「Control data」に関連した英語例文の一覧と使い方(688ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a picture type pinball game machine and a program of the picture type pinball game machine capable of realizing a flowing-down performance of natural game ball pictures with rich variations by reducing prestored data amount and control burden.例文帳に追加

予め記憶するデータ量および制御負担を軽減し、自然かつバリエーション豊かな遊技球画像による流下演出を実現できる画像式弾球遊技機および画像式弾球遊技機のプログラムを提供することである。 - 特許庁

A position of feature points (wheel etc.) in the moving body, and speed data which each feature point to be indicated to the moving body after passage of passage sensors are registered in a ground control part beforehand corresponds to each feature point and each passage sensor of each moving body.例文帳に追加

移動体中の特徴点（車輪等）の位置や、各特徴点が通過センサ通過後に移動体に指示すべき速度データを、各移動体の各特徴点と各通過センサに対応して、予め地上制御部に登録しておく。 - 特許庁

To provide a communication system and a method that can realize reliable communication with little interruption of a communication path in a communication system in which multiple nodes belonging to a network controlled by a control station redundantly transmit data.例文帳に追加

制御局が統括するネットワークに属する複数のノードがデータの冗長伝送を行う通信システムにおいて通信パスの途切れの少ない信頼性の高い通信を実現可能な通信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The information reproducing device calculates a likelihood difference between a maximum likelihood state transition column at each time when decoding the maximum likelihood and the 2nd maximum likelihood state transition column, and performs retry control of data storage operation to the shockproof memory on the basis of the likelihood difference.例文帳に追加

最尤復号時における各時刻の最も確からしい状態遷移列と２番目に確からしい状態遷移列との尤度差を算出し、該尤度差に基づいてショックプルーフメモリへのデータ蓄積動作のリトライ制御を行う。 - 特許庁

In an information processor (10) connected to an LAN (50), a control part (11) supplies data indicating a cooperative operation executable by using any of devices (10, 20, 30, and 40) selected by a user.例文帳に追加

ＬＡＮ（５０）に接続された情報処理装置（１０）において、制御部（１１）は、ユーザによる装置（１０、２０、３０、４０）の選択に従って、その選択された装置を用いて実行できる連携動作を表すデータを表示装置に供給する。 - 特許庁

The main control section 25 specifies the respective digital temperature sensors on the basis of the identification numbers, transmits a command to acquire temperature data of each part and controls a compressor 11, a motor- operated fan 13 and 16, heaters for defrosting 14 and 17 and the like.例文帳に追加

主制御部２５は、前記識別番号に基づいて各デジタル温度センサを指定してコマンドを送って各部の温度データを取得し、圧縮機１１、電動ファン１３，１６、除霜用のヒータ１４，１７等を制御する。 - 特許庁

Furthermore, sending of the data signals (y) from the units 40_1, 40_2, ..., 40_N is controlled by an optical signal (c), so that a connecting cable dedicated to the control signal is obviated between the units and consequently the configuration of each of the units is simplified.例文帳に追加

また、各ユニット４０_1，４０_2，…，４０_Nの各データ信号ｙの送出の制御が光信号ｃにより行われるので、各ユニット間に制御信号専用の接続ケーブルが不要となり、各ユニットの構成が比較的簡単になる。 - 特許庁

In the case that it is discriminated that reception of music data is failed (S140: YES), a video control section displays a prescribed message on a display section even on the way of karaoke playing (S150) and the failed reception is informed of the user.例文帳に追加

ここで、曲データの受信に失敗したことを判断すると（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、カラオケ演奏の途中であっても、映像制御部が表示部に所定のメッセージを表示し（Ｓ１５０）、受信の失敗を利用者に報知する。 - 特許庁

This protective device for a sensor in an engine 1, of which one of main constituent elements is an electronic control unit 80, successively estimates a residing water amount on the upstream side of an oxygen concentration sensor 55 in the exhaust passage 50 in consideration of data history before engine starting.例文帳に追加

