「Control - Volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 190 collects the sound volume RAV of the reproduced voice output to a sound field space where adjustment of an atmosphere including adjustment of a temperature is performed by the air conditioning device 900, from a voice signal processing section 120.例文帳に追加

空調装置９００によって温度調整を含む雰囲気調整が行われる音場空間へ出力される再生音声の音量ＲＡＶを、制御部１９０が音声信号処理部１２０から収集する。 - 特許庁

In a control circuit controlling the rotation of a lower surface plate, an upper surface plate, a sun gear, and an internal gear, a circuit is integrated for setting the number of revolutions at an established number of revolutions by manually operating a speed adjusting volume in a specific processing step.例文帳に追加

下定盤、上定盤、太陽ギア及びインターナルギアの回転を制御する制御回路に、特定の加工ステップにおいて速度調整ボリュームを手動で操作して回転数を設定回転数に設定する回路を組み込む。 - 特許庁

By the control section 109, the DSP 105 is controlled, and the volume of the audio data in the plurality of frequency bands is corrected to be optimum in accordance with the high/low of volumes of the audio data in the plurality of discriminated frequency bands.例文帳に追加

制御部１０９は、ＤＳＰ１０５を制御して、判別した複数の周波数におけるオーディオデータの音量の大小に基づいて複数の周波数帯におけるオーディオデータの音量を最適なものに補正する。 - 特許庁

Data stored in a ROM 6 are read, and the data are used by a central processing section 4 for controlling a digital equalizer 8, a noise compressor 9, a volume 10, an echo canceller 11, and a side tone adding circuit 12, to control the voice quality of conversation.例文帳に追加

ＲＯＭ６に記憶されたデータを読み出し、このデータで中央演算処理部４によりデジタルイコライザ８、ノイズサプレッサ９、ボリューム１０、エコーキャンセラ１１、側音追加回路１２を制御することにより通話音質を調整する。 - 特許庁

To provide a sheet processor, an image forming apparatus and a control method enabling mounting of sheets of big volume sheets utilizing space at maximum without enlarging the device, and improving user's operability.例文帳に追加

装置を大型化することなくスペースを最大限に活用することで大容量のシートの積載を可能とすると共にユーザの使い勝手を向上させることを可能としたシート処理装置、画像形成装置、及び制御方法を提供する。 - 特許庁

When performing an ultrasonic diagnostic imaging, this composite image diagnostic apparatus determines optimal imaging conditions (a gain, STC (Sensitivity Time Control) and the like) in a main scanning for acquiring the imaging diagnosis based on volume data of the mamma acquired by a preparatory scan.例文帳に追加

超音波画像診断を行う場合に、まず準備走査によって取得された乳房のボリュームデータに基づいて、診断画像を取得するための主走査における最適な撮像条件（ゲイン、ＳＴＣ等）を判定する。 - 特許庁

To provide a digital video camera and a television connection system in which the digital video camera is provided with a mode that serves as an outer measure sensor when the digital video camera is connected to a television and which can control the image quality, volume and the like of a television in accordance with the surrounding environment.例文帳に追加

デジタルビデオカメラとテレビを接続した際に、デジタルビデオカメラにテレビの外測センサとなるモードを設け、テレビの画質、音量等を周囲の環境に応じてコントロール可能となるデジタルビデオカメラ、テレビ接続システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device for reducing a data volume stored in a storage part having a limited storage capacity, and reducing a processing load in writing data stored in the storage part into the other storage part.例文帳に追加

限られた記憶容量の記憶部に記憶されるデータ容量を削減すると共に、前記記憶部に記憶されたデータを他の記憶部へ書き込む際の処理負担を軽減することのできる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

Opening/closing detecting means 6 and 7 detect the opening/ closing states of the window and the door of the vehicle and a speed detecting means 8 detects the traveling speed of the vehicle so that the respective means transmit the detection results to a CPU 5 forming a volume control means.例文帳に追加

