「Control state」に関連した英語例文の一覧と使い方(327ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control unit of a fuel cell so made to effectively restrain output lowering of the fuel cell through accurate determination of the humidifying state of the fuel cell and appropriate adjustment of moisture inside the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の加湿状態を精度良く判定し、燃料電池内部の水分量を最適に調節することで、燃料電池の出力低下を効果的に抑制するようにした燃料電池の制御装置を提供する。 - 特許庁

The punch 13 is arranged in the state where the punch passes through a control ring 20, urethane rubber 21 and a slide ring 22 housed in a hole 15a which is formed on the cylinder 12, and a small diameter part 13a is projectable from the hole 17a of a bottom cover 17.例文帳に追加

パンチ１３はシリンダ１２に形成された穴１５ａに収容された規制リング２０、ウレタンゴム２１及びスライドリング２２を貫通し、下蓋１７の孔１７ａから小径部１３ａが突出可能な状態で配設されている。 - 特許庁

To provide a disk memory device control system capable of preventing a data reproduction disable state set by the destruction of a head or a disk generated when a large-capacity disk device mounted on a moving object such as an automobile receives vibrations or shocks.例文帳に追加

自動車等の移動体に搭載される大容量のディスク装置が、振動または衝撃を受けてヘッドおよびディスクが破損し、データ再生不能状態になることを防止するディスク記憶装置制御システムを提供する。 - 特許庁

To realize a dispensing nozzle chip which prevents the dispensing nozzle chips from mutually becoming a bamboo shoot-like doubly thrust state, reduces the flow channel resistance of a liquid in the suction/discharge of the liquid and is enhanced in the control accuracy and dispensing accuracy.例文帳に追加

分注用ノズルチップどうしが筍状に二重刺しになるのを防止するとともに、液体の吸引・吐出に於ける液体の流路抵抗を少なくし、制御精度、分注精度を向上させた分注用ノズルチップを実現する。 - 特許庁

In a state with a PC 11 connected, when a supply voltage supplied from the PC 11 declines to a predetermined value or smaller, a voltage detection means 9 notifies a power source control circuit 7 of the lowering in the supply voltage.例文帳に追加

ＰＣ１１が接続された状態において、ＰＣ１１から供給される供給電圧が所定値以下に低下すると、電圧検出手段９は、電源制御回路７に供給電圧が低下したことを伝える。 - 特許庁

It is determined whether to execute one-time advance notice providing notification that it is determined that the control is performed to bring about the jackpot game state, on the basis of reserved memory information, and the one-time advance notice is executed on the basis of the determination.例文帳に追加

保留記憶情報に基づいて、大当り遊技状態に制御されることが確定したことを報知する一発告知予告を実行するか否かが決定され、その決定に基づいて一発告知予告が実行される。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for a direct injection-type internal combustion engine, capable of improving operability and fuel consumption by properly finding the fuel injection timing while reflecting the behavior state of fuel.例文帳に追加

燃料の挙動状態を反映させながら、燃料噴射時期を適切に求めることができ、それにより運転性および燃費を向上させることができる筒内噴射式の内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the speed of the relative movement of the probe and the sample is detected by relatively moving the probe and sample (tracking the feature point S1c) so as to keep this state (S1d) and the control of the relative position is corrected using the detected speed (S2).例文帳に追加

その後、その状態が維持されるように探針と試料を相対的に移動させる(特徴点を追跡する、S1c)ことにより該相対移動の速度を検出し(S1d)、検出された速度を用いて前記相対位置の制御を補正する(S2)。 - 特許庁

To provide a general wellness system having general applicability in the control of audiovisual contents, materials, individual and group managements thereof and operation thereof linked to the detection, motion or action of the moving or acting state of a person.例文帳に追加

人の運動又は動作状態の検出、及び運動又は動作に連動する映像音響コンテンツの制御及び素材、及びその個別及び集団管理、及びその操作に汎用性を持つ汎用ウエルネスシステムを提供する。 - 特許庁

