「Control mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

A control circuit refrigerates so that the inside of the refrigerator compartment and the inside of the freezer compartment are made at a set temperature, respectively, by executing controls such as an alternate switching of the three way solenoid valve 20 between the refrigerator compartment cooling mode and the freezer compartment cooling mode in a usual state.例文帳に追加

制御回路は、通常状態においては、三方電磁弁２０を冷蔵室冷却モード及び冷凍室冷却モードに交互に切り替えるなどの制御を行うことにより冷蔵室内及び冷凍室内をそれぞれの設定温度となるように冷却する。 - 特許庁

In a combustion controller 40 which performs the changeover control on the number of burned of a plurality of burners 41a-41b installed in a combustor 1, in a plurality of stages, a mode fixer 50 (a means for fixing modes by stages) for fixing the combustion mode to its maximum or minimum on every stage is provided.例文帳に追加

燃焼機器１に備えられる複数本のバーナ１４ａ〜１４ｂの燃焼本数を複数段階に切替制御を行う燃焼制御装置４０において、各段階毎に燃焼モードを最大又は最小に固定するためのモード固定装置５０（段階別モード固定手段）を設けた。 - 特許庁

The comparison decision circuit 30 compares the desired data with the data for comparison and outputs an internal write permitting signal Wein for permitting the write of data to the operating mode register 11 to the data fetch control terminal of the operating mode register 11 only when the compared result satisfies the prescribed relation.例文帳に追加

比較判定回路３０は、所望のデータと比較用データとを比較し、比較結果が所定の関係を満たすときに限り、動作モードレジスタ１１に対するデータの書き込みを許可する内部書き込み許可信号ＷＥinを、動作モードレジスタ１１のデータ取込制御端子に出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a setting means 11 for enabling a user to set timing when the self-apparatus automatically shifts to a prescribed mode the next time when the user turns off the power supply of the self-apparatus manually, and a control means 11 for shifting the self-apparatus to the prescribed mode at the timing set by the setting means.例文帳に追加

自装置の電源をユーザが手動でＯＦＦ操作した際、自装置が次回所定モードに自動移行するタイミングをユーザが設定可能な設定手段１１と、設定手段により設定されたタイミングで、自装置を前記所定モードに移行させる制御手段１１と、を備えている。 - 特許庁

When the incoming aircraft 2 reaches the first prescribed distance with the farthest distance from the airport 0, a landing mode selection menu is displayed on the radar display unit 23, and the transmission of the distance notification is suppressed until a landing mode selection operation is performed by the control room controller 4.例文帳に追加

ただし、到着機２が空港０から最も遠い距離の第１回目の規定距離に達した場合は、着陸形式選択メニューをレーダ表示装置２３に表示し、管制室管制官４による着陸形式の選択操作がなされるまで前記距離通知の送信を抑止する。 - 特許庁

The scanning mirror control unit 40 switches a first mode where main scanning of the laser beam is performed by the horizontal scanning mirror 20 and sub-scanning is performed by the vertical scanning mirror 30, and a second mode where main scanning of the laser beam is performed by the vertical scanning mirror 30 and sub-scanning is performed by the horizontal scanning mirror 20.例文帳に追加

走査ミラー制御部４０は、レーザ光の主走査を水平走査ミラー２０で、その副走査を垂直走査ミラー３０で行う第１モードと、レーザ光の主走査を垂直走査ミラー３０で、その副走査を水平走査ミラー２０で行う第２モードと、を切り替える。 - 特許庁

When using the camera as a video phone, the user then turns the photographing camera part inward as illustrated in (b), the direction sensor 11 recognizes that the user is going to use the camera as a video phone, and reports setting of a video phone mode to the microcomputer 7, and the camera is functioned in the video phone mode under the control of the microcomputer 7.例文帳に追加

次に、テレビ電話として使用する時は、図１（ｂ）にようにユーザーは撮影カメラ部を内側に向け、方向センサ１１はユーザーがテレビ電話として使おうとしていることを認識し、テレビ電話モードであることをマイコン７に伝え、マイコン７の管理下でテレビ電話モードとして機能する。 - 特許庁