電子制御ユニット８０を主要構成要素とするエンジン１のセンサ保護装置は、機関始動前のデータ履歴も考量して排気通路５０内の酸素濃度センサ５５上流における滞留水量を逐次推定する。 - 特許庁

By a control circuit 14, a title inputted from the outside is stored in a 1st memory 17 as the title of a track at the input time point, when the input of the title is started during the data recording process executed by a recording/reproducing circuit 9.例文帳に追加

制御回路１４は、記録／再生回路９がデータ記録処理を実行中に、タイトル入力を開始する場合に、外部から入力されるタイトルを、入力時点のトラックのタイトルとして第１のメモリ１７に格納する。 - 特許庁

A time division data transmitter 11 in a studio 10 transmits control information of various devices, installed in a transmission station 20 and a digital information signal, to be sent originally to the transmission station 20 in a time division.例文帳に追加

演奏所１０においては、時分割データ伝送装置１１によって、送信所２０内に設置された各種装置の制御情報を、本来伝送すべきデジタル情報信号と時分割で送信所２０に対して送出する。 - 特許庁

In a center device 1, a control part 11 generates a first kind of message data indicating the transmission request of individual information, a modem part 15 converts it into an analog voice frequency signal and a radio part 16 transmits it to a vessel side by radio wave.例文帳に追加

センター装置１は、制御部１１で個別情報の送信要求を示す第１のメッセージデータを作成し、モデム部１５でアナログ音声周波数信号に変換し、無線部１６で船舶側に対し無線送信する。 - 特許庁

To provide a radio communication device whose power consumption are suppressed by lightening the load of processing on the radio communication device and host equipment connected to the radio communication device, and to provide an input/output control method for speech data.例文帳に追加

本発明は無線通信装置や無線通信装置に接続されるホスト機器の処理負荷を軽減し、消費電力を抑える無線通信装置および音声データの入出力制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the wireless base station 1B adds, to the uplink packet relayed to the wireless base station 1A, second uplink control data which are omitted at the wireless terminal 2 but are used for second packet reception processing at the wireless base station 1A.例文帳に追加

また、無線基地局１Ｂは、無線基地局１Ａに中継される上りパケットに対し、無線端末２において省略され、無線基地局１Ａにおける第２パケット受信処理に用いられる第２上り制御データを付加する。 - 特許庁

A data selector 5 selects the received broadcast signal or the reproduction signal and a separator 6 selects and outputs an optional stream from the selected signal on the basis of the extracted control information signal.例文帳に追加

データ選択装置５により、受信された放送信号と再生信号とのいずれか一方を選択し、分離装置６により、抽出された制御情報信号を基に、選択された信号から任意のストリームを分離出力する。 - 特許庁

To provide a recording disk and a recording-information reproducing device which can quickly start reproducing operation, when information data is reproduced with respect to a recording disk, by adopting the tracking control by a push pull method.例文帳に追加

プッシュプル方式によるトラッキング制御を採用して記録ディスクに対して情報データの再生を行う際に、迅速に再生動作を開始させることが可能な記録ディスク及び記録情報再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sound data corresponding to the unit of one piece of music recorded on the magnetooptic disk are sectioned into parts having successive addresses and the sectioning positions are connected by link pointers, so that the sectioning positions can be detected as control points.例文帳に追加

光磁気ディスクに記録されている１曲の単位に相当する音声データを、アドレスが連続した複数のパートに区切り、区切位置をリンクポインタで結合することにより、区切位置を制御点として検出できるようにした。 - 特許庁

If identification information of an external terminal (5) calling the first terminal is not corresponding to registration data (15) representing whether to accept a call arrival notification to the first terminal, the communication control apparatus connects the external terminal and the second terminal.例文帳に追加

