「Control - Part」に関連した英語例文の一覧と使い方(919ページ目) - Weblio英語例文検索

The second control reference signal is a sequence signal of predetermined body part group corresponding to a mental state of the moving body set by a degree of evolution or a degree of development of the moving body after generation.例文帳に追加

第２の基準制御信号は、生後動作体の進化度合いまたは発達度合いによって設定される、動作体の心理状態に応じた所定の身体部分グループのシーケンス信号とすることができる。 - 特許庁

The electric power of a lamp 3 as a heat source is adjusted by controlling the lamp power control part 2 according to the temperature information from the temperature detecting means 1 to suppress the rise of the temperature in the housing, thereby protecting the housing.例文帳に追加

温度検出手段１からの温度情報を基に、ランプ電力制御部２を制御することにより、熱源となるランプ３の電力を調整し、筐体内の温度上昇を抑え、筐体を保護する。 - 特許庁

The light source-controlling part 240 generates light source-controlling signals, which individually control the amounts of the light radiated from the solid light sources 11 for multiple colors, on the basis of the targeted light amounts for each of the solid light sources 11 for multiple colors.例文帳に追加

光源制御部２４０は、複数色の固体光源１１毎の目標光量に基づいて、複数色の固体光源１１から出射される光量を個別に制御する光源制御信号を生成する。 - 特許庁

An operation means 30 and a light emitting means 31 of a hand operation part 3 are connected to a control means 22 through two-wire signal lines 23 and 24 of a hose 2 connected to a vacuum cleaner main body 1 housing a motor-driven air blower 21.例文帳に追加

電動送風機21を収容する電気掃除機本体１に接続するホースの２線信号線23，24を介して、手許操作部３の操作手段30および発光手段31を制御手段22に接続する。 - 特許庁

An image compositing unit 110 overwrites the image data of the binding part, read by the main control unit 101c on document image data that are being stored in a document image data storage region 103d included in a storage unit 103.例文帳に追加

画像合成部１１０は、主制御部１０１ｃにより読み取られた綴じ部の画像データを記憶部１０３に有する原稿画像データ記憶領域１０３ｄに記憶されている原稿画像データに上書きする。 - 特許庁

When rolling force is applied to the suspension member 10, a control means Cont controls the operation of a piezoactuator 435b to adjust a clearance between an elastic part 435c and a collar 434 (a rubber member 433).例文帳に追加

サスペンションメンバ１０にロール力が加えられたときに、制御手段Ｃｏｎｔがピエゾアクチュエータ４３５ｂの作動を制御して弾性部４３５ｃとカラー４３４（ゴム部材４３３）との間のクリアランスを調整する。 - 特許庁

To provide a device for learning a reference position capable of nicely managing both of securing an opportunity of learning a reference position after engine stop and quickly shutting down electric power supply to a control part.例文帳に追加

エンジン停止後における基準位置の学習についての実行機会の確保と、制御部に対する給電の早期の遮断との好適な両立を図ることのできる基準位置学習装置を提供する。 - 特許庁

An image, read by an image reading part 1, is converted into electronic data and stored in a memory 2 and under the control of a CPU 3, the image data in the memory 2 are written on a compact flash(CF) cache memory card loaded into a CF card slot 5.例文帳に追加

画像読み取り部１で読み取った画像を電子データに変換してメモリ２に格納し、ＣＰＵ３の制御により、ＣＦカードスロット５に装着されたＣＦ（コンパクトキャッシュメモリ）カードにメモリ２の画像データを書き込む。 - 特許庁

The main control part judges whether a customer is allowed to pass the gate and green any reduction of utilization charge based on the received data, and returns the result to the PHS card and the signal of a passing permission is transmitted to the pertinent automatic ticket examination machine.例文帳に追加

主制御部では受信データより、顧客の通行可否、利用料金の減額指示などを行い、ＰＨＳカードへ返信すると共に、該当する自動改札機へ通行許可の信号を送信する。 - 特許庁

