「Convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A hydroxy group of a phenylhydroxyphenylmethane derivative is converted to a trifluoromethanesulfonyloxy group and coupling reaction of the produced trifluoromethanesulfonyloxy group with vinyl ether is carried out to form enol ether and the formed enol ether is hydrolyzed to convert the enol ether to an acetyl group.例文帳に追加

フェニルヒドロキシフェニルメタン誘導体の水酸基を、トリフルオロメタンスルホニルオキシ基に変換し、生成されたトリフルオロメタンスルホニルオキシ基と、ビニルエーテルとのカップリング反応によりエノールエーテルを形成し、形成されたエノールエーテルを加水分解することによりアセチル基に変換する。 - 特許庁

To shorten map data distribution processing time when distributing map data from a server device to a terminal device by enabling the server device to convert map data registered and managed in a database as vector images into map data for image pictures at high speed.例文帳に追加

サーバ装置から端末装置に地図データを配信する場合に、サーバ装置においてベクトル画像用としてデータベースに登録管理されている地図データをイメージ画像用の地図データに高速に変換できるようにして、地図データの配信処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The microorganism carrier storage vessel is made to environment suitable for the ammonia oxidation bacteria and unsuitable for the nitrite oxidation bacteria and activity of the nitrite oxidation bacteria is suppressed while maintaining the activity of the ammonia oxidation bacteria to stably convert ammonia to the nitrite-form nitrogen.例文帳に追加

微生物担体収容槽をアンモニア酸化細菌に適し亜硝酸酸化細菌には不適な環境にして、アンモニア酸化細菌の活性を維持させながら亜硝酸酸化細菌の活性を阻害して、アンモニアを安定的に亜硝酸態窒素に変換させる。 - 特許庁

After blowing carbon dioxide into the heavy water containing alkali compounds beforehand to convert them into bicarbonate, the heavy water containing the bicarbonate is neutralized by sulfuric acid and then the heavy water containing sulfate is vaporized and exsiccated in the method for separating the alkali compounds from the heavy water.例文帳に追加

アルカリ性化合物を含有する重水に予め炭酸ガスを吹き込み重炭酸塩とした後、該重炭酸塩含有の重水を硫酸によって中和し、硫酸塩を含む重水を蒸発乾固するアルカリ性化合物と重水を分離する方法。 - 特許庁

To prefer the hydrogenation of acetylenes or dienes while suppressing the hydrogenation of olefins which is a side reaction, to the lowest necessary level in an automatic control system of a hydrogenation reactor for hydrogenating acetylenes and/or dienes to convert them into olefins.例文帳に追加

アセチレン類及び／又はジエン類に水素を添加してオレフィン類へ転化する水添反応装置の自動制御システムにおいて、アセチレン類又はジエン類の水添反応を優先的に起こし、かつ副反応であるオレフィン類の水添反応を必要最低限に抑える。 - 特許庁

Chitin oxide or chitosan oxide characterized by having structures in which only a carbon at the sixth position in a pyranose ring of N- acetylglucosamine or glucosamine being a constitutional monosaccharide of chitin/chitosan is oxidized to convert it to a carboxyl group and a method for manufacturing them are provided.例文帳に追加

キチン／キトサンの構成単糖であるＮ−アセチルグルコサミン、またはグルコサミンのピラノース環中、６位炭素のみを酸化しカルボキシル基に変換した構造を有することを特徴とする酸化キチン又は酸化キトサンおよびそれらの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The ozone reactor has a drying/micronizing means for drying and micronizing biomass containing lignin, and an ozone reaction means reacting the biomass in a drying/micronizing process with supplied ozone to decompose the content lignin and convert it into materials for methane fermentation.例文帳に追加

リグニンを含有するバイオマスを乾燥・微細化する乾燥・微細化手段と、乾燥・微細化過程にあるバイオマスを供給オゾンと反応させて含有リグニンを分解し、メタン発酵のための素材に変換するオゾン反応手段とを有することを特徴とするオゾンリアクター。 - 特許庁

On Windows NT+, file names are Unicode natively, so no conversion is performed. getfilesystemencoding still returns ``mbcs'',as this is the encoding that applications should use when they explicitly want to convert Unicode strings to byte strings that are equivalent when used as file names.例文帳に追加

Windows NT+では、Unicodeをファイル名として使用できるので変換の必要はありません。 getfilesystemencoding は ``mbcs''を返しますが,これはある Unicode 文字列をバイト文字列に明示的に変換して,ファイル名として使うと同じファイルを指すようにしたい場合に,アプリケーションが使わねばならないエンコーディングです. - Python

It is preferable that, after the formation of a coating layer composed essentially of silicon metal powder or silicone resin on the surface of the substrate, a vapor growth process is applied to the substrate and the coating layer to convert the coating layer into the silicon-metal containing film.例文帳に追加

