「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(829ページ目) - Weblio英語例文検索

The working machine 10 includes an engine 14 for driving a snow removing work part 13 provided in a machine body 19, electric motors 21L and 21R for varying traveling speed of traveling parts 11L and 11R, and a control part 61 for controlling the traveling speed while associating the engine with the electric motors.例文帳に追加

作業機１０は、機体１９に備えた除雪作業部１３を駆動するエンジン１４と、走行部１１Ｌ，１１Ｒの走行速度を可変する電動モータ２１Ｌ，２１Ｒと、エンジン及び電動モータを関連させて走行速度を制御する制御部６１とを備える。 - 特許庁

When the top board 6 returns to the horizontal position, a position-angle detecting part 17 detects that the top board 6 is placed in the horizontal position, and on receiving the detection result, a drive control part 18 outputs an instruction signal to the effect that attraction of a brake disk by magnetic force is released to a tooth clutch.例文帳に追加

天板６が水平位置に戻った際には、位置・角度検出部１７は、天板６が水平位置にあることを検出して、これを受けた駆動制御部１８は、ツースクラッチに対して、磁力によるブレーキディスクの吸着を解く旨の指示信号を出力する。 - 特許庁

The device is also provided with: an information reading part 15 for reading carriage arrangement-specifiable information from an information carrier 22 attached to the hand cart 20; and a control part 12 for controlling carriage take-in operation of the transfer mechanism 13 based on the information and carrying out processing for confirming presence/absence of the carriages.例文帳に追加

また、医薬品運搬用手押車２０に付された情報担体２２から搬器配置特定可能情報を読み取る情報読取部１５と、その情報に基づいて移載機構１３の搬器取込動作の制御を行うとともに搬器有無の確認処理を行う制御部１２も備える。 - 特許庁

The discharge lamp lighting unit is provided with a lighting part 2 supplying power for lighting a discharge lamp La and a control circuit 30 controlling the lighting part 2 so that the supplied power to the discharge lamp La is gradually increased by compensating for the deterioration of luminous flux caused by an increase in an accumulated lighting time for the discharge lamp La.例文帳に追加

放電灯Ｌａに点灯のための電力を供給する点灯部２と、放電灯Ｌａの累積点灯時間の増加に伴う光束の低下を補って放電灯Ｌａへの供給電力を徐々に増加させるように点灯部２を制御する制御回路３０とを備える。 - 特許庁

The full-color video signal 3 outputted from an AV equipment 2 is converted into a digital serial signal 5 by a digital signal converter →4 in a transmitting part 1 and this signal 5 is made to have a transmission configuration to be transmitted till the LED control part 7 being in an LED video display device 6.例文帳に追加

送出部１内においてＡＶ機器２から出力されたフルカラーの映像信号３はデジタル信号変換器４によってデジタルシリアル信号５に変換して、このデジタルシリアル信号５を伝送形態としてＬＥＤ映像表示機６内のＬＥＤ制御部７まで伝送する。 - 特許庁

A control part 30 switches output of a PA32 and a short time switch 301 within several 10 msec. in which communication with a portable terminal 5 is not disconnected to a connection terminal (a), while switching, a level measurement part 302 measures a receiving level of radio wave from a base station antenna 6 received from an antenna 34.例文帳に追加

制御部３０は、ＰＡ３２の出力を携帯端末５との間の通信が途絶しない数１０ｍｓｅｃ内の短時間スイッチ３０１を接続端子ａに切り替え、その間にレベル測定部３０２がアンテナ３４から受信する基地局アンテナ６からの電波の受信レベルを測定する。 - 特許庁

This machine comprises an electric lighting part which is provided surrounding the throw-in slot of the main body of the automatic ticket examining machine and an illumination control means which turns on the electric lighting part when the main body of the automatic ticket examining machine is in operation and ready to receive a train ticket, etc., from the throw-in slot.例文帳に追加

自動改札機の本体の投入口を囲むように設けられた電照部と、前記自動改札機の本体が稼動中で、その自動改札機の本体の投入口から乗車券類の受入れが可能なときに、前記電照部を点灯させる点灯制御手段とからなる。 - 特許庁