The control part 11 determines whether the demodulated signal inputted from the ETC receiving part 13 is entrance information or exit information, sets a drive mode in the portable telephone set in the case of the entrance information and releases the drive mode of the portable telephone set in the case of the exit information.例文帳に追加

制御部１１は、ＥＴＣ受信部１３から入力された復調信号から、それが入口情報であるか出口情報であるかを判定し、入口情報であれば、本携帯電話機に対してドライブモードを設定し、出口情報であれば、本携帯電話機のドライブモードを解除する。 - 特許庁

The number of input/output requests in a stand-by status for reconnection is monitored by a monitoring means 32, and according to the number the issue system of the reconnection request by a control means 33 is dynamically switched to either a first system(one path mode) or a second system(scatter mode) by a switching means 34.例文帳に追加

監視手段３２によって再接続待ちの入出力要求の数を監視し、その数に応じて、切替手段３４により、制御手段３３による再接続要求の発行方式を第１方式（１パスモード）と第２方式（ばら撒きモード）とのいずれか一方に動的に切り替える。 - 特許庁

In case the mode to perform blur prevention is set as the F/D mode while the operation takes place in the auto-control, deterioration of the comfortableness due to noise, flush in face, etc., can be suppressed by lessening the air conditioning wind to the wind shield when the driver can not judge whether the wind shield is really blurred.例文帳に追加

これにより、オート制御でＦ／Ｄモードとしてウインドウの防曇も行うモードが設定された場合、本当に曇っているかどうか分からないウインドウへの空調風を少なくすることにより、騒音や顔の火照り等による快適性悪化を抑えることができる。 - 特許庁

A transmission control mode setting section 1-7 sets a mode 0 or 1 exclusive to each other through negotiation with a communication terminal of a connection opposite party at just preceding call connection processing and history information storage means 1-4, 1-5, 1-6 store numbers of just preceding connection opposite parties.例文帳に追加

直前の呼接続処理時に接続相手の通信端末装置とのネゴシエーションにより、互いに排他的なモード０又はモード１を発信制御モード設定部１−７に設定しておき、直前の接続相手の番号を履歴情報記憶手段１−４，１−５，１−６に記憶しておく。 - 特許庁

A CPU for general control cumulatively stores and holds individual information that specifies first type of development (first to fourth kinds of performance) determined every time the first type of development is determined during a probability variable mode and a CH mode in the process of giving a ball entry rate improved state.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、入球率向上状態の付与中である確変モード及びＣＨモード中に第１系統の展開を決定する毎に決定した第１系統の展開（第１種〜第４種演出）が特定される個別情報を累積的に記憶保持するようにした。 - 特許庁

On the induction heating device, a control means 40 increases the output of an inverter 31 by reducing a driving frequency, and reduces the output of the inverter 31 by increasing the driving frequency of the inverter 31 when a detected result of a short circuit mode detecting means 48 detects the short circuit mode.例文帳に追加

制御手段４０が駆動周波数を低下してインバータ３１の出力を増加させるとともに短絡モード検出手段４８の検知結果が短絡モードを検知すると前記インバータ３１の駆動周波数を高くして前記インバータ３１の出力を下げる誘導加熱装置。 - 特許庁

When a virtual tool object and a virtual screw object are in an interference state and the virtual screw object and a virtual screw hole object are in the interference state, an interference judging section 211 shifts a control mode relative to an inner force sense presenting device 1 from a normal mode to an abnormal one.例文帳に追加

仮想工具物体と仮想ねじ物体とが干渉状態にあり、且つ仮想ねじ物体と仮想ねじ穴物体とが干渉状態にある場合、干渉判定部２１１は、力覚提示装置１に対する制御モードを通常モードから非通常モードに移行する。 - 特許庁

Further, a reset circuit for putting the processing unit at a stop mode and a control circuit for controlling the processing unit are provided, and the processing circuit such as the microcomputer is kept at the stop mode for a whole period of high-pressure generation before and after start-up of the discharge lamp lighting.例文帳に追加