開閉検出手段６、７によって車両の窓やドアの開閉状態が検出され、速度検出手段８によって車両の走行速度が検出されてそれぞれ音量制御手段を成すＣＰＵ５に与える。 - 特許庁

The shift mechanism 47 actuates hydraulic cylinders 31f, g, 32f, g by switching oil feed and adjusting a volume of the oil feed with electromagnetic valves V1-V8 and V11-V18, so as to chuck the roll of the aluminum web and finely control the position.例文帳に追加

シフト機構４７は、電磁弁Ｖ１〜Ｖ８，Ｖ１１〜Ｖ１８で行われる送油の切り替え及び送油量の調整により油圧シリンダ３１ｆ，ｇ，３２ｆ，ｇを稼働することにより、アルミウェブのロールのチャッキング及び微小な位置制御を行う。 - 特許庁

Highly accurate temperature control and energy saving are realized by controlling each damper to optimize the air volume.例文帳に追加

本発明では、冷凍室及び独立扉を有し風路が並列である全独立室の冷気吹き出し口手前に専用ダンパを設け、各ダンパ制御による風量の適正化による高精度の温度制御と省エネの実現を目的としたものである。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, its control method, a computer program and a recording medium in which a large volume of additional information and print attribute information can be buried in an image area without deteriorating the image quality.例文帳に追加

大容量の付加情報及び印刷属性情報を画質の劣化をさせることなく画像領域中に埋め込むことができる画像処理装置及びその制御方法並びにコンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The control amplifier 2 sets an upper limit and a lower limit of an adjustment range of a signal level by the operation of the master volume for each sound source in interlocking with the input selector 1 at system start and stores the limits as a base value of each sound source.例文帳に追加

コントロールアンプ２は、システム起動時にインプットセレクタ１に連動して音響ソース毎に、マスタボリューム操作による信号レベルの調整範囲の上限および下限を設定し、音響ソース毎のベース値として記憶する。 - 特許庁

To provide an alkaline battery with a small Fe volume in a cathode, excellent in high output characteristics, and low-temperature charging characteristics, and therefore, easy to control charging cut, as well as a manufacturing method of a sintering type cathode to be incorporate in it.例文帳に追加

正極中のFe量が少なく、高出力特性に優れ、低温充電特性が優れているので充電カットの制御が容易であるアルカリ蓄電池と、それに組み込む焼結式正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control equipment that conforms to a driver's sensibilities by measuring accurately a friction coefficient of clutch (friction coupling element), by deciding an appropriate volume of oil being supplied using the measured coefficient, and accordingly by absorbing effectively a shift shock.例文帳に追加

クラッチ（摩擦係合要素）の摩擦係数を精度良く求め、求めた摩擦係数を用いて供給すべき油圧量を適正に決定し、よって変速ショックを効果的に低減して乗員の感性に良く適合させる。 - 特許庁

The communication is established only between adjacent lighting regions A for reducing a communication traffic volume, so that delays in the lighting systems in a response to control can be prevented, and that the lighting systems in adjacent lighting regions A can be controlled properly into mutual cooperation.例文帳に追加

通信は隣接する照明領域Ａ間でのみなされて通信量が少なく照明装置の制御の応答の遅れを防止でき、隣接する照明領域Ａの照明装置を互いに協調して適切に制御できる。 - 特許庁

To control a rotational frequency from a minimum rotational frequency to a maximum rotational frequency so that the air of any air volume can be distributed, even when a prohibited rotational frequency zone exists in air blowers, in an indoor unit of an air conditioner including the plurality of air blowers.例文帳に追加

複数の送風機を備えた空調機の室内機において、送風機に禁止回転数域が存在しても、最小の回転数から最大の回転数まで、如何なる風量でも送出できるように制御するものである。 - 特許庁

A control part 58 generates an instruction signal C for controlling the volume of a reproduced sound by the sound emitting part 14 in accordance with a result of determination by the interference sound detecting part 56 and transmits the instruction signal C to the viewing device 10 from a transmitting part 46.例文帳に追加