Control is performed so that the light source 27 included on a housing 2 emits light in a closed state; a liquid crystal panel 13 included on a housing 1 displays an image; and a liquid crystal panel 23 included on the housing 2 becomes transmissive for the whole light.例文帳に追加

閉状態において筐体２が有する光源２７を発光させ、筐体１が有する液晶パネル１３が画像を表示し、筐体２が有する液晶パネル２３が全光透過となるようにそれぞれ制御する。 - 特許庁

To provide a drying control method for a dryer capable of manufacturing a dried product of favorable quality by attaining an optimum drying operation matched to the harvesting state of agricultural crops or the like such as rainy weather or fine weather of a harvesting time.例文帳に追加

収穫時期が雨天や晴天の場合など、農作物等の収穫状態に合わせた最適な乾燥操作を実現し、品質の良い乾燥物を生産することのできる、乾燥機の乾燥制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a communication control apparatus capable of preventing a delay of data caused by a carrier whose communication state is extremely deteriorated, in a multicarrier wherein the data are divided and allocated to a plurality of carriers.例文帳に追加

データが複数のキャリアに分割されて割り当てられるマルチキャリアにおいて、極端に通信状態が劣化したキャリアによって、データが遅延するのを防止することができる移動端末及び通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The temperature rise control section 105 drives the glow plug 18 when the fuel pressure P detected by the operation state determination section 101 falls below a threshold value Pth in a case that the diesel engine is automatically stopped.例文帳に追加

昇温制御部１０５は、ディーゼルエンジンの自動停止している場合において、運転状態判定部１０１が検出した燃料圧力Ｐがしきい値Ｐｔｈ以下に低下したときには、グロープラグ１８を駆動するものである。 - 特許庁

Differentiating phases and eccentricity of the control cams in both the variable valve gear 1 continuously moves one intake valve 10 up to the maximum level of lifting equal to that of the other valve 10 from a valve stopped state.例文帳に追加

両可変動弁装置１の制御カム１３の位相並びに偏心量を互いに異ならせることで、一方の吸気弁１０を、弁停止状態から他方の吸気弁１０と同等の最大リフト量まで連続的に変化させる。 - 特許庁

To simplify the configuration of a device and to simplify control of a solid state image sensor in the distance measuring device for measuring a distance with an object based on a plurality of object images imaged by deviating a focus position.例文帳に追加

フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像に基づいて被写体との間の距離を測定する距離測定装置において、装置の構成を簡単にし、しかも、固体撮像素子の制御を簡単にする。 - 特許庁

Furthermore, the system control section 110 turns the controller on by connecting a controller relay apparatus 113 and starting power supply to a second power supply section 112, and when the controller processes the print request, the controller is brought into power saving state.例文帳に追加

さらに、システム制御部１１０はコントローラリレー装置１１３を接続することにより第２電源部１１２に電力供給を開始してコントローラを通電させ、コントローラが印刷要求を処理すると、コントローラを節電状態とする。 - 特許庁

The image processor 20 has a shutter/illumination control part 30 for delaying the generation of the trigger signal for prescribed time and transmits a shutter/stroboscope emitting signal to a second image pickup means 14 in the state of delay for the prescribed time.例文帳に追加

画像処理装置２０はトリガ信号の発生に対して所定時間遅延させるシャッタ／照明制御部３０を有し、所定時間遅延させた状態で第２撮像手段１４に対してシャッタ／ストロボ発光信号を送信する。 - 特許庁

After the task process to be indicated by the task scheduler is completed, the data processing units become a waiting state to wait for a control signal to transfer a task complete signal to the task scheduler and to indicate the task execution followed from the task scheduler.例文帳に追加

前記タスクスケジュラーが指示したタスク処理が終了すれば、前記データ処理単位は前記タスクスケジュラーにタスク終了信号を伝達して前記タスクスケジュラーから次のタスク実行を指示する制御信号を待つ待機状態になる。 - 特許庁