To provide a door structure for a vehicle of double-leafed hinged door type preventing a lower lock from rusting and freezing while improving strength rigidity in the periphery of the lower lock in a door lower part and in a location of a lock control link bracket.例文帳に追加

ドア下部におけるロアロック周辺及びロックコントロールリンクブラケットの部位の強度剛性を向上するとともに、ロアロックの錆び付きや凍結を防止した観音開きタイプの車両のドア構造を提供する。 - 特許庁

When inconvenience does not exist, a connection setting instruction is informed of and an SVC protocol control part 12 transmits the message of the call setting instruction to a node 2 and it receives the instruction of connection release or the notice of a connection setting response.例文帳に追加

不具合のない場合には、コネクション設定指示を通知し、ＳＶＣプロトコル制御部１２が、ノード２へ呼設定指示のメッセージを送信し、コネクション解放指示またはコネクション設定応答の通知を受信する。 - 特許庁

The elimination of the need to hold the remote control 1 allows one hand to position the tip of the communication line 4 and the connection part 6 and the other hand to handle a tool 12 such as a screwdriver.例文帳に追加

このため、リモコン１を保持する必要がなくなるので、一方の手で通信線４の先端と接続部６との位置合わせを行いつつ、他方の手でドライバ等の工具１２の操作のみを行うことができる。 - 特許庁

A presentation control part 18 monitors the frequency of power-on of the slot machine 11 by a counter 81, and when the frequency of power-on reaches a predetermined threshold, the ship-to code is read from the RFID tag 85.例文帳に追加

演出制御部１８は、カウンタ８１によりスロットマシン１１の電源投入回数を監視しており、電源投入回数が所定の閾値に達した場合、ＲＦＩＤタグ８５から出荷先コードを読み取る。 - 特許庁

In the money processor 1, a control part 70 withdraws money of a deficient denomination from the reception box 33B and dispenses it when the money of the denomination to be dispensed is deficient during dispensing operation.例文帳に追加

貨幣処理装置１では、出金動作中において出金すべき金種の貨幣が不足する場合には、制御部７０が、入金庫３３Ｂから当該金種の貨幣を不足分だけ引き出して出金する。 - 特許庁

Further, by directing light from the light-emitting face of the light guide body 3 with the convex part 7 fitted at the emitting light control plate 4 toward a front direction of the light-emitting face 6, a front-direction brightness can be improved.例文帳に追加

かつ、この出射光制御板４に設けた凸部７により導光体３の出射面からの光を出射面６の正面方向に向かわせて正面方向の輝度を向上させることができる。 - 特許庁

A simultaneous transmission/reception control part 106 determines, based on radio wave environmental information of a communication partner terminal and the radio wave environmental information of its own terminal, whether or not the simultaneous transmission/reception using an identical frequency is possible.例文帳に追加

同時送受信制御部１０６は、通信相手の電波環境情報および自機の電波環境情報に基づいて、同一周波数を用いた同時送受信が可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

The control part 30 repeats the ink sucking process and the nozzle check process (S2), and ends cleaning if any faulty nozzle disappears by repeating within a predetermined repeating times, or performs the error process (S9) if any faulty nozzle does not disappear.例文帳に追加

制御部３０は、インク吸引工程とノズルチェック工程（Ｓ２）を繰り返し、所定回数以内の繰り返しで不良ノズルがなくなればクリーニングを終了し、なくならなければエラー処理（Ｓ９）を行う。 - 特許庁

When determined that the anticipated position domain does not include the time difference boundary, a control part 40 corrects internal time information based on a time difference of the anticipated position domain, and the GPS device 70 finishes reception operation.例文帳に追加

また、制御部４０は、想定位置領域が時差境界を含まないと判定された場合には、想定位置領域の時差に基づいて内部時刻情報を修正し、ＧＰＳ装置７０は受信動作を終了する。 - 特許庁