また、演算処理回路をストップモード状態にするリセット回路及び該演算処理回路を制御する制御回路を設け、放電ランプ点灯開始前後の高圧発生期間中の全てにおいて、マイコン等の演算処理回路をストップモード状態にする構成とする。 - 特許庁

In the drug delivery system, the tag 49 and the control means 170 can perform data-communication in a non-contact condition via a reader-writer 117c by fitting the cassette 32 detached for filling a drug into a dent 117b of a working table 117 to switch a working mode to a drug filling mode.例文帳に追加

薬剤払出システムは、薬剤の充填等のために取り外されたカセット３２を作業台１１７の窪み１１７ｂに嵌め込むことで、リーダライタ１１７ｃを介してタグ４９と制御手段１７０とが非接触状態でデータ通信可能になり、動作モードが薬剤充填モードに切り替わる。 - 特許庁

The power saving termination control means is arranged so as to change, based on the state of the wireless connection from the last used state detected by the state detection means to the transition to the power saving mode, a processing condition for establishing wireless connection after the power saving mode is terminated.例文帳に追加

そして、省電力解除制御手段は、状態検出手段により使用状態が最後に検出されてから省電力モードへ移行するまでの無線接続の状態に基づいて、省電力モードの解除後に無線接続を結ばせる処理態様を変化させるようにした。 - 特許庁

In the inter-stand processing unit 20, the contraction/retraction control part 292 transfers the mode of its own device to the contraction/retraction mode when receives the contraction/retraction command transmitted from the island controller 30, receives a bill of a specific value only, and executes a process of dispensing game media equivalent to the value of the bill at once.例文帳に追加

台間処理ユニット２０において、縮退制御部２９２は、島コントローラ３０から送出された縮退命令の受信により、自装置を縮退モードに移行させ、特定の金種の紙幣のみを受け入れて該紙幣の金額分の遊技媒体を一発で貸出す処理を実行する。 - 特許庁

When a small quantity injection mode is selected by the injection quantity selecting part 16, the control device 17 opens only a flow passage P_0 by the switching valve S_0 to inject a small quantity of the thickener C by reducing the thickener C to the half of the injection quantity when selecting the normal injection mode.例文帳に追加

制御装置１７は、噴射量選択部１６によって少量噴射モードが選択されたときには、流路Ｐ_0のみを開閉弁Ｓ_0によって開放させ、通常噴射モード選択時の噴射量に比べて増粘着材Ｃを半分に減量して少量噴射させる。 - 特許庁

The control part causes the operation part 5 to display operation keys 70R, 70L, 71R, 71L for selection between a normal operation mode and a simple operation mode with respect to each induction heating coil when the master electrical switch is turned on, and causes induction heating cooking to start depending on a selection result of the operation keys.例文帳に追加

制御部は、主電源スイッチがオン操作された場合、操作部５には各誘導加熱コイル別に、通常操作モードと簡単操作モードの選択用の操作キー７０Ｒ、７０Ｌ、７１Ｒ、７１Ｌを同時に表示させ、操作キーの選択結果に応じて誘導加熱調理を開始させる。 - 特許庁

If the own vehicle 1 can not avoid the obstacle by the braking operation, a steering operation and vehicle behavior control parts 60, 65, 70, 75 are shifted to a mode to improve turning response or a mode to improve vehicle stability according to a vehicle behavior.例文帳に追加

そして、自車両１の制動操作のみで障害物を回避できない場合、ハンドル操作と車両挙動に応じ車両挙動制御部６０，６５，７０，７５を回頭性を向上する方向のモードか車両安定性を向上する方向のモードの回避走行モードに移行する。 - 特許庁

A manner mode decision section 43 compares the measured channels witching interval time with the criterion reference time and decides whether or not the possessor of the mobile phone is on board, outputs a manner mode ON control signal when deciding that the possessor is on board and automatically sets the ringer tone so as not to ring.例文帳に追加

マナーモード判定部４３は、測定されたチャネル切替り間隔時間と判定基準時間とを比較して乗車中であるか否かを判定し、乗車中であると判定したときはマナーモードＯＮ制御信号を出力し、着信音が鳴らないように自動的に設定する。 - 特許庁