Then, when the conveyance control unit notifies of the printing paper having been conveyed to a predetermined position in the form of a printable state report, the printer controller notifies each data management unit of an instruction to supply an image output unit with the image data.例文帳に追加

そして、プリンタコントローラは、印刷用紙が所定位置に搬送された旨が印刷可能状態報告として搬送制御部から通知されたら、各データ管理部に対して、画像出力部に画像データを供給するように通知する。 - 特許庁

When it is detected that a brake pedal is in a non-operational state and a select bar is in a non-running range, the automatic steering control is forcibly finished after the elapse of the predetermined time.例文帳に追加

自動操舵制御が実行されている間に、ブレーキペダルが非操作状態にあることが検出され、かつセレクトレバーが非走行レンジにあることが検出されると、所定時間の経過後に自動操舵制御が強制的に終了する。 - 特許庁

A control part 23 determines the kind of a display state of each blood vessel part region from a positional relationship between a boundary of the extracted lung part region and the blood vessel part region divided by the blood vessel processing part 17.例文帳に追加

抽出された肺の部分領域の境界と、血管処理部１７で分割された血管部分領域の位置関係に基づいて、各血管部分領域の表示状態の種類が制御部２３にて判定される。 - 特許庁

Thereby, since the residual time can vary according to the control state of a game, the value of the IY register can be used as an initial value for updating the random number counter on the assumption that the IY register is surely updated and randomized.例文帳に追加

かかる残余時間は遊技の制御状態に応じて変化する時間なので、ＩＹレジスタの値を、確実に更新され且つランダム性の付与されたものとして、乱数カウンタの更新の初期値として使用することができる。 - 特許庁

A mobile telephone set 1 with a camera determines combination of shutter speed, photographing sensitivity, and an aperture value using a standard program diagram, and performs exposure control, if a release button 7 is pressed in a state that the mobile telephone set 1 is closed.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機１は、携帯電話機１を閉じた状態でレリーズボタン７が押下されたら、標準プログラム線図を用いてシャッタ速度と撮影感度と絞り値との組み合わせを決定し、露出制御を行う。 - 特許庁

The overvoltage protection is thereby surely protected without the need for installing the new terminal for the overvoltage protection to the switching control IC 10 when the connection of components of a feedback circuit, a rectifying diode Do and the like is brought into an open state.例文帳に追加

これにより、スイッチング制御用ＩＣ１０に過電圧保護のための新たな端子を設けることなく、帰還回路や整流用ダイオードＤｏ等の構成要素の接続がオープン状態になったときに、確実に過電圧保護を行う。 - 特許庁

The inverter control section 11 when the compressor 1 is with a high load, and operation frequency is reduced from a state where the operation frequency is high, a reduction rate of the operation frequency of the compressor 1 is more reduced than a predetermined value.例文帳に追加

上記インバータ制御部１１は、圧縮機１が高負荷でかつ運転周波数の高い状態から運転周波数を低下させるとき、圧縮機１の運転周波数の低下レートを所定値よりも小さくする。 - 特許庁

When detecting that, the state confirmation unit 1a outputs a frequency lowering instruction for the operating clock of a processing circuit of the information processing unit 1c being an instruction to lower the operating clock frequency to a clock control unit 1b.例文帳に追加

これを検出すると、状態確認部１ａは、クロック制御部１ｂに対して情報処理部１ｃの処理回路の動作クロック周波数を低下させる旨の指示である動作クロックの周波数低下指示を出力する。 - 特許庁

To provide a radio telephone device which maintains stable operation for a long time by preventing the radio telephony equipment from falling into the maximum transmission power holding state under the control of a base station.例文帳に追加

本発明は、無線電話機が基地局の制御の下に、最大送信パワー持続状態に陥る不都合を回避して、長時間にわたる安定した動作を維持することのできる無線電話機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The direction indicator control device 11 determines whether operation of a steering wheel W to a direction indicated by the direction indicator 10 is completed or not based on a traveling state such as a traveling speed, a steering angle and a yaw rate of one's own vehicle.例文帳に追加