In a state that both fluorescent lamps FL1, FL2 are not lighted, current does not flow through the fluorescent lamps FL1, FL2, flows through the resistors R4, R5, R6, R7, and outputs through the diodes D1, D2, and the control part 18 stops the operation of the inverter circuit 12.例文帳に追加

蛍光ランプFL1，FL2のいずれもが不点の状態では、蛍光ランプFL1，FL2に電流が流れず、抵抗R4，R5，R6，R7に電流が流れ、ダイオードD1，D2を介して出力し、制御部18はインバータ回路12の動作を停止させる。 - 特許庁

The optical system is provided with heat transfer bodies 31, 32 disposed inside a reflective member for forming a required temperature distribution over a reflection surface CMa of the reflective member CM and a control part 33 for controlling the heat transfer bodies 31, 32.例文帳に追加

反射部材（ＣＭ）の反射面（ＣＭａ）に亘って所要の温度分布を形成するために反射部材の内部に設けられた伝熱体（３１，３２）と、伝熱体を制御するための制御部（３３）とを備えている。 - 特許庁

At the home server device 106, a control part 154 manages information about the mobile terminal device 101 to which the information is transferred, a domestic electric device or the like, and controls the transfer of the content information.例文帳に追加

ホームサーバ装置１０６においては、制御部１５４にて転送先である移動端末装置１０１又は家庭用電化装置などに関する情報が管理され、制御部１５４にてコンテンツ情報の転送が制御される。 - 特許庁

To provide a stroke control method of a hydraulic jack capable of restraining a deviation in a relative stroke value of a lowering quantity of the whole mutual hydraulic jacks for supporting a column of cutting and removing a lower end part, within an allowable value.例文帳に追加

下端部を切断除去した柱を支持する全ての油圧ジャッキ同士の下降量の相対ストローク値の偏差を許容値以内に収めることができる油圧ジャッキのストローク制御方法を提供する。 - 特許庁

When the log-in is a new occupancy request in this procedure, the setting of occupancy is operated, and the timer of an exclusive control part 5 and a counter for counting the number of connection requests from the other host device at the time of occupancy are initialized, and measurement is started.例文帳に追加

この手順でログインが新しい占有要求であれば、占有の設定をし、排他制御部５のタイマ、占有時における他ホスト機からの接続要求数の計数器を初期化、計側を始める。 - 特許庁

In the electric power steering device, a positioning part is formed on the housing at the position 4e deviated from a housing projection area while the housing projection area PA is defined as the position with the control unit being fitted thereto when the housing is viewed from the axial direction.例文帳に追加

この装置は、ハウジングを軸方向から見て制御ユニットを装着した位置をハウジング投影領域ＰＡとすると、ハウジングに、ハウジング投影領域から外れた位置４ｅに位置合せ部が形成されている。 - 特許庁

In this dehumidifying and air cleaning operation mode, the control part 6 executes both of an air cleaning operation in which the air cleaning unit 2 displays an air cleaning function, and a dehumidifying operation in which the dehumidifying unit 3 displays a dehumidifying function at the same time.例文帳に追加

この除湿空清運転モードでは、制御部６は、空気清浄ユニット２に清浄機能を発揮させる空清運転と、除湿ユニット３に除湿機能を発揮させる除湿運転と、を同時に実行させる。 - 特許庁

After a specific time T1 passes when a delivery valve of the post-starting pump opens a little, a rotating speed control part 6 sets a target rotating seed in the present operation number on the basis of actual data 4, and controls a rotating speed.例文帳に追加

後発ポンプの吐出弁が寸開になって一定時間（Ｔ１）後に、回転数制御部６は現在の運転台数での目標回転数を実績データ４に基いて設定し、回転数制御を実行する。 - 特許庁

When requested to transmit the information by an IC tag reader, the control part 10 transfers the information stored in the main memory 12 to the IC tag 11, and transmits the information to the IC tag reader through the IC tag 11.例文帳に追加

ＩＣタグリーダにより情報の送信を要求されると、制御部１０は主メモリ１２に記憶された情報をＩＣタグ１１に転送し、ＩＣタグ１１を介してＩＣタグリーダに情報を送信する。 - 特許庁

