「Control Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

The waviness on the letterpress surface prior to printing transfer is measured, so that a feed-back control in order to keep the circumferential speed of the letterpress surface at the time of transfer constant is performed.例文帳に追加

これにより凸版表面の周速度と非印刷基板が載置された定盤の移動速度との相対速度が異なってしいまい、印刷方向のトータルピッチズレ、同速度ズレにより版面と基板面とで滑りが発生し段ムラ等の印刷品質トラブルを発生させない凸版印刷装置が求められていた。 - 特許庁

The control section stores addresses wherein the input image data are stored to an array A, and an image processing section rearranges addresses stored in the first half or the latter half of the array A such that the page numbers are in the descending order on the basis of the instruction data as above.例文帳に追加

制御部は入力画像データが格納されたアドレスを配列Aに格納し、画像処理部は、前述の指示データが示す指示データに基づいて、前述の配列Aの前半または後半部分に格納されているアドレスをページ番号が降順となるよう並べ替える。 - 特許庁

In the case of receiving a connection instruction signal from a menu connection key 100b, a control part 100d judges that merchandise to be specified by the first order signal received from a menu input part 100a just before the connection instruction signal has been accepted is new merchandise.例文帳に追加

制御部１００ｄは、メニュー接続キー１００ｂから接続指示信号を受け付けると、その接続指示信号が受け付けられる直前にメニュー入力部１００ａから受け付けた第１オーダー信号にて特定される商品が親商品であると判断する。 - 特許庁

To solve the problem that costs are increased due to increase of the number of controllers (field control stations) though the controllers are distributively arranged and subsystem communication modules are arranged to direct connection nodes of the controllers in order to realize subsystem communication with PLCs (programmable logic controllers) dotted in a wide range.例文帳に追加

広範囲に点在するＰＬＣとのサブシステム通信を実現するために、コントローラ（フィールドコントロールステーション）を分散配置して、これらのコントローラの直結ノードにサブシステム通信モジュールを配置していたが、コントローラの台数が増加することによってコスト高になってしまうという課題を解決する。 - 特許庁

In this control, a color code, the number of semitransparency, and picture data of a background to be displayed are at least stored in the display buffer based on the display order from a background screen displayed at the most inner part at the time of plotting to picture data of a graphic displayed at the most this side.例文帳に追加

この管理は、描画の際に１番奥に表示される背景面から１番手前に表示される図形の画像データに至る表示順位に基づき、表示バッファへは、色コードと、半透明数と、表示する背景面の画像データとを少なくとも格納する。 - 特許庁

When a mode set by a mode setting section 11 is a slave station, the section 13 adds the SONET overhead as it is, and when the mode is a master station, the section 13 embeds information of a demultiplexing order control section 15 in a non-used region of the overhead, and sends out the information together with the overhead.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴオーバヘッド生成部１３はモード設定部１１によって設定されたモードがスレーブ局の場合、そのままＳＯＮＥＴオーバヘッドを付加し、マスタ局の場合、分離順序制御部１５の情報をオーバヘッドの未使用領域に埋め込み、併せて中継網に送出する。 - 特許庁

Regarding the service provided by the cluster system, a service control part 122, arranged in a scenario management feature 12 inside the cluster system controls start or stop of the service, in order to match with an inter-service relationship indicated by the inter-service relationship information stored on a service related information DB 121a.例文帳に追加

クラスタシステム内のシナリオ管理機構１２に設けられたサービス制御部１２２は、クラスタシステムにより提供されるサービスに関し、サービス関係情報ＤＢ１２１ａに記憶されているサービス間関係情報の示すサービス間関係に合致するように、当該サービスの開始または停止を制御する。 - 特許庁

In this throttle device used for a constant flow rate control device, in a throttle element 200, a plurality of restrictions 231-235 are arranged on one opening member 230, and fluid is passed through the restrictions in order via a flow passage formed of elongate holes 221-223 and 241-243.例文帳に追加

本発明の定流量制御装置に利用される絞り装置は、絞り要素２００において、複数の絞り穴２３１〜２３５を一枚の開口部材２３０上に設け、長穴２２１〜２２３、２４１〜２４３により形成される流路を介して、流体を前記絞り穴を順番に通過させる。 - 特許庁