The measurement timing control part 43 finds the electric power use amount every the machining period (the cycle time) of the machine tool on the basis of the signal synchronized with the machining period and transmits the found power use amount to a host computer 20 via a data communication part 44 and a communication network (a LAN) 30.例文帳に追加

測定タイミング制御部４３は、加工周期に同期した信号に基づいて工作機械の１加工周期（サイクルタイム）毎の電力使用量を求め、求めた電力使用量をデータ通信部４４，通信ネットワーク（ＬＡＮ）３０を介してホストコンピュータ２０へ送信する。 - 特許庁

An image data generation part 2105 reads the print setting data out of the intermediate file 2104 stored on the hard disk 1006, performs an initializing process and then receives the plotting data to generate image recording data to be transferred to a printer 1013 and which in handed to a print queue control part 2003.例文帳に追加

画像データ生成部２１０５は、ハードディスク１００６に格納されている中間ファイル２１０４から印刷設定データを読み込み、初期化処理を行った後、描画データを受け取り、プリンタ１０１３に転送するための画像記録データを生成し、プリントキュー制御部２００３に渡す。 - 特許庁

The radio-controlled timepiece comprises a radio receiving means 10, a normal receiving time storing part 23 for storing a normal receiving time, and an arbitrary receiving time storing part 22A for storing an arbitrary receiving time set arbitrarily by a timepiece user, and a priority receiving time control time 24.例文帳に追加

電波修正時計は、電波受信手段１０と、通常受信時期を記憶可能な通常受信時期記憶部２３と、時計使用者が任意に設定した任意受信時期を記憶可能な任意受信時期記憶部２２Ａと、優先受信時期制御部２４とを備える。 - 特許庁

The motor control unit cooling apparatus comprises a heat sink H contacting a module of the unit, a continuous recessed part formed in the heat sink, and a wall member 22 which, added to the open surface side and fixed to the heat sink, defines a coolant channel L in the heat sink by cooperating with the recessed part of the heat sink.例文帳に追加

電動機制御ユニット冷却装置は、ユニットのモジュールに接するヒートシンクＨと、ヒートシンク内に形成された連続する凹部と、その開放面側に添設してヒートシンクに固定され、ヒートシンクの凹部と協働してヒートシンク内にクーラント流路Ｌを画定する壁部材２２とを備える。 - 特許庁

A portable information terminal 1 includes: a camera unit 20; an image processing control part 50 for allowing the image being photographed by a camera to be displayed on the display screen of an LCD unit 30; and a key operation part 54 for performing an indication to display the image at a first or second aspect ratio.例文帳に追加

携帯情報端末１は、カメラユニット２０と、カメラが撮影中の画像をＬＣＤユニット３０の表示画面に表示させるための画像処理制御部５０と、画像を第１の縦横比または第２の縦横比で表示するように指示するためのキー操作部５４とを備える。 - 特許庁

This washing machine is provided with the washing tank 4, the pulsator 7 disposed in its inside bottom part, a control part 32 for controlling the rotation of a motor 17 by which the pulsator is driven and a drying device 19 for supplying a warm blow into the washing tank and drying laundry which is blown-up by the rotation of the pulsator.例文帳に追加

洗濯槽４と、その内側底部に設けたパルセ−タ７と、このパルセ−タを駆動するモ−タ１７の回転を制御する制御部３２と、洗濯槽内に温風を送り、パルセ−タの回転により舞い上がる洗濯物を乾燥させる乾燥装置１９とを備えている。 - 特許庁

An illumination start time compensation part 55 has a function, the so-called calendar function for discriminating which year of Heisei, which month, and which day the present day is, and moreover, which day of the week it is, and starts the calendar function, when an illumination starting time variable instructions are sent out from the remote control operation part 25.例文帳に追加

照射開始時刻補正部５５は、当日が平成何年何月何日であるか、当日が何曜日であるかを識別する所謂カレンダー機能を備え、リモコン操作部２５から照射開始時刻可変指令が送出されたとき、カレンダー機能を起動させる。 - 特許庁

To provide a monitoring controller and a monitoring control method capable of storing an image useful for an analysis of the operation of a movable part moving through a plurality of operation steps wherein one operation is divided, and repeating the operation, and allowing the suppression of an increase in the cycle time of the movable part by the image storage.例文帳に追加

