「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device capable of preventing a keyboard from touching an image forming device body and being damaged, by making pulling out of the keyboard impossible in a state where a control panel and the keyboard are rotated by a predetermined angle.例文帳に追加

操作部およびキーボードを所定角度回動させた状態において、キーボードを引き出し不可とすることにより、画像形成装置本体にキーボードが接触してキーボードが破損することを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The device 1 is equipped with collection control means 21, 22, 25, 23, 14 for controlling data collection so as to use only the projection data detected by the gamma camera 13 for image generation in the state of respiration stop by breathing stop of the subject P.例文帳に追加

この装置１は、被検体Ｐの息止めによる呼吸停止の状態で、ガンマカメラ１３が検出した投影データのみを画像の生成に用いるようにデータ収集を制御する収集制御手段（２１，２２，２５，２３，１４）を備える。 - 特許庁

To provide a game machine which suppresses the fall of interest when the control of a probability variation state is ended, as much as possible and prevents the generation of peculiar disadvantages by the use of a plurality of variable display parts.例文帳に追加

確率変動状態の制御が終了するときの興趣の盛り下がりを極力抑止するとともに、複数の変動表示部を用いたことによる特有の不利益の発生を防止する遊技機を提供することである。 - 特許庁

In a learning part 94, the user's emotion and state are specified by comparing the generated feature vectors with feature vectors stored in a storage part 95, and output to an output part 92 via an output control part 114.例文帳に追加

学習部９４において、生成された特徴量ベクトルと蓄積部９５に蓄積された特徴量ベクトルを比較し、使用者の感情・状態を特定し、出力制御部１１４を経由して出力部９２へ出力する。 - 特許庁

A reproducing state recognition means 363 appropriately acquires reproducing time information from the voice output control means 361 and recognizes the reproducing time of music piece when the announcement signal acquisition means 362 acquires the negative announcement signal.例文帳に追加

再生状況認識手段３６３は、音声出力制御手段３６１から再生時間情報を適宜取得して、報知信号取得手段３６２が否定報知信号を取得したときの楽曲の再生時間を認識する。 - 特許庁

The control circuit 101 turns off the powder source supply by a power source line of a voltage V1 upon timing of normal time T1 when a release button (not shown in Figure) is not half pushed in the state that the camera is set in the self-timer shooting mode.例文帳に追加

制御回路１０１は、セルフタイマー撮影モードに設定された状態でレリーズボタン（不図示）が半押し操作されない場合、通常時間Ｔ１を計時すると電圧Ｖ１の電源ラインによる電源供給をオフする。 - 特許庁

The method for manufacturing the circuit structure body includes an adhering step of adhering the plurality of bus bars 11, 12 arranged in the state that an adhesive is coated on the front surface of the control circuit substrate 20 and the bus bars are aligned in substantially the same plane.例文帳に追加

制御回路基板２０の表面に接着剤を塗布して略同一平面上に並んだ状態で配列された複数本のバスバー１１，１２と制御回路基板２０とを接着する接着工程を含む。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of exactly adjusting a processing period for a forced regeneration using a front-stage catalyst of a particulate filter by properly reflecting a regeneration state of the particulate filter.例文帳に追加

本発明は、パティキュレートフィルタの再生状況を適切に反映させて、パティキュレートフィルタの前段触媒を用いた強制再生の処理期間を的確に調整できる内燃機関の排気浄化装置を提供することにある。 - 特許庁

In this case, if an abnormality sensing section 29 senses an abnormal state by which the printing is interrupted such as a paper jamming, a paper shortage and a toner shortage, a control section 24 deletes the document data which is accumulated in the spool region 26.例文帳に追加

このとき、異常検知部２９が紙詰まりや紙切れ、トナー切れなどのように、印刷が中断されるような異常状態を検知すると、制御部２４は、スプール領域２６に蓄積されている文書データを削除する。 - 特許庁

The system control device 30 detects air leak-in based on the measured result of the voltmeter 47, and conducts disconnection of the fixed resistance 20 which is in a connection state and leak-in elimination treatment by oxygen purge.例文帳に追加

システム制御装置３０は、電圧計４７の計測結果に基づいて空気リークインを検知すると共に、接続状態にある固定抵抗２０の解除及び酸素パージによるリークイン解消処理を行うようになっている。 - 特許庁

When a control unit 41 judges that the surface of a treating liquid is in a bumping state, the unit 41 widens the clearance between the upper end of a treating vessel 3 and the lower surface of an opening/closing door 9 in the upper part of the vessel 3 by means of a clearance adjuster 45.例文帳に追加

液面状態が突沸であると判断した制御部４１は、間隔調節部４５により、処理槽３の上端と、処理槽３上部の開閉扉９の下面との隙間を広げるように調節する。 - 特許庁

A main control unit 4 of an apparatus installation part 1, such as a shop, where an apparatus 2 such as a freezing and refrigerating show case is installed, transmits data regarding the operation state of the apparatus 2 to a managing center 3, and the managing center 3 manages the apparatuses 2.例文帳に追加