好ましくは、珪素金属の粉末あるいは珪素樹脂を主成分とするコーティング層を基体の表面に形成した後で、基体およびコーティング層を気相成長プロセスに供することによって、コーティング層を珪素金属含有被膜に変化させる。 - 特許庁

To provide a document creation management system that uses a database (DB) on a NET (Internet), thereby making it possible to quickly convert the format of the data into document formats matching a plurality of different kinds of document formats for different terminals (Web sites) of customers (departments of a company and persons responsible).例文帳に追加

データベース（ＤＢ）をＮＥＴ（インターネット）上で利用する事で、顧客（会社部署、担当者）の各端末（Ｗｅｂサイト）における異なる複数種類の文書形式に適合する文書形式に迅速に変換可能な文書作成管理システムを提供する。 - 特許庁

Present position and traveling direction of an automobile are detected by an automobile position detection means 4a so as to convert coordinates of the automobile position into those on a map stored in a map information memory means 4b, and determine the present position and the traveling direction of the automobile.例文帳に追加

自車位置検出手段４ａにより自車の現在位置及び進行方向が検出されると、自車位置の座標が地図情報記憶手段４ｂに記憶された地図上の座標に変換されて自車の現在位置及び進行方向が判定される。 - 特許庁

At that time, when a multilevel brush is used as a brush for painting out the inside part of a graphic for each device, and it is not influential to convert the multilevel brush into a binary brush (step 1-4: YES), the transferred multilevel brush is converted into the binary brush by the printer driver (step 1-5).例文帳に追加

その際に、デバイス毎に図形内部を塗りつぶすためのブラシとして多値ブラシが使用されていると、２値ブラシに変換しても影響ない場合には（ステップ１−４ＹＥＳ）、プリンタドライバは渡された多値ブラシを２値ブラシに変換する（ステップ１−５）。 - 特許庁

To provide a dot data generator which convert picture data to binary dot data by one picture lookup table regardless of different formats and efficiently correct the gradation of picture data and to provide a storage medium with a dot data generation program stored.例文帳に追加

異なるフォーマットでも１つの画像ルック・アップ・テーブルによって画像データを２値の網点データに変換するとともに、効率的に画像データの階調を補正する網点データ生成装置および網点データ生成プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

Multipliers 2a, 2b convert signals received by different reception antennas 1a, 1b into a direct spread reception signal of a base band, inverse spread sections 4a, 4b apply inverse spread processing to outputs of the multipliers, and outputs received data as initial values that are decoded internally.例文帳に追加

異なる受信アンテナ１ａ，１ｂにより受信された信号は、乗算器２ａ，２ｂにおいてベースバンドの直接拡散受信信号に変換され、逆拡散部４ａ，４ｂにおいて逆拡散され、内部でデコードされて、初期値としての受信データを出力する。 - 特許庁

To generate a plurality of plate data at a high speed with a light processing load regarding a data converting device which converts image data into image data, in a data format corresponding to the output device and a data-converting program which makes a computer convert the image data in such a way.例文帳に追加

画像データを、出力デバイスに対応したデータ形式の画像データに変換するデータ変換装置、およびコンピュータに画像データをそのように変換させるデータ変換プログラムに関し、複数の版データを軽い処理負担で高速に作成することを目的とする。 - 特許庁

A transmitter in this invention is constituted of a fast frequency hopping frequency modulator to convert a data element of a transmission data vector into a transmission signal vector to frequency-hopping by the sample time unit according to a fast frequency hopping pattern of the sample time unit.例文帳に追加

本発明の送信装置は、送信データベクトルのデータ要素をサンプル時間単位の高速周波数ホッピングパターンに従ってサンプル時間単位で周波数ホッピングする送信信号ベクトルに変換する高速周波数ホッピング周波数変調器で構成される。 - 特許庁

The interface cell is operable to receive a signal issued by the first component and destined for the second component, and has level shifting logic operable to convert the signal issued by the first component into a corresponding signal to be propagated to the second component.例文帳に追加

インターフェイス・セルは、第１構成要素によって送出されて第２構成要素に向かう信号を受け取るよう動作し、また第１構成要素によって送出された信号を第２構成要素に伝えられる対応信号に変換するレベル・シフト・ロジックを有する。 - 特許庁

The sharpening means 33 determines the sharpening intensity corresponding to the edge intensity calculated by the edge intensity calculation means 32 on the basis of the lookup table 41, adjusts the degree of sharpening on the basis of the determined sharpening intensity to convert the pixel value of the target pixel.例文帳に追加

鮮鋭化手段３３は、エッジ強度算出手段３２にて算出したエッジ強度に対応する鮮鋭化強度をルックアップテーブル４１に基づいて求め、求めた鮮鋭化強度に基づいて鮮鋭化の度合いを調節してターゲット画素の画素値を変換する。 - 特許庁