通信制御装置は、第１の端末へ発呼した外部端末（5）の識別情報が、第１の端末に対する着信通知の諾否を表す登録データ（15）に対応しないとき、外部端末と第２の端末とを接続する。 - 特許庁

To provide a commodity management apparatus, a POS terminal and its control program capable of tallying a customer's purchase record for a specified period and making the customer's terminal store the data of the tallied purchase record.例文帳に追加

顧客の購入実績を指定された期間で集計し、顧客に集計された購入実績のデータを顧客の記憶媒体に記憶させることができる商品管理装置、ＰＯＳ端末及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When performing an ultrasonic diagnostic imaging, this composite image diagnostic apparatus determines optimal imaging conditions (a gain, STC (Sensitivity Time Control) and the like) in a main scanning for acquiring the imaging diagnosis based on volume data of the mamma acquired by a preparatory scan.例文帳に追加

超音波画像診断を行う場合に、まず準備走査によって取得された乳房のボリュームデータに基づいて、診断画像を取得するための主走査における最適な撮像条件（ゲイン、ＳＴＣ等）を判定する。 - 特許庁

A control circuit 11 compares the output value of the optical liquid level sensor 1 with characteristic data corresponding to the output value of a water level sensor 6, to correct the output value of the optical liquid level sensor 1, and displays the result on a display device 12.例文帳に追加

制御回路１１は、水位センサ６の出力値に応じて、光学式液面レベルセンサ１の出力値と特性データと比較し、光学式液面レベルセンサ１の出力値を補正し、表示装置１２に表示する。 - 特許庁

To provide a fuel battery system, a fuel battery cell degradation determination method and a fuel battery system control method which make it possible to determine the degradation of fuel battery cells with high accuracy while restricting the amount of data to be saved.例文帳に追加

保存するデータ量を抑制しつつ高い精度で燃料電池セルの劣化を判定することができる燃料電池システム、燃料電池セルの劣化判定方法、および燃料電池システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and its control method, where encryption/decryption processing of data in an information storage element which can be loaded/unloaded to/from the electronic apparatus is performed at the time of loading/unloading the information storage element to/from the electronic apparatus without troubling a user.例文帳に追加

電子機器に着脱可能な情報記憶素子のデータの暗号化・復号化処理を、電子機器から着脱する際に行い、さらに、ユーザを煩わせずに行うことができる電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Before the user performs the setting of printing by using a control panel 18, an original 22 is read by an image reading part 11, and the read image data is analyzed by an image analysis part 15, whereby a characteristic value showing the attribute of the original is extracted.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使った印刷設定に先立って、原稿２２を画像読取部１１で読み取り、読み取った画像データを画像解析部１５で解析することで原稿の属性を表す特性値が抽出される。 - 特許庁

A distributed inorganic EL display device 1c as an electro-optical device includes: a data line driving circuit 11; a scanning line driving circuit 12; a power line control circuit 13a; a current measuring circuit 15; and a TFT substrate 100c.例文帳に追加

電気光学装置としての分散型無機ＥＬ表示装置１ｃは、データ線駆動回路１１、走査線駆動回路１２、電源線制御回路１３ａ、電流測定回路１５及びＴＦＴ基板１００ｃを備えている。 - 特許庁

When a predetermined time has elapsed without receiving data from the external device (S65), a power saving mode signal is set and a reset mode is set (S74, S75) and then oscillation of a power on/off control signal generating circuit 202 is activated (S76).例文帳に追加

外部装置からのデータＩＮがなく所定時間経過すると（Ｓ６５）、省電力モードオン信号セットし、リセットモード設定も行い（Ｓ７４、７５）、電源オフ／オン制御信号発振回路２０２の発振をオンとする（Ｓ７６）。 - 特許庁

When the input processing or output processing of the image data for the memory device is not carried out, the device comprises a control means for controlling to suppress power consumption by stopping the drive of each portion in the memory device.例文帳に追加