A display control part 36 generates a display signal for controlling the display output of displays 40 (40a and 40b) in a driver's cab 38, in order to support the operation of the train 14 in accordance with the target speed VL, the command speed VX, the acceleration α and a present speed VC.例文帳に追加

表示制御部３６は、目標速度ＶＬ，指令速度ＶＸ，加速度α，および現在速度ＶＣに基づいて、列車１４の運転を支援するために、運転室３８内の表示器４０（４０ａ，４０ｂ）の表示出力を制御する表示信号を生成する。 - 特許庁

Accumulated ejection cooling time of a condenser through a nozzle 51 reaches a predetermined time with intermediate opening of a solenoid valve 5, a control section 6 in a casing 53 fully opens the solenoid valve 5 for a predetermined time in order to perform cleaning operation with ejection rate higher than that at the time of ejection cooling.例文帳に追加

ケーシング５３内の制御部６により、電磁弁５の中開度によるノズル５１を経る凝縮器への噴射冷却積算時間が一定時間に達すると、電磁弁５を一定時間だけ連続全開して、噴射冷却時よりも多い噴射量にて洗浄運転を行う。 - 特許庁

The page mode write-in means is provided with one latch per one column of a non-volatile memory array, and a control logic circuit outputting a row selecting signal in accordance with contents of the temporary storage device at a stage at which a column of the non-volatile memory array is written, in order to storing page selection information elements.例文帳に追加

ページモード書込み手段は、ページ選択情報要素を記憶するために不揮発性メモリアレイ１列当たり１つのラッチ及び不揮発性メモリアレイの列を書込む段階で一時記憶装置の内容に応じて行選択信号を出力する制御論理回路を備える。 - 特許庁

In this robot device and a control method for that to generate an action based on parameter values for respective emotions in an emotion model or parameter values for respective desires in an instinct model which are renewed in order, the number of emotions or desires used in generating the action is gradually increased or decreased.例文帳に追加

順次更新される感情モデルの各情動のパラメータ値及び又は本能モデルの各欲求のパラメータ値に基づいて行動を生成するロボット装置及びその制御方法において、行動生成に使用する情動及び又は欲求の数を、徐々に増減させるようにした。 - 特許庁

In particular, a control device 120 is provided with an electric power detecting unit 128 which can operate so as to measure an electric output picked up by the at least one radiation source 102, in order to assure the stable long-term operations of the gas sensor apparatus for long periods by using the simple method.例文帳に追加

特に簡単な方法で長期間にわたってガスセンサ装置の安定した長期作動を保証するために、制御デバイス１２０は、少なくとも１個の放射源１０２により拾われる電気出力を計測するよう作動できる電力検出ユニット１２８を具備する。 - 特許庁

The control device 60 computes load torque TmL to output by a first or second driving motor 20, 30, and detects the engagement condition of a first clutch 41 with a second clutch 42 in order to determine wether the vehicle is in an over-driving condition or in an under- driving condition.例文帳に追加

制御装置６０は第１または第２駆動モータ２０、３０によって出力すべき負荷トルクＴｍＬを算出し、第１クラッチ４１および第２クラッチ４２の継合状態を検出して車両がオーバドライブ状態にあるのかアンダードライブ状態にあるのかを判定する。 - 特許庁

In order to reduce a tracking error, that is, a relative error between the first movable part and the second movable part, a feed forward table is provided as comprising feed forward table programming for generating a feed forward signal in synchronization with a set value signal to be provided to the first and second control systems.例文帳に追加

トラッキング誤差即ち第１の可動部と第２の可動部の間の相対誤差を小さくするために、第１及び第２の制御システムに提供される設定値信号に同期してフィードフォワード信号を生成するためのフィードフォワード・テーブル・プログラミングを備えたフィードフォワード・テーブルが提供される。 - 特許庁

Registration is adjusted at a value of recording resolution in main scanning direction or less by changing the driving order of blocks in at least one of two rows of nozzle depending on a stored shift of registration without requiring transmission of any extra control signal from a recorder.例文帳に追加