The sound volume adjustment control section 752 switches an ordinary mode for generating sound from the speaker 6 into a silencing mode for stopping the production of sound when the depression state detection section 751 detects that at least two operation keys 31 are simultaneously depressed among the plural operation keys 31.例文帳に追加

音量調整制御部７５２は、押下状態検出部７５１にて複数の操作キー３１のうち少なくとも２つの操作キー３１が同時押下されたと検出された場合に、スピーカ６に音声を発生させる通常モードから、音声の発生を停止させる消音モードに切り替える。 - 特許庁

The control unit controls so that, when an interchangeable lens 200 is detached while the interchangeable lens 200 is attached and the live view mode is set, the camera cancels the live view mode and the movable mirrors 121a and 121b enter the optical path of the imaging optical system.例文帳に追加

制御部は、交換レンズ２００が装着されて、ライブビューモードが設定されている状態において、装着されている交換レンズ２００を取り外すと、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁

The control circuit sets the MMC memory card mode or the SD memory card mode according to difference between command codes (CMD1 and ACMD41) of a prescribed command for transiting a state of the memory card from an idle state to a ready state or a disable state when performing recognition processing of the memory card.例文帳に追加

制御回路は、メモリカードの認識処理に際して、メモリカードの状態をアイドル状態からレディー状態又は動作不能状態へ遷移させるための所定コマンドのコマンドコード（ＣＭＤ１とＡＣＭＤ４１）の相違に応じて前記ＭＭＣメモリカードモード又はＳＤメモリカードモードを設定する。 - 特許庁

A power mode control part judges the attachment state of the headphone 200 to a user based on the received power value of the radiowaves output from the headphone 200 measured by the received power measurement part 302b and controls the power mode of the headphone 200 based on judgment results.例文帳に追加

電力モード制御部は、受信電力計測部３０２ｂで計測したヘッドホン２００から出力される無線電波の受信電力値に基づいて、ヘッドホン２００の使用者への装着状況を判定し、判定結果に基づいて、ヘッドホン２００の電力モードを制御する。 - 特許庁

When the TV switch is turned on before the elapse of the prescribed period after the game ball enters the starting hole, the subordinate board transmits a second control signal to an image signal processing device and changes the screen of a presentation display to a transparent no-display screen to transfer the mode to an image enjoying mode.例文帳に追加

始動口に遊技球が入賞してから一定時間が経過する前にテレビスイッチがオンされた場合は、サブ基板は第２制御信号を画像信号処理装置に送信するとともに、演出ディスプレイを透明の無表示画面にして画像鑑賞モードに移行させる。 - 特許庁

To surely and easily perform control for properly using a mode in which an image forming apparatus itself is adjusted by singly generating a special pattern in a non-image area and a mode in which it is adjusted by every fixed number of printed sheets by using the non-image area such as space between paper and paper during actual image printing operation.例文帳に追加

非画像領域に単独で特殊パターンを生成させて画像形成装置自身の調整を行うモードと、実際の画像印字動作中に、紙間などの非画像領域を用いて一定の印字枚数毎に行うモードとの使い分け制御を確実、且つ容易に行う。 - 特許庁

The navigation control device 3 of the car navigation device controls so that the light switch 12 of the vehicle displays a navigation screen in the normal display mode in the case when the head lamp is on at the position of the head lamp on and displays it in the night display mode in the case when the head lamp is on at the position of automatic lighting.例文帳に追加

カーナビゲーション装置のナビ制御装置３は、車両のライトスイッチ１２がヘッドランプオンの位置でヘッドランプが点灯している場合は、ナビ画面を通常表示モードで表示し、オートライトの位置でヘッドランプが点灯している場合は夜間表示モードで表示するよう制御する。 - 特許庁

When the display result of the second display game is determined to be a specified result mode, a condition change control means 1210 changes a second state hold time in temporarily displacing each movable piece 21a of a start port 21 to an open state (a second state) in a reduced time mode.例文帳に追加

第２表示遊技の表示結果が特定結果態様に確定した場合、条件変更制御手段１２１０は、時短モードにおいて始動口２１の各可動片２１ａを開状態（第２状態）に一時的に変位させる際の第２状態保持時間を変化させる。 - 特許庁