冷凍冷蔵ショーケースなどの機器２を設置した店舗などの機器設置部１の主制御部４が、機器２の運転状態に関するデータを管理センター３へ送信し、管理センター３が各機器２を管理する。 - 特許庁

A control part 31 performs an arithmetic operation by a fixed point operation, and switches connection to corresponding amplifiers 33a-33c by a changeover switch 33d of an amplifying part 32 according to the vibrating state of an object to be controlled.例文帳に追加

制御部３１は、演算を固定小数点演算によって行い、かつ制御対象の振動状態に応じて、増幅部３２の切替スイッチ３３ｄによって対応する増幅器３３ａ〜３３ｃに接続を切り替える。 - 特許庁

A conveyor belt 35 moves on the carrier roller 37a and the return roller 37b in the state that a meandering prevention stave 45 provided near both side portions 44 is pushed by a meandering control roller 45 provided near the carrier roller 37a.例文帳に追加

コンベアベルト３５は、両側部４４付近に設けられた蛇行防止用横桟４５がキャリアローラ３７ａの近傍に設けられた蛇行押さえローラ４５で押さえられた状態でキャリアローラ３７ａおよびリターンローラ３７ｂ上を移動する。 - 特許庁

Lift quantity measurement is carried out in the bare engine state in regard to a lift operating angle varying mechanism 3 carrying out lift quantity variable control of a valve 3 via a rocking cam 5 and a valve lifter 17 by changing a rocking supporting point of a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームの揺動支点を変化させることにより、揺動カム５とバルブリフター１７を介してバルブ２のリフト量を可変制御するリフト・作動角可変機構３について、ベアエンジンの状態でリフト量計測を行う。 - 特許庁

The control part 210 specifies a light source direction or the like during imaging, records it as a light illumination condition, and when changing a view point in the generated three-dimensional image, calculates a light illumination state on the basis of the light illumination condition and performs rendering.例文帳に追加

制御部２１０は、撮像時の光源方向などを特定して照光条件として記録し、生成した３次元画像で視点変更をおこなう際は、照光条件に基づいて照光状態を計算してレンダリングする。 - 特許庁

A power control part 50 monitors the power consumption from the operating state of a CPU 44 upon detecting USB connection and controls to change a switch 42 over to a terminal (a) when a current supplied from a USB cable 2 is 500 mA or less.例文帳に追加

パワーコントロール部５０は、USB接続が検出されると、CPU４４の動作状況からその消費電力を監視し、USBケーブル２から供給される電流が５００ｍＡ以下の場合、スイッチ４２を端子ａに切り替えるように制御する。 - 特許庁

To keep the quality of damping water within a proper range without separately adding a compound to be measured regardless of the difference of principal components of a maker or the like by finding out a condition optimum to control a state of new damping water.例文帳に追加

新たな湿し水の状態を管理するのに最適な対象を見出し、メーカー等の主要成分の違いに拘わらず、かつ別途測定対象化合物を添加する必要がない、湿し水の品質を適当な範囲内に維持する。 - 特許庁

When the control of the forward/rearward displacement of the movable construction for controlling the load ratio of the front wheel to the rear wheel is started, a pedal operational angle θ for acceleration/deceleration operation and the forward/rearward displacement x of the movable construction are first detected by a vehicle state detection section 21.例文帳に追加

前後輪荷重割合制御用可動構成物の前後変位量制御が開始されたとき、先ず車両状態検出部21で加減速操作ペダル操作角θおよび可動構成物前後変位量ｘを検出する。 - 特許庁

To conduct appropriate fuel injection quantity control free from fluctuation of air-fuel ratio by correcting fluctuation in the air-fuel ratio owing to fuel adhered on a wall surface even in a driving region in which an operation state of an engine significantly varies, for example, on start-up.例文帳に追加

始動時のように、エンジンの運転状態が大きく変化する運転領域においても、壁面付着燃料に起因する空燃比のばらつきを補償し、空燃比のばらつきがない適切な燃料噴射量制御を行うこと。 - 特許庁

Thus, the duty ratio of the control signal can be varied, and the state being the same as the lowered voltage of the internal power supply 6 is reproduced by the internal processing of the remote operation terminal to confirm the communication and facilitate the operation work.例文帳に追加