制御部５８は、放音部１４による再生音の音量を妨害音検出部５６による判定の結果に応じて制御するための指示信号Ｃを生成して送信部４６から視聴装置１０に送信する。 - 特許庁

Sound volume control means 2, 17-18 that compensate open air attenuation caused when an acoustic signal outputted from a speaker 4 reaches a prescribed sound receiving point 5 are provided between a sound source 1 and the speaker 4.例文帳に追加

音源１およびスピーカ４間にスピーカ４から出力される音響信号が所定の受音点５に到達するまでに生じる空気減衰を補償するための音量制御手段２、１７〜１８を設けた構成を有するものである。 - 特許庁

A speech processing section 14 of a master unit 1 carries out voice adjustment processing for increasingly adjusting a volume of a voice signal as the surrounding noise level notified by a control signal from each voice terminal increases.例文帳に追加

親機１では、音声端末装置から制御信号で通知された周囲騒音レベルが大きくなるにしたがって音声信号の音量を増大する方向へ調整する音声調整処理を通話処理部１４で行う。 - 特許庁

In an emergency situation such as traffic accident or sudden illness occurs upon the crew of an automobile, a control circuit 17 cancels the inhibition of generation of an incoming tone to a memory 18 and sets a volume level of the incoming tone to a maximum.例文帳に追加

自動車の乗員に交通事故、急病などの緊急事態が発生したとき、制御回路１７が、メモリ１８に対して着信音の発生の禁止を解除するとともに、着信音の音量レベルを最大に設定する。 - 特許庁

To provide a throttle valve rattle removing structure for an air volume control device, having lower cost with a less number of parts while avoiding such a defect that an engine room becomes smaller and giving no influences to throttle operating force.例文帳に追加

部品点数を減少させてコストダウンを図り、エンジンルームが狭くなる欠点を無くし、スロットル操作力に影響を及ぼさないようにした空気量制御装置における絞り弁のガタ取り構造を提供するものである。 - 特許庁

The subject composition for preventing and/or treating human digestive system diseases comprises a component for activating PAR-1 having repairing action on digestive tract mucosa disorder, control action on secretion of acid in the stomach and increasing action on digestive tract mucosa blood flow volume.例文帳に追加

消化管粘膜傷害修復、胃酸分泌抑制作用、消化管粘膜血流量増加作用を有するＰＡＲ−１を活性化させる成分を含むヒトにおける消化器系疾患の予防および／または治療用組成物。 - 特許庁

In such a digital audio system, since the reproduction volume of the audio data is controlled for each frequency on the basis of the acoustic characteristic control element (AEF), a variation in acoustic characteristics among the respective audio data is canceled.例文帳に追加

本発明によるデジタルオーディオシステムによれば、音響特性調整要素（ＡＥＦ）に基づいてオーディオデータの再生音量が周波数ごとに調整されることから、各オーディオデータ間における音響特性のばらつきが解消される。 - 特許庁

A loudness compensation control section 11 adjusts a gain of a sound volume adjustment amplifier 3 and a gain of an equalizer 4 for each frequency band according to a prescribed loudness compensation function on the basis of the power of the guide sound signal component and the noise power.例文帳に追加

ラウドネス補償制御部１１は、案内音声信号成分のパワーと、騒音パワーとに基づいて、音量調整アンプ３のゲインと、イコライザ４の周波数帯域毎のゲインを、所定のラウドネス補償関数に従って調整する。 - 特許庁

The imparting style for the musical effects is varied and controlled by level detecting circuits 51 and 52, a maximum value extracting circuit 53, and a control signal generator 57 according to the larger sound volume level between the left and right channel signals L and R.例文帳に追加

この音楽的効果の付与態様は、レベル検出回路５１，５２、最大値抽出回路５３および制御信号発生器５７により、左右チャンネル信号Ｌ，Ｒのうちで大きい方の音量レベルに応じて変更制御される。 - 特許庁