In the printing apparatus 10, a secondary battery 22 is charged during the time of ordinary mode, and the electric power is supplied to respective sections (an IO control ASIC 12, an operating panel 13 and an I/F circuit 14) which are required to function during the time of the power saving mode.例文帳に追加

印刷装置１０を、通常モード時に、二次電池２２の充電が行われる装置であって、節電モード時には、二次電池２２から、節電モード時に機能させる必要がある各部（ＩＯ制御ＡＳＩＣ１２，操作パネル１３，Ｉ／Ｆ回路１４）に電力が供給される装置として構成しておく。 - 特許庁

The control unit 50 controls the driving of the tilting mechanism to obtain the first state in the outer appearance state of the operation surface 20a in an absolute position input mode, and to obtain the second state in the outer appearance state of the operation surface 20a in a relative position input mode.例文帳に追加

制御部５０は、絶対位置入力モードにおいては操作面２０ａの外観態様が第１の態様となるように傾動機構を駆動制御し、相対位置入力モードにおいては操作面２０ａの外観態様が第２の態様となるように傾動機構４０を駆動制御する。 - 特許庁

When a release button 102 is fully depressed, in a state where an image addition mode is selected and a flash-on mode is selected, a system control unit 110 instructs a timing generating unit 111 to continuously supply a timing signal to an imaging unit 120, which is made to perform high-speed consecutive shooting.例文帳に追加

画像加算モードが設定されフラッシュオンモードが設定されている状態でレリーズボタン１０２が全押しされたら、システム制御部１１０はタイミング発生部１１１に指示して撮像部１２０にタイミング信号を連続して供給させ撮像部１２０に高速連写を行なわせる。 - 特許庁

The control means 38 drives the tool driving source 22 in the preset operation mode when the switching means 48 is operated in a designated condition, and drives the tool driving source 22 in the operation mode set by the setting means 34 when the switching means 48 is not operated in a designated condition.例文帳に追加

そして、制御手段３８は、切替手段４８が所定の条件で操作された場合に一の動作モードで工具駆動源２２を駆動し、切替手段４８が所定の条件で操作されない場合に設定手段３４で設定される動作モードで工具駆動源２２を駆動する。 - 特許庁

In this case, the control means adds an extension time extracted from an extension time data storage section 17, to a basic setting time acquired from a basic setting time data storage section 16, to compute the new mode setting time, and records it in a mode setting time data storage section 18.例文帳に追加

この場合、制御手段は、延長時間データ記憶部１７から抽出した延長時間を、基本設定時間データ記憶部１６から取得した基本設定時間に加算して、新たなモード設定時間を算出し、モード設定時間データ記憶部１８に記録する。 - 特許庁

The controller further sets the EGR ratio to be higher, in the range equal to or lower than the predetermined load in the spark ignition mode, than the EGR ratio in the range higher than the predetermined load, and also performs charging amount control to reduce an intake air charging amount to be less than that in the compression-ignition mode.例文帳に追加

制御器はさらに、火花点火モードにおける所定負荷以下の領域では、ＥＧＲ率を所定負荷よりも高い領域でのＥＧＲ率よりも高く設定すると共に、吸気充填量を圧縮着火モード時よりも低下させる充填量制御を実行する。 - 特許庁

A control unit develops the toner image by using AC voltages in continuous rectangular waveforms in the first image forming mode and develops the toner image by using AC voltages in blank pulse waveforms in which AC pulses are thinned intermittently from the continuous rectangular waveforms for each predetermined period in the second image forming mode.例文帳に追加

制御部は、第１の画像形成モードでは、連続した矩形波の交流電圧を用いてトナー像を現像するが、第２の画像形成モードでは、連続した矩形波から所定周期ごとに交流パルスを間欠的に間引いたブランクパルス波形の交流電圧を用いてトナー像を現像する。 - 特許庁

A torque compensation quantity decision means 74 changes torque compensation quantity of a second electric motor M2 (the driving force source) to the output torque T_OUT in the torque phase compensation control according to a travel mode selected by switching of a driving mode selection switch 44.例文帳に追加