方向指示器制御装置１１は、自車両の走行速度、操舵角及びヨーレート等の走行状態に基づいて、方向指示器１０の示す方向へのステアリングホイールＷの操作が完了したか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a control device of a seat belt retracting device with a motor allowing reliable retraction in a normal state and giving no oppressive feeling when a part of the body of an occupant is caught by a seat belt.例文帳に追加

通常時は巻き取りを確実に行うことを可能にすると共に、乗員の体の一部がシートベルトに引っかかったりした場合に、大きな圧迫感を与えることがない、モータ付シートベルト巻き取り装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A control means makes a decision whether anti-freeze is required or not when hot water supply operation is stopped and if anti-freeze operation is required, the switching means 19 is operated to bring about the water circulation state and the pump 5 is driven.例文帳に追加

制御手段にて、給湯運転停止時に凍結防止の要否を判断して凍結防止運転を行う必要があるきに上記切換手段１９を作動させて水循環状態とすると共に上記ポンプ５を駆動する。 - 特許庁

The embroidery sewing machine is provided with a separate frame 40 for supporting the control part 32, a transformer 38 for a power source and a transformer 39 for high voltage power in the state of being relatively movable with respect to the table 3 at the lower position of the front end of the table 3.例文帳に追加

そして、テーブル３の前端部下方位置で該テーブル３に対して相対移動可能に制御部３２、電源用変圧器３８、及び高圧電源用変圧器３９を支持する別体のフレーム４０を備えている。 - 特許庁

A game control part 21 of the slot machine does not shift the game state immediately to a regular bonus (RB) game mode even if an RB game is won in a lottery for a winning hand, but accumulates the number of times of winning in a first special game number accumulation part 27.例文帳に追加

このスロットマシンの遊技制御部２１は、当選役抽選においてＲＢ遊技が当選してもＲＢ遊技モードへは即時には移行させず、その当選回数を第１特別遊技回数蓄積部２７に蓄積する。 - 特許庁

On the basis of the game state when starting the pattern combination game stored in the general RAM 37c, a general control CPU 37a selects the auxiliary performance contents from a performance distribution table stored in a general ROM 37b.例文帳に追加

統括制御ＣＰＵ３７ａは、統括ＲＡＭ３７ｃに記憶されている図柄組み合わせゲーム開始時の遊技状態に基づいて、統括ＲＯＭ３７ｂに記憶されている演出振分テーブルから補助演出内容を選択する。 - 特許庁

Alternatively, at the standby time, the pressure roller 2 is rotated and heated by the control part 5, then, the temperature of the pressure roller 2 is kept at the prescribed one at the standby time, and consequently, the time required to recover the fixing device from the standby state is shortened.例文帳に追加

また、待機時に、上記制御部５は、加圧ローラ２を回転しつつ加熱するので、待機時に上記加圧ローラ２を所定の温度に維持することができて、定着装置の待機状態から復帰に掛かる時間を短縮できる。 - 特許庁

When it is so, a timer 25 starts clocking the time and when the low state lasts longer than a start determination time Tn of the inverter circuit 8 up to a time-out, the control device 24 allow the boosting circuits 16A, 16B to start operating.例文帳に追加

低い場合には、タイマ２５が計時を開始し、この低い状態がインバータ回路８の起動判定時間Ｔｎより長く継続してタイムアウトしたときには、制御装置２４は昇圧回路１６Ａ、１６Ｂの運転を開始させる。 - 特許庁

When the steering angle is brought close to the neutral value by the steering control or by the steering operation, the advancing direction of the ship 1 can be brought close to the bow direction to eliminate a state in which the heel angle is canceled by the steering operation.例文帳に追加

操舵制御またはステアリング操作によって操舵角を中立値に近づけると、船舶１の進行方向と船首方向とを近づけることができ、ステアリング操作によってヒール角を打ち消している状態を解消できる。 - 特許庁