At the time of switching from the high-speed reproduction to the normal-speed reproduction, a switching control part 3 switches temporarily the object of the decoding by the DSP to the data stored in the memory bank M2 and also starts the processing of the switching.例文帳に追加

高速再生から通常再生へ切換えの際は、切換制御部３が、ＤＳＰによるデコードの対象をメモリバンクＭ２に記憶されたデータに一時的に切り替えると共に、切換えの処理を開始する。 - 特許庁

When the track number of music to be a reproducing object is stored on a memory 109, a processing control part 101 instructs high-speed reproducing to a disk reproducing device 2 and starts high-speed recording of music data to be reproduced.例文帳に追加

処理制御部１０１は、再生対象となる楽曲のトラック番号をメモリ１０９に記憶すると、ディスク再生装置２に高速再生を指示すると共に、再生される楽曲データの高速録音を開始する。 - 特許庁

When the information key of the received series of data is matched with the preserved information key (S3; Y), a printer specifying means 205 sets it as print condition data (S4), and transfers the control to a print condition setting processing part 203.例文帳に追加

プリンタ特定手段２０５は、受け取った一連のデータの情報キーが保管しているものと一致すれば、（Ｓ３；Ｙ）、印刷条件データとして設定し（Ｓ４）、制御を印刷条件設定処理部２０３に渡す。 - 特許庁

Additionally, the control device 10 is furnished with a computing part to compute the recognition rate at which the laser sensor LS can recognize the shape of a work W, and a liquid crystal display to show the recognition rate is provided on the teach-pendant TP.例文帳に追加

又、制御装置１０はレーザセンサＬＳがワークＷの形状を認識できた認識率を算出する算出部を備え、ティーチペンダントＴＰに認識率を表示する液晶ディスプレイが設けられている。 - 特許庁

In the fixing device, a control part 70 drives the pressurizing mechanism 60 through a driver 71 only in the execution of the image formation process concerned with a printing request and the pressure roller 36b is made away from the heating roller 36a.例文帳に追加

また、印刷要求に係る画像形成プロセスの実行中にのみ制御部７０がドライバ７１を介して加圧機構６０を駆動させるとともに加圧ローラ３６ｂを加熱ローラ３６ａから離間させる。 - 特許庁

A frequency control plate 26 is provided inside a case body 22 for the neck part 21 of the first resonator 20, and area of a communication opening 23 communicated with an intake duct 100 is changed with rotation of the shaft 42.例文帳に追加

第１共鳴器の首部２１の筺体２２内には、周波数制御板２６が設けられており、シャフト４２の回転に伴って吸気ダクト１００との通気口である連通口２３の面積が変化する。 - 特許庁

The control signal printed circuit board 33, the electricity supplying printed circuit board 34, and the wiring printed circuit board 117 are housed in a casing 35, and a sealant 36 seals the space between the casing 35 and a base part 4.例文帳に追加

制御信号用プリント基板３３，電力供給用プリント基板３４および配線用プリント基板１１７はケーシング３５内に収納され、ケーシング３５とベース部４との間はシール材３６により封止されている。 - 特許庁

Therefore, a CPU 20 requiring a relatively large setting area can be arranged in the overlapping part with the motor 21 of the first control board 136, so that the internal space of the casing can be effectively utilized.例文帳に追加

このため、比較的大きな設置面積を要するＣＰＵ２０を、第１の制御基板１３６の前記モータ２１との重なり部に配置できるようになり、ケーシング内のスペースを有効利用できるようになる。 - 特許庁

Further, in the coupled state, the board housing space in which the main control device 261 is disposed and the engaged part housing space in which the cover-side coupling fitting and the base-side coupling fitting are disposed are divided from each other.例文帳に追加

さらに、連結状態では、主制御装置２６１が配置される基板収容空間と、カバー側連結金具及びベース側連結金具が配置される係合部収容空間とが仕切られる構成となっている。 - 特許庁