これによって、制御信号のデューティー比を可変することができ、遠隔操作端末の内部処理によって内部電源６が低下した際と同等の状態を再現し通信確認が行え、作業が容易になる。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of speedily stopping control while preventing a sense of incongruity and the uncontrollable state of a steering wheel caused as an assist is suddenly ceased and steering wheel operation becomes heavy when the electric power steering device is stopped.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置の停止時にアシストが急に無くなりハンドル操作が重くなる為に発生する違和感や、「ハンドル取られ」を防止しながらも、速やかな制御の停止を可能とする電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display controller and a display control method by which a display direction of a rear side display device of a mobile unit can be kept for a user in the same direction at all times independently of a state of the mobile unit.例文帳に追加

本発明は、携帯機器の状態に関わらず、使用者にとって常に同じ方向に背面表示器の表示の向きを保つことができる表示制御装置及び表示制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the control part of the mobile communication terminal 1 calculates a view angle in accordance with the detected opening angle, and changes a parameter used in the 3D display so that the satisfactory visual recognition state is maintained even when the opening angle is changed.例文帳に追加

よって、移動体通信端末１の制御部は、検出された開角度に応じて視角を算出し、３Ｄ表示に用いるパラメータを変更することで、開角度が変化しても、良好な視認状態を維持させる。 - 特許庁

According to the control device for the vehicle, when it is determined that the amount of the state of the vehicle satisfies a predetermined condition, a camber angle adjustment device is driven and a negative camber is given to at least one of a front wheel and a rear wheel.例文帳に追加

車両用制御装置によれば、車両の状態量が所定の条件を満たすと判断される場合に、キャンバ角調整装置が駆動され、前輪および後輪の少なくとも一つにネガティブキャンバが付与される。 - 特許庁

To continue an operation of a humidity controller without affected by an operating state of an auxiliary fan, in a humidity control system including the humidity controller for controlling indoor humidity, and the auxiliary fan for exhaust ventilation, discharging the indoor air outdoors.例文帳に追加

室内を調湿する調湿装置と室内の空気を室外へ排出する排気用の補助ファンとを備えた調湿システムにおいて、上記補助ファンの運転状態に影響されずに調湿装置の運転を継続させる。 - 特許庁

A display control unit 304 superimposes the normal display on the special display so that the state of displaying a part of the special display is achieved and performs content display indicating the reliability of the special display at predetermined timing.例文帳に追加

表示制御部３０４は、特別表示の一部が表示される状態となるように通常表示と特別表示とを重合させるとともに、所定のタイミングにて、特別表示の信頼度を表す内容表示をおこなう。 - 特許庁

The solid-state imaging device 1 comprises: a light receiving unit 10 for imaging; a light receiving unit 20 for triggering; a row selector 30; a column selector 40; a holding unit 50; a pixel data output unit 60; a data output unit 70 for triggering; and a control unit 80.例文帳に追加

固体撮像装置１は、撮像用受光部１０、トリガ用受光部２０、行選択部３０、列選択部４０、保持部５０、画素データ出力部６０、トリガ用データ出力部７０および制御部８０を備える。 - 特許庁

Also, the control unit 6 judges whether the electric appliance is in a stand-by state and, when a result of the judgement is affirmative, further judges whether it is necessary to stop power supply to the electric appliance based on the contents of measurement data in the past.例文帳に追加

また、制御部６は、電気機器が待機状態であるか否かを判定し、待機状態である場合には、過去の計測データの内容に基づいて、電気機器への電源供給を停止することについての要否を判定する。 - 特許庁

When a counted elapsed time exceeds a predetermined waiting time without accepting operation input, a progress control unit 252 stops the game advanced by the game advancing unit 251 and restores the state established immediately after the loading is completed.例文帳に追加

そして、進行制御部２５２は、操作入力を受け付けないまま、計時された経過時間が所定の待機時間を超えた場合に、ゲーム進行部２５１によるゲーム進行を停止させ、ロードが完了した直後の状態に戻す。 - 特許庁

That is, when the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is won while the control is executed to the time shortening state, a player can have the feeling of expectations by the execution of the read-ahead performance.例文帳に追加

つまり、時短状態に制御されているときに第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施に当選すると、この先読み演出の実施による期待感を遊技者が得ることができるようになっている。 - 特許庁

When it is determined by air-fuel ratio feedback control that the detected air-fuel ratio is in a converged state, a target air-fuel ratio is changed to a rich air-fuel ratio, and also the amount of fuel injected is increased according to the target air-fuel ratio changed to the rich air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比フィードバック制御により検出空燃比が収束状態にある場合に、目標空燃比をリッチに変更すると共に、該リッチに変更された目標空燃比に応じて燃料噴射量を増量する。 - 特許庁

The printing device 100 includes a receiving part (101) which receives the print data, and a power saving control part (102) which determines the time for shifting to the power-saving state based on the power-saving shift information added to the received print data.例文帳に追加

印刷装置１００は、印刷データを受信する受信部（１０１）と、受信された印刷データに付加されている節電移行情報に基づいて、節電状態に移行させるタイミングを決定する節電制御部（１０２）と、を備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device which has a diagnosis function of an injector and supplies an inrush current again while a valve is maintained open by a holding current based on a diagnosis result so as to maintain the open valve state of the injector.例文帳に追加