記録装置からの特別な制御信号を送信しなくとも、記憶されたレジストレーションずれ量に従って、２つのノズル列のうちの少なくとも１つのノズル列内にあるブロックを駆動する順序を変えることにより、主走査方向の記録解像度以下の値でレジストレーション調整を行う。 - 特許庁

When the place information received from the proximity detecting device 60 is changed from the place information stored in the other terminal information storage part, a control signal is transmitted in order to allow the apparatus 40 existing at the place after change among a plurality of the apparatuses 40 to be in the stored state of the apparatus 40.例文帳に追加

近接検知装置６０から受信した場所情報が他端末情報記憶部に記憶された場所情報から変化したときに、複数の機器４０のうち変化後の場所にある機器４０を記憶された機器４０の状態にするための制御信号を送信する。 - 特許庁

In order to turn on the third switch (M3) at an ending point (t3) of a resonance current flowing when the voltage-drive element is turned on, a capacitor C1 for detecting dV/dt and a constant-current circuit 27 are connected between the control electrode of the voltage-drive element and the ground.例文帳に追加

電圧駆動型素子のターンオン時に流れる共振電流の終了時点（ｔ３）で第３の駆動スイッチ（Ｍ３）をオンにするために、電圧駆動型素子の制御電極とグランドとの間にｄＶ／ｄｔ検出用のコンデンサＣ１と定電流回路２７とを接続する。 - 特許庁

To provide a printing controller for controlling a continuous paper printer so that a printed matter containing confidential information may be collected by a printed matter collector in order to prevent the printed matter containing confidential information from being exposed as not collected, a continuous paper printing system and a printing control program.例文帳に追加

機密情報を含む印刷物が未回収のまま晒されることを防止するため、機密情報を含む印刷物が印刷物回収機で回収されるように連続用紙印刷装置を制御する印刷制御装置、連続用紙印刷システム及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In order to perform object detection by detecting reflection of an infrared ray and communication by an infrared ray by using the same light emitting element 2 and light receiving element 3, the control part 4 determines the existence of a reflection object 8 when the light receiving element 3 synchronizes with light emission of the light emitting element 2 to receive light.例文帳に追加

赤外線の反射検知による物体検知と赤外線による通信とを、同一の発光素子２及び受光素子３を用いて行うために、制御部４は、受光素子３が発光素子２の発光に同期して受光した場合に反射物８ありと判断する。 - 特許庁

An attaching main body 2 which is arranged on the internal surface of the storage tank T in order to control the flow of the liquid being fed into the storage tank T in the storage tank T, and an attaching means 3 for attaching the attaching main body 2 to the storage tank T are provided.例文帳に追加

貯留槽Ｔの内部に供給される液体の貯留槽Ｔの内部における流動を制御するために、貯留槽Ｔの内面に配置される取付本体２と、この取付本体２を貯留槽Ｔに取着するための取着手段３とを設ける。 - 特許庁

The rolling mill control device (not illustrated), based on these values, brings actual wall thickness into line with target wall thickness and calculates target values of the exit wall thickness in each stand and rolling velocity of each stand at that time in order to bring the load distribution in each stand into line with the target load distribution.例文帳に追加

圧延機制御装置（図示せず）は、これらの値に基づいて、実績板厚を目標板厚に一致させ、かつ、各スタンドの負荷配分を目標負荷配分に一致させるための、各スタンドにおける出口板厚の目標値と、そのときの各スタンドの圧延速度を計算する。 - 特許庁

The power control system of an automobile can follow at least one use parameter in order to securely leave a service life enough to carry out at least a cold start by preventing a discharge of all the power of a battery through an electrical accessory or a resource.例文帳に追加

自動車の電力管理システムは、電気的な付属品又はリソースがバッテリの電力を全て排出せずに少なくともコールドスタートを実行できるだけの十分な寿命をバッテリに残すことを保証するために、１つ又はそれ以上の使用パラメータを追跡することができる。 - 特許庁

