interrupted by having a driving section of an expansion/contraction drilling bit caught in sediment, crushed powder, etc. , by preventing the driving section from being caught in them.例文帳に追加

拡縮掘削ビットの駆動部に土砂や破砕粉等が噛み込むのを防止し、噛み込みにより作業を中断することなく効率よく管路を構築する。 - 特許庁

A plurality of retaining wall blocks 1 are laminated so that the joint part is a broken joint to construct a wall body A, and banking 2 is filled on the back surface side of the wall body A.例文帳に追加

複数の擁壁ブロック１を、目地部がやぶれ目地になるように積層して壁体Ａを構築し、この壁体Ａの背面側に盛り土２を充填する。 - 特許庁

To construct a high-speed data transmission system which is simple in structure and requires less electric power, so as to ensure that a received signal can be surely interpreted as a duobinary signal.例文帳に追加

受信された信号がデュオバイナリ信号として確実に解釈されることができるように、簡略で電力消費量が少ない高速送信システムを構成する。 - 特許庁

To easily construct an information processor in which a program such as a BIOS (basic input output system) to be executed when started in a flash memory constituted of NAND type flash memories.例文帳に追加

ＮＡＮＤ型フラッシュメモリで構成されたフラッシュメモリに、起動時に実行されるＢＩＯＳ等のプログラムを記憶させた情報処理装置を、容易に構成できるようにする。 - 特許庁

To construct a real estate deal intermediation system enabling the discount of an intermediation fee to both a seller and a buyer, and capable of clearing effect to cost to a real estate agent.例文帳に追加

売主、買主共に仲介手数料の割引きを可能とし、また、不動産業者にとっては費用対効果を明確化できる不動産取引仲介システムを構築する。 - 特許庁

To provide a construction method for a building and a wall check sheet which can construct a building having fittings from which apparent inclination is eliminated.例文帳に追加

本発明の目的は、見た目の傾きが解消された建具を有する建物を構築することができる建物の施工方法及び壁チェックシートを提供すること。 - 特許庁

To construct a conversion system between a character data and a speech data for communicating between character and speech through a network, especially between a deaf-and-dumb person and a normal person.例文帳に追加

ネットワークを介して文字と音声の相互間で、特に、聾唖者と健常者との間で意思伝達を行わしめる文字データと音声データの変換システムを構築すること。 - 特許庁

To construct a storage device system corresponding to computer system scale or requirements so as to easily achieve improvement in extension, reliability of the storage device system in future.例文帳に追加

計算機システムの規模、要求などに応じた記憶装置システムを構築でき、将来における記憶装置システムの拡張、信頼性の向上を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

Cluster construction algorithm SSCL2 to SSCL3 is used to construct a cluster structure, and a communication means of a plan 1 or plan 2 achieves inter-cluster communication.例文帳に追加

クラスタ構築アルゴリズム SSCL2 乃至 SSCL3 を用いてクラスタ構造を構築し，方針1乃至方針２の通信手段によってクラスタ間通信を実現することを特徴とする． - 特許庁

To construct a user interface whose operability satisfactorily corresponds to each user by making it possible to change the arrangement of functions on a user interface corresponding to the mastery degree of each user.例文帳に追加

ユーザの習熟度に合わせたユーザインタフェース上の機能の配置の変更が可能となり、個々のユーザに合わせた操作性のよいユーザインタフェースを構築すること。 - 特許庁