This electronic control device 40 increasingly corrects the fuel injection quantity in the low load of the engine on the basis of its load rate by calculating the load rate of the engine on the basis of the intake air volume detected by the air flowmeter 52.例文帳に追加

この電子制御装置４０は、エアフロメータ５２によって検出される吸入空気量に基づいて機関の負荷率を算出し、その負荷率に基づいて機関の低負荷時における燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

Furthermore, since the recording and reproducing device is provided with a CM time detection section 15, that manages a CM time on the basis of time information of a CM broadcast program for sound volume control so as to enhance the response, when the CM broadcast program and the ordinary program are switched.例文帳に追加

また、ＣＭ時間検出部１５を設けてＣＭ放送の時間情報によりＣＭ時間を管理して音量制御するので、ＣＭ放送と通常番組の切り替わる際のレスポンスを向上させることができる。 - 特許庁

The liquid material discharge apparatus is constituted so as to be capable of independently driving a plurality of dispensers, and the pickup of the image of the discharge shape of the liquid material discharged from the dispensers and the control of the discharge volume of the liquid material are performed in a time series manner with respect to the respective dispensers.例文帳に追加

複数のディスペンサを各々独立して駆動し得る構成とし、これらより吐出される液体材料の吐出形状の撮像および体積の制御を、各ディスペンサに対して時系列的に行うこととする。 - 特許庁

A sound volume control device sequentially detects a direction in the baton 2, to which the user directs the baton 2, to transmit it to a mobile phone 4, and the mobile phone 4 receives direction information transmitted by the baton 2.例文帳に追加

音量制御装置は、指揮棒２が利用者によって向けられた方位を指揮棒２において逐次検出して携帯電話機４に送信し、携帯電話機４は指揮棒２から送信された方位情報を受信する。 - 特許庁

To provide a television receiver 1 capable of distinguishing a CM broadcasting from a received television broadcasting to control the volume of the CM broadcasting, without complicating a configuration for CM broadcasting distinction.例文帳に追加

本発明は、ＣＭ放送の判別処理の構成を複雑にすることなく、受信したテレビジョン放送からＣＭ放送を判別し、当該ＣＭ放送の音量を制御するテレビジョン受像機１を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the exhaust volume of the steam turbine is under rating, the condenser inlet pressure is lowered along an output saturation capacity line X of the turbine and a maximum capacity line Y of condenser auxiliary equipment (or a control line Y' close to it).例文帳に追加

蒸気タービンの排気量が定格未満であるとき、復水器入口圧力を、同タービンの出力飽和能力線Ｘおよび復水器補機の限界能力線Ｙ（またはそれに近い制御線Ｙ’）に沿って低下させる。 - 特許庁

When performing intermittent addition, the control device 25 calculates a discharge of fine particles in the exhaust passage based on an engine operation condition and also calculates exhaust gas energy by multiplying exhaust gas temperature and intake air volume together.例文帳に追加

その間欠添加の実行に際して、制御装置２５は、機関運転状態に基づいて排気通路内の微粒子排出量を算出するとともに、排気温度と吸入空気量を乗算して排気エネルギを算出する。 - 特許庁

Since the mesh is changed only partially at density value calculation, an operation for calculating overlapping regions between the mesh elements before and after the change or between the control volume regions corresponding to the meshes before and after the change is eliminated.例文帳に追加

各濃度値算出時には、メッシュを部分的にしか修正していないので、変更前後のメッシュ要素間、あるいは、変更前後のメッシュに対応するコントロールボリューム領域間の重なり領域を求める作業を必要としない。 - 特許庁

The mode control section 17 indicates video switcher 11 to switch input signal into the signal from the recording CCD camera 10, make the gain indication section 18 maximum gain and minimize light volume for a strobe charge module 19.例文帳に追加

モード管理部１７はビデオスイッチャ１１に対して入力信号を記録用ＣＣＤカメラ１０からの信号に切換え、ゲイン指示部１８は最大ゲインとし、ストロボ充電モジュール１９は最小光量とするように指示する。 - 特許庁