A data processing section 16 is equipped with a computation means 22 which performs computation processing on design block data and generates drawing block data; and multiple rearrangement means 24 and 26 which rearrange the drawing block data generated by the computation means 22 in order of drawing and transfers the rearranged drawing block data to a deflection control circuit 15.例文帳に追加

データ処理部１６は、設計ブロックデータを演算処理して描画ブロックデータを生成する演算手段２２と、演算手段２２により生成された描画ブロックデータを描画順に並べ替えて偏向制御回路１５に転送する複数の並べ替え手段２４，２６とを備えている。 - 特許庁

In the boom sprayer capable of controlling a spraying by setting a plurality of spraying amount of chemicals making a spraying amount of chemicals per unit area as a unit spraying amount, a spraying control device has a display 1 on which the unit spraying amount is indicated in the order of frequency of use by a spraying designation operation.例文帳に追加

単位面積当りの薬液散布量を単位散布量として複数設定して散布制御可能のブームスプレーヤにおいて、散布指定操作により該単位散布量を使用頻度の順番にディスプレイ１に表示させることを特徴とする散布制御装置の構成。 - 特許庁

To solve the problem wherein a safety device 31, which compulsorily closes an on-off valve for supplying gas to a burner, if a microcomputer for performing combustion control is in an abnormal condition, does not operate unless abnormality occurs in the microcomputer 1, and therefore even if the safety circuit 31 is out of order, an ignition operation is performed as it is.例文帳に追加

燃焼制御を行うマイコンが異常の場合に、バーナへガスを供給する開閉弁を強制的に閉弁させる安全装置３１は、マイコン１に異常が生じないと作動しないので、安全回路３１が故障していてもそのまま点火操作が行われる。 - 特許庁

If the control device 60 determines that the vehicle is in the over-driving condition, it outputs the load torque TmL by the second driving motor 30, and finds the output of the second driving motor 30 from the load torque TmL and the number of rotations of the second driving motor 30 in order to make it the actual output of the engine 10.例文帳に追加

制御装置６０は車両がオーバドライブ状態にあると判定した場合には、第２駆動モータ３０によって負荷トルクＴｍＬを出力させ、負荷トルクＴｍＬと第２駆動モータ３０の回転数とから第２駆動モータ３０の出力を求め、エンジン１０の実出力とする。 - 特許庁

To provide a corrosion prevention apparatus of steel structure capable of surely preventing corrosion in a boundary area of atmosphere and water surface, called as a splash and tidal zone, with a simple device, in order to maintain and control the steel structure constructed in a quay, harbor or the like in the ocean having high salt concentration.例文帳に追加

塩分濃度が高い海洋中の岸壁や港湾等に建設された鋼構造物を保持・管理するために飛沫帯や干満帯と称される大気と水面の境界区域を簡単な装置で確実に防食することができる鋼構造物の防食装置を提供する。 - 特許庁

In order that processing contents the control register VL-MODE instructs becomes executable, the part 5 controls a second DCT buffer part 11, an address generation part 12, a DCT generation part 13, a variable length code(VLC) generating part 14, a shifter part 15, a VLC buffer part 16 and a VLC packing part 17.例文帳に追加

シーケンス制御部５は制御レジスタVL_MODEの指示する処理内容が実行可能となるように、第２ＤＣＴバッファ部１１、アドレス生成部１２、ＤＣＴ生成部１３、ＶＬＣ生成部１４、シフタ部１５、ＶＬＣバッファ部１６及びＶＬＣパック部１７を制御する。 - 特許庁

In order to obtain image density control data, a toner patch is formed on an image carrier, the quantity of sticking toner is detected by an AIDC sensor, the relative humidity of the environment is detected by an environment sensor, then, information on the accumulated usage period of the apparatus affecting the electrification of the toner is obtained (P1 to P3).例文帳に追加

画像濃度の制御データを得るため像担持体の上にトナーパッチを作成、ＡＩＤＣセンサでトナー付着量を検出、環境の相対湿度を環境センサで検出、トナーの帯電量に影響する装置の累積使用期間に関する情報を取得する（Ｐ１〜Ｐ３）。 - 特許庁