前記記憶装置に対する前記画像データの入力処理若しくは出力処理が行われない場合に、前記記憶装置内の各部の駆動を停止して消費電力を抑制するように制御する制御手段を有する。 - 特許庁

To provide an information processor, a printer, a control method therefor and a printing system, capable of efficiently and easily executing printing applied with print setting set in each different level to the same document data.例文帳に追加

同一の文書データに対して、異なるレベル毎に設定された印刷設定を適用した印刷を効率的にかつ容易に実行することができる情報処理装置、印刷装置及びそれらの制御方法、印刷システムを提供する。 - 特許庁

Then, when the data communication processing ability is lowered, the traffic controller 5 specifies a line to be a bottleneck among the respective lines based on monitoring information of the line usage rate and performs traffic control to the bottleneck line.例文帳に追加

そして、そのデータ通信処理能力が低下した際、トラフィック制御装置５が、回線使用率の監視情報に基づき各回線の中からボトルネックとなる回線を特定し、このボトルネック回線に対してトラフィック制御を行うこと。 - 特許庁

Through the configuration above, since an image pattern to be composed with the output image data once stored can be set by each user, the same control information can be set to a plurality of documents managed by users at once.例文帳に追加

この構成によれば、一旦蓄積された出力画像データに合成される画像パターンをユーザ毎に設定することができるため、ユーザが管理する複数の文書に対して同じ制御情報を一度に設定できる。 - 特許庁

To provide an optical disk device which enables a user to decrease a sampling frequency of sampled data control to reduce power consumption and restrains a drop in followability of a pickup to the minimum even if a user decreases a sampling frequency.例文帳に追加

ユーザが、サンプル値制御のサンプリング周波数を下げて、消費電力を低減することが出来、サンプリング周波数を下げても、ピックアップの追従性能の劣化を最小限に抑制することが出来る光ディスク装置の提供。 - 特許庁

Next, the content delivery control server determines a time interval to deliver the content update information according to the terminal state information, and decides whether to update the content data corresponding to the user setting information according to the time interval.例文帳に追加

次に、コンテンツ配信制御サーバが、端末状態情報に応じて、コンテンツ更新情報を配信すべき時間間隔を決定し、その時間間隔に応じて、ユーザ設定情報と合致するコンテンツデータの更新の有無を判定する。 - 特許庁

Further, when performing state restoration processing, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

また、状態復旧処理を行う場合には、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

As a result, the control unit 1026 controls a USB interface part 47 so as to make prescribed data communication executed by a USB, between the imaging device 10 and a personal computer 4 via the USB interface 47.例文帳に追加

その結果、制御部１０２６は、ＵＳＢインターフェース部４７を制御することにより、ＵＳＢインターフェース部４７を介した撮像装置１０とパーソナルコンピュータ４との間でのＵＳＢによる所定のデータ通信を実行させる。 - 特許庁

A write operation using address information of the second bus by a direct memory access control unit is detected by a coincidence result of the second comparator and a set condition of a first register and is transmitted to a data processing unit.例文帳に追加

上記第２コンパレータの一致結果と第１レジスタの設定条件により上記ダイレクトメモリアクセス制御ユニットによる上記第２バスのアドレス情報を用いた書込動作みを検知して上記データ処理ユニットに伝える。 - 特許庁

When any device necessary for executing the cooperative operation is not connected to the LAN, the control part supplies data indicating any device connected to the LAN so as to be substitutable for the necessary device to the display device.例文帳に追加

連携動作を実行するのに必要な装置がそのＬＡＮに接続されていないとき、その制御部は、ＬＡＮに接続されていてかつその必要な装置に代替可能な装置を表すデータをその表示装置に供給する。 - 特許庁

The logic observation control means 32 imparts the logic constitution data to the program type logic forming means 31, imparts a prescribed signal to the logic circuit embodied in the program type logic forming means 31 and is capable of observing the operation thereof.例文帳に追加