To high-dimensionally achieve both an improvement in torque controllability and an improved fuel economy, in a control device for an internal combustion engine controlling the torque of the internal combustion engine by the valve opening of an intake air volume regulating valve and ignition timing.例文帳に追加

内燃機関のトルクを吸気量調整弁の弁開度と点火時期とによって制御することができる内燃機関の制御装置に関し、トルクの制御性の向上と燃費の向上とを高い次元で両立する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly which can realize both of a control of an output deterioration and a reduction in a catalyst volume and is effective for lowering a cost, and provide its manufacturing method and provide a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加

本発明は、出力低下の抑制と触媒量の低減を両立できる、低コスト化に有効な膜電極複合体ならびにそれの製造方法および高分子電解質型燃料電池を提供せんとするものである。 - 特許庁

Since the volume of the sound signals, which are analogue signals, is directly reflected on the quantity of the electric current flowing in the LED 203, the presentation with the LED 203 synchronized with the sound is possible without requiring complicated control by the software.例文帳に追加

アナログ信号であるサウンド信号のボリュームがＬＥＤ２０３に流れる電流量に直接反映されるため、ソフトウェアによる複雑な制御を必要とすることなくサウンドに同期したＬＥＤ２０３の演出が可能になる。 - 特許庁

To safely and accurately control hydrogen generation and hydrogen supply and to reduce the volume and cost of a hydrogen demanding body to a half, even when a small cellular phone or an automobile that uses a hydrogen demanding device is used upside down or randomly requires hydrogen supply.例文帳に追加

水素需要装置を用いる小型な携帯電話や自動車など天地を逆にして用いられたりランダムな水素供給が要求されても、安全に水素発生および水素供給の制御が正確にできる。 - 特許庁

The hematocrit value of blood flowing in the blood circuit which is a parameter closely related to the rate of change of the circulating blood volume, which is a control factor for the fluid removal rate, can be calculated without direct contact with the circulating blood. 例文帳に追加

除水速度の制御因子である循環血液量変化率と関連の深いパラメータである血液回路中の血液のヘマトクリット値を、循環中の血液に直接接触することなく算出することができる。 - 特許庁

To control an output density error caused by a void in an image forming apparatus which has a capability to reproduce halftone density using halftone dots and adjusts a color material adhesion volume by forming the void in the halftone dot.例文帳に追加

網点を利用して中間調の濃度を再現するとともに網点に空隙を形成して色材の付着量を調整する機能を持つ画像形成装置において、空隙による出力濃度誤差を抑制できるようにする。 - 特許庁

How the full volume in the control pattern of the blower level is, what level the present level is thereto, and how it proceeds hereinafter are thereby informed to a user, and an unnecessary manual operation is prevented thereby not to impart a mental stress to the user.例文帳に追加

これにより、ブロワレベルの制御パターンの全容がどのようなものであり、それに対して現時点はどのレベルにあり、今後どうなってゆくのかがユーザーに分かり、不要なマニュアル操作を防ぎ、ユーザーに精神的なストレスを与えない。 - 特許庁

To improve sensitivity to detect mobile seat positional differences so as to reduce the volume of the correction of their positional differences, in a control system for forward and backward linear movements of seats.例文帳に追加

移動観覧席を直線的に進退させるための移動観覧席の移動制御システムにおいて、移動観覧席の位置ずれを検知する感度を向上させ、位置ずれを修正する際の修正量を小さくできるようにする。 - 特許庁

When the touch panel 103 is slid clockwise or counterclockwise, while the user touches the lower-half region of the touch panel 103 by a finger, a control signal for adjusting a sound volume corresponding to this operation is transmitted by infrared rays.例文帳に追加

一方、タッチパネル１０３の下半分の領域を指で触れながら時計回りまたは反時計回りにスライドさせる操作を行うと、この操作に対応して音量を調節するための制御信号が赤外線により送信される。 - 特許庁