The sequence control part 424 controls the sequence of page data so that the page management section 412 may read and output the page data in the descending order of page number with changing the sequence of page picture when accepting the indication of printing on the rear surface of the rolled sheet 26 for the job which is not partitioned.例文帳に追加

順序制御部４２４は、分割されていないジョブに対して、ロール紙２６の裏面に印刷する指示を受け入れた場合、頁画像の順序を入れ替えて頁番号の降順に頁管理部４１２が頁データを読み出して出力するように頁データの順序を制御する。 - 特許庁

To alter change speed of downstream side feedback correction value without accompanying significant out-of-order of air fuel ratio in air fuel ratio control device which is computed from output value of a downstream side air fuel ratio sensor and which feedback controls the air fuel ratio based on the downstream side feedback correction value containing integration term.例文帳に追加

下流側空燃比センサの出力値から算出され、積分項を含む下流側フィードバック補正値に基づいて空燃比をフィードバック制御する空燃比制御装置において、空燃比の大きな荒れを伴うことなく、下流側フィードバック補正値の変化速度を変更すること。 - 特許庁

To provide a sensor measuring information transfer system of a robot apparatus capable of enhancing the degree of freedom in arranging A-D conversion parts for making the A-D conversion of output signals from sensors and reducing a processing load required to perform a communication processing in order for a robot control part to collect the measuring information of the sensor.例文帳に追加

ロボット装置におけるセンサ計測情報転送システムにおいて、センサの出力信号をＡ／Ｄ変換するためのＡ／Ｄ変換部の配置自由度を向上させるとともに、ロボット制御部がセンサの計測情報を収集するための通信処理に要する処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a memory device capable of extending the life of a flash memory by averagely using physical blocks of the flash memory in adaptation of a file management system which tends to frequently use a low-order logical address such as MS-DOS, and a control method of nonvolatile memory.例文帳に追加

ＭＳ−ＤＯＳのように下位の論理アドレスが頻繁に使用される傾向があるファイル管理システムを採用した場合、フラッシュメモリの物理ブロックを平均的に使用し、フラッシュメモリの寿命を長くすることができるメモリ装置および不揮発性メモリの制御方法を提供する。 - 特許庁

As the attenuation coefficient of a sound volume control signal is increased, the quantization step width of the re-quantizer 109 is increased higher, the order of the digital filters 111, 112, 113 is increased higher, and switches SW1, SW2 are switchingly controlled so as to select one of the digital filters 111, 112, 113.例文帳に追加

ここで、音量制御信号の減衰係数が大きくなるにつれて、再量子化器１０９の量子化ステップ幅を大きくしかつディジタルフィルタ１１１，１１２，１１３の次数を大きくするようにそのうちの１つを選択するようにスイッチＳＷ１，ＳＷ２を切り換え制御する。 - 特許庁

This imaging device is provided with a lens part 2 whose focal distance is variable according to a control signal, a mirror 5 for self- photographing for reflecting a photographer in order to confirm a viewing angle in photographing the photographer, and mode detecting means 16 and 23 for detecting whether or not to be a self-photographing mode for photographing the photographer.例文帳に追加

制御信号により焦点距離が可変のレンズ部２と、撮影者を撮影する際に、画角を確認するために撮影者を映すための自分撮り用のミラー５と、撮影者を撮影する自分撮りモードであるか否かを検出するモード検出手段１６，２３とを備える。 - 特許庁

When the plurality of errors are detected in an error detection means ED, an error reporting control means reports the plurality of errors in an order based on reporting priority orders which are stored in an error reporting information storage means 72 and correspond to the present game state.例文帳に追加

エラー報知制御手段は、エラー検出手段ＥＤで複数のエラーが検出された場合、それら複数のエラーのエラー報知を、エラー報知情報記憶手段７２に記憶され且つ現在の遊技状態に対応する報知優先順位に従った順序で実行させる。 - 特許庁

In the TDB, a plurality of sets of control information CI for which the priority order of data, data identification information, the first address information in a first network of the data, the second address information in a second network of the data and the determination information of passing permission or passing inhibition are set in one pair are stored.例文帳に追加