１回の動作を分割した複数の動作ステップを経て移動し、その動作を繰り返す可動部の動作の解析に有用な画像を保存可能で、且つ画像保存による可動部のサイクルタイムの増大を抑制可能な監視制御装置、及び監視制御方法を提供する。 - 特許庁

This game machine is associated with an operation of cutting a sealing member of a part fixed with screws and removing a board box from a mount, detects the disconnection of a circuit pattern to be cut by a disconnection detector 409 and stores the detection signal in a first storage part 410 provided in a display control device 45.例文帳に追加

ネジ止めされた箇所の封印部材を切断して取付台から基板ボックス２６３を取り外すときに連動して切断される回路パターンの断線を断線検出器４０９で検出し、この検出信号を表示制御装置４５に設けた第１記憶部４１０に記憶する。 - 特許庁

An image area on the original is detected at an image processing part 63, forced adhering of toner is controlled based on a result of comparison with a reference area by a control part 62, specified amount of toner is adhered to a non image range on the surface of the photoreceptor and this is adhered especially during a period of the image formation.例文帳に追加

画像処理部６３で原稿上の画像面積が検知され、制御部６２は基準面積との比較結果に基づいてトナー強制付着を制御し、所定量のトナーを感光体表面の非画像領域に付着し、特に画像形成期間中に付着する。 - 特許庁

Moreover, if the character area overlaps with a preset binding margin, a control part 16 decides a moving distance to be moved in order to remove the character area from the binding margin, and the image processing part 14 moves the image data to the side opposite to the binding margin by the moving distance to output the image data from a printer 11.例文帳に追加

また、文字領域があらかじめ設定されたとじ代にかかっていれば、制御部１６によりとじ代から外すために移動させる移動距離を判断し、画像処理部１４により画像データを該移動距離だけとじ代と反対側へ移動させ、プリンタ１１から出力する。 - 特許庁

A display control part 32b displays an image based on the generated tomographic image data at an image display part 42, also superimposes the information of the calculated inclination and moving amount of the phantom and the information and scale indicating the reference position when the phantom is correctly installed on the image, and displays them.例文帳に追加

表示制御部３２ｂは、生成された断層像データに基づく画像を画像表示部４２に表示させるとともに、算出されたファントムの傾きと移動量の情報、およびファントムを正しく設置できた場合の基準位置を示す情報やスケールを画像上に重畳表示させる。 - 特許庁

The fluid control valve 1 has a body 2 having a valve port 20, the valve element 3 for adjusting opening quantity of the valve port 20, a drive part 4 held by the body 2, and a mechanical transmission element 5 provided between the drive part 4 and the valve element 3, for transmitting driving force to the valve element 3.例文帳に追加

流体制御バルブ１は、弁口２０をもつボディ２と、弁口２０の開口量を調整する弁体３と、ボディ２に保持された駆動部４と、駆動部４と弁体３との間に設けられ駆動部４の駆動力を弁体３に伝達する機械的伝達要素５とを有する。 - 特許庁

The fuel supply apparatus 1 comprises a high pressure pump 10, a fuel rail 20, an injector 21, a pressure sensing means 22, passage members 35, 38 having return passages 36, 39, a pressure adjusting part 100 provided in the middle of the return passages 36, 39, and a control part 25.例文帳に追加

燃料供給装置１は、高圧ポンプ１０と、燃料レール２０と、インジェクタ２１と、圧力検出手段２２と、リターン通路３６、３９を有する通路部材３５、３８と、リターン通路３６、３９の途中に介在する圧力調整部１００と、制御部２５とを備える。 - 特許庁

A control part 21 of the sensor unit 20 (20A-20D) causes a memory 25 to store a sensor signal of acceleration obtained from an acceleration sensor 22 and transmits data of the sensor signal stored in the memory 25 as a radio signal from a radio communication part 23 in response to a data request from the management computer 40.例文帳に追加

センサユニット２０（２０Ａ〜２０Ｄ）の制御部２１は、加速度センサ２２から得られた加速度のセンサ信号をメモリ２５に記憶させ、管理コンピュータ４０からのデータ要求に応じてメモリ２５に記憶させたセンサ信号のデータを無線通信部２３から無線信号として送信させる。 - 特許庁