論理観測制御手段３２は、プログラム式論理形成手段３１に論理構成データを与えかつプログラム式論理形成手段３１に実現された論理回路に所定の信号を与えてその動作を観測できる。 - 特許庁

A measurement control device 11 reads the wavelength data of the first-order ray from a storage device 14, according to the characteristic X-ray type of a specified element to obtain the actual spectroscopic wavelength position and the measurement wavelength range, based on the diffraction order.例文帳に追加

測定制御装置１１は指定された元素の特性Ｘ線種に従って記憶装置１４から１次線の波長データを読出し、回折次数に基づいて実際の分光波長位置と測定波長範囲を求める。 - 特許庁

When the memory control unit 12 decides that the effective data are not stored in the memory 11, a priority identification part 13 decides the priority of transaction processing on the basis of the access information and notifies an information storage part 14 of the decision result.例文帳に追加

メモリ制御部１２がメモリ１１に有効データが記憶されていないと判定すれば、優先度識別部１３は、アクセス情報に基づいてトランザクション処理の優先度を判別し、判別結果を情報格納部１４に通知する。 - 特許庁

By sending the phase-matched image data to the horizontal synchronizing IC 200 by the phase matching circuit part 110, a laser control signal can be formed in the horizontal synchronizing IC 200 by proper pulse modulation, or the like.例文帳に追加

この位相合わせ回路部１１０によって位相合わせした画像データを水平同期用ＩＣ２００に送ることにより、水平同期用ＩＣ２００で適切なパルス幅変調等によってレーザ制御信号を生成することができる。 - 特許庁

To provide a server-based computing system capable of reducing development cost by avoiding an immoderate design change of a window control program or the like, and accelerating a transmission speed of screen data while maintaining compatibility and interoperability.例文帳に追加

ウインドウ制御プログラム等のむやみな設計変更を避けることで、開発コストを下げるとともに、相互運用性及び互換性を保ちながら、画面データの送信速度を速くすることが可能なサーバベースコンピューティングシステムを提供すること。 - 特許庁

To prevent the convergence of the common buffer memory of a multiport switch when performing flow control of frame export shut down for a data link layer in a multiport switch in a network system, in which stations are connected by a full duplex link.例文帳に追加

全二重方式リンクによりステーション間が接続されるネットワークシステムにおけるマルチポートスイッチに関し、データリンク層のフレーム送出停止のフロー制御を行っている際に、マルチポートスイッチの共通バッファメモリが輻輳するのを防止する。 - 特許庁

To provide a karaoke performance control system that can generate karaoke performance sound with higher grade than normal karaoke performance sound as the privilege for a user who frequently uses a karaoke machine and who can sing very well, without excessively increasing the amount of data.例文帳に追加

データ量を極端に増加させることなく、カラオケを頻繁に利用した利用者や、上手に歌唱できた利用者に対する特典として、通常のカラオケ演奏音よりもグレードが高いカラオケ演奏音を発生させる。 - 特許庁

A data sending part 6, as transmitting means, uses a transmission control part 4a of an inter-vehicle communication device 4 and a rear antenna 5b to periodically transmit associated vehicle speed and identification information on a given carrier to vehicles behind.例文帳に追加

データ送出部６は、送信手段として、車両間通信装置４の送信制御部４ａおよび後方アンテナ５ｂを用いて、自車の速度と識別情報を後続車へ周期的に所定の搬送波で送信する。 - 特許庁

The control computer forms a shape display 86 on the basis of input data on the shape and the size of the veranda, and sets the shape display in a unit tile lattice system 80 composed of a unit tile lattice corresponding to one tile.例文帳に追加

そして、管理コンピュータは、ベランダの形状及び大きさについての入力データに基づいて、形状表示８６を生成して、１枚のタイルに対応する単位タイル格子から構成される単位タイル格子系８０に設定する。 - 特許庁