インジェクタの診断機能を有し、インジェクタの開弁状態を保持させるため、診断結果に基づいて保持電流による開弁保持中に再び突入電流を供給可能な燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

The conduction control circuit 200 starts the heating of the magnetic viscosity fluid 140 by energization to the coil 150 when the start estimation condition C_s for estimating the next start of an internal combustion engine in a stopped state is established.例文帳に追加

通電制御回路２００は、停止状態にある内燃機関について次の始動が予測される始動予測条件Ｃ_ｓが成立した場合に、磁気粘性流体１４０の加熱をコイル１５０への通電により開始する。 - 特許庁

When an eco-mode is effective, a control device 44 always executes operation of a pan efficiency notification function while heating operation is executed so as to allow an eco-display part 9a for a left heating port to notify the user of a state of heating efficiency.例文帳に追加

制御装置４４、エコモードが有効となっている場合、鍋効率報知機能の動作を加熱動作が実施されている間、常時実施し、左加熱口用エコ表示部９ａに加熱効率の状態を使用者に報知させる。 - 特許庁

The control part 16 controls the data transmission part 13, and sets the data transmission part 13 to a state in which data are transmitted by response transmission corresponding to a trigger code when the reception part 14 receives the predetermined trigger code.例文帳に追加

制御部１６は、データ送信部１３を制御し、受信部１４が予め定めるトリガコードを受信したときに、データ送信部１３をトリガコードに応じた応答送信によってデータ送信する状態とする制御を行う。 - 特許庁

To provide an electrical power system which keeps the state of a storage battery suitably by saving fuel without annexing a converter for charge/discharge control to the storage battery in an electrical power system where a fuel cell and a storage battery are combined.例文帳に追加

燃料電池と蓄電池を併用する電源システムにおいて、蓄電池に充放電制御用の変換器を付設することなく、燃料を節約し、蓄電池の状態を好適に維持する電源システムを提供する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

This composition control device obtains, as a preliminary position, a position of the subject obtained in an image frame when an image angle changed according to a determined zoom magnification is returned to the state before change from the contents of the image in which the determined composition has been obtained.例文帳に追加

判定された構図が獲得されているとした画内容から、判定されたズーム倍率により変更された画角を、変更前に戻したとするときに、画枠において得られる被写体の位置を予備位置として求める。 - 特許庁

The settlement terminal system includes a retrial control means for determining a method for retrying communication with a settlement center device according to a transmission/reception state of information necessary for settlement, and retrying the communication with the settlement center device based on the determined retrial method.例文帳に追加

決済に必要な情報の送受信状態に応じて、決済センター装置との通信をリトライする方法を決定し、決定したリトライ方法に基づいて決済センター装置との通信をリトライさせるリトライ制御手段、を備える。 - 特許庁

Further when presentation is carried out in such a first probability variable presentation mode, a shift to a second probability variable presentation mode is made at different rates based on whether control into a high probability state is performed (S404-S406).例文帳に追加

さらに、このような第１の確変演出モードで演出が行なわれているときに、高確率状態に制御されているか否かに基づいて異なる割合で、第２の確変演出モードに移行させる（Ｓ４０４〜Ｓ４０６）。 - 特許庁

The solid-state image pickup device 1 is provided with: a plurality of photoelectric conversion parts (21); first, second vertical transfer parts (23a, 23b) connected to different wirings; a plurality of memory parts (63) which control transmission timing of electric charges; and a horizontal transfer part (61).例文帳に追加

固体撮像素子１に、複数の光電変換部（２１）と、異なる配線に接続された第１、第２垂直転送部（２３ａ，ｂ）と、電荷の送出タイミングを制御する複数のメモリ部（６３）と、水平転送部（６１）とを設ける。 - 特許庁

The idle stop control device further includes an air conditioner determination reference value change part for changing the determination reference values of requirements for air conditioning which are used to determine the environmental comfortableness in the cabin based on the state of air conditioning obtained when the idle stop aborting part is activated.例文帳に追加

さらに車内環境の快適性を判定する空調条件の判定基準値を、アイドルストップ中止部が実行されたときの空調状態に基づいて変更する空調判定基準値変更部を備える。 - 特許庁

When the measuring result of an energized state measuring part 11 is transmitted to an evaluation part 13 by a control part 15, the evaluation part 13 evaluates whether the crack C_1 is produced in a crack production detecting conductive layer 5a on the basis of a board diaphragm.例文帳に追加

通電状態測定部１１の測定結果を制御部１５が評価部１３に送信すると、評価部１３がボード線図に基づいて亀裂発生検出用導電層５ａに亀裂Ｃ_1が発生したか否かを評価する。 - 特許庁