When it is judged by the control part based on the information informed from the shape detecting sensor 4 that the vehicle running right under a gantry is a passenger car 11, water is sprinkled from a sprinkling part 5 mounted on a gantry 3 to purify an exhaust gas produced by the passenger car 11.例文帳に追加

制御部は、形状検出センサ４から通知されてきた情報に基づいて、ガントリー２の真下を走行している車両が乗用車１１であると判定したとき、ガントリー３に設置されている散水部５から水を散布し、乗用車１１が発生する排気ガスを浄化する。 - 特許庁

The body control part 10 notifies that the clinical chart file 4 for arranging the IC tag 5 for storing the second identification information coincident with the first identification information is stored in the clinical chart storage area 18 by the display part 8.例文帳に追加

本体制御部１０は、第２識別情報と第１識別情報とが一致すると、第１識別情報と一致する第２識別情報を記憶するＩＣタグ５が設けられるカルテファイル４が、カルテ用収納領域１８内に収納されていることを、表示部８によって報知させる。 - 特許庁

A control part 11 of a vehicle body side unit 10 determines whether a flag is OFF based on a signal of indicating ON/OFF of a continuous stopping flag transmitted from a transmission part 21e of a tire side unit 21, and advances to a Step S11 when determining that the flag is OFF (Step S10).例文帳に追加

車体側ユニット１０の制御部１１は、タイヤ側ユニット２１の送信部２１ｅから送信された連続停車のフラグのオン・オフを示す信号に基づいて、フラグがオフであるか否かを判定して、フラグがオフであると判定した場合はステップＳ１１に進む（ステップＳ１０）。 - 特許庁

The target speed of its own vehicle when the vehicle travels on the curve is calculated by a target speed calculation part 13 based on the calculated curvature value and the target lateral acceleration, and the speed of its own vehicle is controlled by a vehicle control part 16 based on the calculated target speed.例文帳に追加

この曲率値と目標横加速度に基づいて、当該カーブを走行する際の自車両の目標速度を目標速度算出部１３により算出し、算出された目標速度に基づいて、車両制御部１６により自車両の速度を制御する。 - 特許庁

When the user selects or assigns a time memorandum function from a menu screen, the display control means 1a starts up a timer 11 after the time memorandum registering part 1b registers the time of a time piece part 9 as the time memorandum in a memory 10, with the operation input by the user, when no time memorandum exists in the memory 10.例文帳に追加

ユーザがメニュー画面から時間メモ機能を選択又は指定すると、表示制御手段１ａは、メモリ１０上に時間メモが無い場合にはユーザの操作入力により時間メモ登録部１ｂが時計部９の時刻を時間メモとしてメモリ１０に登録し、タイマ１１を起動する。 - 特許庁

The apparatus for cleaning clothing with plasma includes: a plasma generation part for generating the plasma by an atmospheric pressure microwave plasma generation source; a plasma treatment tank for housing clothing to which plasma treatment is to be executed; and a plasma control means for making the plasma generation part output the plasma toward the clothing in the plasma treatment tank.例文帳に追加

プラズマ衣類洗浄装置が、大気圧マイクロ波プラズマ発生源によってプラズマを発生するプラズマ発生部と、プラズマ処理を施す衣類を収容するプラズマ処理槽とプラズマ処理槽の衣類へ向けてプラズマをプラズマ発生部に出力させるプラズマ制御手段とを、具備する。 - 特許庁

When receiving broadcasting, at first a broadcasting recording reproducing device recognizes that a normal program is recorded in a program 1 (61) from control data and timing information of the part of one side of a part in which the advertisement and the program are overlapped are stored in a program 2 (62) as additional information.例文帳に追加

放送を受信すると、最初に放送記録再生装置は、制御データから、通常の番組がプログラム１（６１）、CMと番組とが重複する部分のうち片側の部分のタイミング情報がプログラム２（６２）において付加情報として記録されていることを認識する。 - 特許庁

A water quality detection means for detecting either one of pH, ORP and DO in a yeast treatment part of a plurality of them and a pH constrol means for controlling the pH in the yeast treatment part are provided and the pH control mean is controlled by one of or a plurality of the water quality detection means.例文帳に追加