そして、トルク補償量決定手段７４は、そのトルク相補償制御での上記出力トルクＴ_ＯＵＴに対する第２電動機Ｍ２（駆動力源）のトルク補償量を、走行モード切換スイッチ４４の切換えによって選択された走行モードに応じて変更する。 - 特許庁

The torque estimation of a permanent magnet motor is executed during the synchronous operation mode for driving the permanent magnet motor, and the initial value of the current command value in a position sensorless operation mode is set on the basis of the torque estimation value to constitute the motor control unit.例文帳に追加

永久磁石モータを駆動する同期運転モード中に、永久磁石モータのトルク推定を行うことにより、そのトルク推定値の情報を基に位置センサレス運転モードでの電流指令値の初期値を設定することによってモータ制御装置を構成することである。 - 特許庁

Accordingly, by changing the dip switch 44 for mode changeover into a maintenance mode, the liquid crystal upper part switch 41 is separated from the equipment 51 as a multifunctional switch control object, so that the latter 51 is not affected if the liquid crystal upper switch 41 is operated.例文帳に追加

したがって、モード切替用ディップスイッチ４４をメンテナンスモードに切り換えることにより、液晶上部スイッチ４１と多機能スイッチ制御対象機器５１とが切り離されるので、液晶上部スイッチ４１を操作しても、多機能スイッチ制御対象機器５１への影響がない。 - 特許庁

A selective switch is carried out between a first interface mode, in which the LCD display 2410 and the touch panel 2409 are used for device control, and a second interface mode, in which the LCD display 2410 and the touch panel 2409 are connected to a means transferring the user interface information.例文帳に追加

そして、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９を装置制御のために用いる第１のインタフェースモードと、ＬＣＤディスプレイ２４１０とタッチパネル２４０９をユーザインタフェース情報を転送する手段に結合する第２のインタフェースモードとを選択的に切り換える。 - 特許庁

A radio communication device control section 27 of the radio communication device 19 sets the gain of a transmission amplifier 23 and a reception amplifier 25 respectively stepwise in order to select radio communication performance, that is, radio transmission capability and wireless reception capability depending on a mode instructed by a mode selection switch 28.例文帳に追加

無線通信装置１９の無線通信装置制御部２７は、モード選択スイッチ２８によって指示されるモードに応じた無線通信性能、すなわち無線送信能力と無線受信能力を切換えるために、送信アンプ２３と受信アンプ２５のゲインをそれぞれ段階的に設定する。 - 特許庁

The semiconductor device 100 includes a data memory element 40 having a variable resistor 42 and an electrode 44, and a control unit 30 which selects one of a first mode in which data is memorized as a value of resistance of the variable resistor 42, or a second mode in which data is memorized as a quantity of electric charge of the electrode 44.例文帳に追加

可変抵抗４２と電極４４を含むデータ記憶素子４０と、可変抵抗４２の抵抗値によりデータを記憶する第１モードと、電極４４に蓄えられた電荷量によりデータを記憶する第２モードと、を選択する制御部３０と、を具備する半導体装置１００。 - 特許庁

The man detecting sensor 22 outputs a man detection signal on detecting the existence of a man in its detecting area A, and a control device changes the display of a display 14 from a non-detecting mode to a detecting mode, or turns on and off a buzzer in response to the man detection signal.例文帳に追加

前記人検知センサ２２は、その検知領域Ａにに人が存在することを検知すると人検知信号を出力し、この人検知信号を受けて制御装置はディスプレイ１４の表示を非検知モードから検知モードに変更したり、ブザーをオン、オフしたりする。 - 特許庁

The method of this invention is obtained by implementing a sensor which detects that a user is present in the vicinity of a system and outputs a corresponding signal, a microprocessor which receives the signal and determines whether the system is in the active use mode and a control circuit for enabling the power-saving mode.例文帳に追加

本発明の方法は、システムの近くにユーザがいることを検出して対応信号を出力するセンサ、その信号を受け取りそしてシステムがアクティブ使用モードにあるかどうかを決定するマイクロプロセッサ、及び節電モードをイネーブルするための制御回路をインプリメントすることより成る。 - 特許庁