To provide a wafer scanning device which raises the uniformity of a scanning speed by improving responsiveness regarding the control of the scanning speed, optimizes the disposition of a motor, etc., and further attains the tilt of the wafer in the most preferred state.例文帳に追加

スキャン速度の制御に関する応答性を向上させスキャン速度の均一性を高めるとともに、モータ等の配置を適切化し、さらにはウエハのチルトを最も好ましい態様で実現するウエハスキャン装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy in determination of the occurrence of an overrun of an engine in a driven state of the engine, in a control device of a vehicle in which the engine and a transmission are connected via a clutch, and a torsional damper is provided for a flywheel.例文帳に追加

エンジンとトランスミッションとをクラッチを介して連結するとともに、フライホイールにトーショナルダンパを設けた車両の制御装置において、エンジンの被駆動状態でのエンジンのオーバーラン発生の判定精度を向上可能にする。 - 特許庁

The input state of a power supply confirmation signal is confirmed to confirm whether or not a main board and a dispensing control board are connected to communicate with each other, and when not connected, the output of the shooting drive signal is inhibited.例文帳に追加

また、電源確認信号の入力状態を確認することにより主基板と払出制御基板が通信接続されているか否か確認し、接続されていないときには、発射駆動信号の出力を禁止する。 - 特許庁

When an optical disk D is reproduced, the state of this picture-recording control code is detected, and based on the detected output, a picture-recording scramble signal and/or picture-recording prohibiting signal of the analog video signal mode can be generated.例文帳に追加

光ディスクＤの再生時には、この録画制御コードの状態を検出し、当該検出出力に基づいてアナログ映像信号の態様の録画スクランブル信号及び／又は録画禁止信号を発生させることができる。 - 特許庁

To provide a storage battery management device, which is capable of surely performing a charge/discharge control taking the dispersion of a state of each single cell into consideration even when a battery pack is structured with many single cells, and a vehicle controller equipped with the device.例文帳に追加

組電池を構成する単セルの個数が多い場合でも、各単セルの状態ばらつきを考慮して確実に充放電制御が可能な蓄電池管理装置およびそれを備える車両制御装置を提供することにある。 - 特許庁

In the state where the connection of a ventilating operation interlocking means 7 to a bathroom heater 3 is recognized, an instruction of the bathroom heating operation start is communicated to a bathroom heater control device 8 through a bathroom heater communication means 6.例文帳に追加

換気運転連動手段７が浴室暖房機３が接続されていると認識している場合に、浴室暖房運転開始の指示を浴室暖房機通信手段６を介して浴室暖房機制御装置８に通信する。 - 特許庁

When the particular engine control parameter is used, the determination is made that an engine characteristic value has reached the steady-state value if standard deviations of the engine characteristic of successive preset times where the measurement is performed at a preset interval are a preset value or less (step 105).例文帳に追加

特定エンジン制御パラメータの時に、設定時間毎に測定されたエンジン特性値の連続する設定回数の標準偏差値が設定値未満となれば、エンジン特性値が定常値となったと判断する（ステップ１０５）。 - 特許庁

In the case of carrying out exposure control for main exposure, chrominance signal components discriminated to be in a saturation state by signal comparison circuits 9, 10, 11 are corrected on the basis of the chrominance signal components recorded in advance in the image memories 5, 6, 7.例文帳に追加

そして、本露光用の露出制御を実行する際に、予め画像メモリー５，６，７に記録した各色信号成分を基にして、信号比較回路９，１０，１１において飽和状態と判定した色信号成分を補正する。 - 特許庁

This information device 1 is provided with a control part 9 for setting the transmission interval of a response request radio wave based on the receiving state of a response radio wave transmitted from an RFID tag being an identification information recording medium.例文帳に追加

本発明にかかる情報装置１は、識別情報記録媒体であるＲＦＩＤタグから送信された応答電波の受信状態をもとに応答要求電波の送信間隔を設定する制御部９を備える。 - 特許庁