ＴＤＢには、データの優先順位、データ識別情報、データの第１ネットワークでの第１アドレス情報、データの第２ネットワークでの第２アドレス情報、及び通過許可又は通過禁止の判断情報を１組とした複数組の制御情報ＣＩが記憶されている。 - 特許庁

In order to minimize deviation between the mask image and the contrast image even at the stage of taking the image, based on a signal showing an X-ray irradiation possible range supplied from a C-arm-top plate position detection part 42, a system control part 17 controls X-ray irradiation timing.例文帳に追加

また、画像取得段階においてもマスク像−コントラスト像間のずれが最小限となるように、Ｃアーム・天板位置検出部４２から供給されるＸ線照射可能範囲を示す信号に基づいて、システム制御部１７によりＸ線照射タイミングを制御する。 - 特許庁

By feeding back in order to control the temperature near the center of the surface of the device 12, the temperature of the surface not coming into contact with the medium 32 becomes so high as to probably damage the device 12 in the case a heat pipe 102 is not put in use.例文帳に追加

融着器１２の表面の中心付近の温度を制御するためにフィードバックをかけることによって、媒体３２に接触していない領域の融着器３２の表面の温度は、ヒートパイプ１０２を用いない場合には、融着器１２を損傷する程度まで高くなり得る。 - 特許庁

A charging/discharging control unit 20 inputs the voltages of the lower order systems of the transformers 11 and 14 detected by a voltage detecting unit 19, controls a storage battery 17 to be charged if the voltages are not less than a prescribed value, and controls the storage battery 17 to be discharged if the voltages are not more than the prescribed value.例文帳に追加

充放電制御部２０は、電圧検出部１９で検出された変圧器１１、１４の下位系統の電圧を入力し、その電圧が所定値以上のときは蓄電池１７を充電制御し、その電圧が所定値以下のときは蓄電池１７を放電制御する。 - 特許庁

To provide a method for screening a medicine acting on a harmful factor group for starting physiological function by a signal from the outside of cells such as oncogene, cytokinin, etc., that receives multiplex control by transcription, stability of mRNA, translation, decomposition, etc., in order to remove the harmful factor group from the body.例文帳に追加

転写、ｍＲＮＡの安定性、翻訳、分解等によって多重制御を受けている、ガン遺伝子、サイトカインなど細胞外部からのシグナルにより生理作用が開始する有害な因子群を体内から除去するために、これらに作用する薬剤のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

A control part 1 carries out an image processing, first, by obtaining and recognizing a radiographing part of a radiographed image when detecting an image processing parameter setting order, and by reading out a plurality of processing parameter pattern corresponding to the radiographing part from a memory part 6.例文帳に追加

本第１の実施の形態の処理パラメータの設定処理において、制御部１はまず、画像処理の処理パラメータ設定指示を検出すると、撮影された画像の撮影部位を取得して認識し、該撮影部位に応じた複数の処理パラメータパターンを記憶部６から読み出し、画像処理を行う。 - 特許庁

Further in order to reduce the noise in the predetermined frequency band caused by the reprofiled traces, for instance, the control section 12d shifts the noise to a frequency band in which the noise is significantly damped in a noise level (e.g. a frequency band that is high in an A weighted sound pressure level).例文帳に追加

制御部１２ｄは、例えば、削正痕に起因する特定の周波数帯域の騒音を低減するために、この周波数帯域の騒音が騒音レベルで大きく減衰するような周波数帯域(例えば、Ａ特性音圧レベルで高い周波数帯域)に移行させる。 - 特許庁

The GCL displays a picture of second from the last B5 in the display order in IPB movie data for the first frame period (F1) and displays the first picture of the IP movie data for the second frame period (F2) in response to the image drawing instruction on the basis of the display control data of the IP movie data.例文帳に追加

ＧＣＬは、ＩＰムービーデータの表示制御データにもとづく描画指示に応じて、１番目のフレーム期間（Ｆ１）にてＩＰＢムービーデータにおける表示順番が最後から２番目のピクチャＢ５を表示し、２番目のフレーム期間（Ｆ２）にてＩＰムービーデータの最初のピクチャの表示を行う。 - 特許庁