酵母処理部内ｐＨ,ＯＲＰ,ＤＯのいずれか、もしくはそれら複数を検出する水質検出手段と酵母処理部内ｐＨを制御するｐＨ制御手段を設け、単一若くは複数の水質検出手段を用いてｐＨ制御手段を制御するようにした。 - 特許庁

The maximum outer peripheral diameter of the upper part sealing member 48, the lower part sealing member 50, and the float rod 38 is formed as substantially the same diameter, and the float rod 38 is displaced under energization action of a step motor 12 to control flow rate of fluid by distance of separation of the valve element 40 from a valve seat 30.例文帳に追加

この上部シール部材４８、下部シール部材５０及びフロートロッド３８の最大外周径が略同一に形成され、ステップモータ１２の付勢作用下にフロートロッド３８が変位して弁体４０の弁座３０に対する離間距離により流体の流量が制御される。 - 特許庁

This communication terminal to input characters by using a fingerprint pattern of a user is characterized by being composed by including: a fingerprint recognizer; a control part searching a symbol matched to the fingerprint pattern recognized through the fingerprint recognizer; and an output part to output the symbol.例文帳に追加

使用者の指紋パターンを用いて文字入力する通信端末機は、指紋認識装置と、前記指紋認識装置を介して認識された指紋パターンにマッチングする記号を検索する制御部と、前記記号を出力する出力部と、を含んで構成されることを特徴とする。 - 特許庁

An estimation processing part 14 retrieves combination of the commodity and the supplementary service nearest to a purchase condition of a purchaser based on information inquired by the processing part 13, information therein is stored in an estimation control database 18, and an estimated content is exhibited to the purchaser client 4.例文帳に追加

見積処理部１４は照会処理部１３にて照会した情報から、購入希望者の購入条件に最も近い条件の商品、付帯サービスの組み合わせを探索して、見積管理データベース１８にその情報を格納し、購入者クライアント４へ見積もり内容を提示する。 - 特許庁

A communication occurrence detection part 14 receives state information Cond(Mem) of a non-communication state from a communication detection control part 13, and reads corresponding member information Loc(m) from a life log database 12, and detects the occurrence of communication according to a first threshold.例文帳に追加

コミュニケーション発生検出部１４は、コミュニケーション検出制御部１３から非コミュニケーション状態の状態情報Ｃｏｎｄ（Ｍｅｍ）が与えられ、ライフログ・データベース１２から該当するメンバ情報Ｌｏｃ（ｍ）を読み出し、第１の閾値に従ってコミュニケーションの発生を検出する。 - 特許庁

A GUI control part 704 of a precedent development processing section 702 chooses an image file which is desired for printing by an user and sends out the information of the chosen image to a precedent development receiving-processing part 704 of the precedent development processing section 702 when determining the chosen image by turning on an OK button 24j.例文帳に追加

先行展開処理部７０２のＧＵＩ制御部７０４は、ユーザが印刷したい画像ファイルを選択し、ＯＫボタン２４ｊをオンして選択画像を決定したときに、その選択画像の情報を先行展開処理部７０２の先行展開受付処理部７０５に送出する。 - 特許庁

This interface device has: a display control part making a display device display a display area 110 for displaying the plurality of choices; and an input processing part receiving at least one choice from the plurality of choices.例文帳に追加

インタフェース装置は、複数の選択肢を表示させるための表示領域１１０を表示装置に表示させる表示制御部と、入力装置６が受け付けた操作に基づいて、複数の選択肢の中から一以上の選択肢の選択を受け付ける入力処理部と、を備える。 - 特許庁

When the image data or the scrapbook corresponding to the ended schedule is retrieved, the recording reproduction control, part and a schedule management processing part make a thumbnail or a reduced image of the retrieved image data or scrapbook be displayed in a column of a corresponding day of the calendar screen 271.例文帳に追加

終了された予定に対応する画像データまたはスクラップブックが検索された場合、記録再生制御部およびスケジュール管理処理部は、カレンダー画面２７１の該当する日にちの欄に、検索された画像データまたはスクラップブックの縮小画像またはサムネイルを表示させる。 - 特許庁

To provide a facsimile mail device capable of reducing power consumption in the case of standby of the facsimile mail device and performing efficient power saving control corresponding to both of starting signals from a facsimile part and a mail transmitting/receiving part by providing a LAN adaptor itself with an energy saving function.例文帳に追加