When passing of the paper is not detected within a specified time by an ejected paper detecting sensor 9 provided at an exit of the transporting path, decision is made by a driving control part 20 that paper jamming has occurred and the transport has stopped.例文帳に追加

搬送路の出口に設けた排紙検出センサ９による用紙の通過が所定の時間内に検出されないとき、駆動制御部２０はそれを用紙滞留（ジャム）が発生したと判断して搬送を停止する。 - 特許庁

When a predetermined operation is executed while the operation for transferring the image 47e is applied to the touch panel, the control means 13 cancels the transfer of the image 47e, and instructs the display part 21 to display the image 47e at a position before the transfer.例文帳に追加

前記タッチパネルに対する前記画像47eを移動させる操作中に、所定の操作が実行されると、制御手段13は画像47eの移動を取り消して、表示部21に画像47eを移動前の位置に表示させる。 - 特許庁

The display control means 40 displays the arrangement positions of the contact-detected operation switches 11-20 on the display part 30 in different modes when the pressing operation is not detected and when the pressing operation is detected.例文帳に追加

表示制御手段４０は、接触が検出された操作スイッチ１１〜２０の配置位置を、押圧操作が検出されない場合と押圧操作が検出された場合とで異なる態様で表示部３０に表示する。 - 特許庁

A control part 10 obtains effective data holding time by using timers 12, 13, where an ambient temperature is added to elapsed time from the first writing of data to the first block of a flash memory 20 (the nonvolatile memory).例文帳に追加

制御部１０は、タイマ１２，１３を用いて、フラッシュメモリ２０（不揮発性メモリ）の第１のブロックへのデータの最初の書き込みからの経過時間に周囲温度を加味した実効的なデータ保持時間を求める。 - 特許庁

The quantity of heat control part 1020 calculates a quantity of heat necessary for printing by the selected texture at the printer 12 as a sublimating type printer, and passes quantity of heat information to a printer I/F 1021.例文帳に追加

熱量制御部１０２０は、質感情報に基づいて、昇華型プリンタであるプリンタ１２において選択された質感で印刷するために必要な熱量を算出し、熱量情報をプリンタＩ／Ｆ１０２１に渡す。 - 特許庁

To provide a non-destructive and quick inspecting method which is suitable for inspection in the field while a precision compaction control of a banking-work part is allowed based on the measurement result from many measurement points.例文帳に追加

非破壊で、かつ迅速に検査を行うことが可能で、現場における検査に適し、多数の測定点からの測定結果に基づいて盛土土工部の高精度な締固め管理を可能とする検査方法を提供する。 - 特許庁

A down switch for lowering the window glass is formed as a switch directly operated by the driver or the like and provided with an earthed contact 13b on the earth side and a common contact 13c connected to a control part 16.例文帳に追加

一方、ウインドウガラスをダウン（下降）させるダウンスイッチは、接地された接地側接点１３ｂと、制御部１６と接続されたコモン接点１３ｃとを備え、ドライバー等により直接操作されるスイッチに形成されている。 - 特許庁

At the starting of production of noodle strips, a drive signal is outputted from a control part 28 to an air cylinder 34, a dough is not fed from a chute 2 to a right branch route 8 and a damper 32 is inclined to the right branch route 8 side.例文帳に追加

麺帯の製造開始時には、制御部２８からエアシリンダ３４に駆動信号を出力し、シュート２から右側の分岐路８にドウを供給しないように、ダンパー３２を右側の分岐路８側へ傾動させる。 - 特許庁

When there is ART stock, the sub control part 160 starts ART, while when there is no ART stock, a mode obtained in a mode change lottery at the winning of the BB is set to start a game.例文帳に追加

副制御部１６０は、ＡＲＴストックがある場合、ＡＲＴを開始する一方、ＡＲＴストックがない場合、ＢＢ当選時に実行したモード移行抽選で当選したモードにセットして、ゲームを開始する。 - 特許庁