ＬＡＮアダプタ自体に省エネ機能を持たせることで、ファクシミリメール装置の待機時の消費電力の低減を図るとともに、ファクシミリ部からの起動信号とメール送受信部からの起動信号の両方に対応した効率的な節電制御を行えるファクシミリメール装置を提供すること。 - 特許庁

The blade member (rotary body) arranged in the rice-polishing part housing rice is rotationally driven by a drive device 50 to remove rice bran and load including the drive device 50 is controlled according to a predetermined process by a control means 7 and polished rice is stored in a rice receiving part.例文帳に追加

米を収納する米とぎ部の内部に配設した羽根部材（回転体）を駆動装置５０により駆動して回転させて除糠し、制御手段７により駆動装置５０を含む負荷を所定の工程に従い制御し、米とぎされた米を米受け部に貯える。 - 特許庁

The switching control part 50 switches the switch part 44, according to "0" and "1" to be input and gives a signal at the same phase as the first IDT 14 and the second IDT 16 of the surface acoustic wave element 10 or a signal that is mutually opposite in phase, between the first IDT 14 and the second IDT 16.例文帳に追加

切替え制御部５０は、入力する「０」、「１」に応じてスイッチ部４４を切り替え、弾性表面波素子１０の第１ＩＤＴ１４と第２ＩＤＴ１６とに同位相の信号、または第１ＩＤＴ１４と第２ＩＤＴ１６との間で相互に逆位相となる信号を与える。 - 特許庁

Then, when the case lid body 50 and the main control board 60 are separated, the foil-like antenna 72 is cut off, an adhered section 72a adhered to the projection part 53a of the case lid body 50 remains on the projection part 53a and a non-adhered section 72b which is not adhered remains on the sealing sticker 70.例文帳に追加

そして、ケース蓋体５０とメイン制御基板６０とが引き離されると、箔状アンテナ７２は切断され、ケース蓋体５０の凸部５３ａに接着されている接着区域７２ａは凸部５３ａに残り、接着されていない非接着区域７２ｂは封印シール７０に残る。 - 特許庁

When a right-turn detection part 11 detects a right-turn of the own vehicle by using an output from a vehicle control system 40, a right-turn permission/prohibition determination part 30 determines a condition of an intersection by using conditions of an oncoming vehicle, pedestrians, a road ahead, a driver on the own vehicle, and the like.例文帳に追加

右折予定検知部１１が車両制御系４０の出力を用いて自車両の右折予定を検知した場合に、右折可否判定部３０が対向車両の状態、歩行者の状態、進入先道路の状態、自車ドライバの状態など用いて交差点の状態を判定する。 - 特許庁

A control part 70 calculates a flow rate difference by comparing the flow rate measured by the flow rate sensor 21 and the sum of the flow rates measured by the flow rate sensors 31, 41, 51 and 61, and when the flow rate difference is larger than a prescribed reference value, displays an alarm message to a display part 73.例文帳に追加

制御部７０は、流量センサ２１により計測された流量と、流量センサ３１、４１、５１、６１により計測された流量の合計とを比較して流量差を算出し、流量差が所定の基準値よりも大きい場合に、表示部７３に警報メッセージを表示する。 - 特許庁

Then, random numbers are generated by using the host control part 302, and rank information such as hit is prepared so as to be associated with the serial ID, and transmitted to each terminal 300, and a non-volatile tag display part 313 installed in the tag terminal is made to display the rank information such as hit.例文帳に追加

次にホスト制御部３０２を用いて乱数を発生させ、当たり等の順位情報をシリアルＩＤと関連付けて作成し、各タグ端末３００に送信し、タグ端末が持つ不揮発性のタグ表示部３１３に当たり等の順位情報を表示させる。 - 特許庁

The continuous notice performance part 611 carries out a series of continuous notice performances over two or more variation performances of performance symbols corresponding to two or more times of variation of special symbols using a determination result determined by an advance determination part 602 of a main control unit 201.例文帳に追加

連続予告演出部６１１は、主制御部２０１の事前判定部６０２によって判定された判定結果を用いて、複数回の特別図柄の変動に対応する複数回の演出図柄の変動演出にわたって、一連の連続予告演出をおこなう。 - 特許庁