The method for producing the diamond polishing material particles, characterized by thermally treating the diamond particles exhibiting the above-mentioned D50 value average particle diameter at a thermal treatment temperature of ≥600°C in a non-oxidizing environment to partially convert the surfaces of the diamond particles into a non-diamond carbon.例文帳に追加

上記ダイヤモンド研磨材粒子は特に、上記Ｄ50値平均粒度を呈するダイヤモンド粒子を、非酸化性環境にて600℃以上の加熱処理温度で加熱処理し、上記ダイヤモンド粒子の表面を部分的に非ダイヤモンド炭素化することによって得られる。 - 特許庁

Each motion transmitting mechanism 15 is linked to the drawer plate 12 and the sieve 13 and converts sliding motion of the drawer plate 12 into rotary motion to convert the rotary motion into reciprocating motion in the sliding direction of the drawer plate 12 so that the reciprocating motion can be performed with the sieve 13.例文帳に追加

運動伝達機構１５が、引出板１２と篩１３とに結合され、引出板１２のスライド運動を回転運動に変換し、その回転運動を引出板１２のスライド方向に沿った往復運動に変換して篩１３を往復運動可能になっている。 - 特許庁

A converting means which equalizes the scanner measurement data to standard colorimetric data is provided to convert the scanner measurement data into standard colorimeter data with a profile for conversion because of actual demands for a processing speed, file size, etc.例文帳に追加

スキャナー測定データが標準測色計データに同じくなるように一致させる為の変換手段を持ち、変換手段は、処理速度やファイルサイズ等の現実的な要請から変換用プロファイルをもってスキャナー測定データを標準測色計データに変換する。 - 特許庁

A data conversion processing execution means 23 acquires input data 5 on the basis of the data existence information, executes the data conversion processing program to convert data and transfers output data 6 to an output destination based on the data existence information.例文帳に追加

データ変換処理実行手段２３は、当該データ所在情報に基づいて入力データ５を取得し、当該データ変換処理用プログラムを実行してデータ変換を行い、当該データ所在情報に基づく出力先に出力データ６を転送する。 - 特許庁

The bearing fitted on an end surface in the axial direction of a fitting recessed part is fixed on the housing by fastening it with a damping alloy made nut from the other side in the axial direction on the electric power steering device furnished with a ball screw mechanism to convert to reciprocal motion of a rack shaft.例文帳に追加

ラック軸の往復動に変換するボールねじ機構を備えた電動パワーステアリング装置において、嵌合凹部の軸方向端面に嵌合された軸受を軸方向他側から制振合金製ナットにより締め付けることにより、ハウジングに固定する。 - 特許庁

The second lever 7b comprises a pressing part 7b_4 kept into contact with a top face 4c of the piezoelectric unit 4 at an upper level with respect to the journal part 7b_3 of the lever 7b, and a cam part 7c projecting at the other end 7b_2 to convert the rotating motion of the ignition operating element 6 into the vertical motion.例文帳に追加

第２レバー７ｂは、同レバー７ｂの軸支部７ｂ_３ よりも上位で圧電ユニット４の頂面４ｃに当接する押圧部７ｂ_４ を備え、他端７ｂ_２ 側に着火操作子６の回転運動を上下運動に変換するカム部７ｃを突設する。 - 特許庁

The respective reception parts 6 convert the reception signals inputted to the respective ones to audible frequency signals, input them to a changeover part 7, generate an RSSI(reception strength instruction signal) voltage proportional to the signal level of the reception signals and supply it to a CPU 8.例文帳に追加

各受信部６、６、・・・は、それぞれに入力される受信信号を可聴周波信号に変換して、これを切替部７に入力すると共に、上記受信信号の信号レベルに比例したＲＳＳＩ電圧を生成して、これをＣＰＵ８に供給する。 - 特許庁

Communication modules incorporated in the home appliances which convert information in an 'Ethernet (R)' standard format into a home appliance standard format are connected to a general telephone network which is previously constructed in a building through adapters so that they can mutually transmit/receive information.例文帳に追加

家電機器規格に適するようにイーサネット（登録商標）規格の情報を変換する家電機器内蔵型通信モジュールが建物内に予め構築された一般電話網とアダプタを通じて連結されて相互に情報を送受信できるように構成する。 - 特許庁

To convert data read from a RAM to be input to an analog-digital conversion circuit into a gradation bit number/pixel by making the gradation bit number/pixel variable and storing data of designated gradation bit numbers of the maximum gradation bit number or less in a display data RAM as they are.例文帳に追加

階調ビット数／画素を可変とし、最大階調ビット数以下の指定階調ビット数のデータを、そのまま表示データＲＡＭに格納でき、ＲＡＭから読み出されてアナログ−デジタル変換回路に入力されるデータを、階調ビット数／画素に変換する。 - 特許庁

To receive processing NC data, which was conventionally developed by a machine except a CNC machine, by providing a microcomputer in a CNC machine, using a machining program as an external signal, and to convert the data into machining NC data with the microcomputer and supply it to CNC immediately.例文帳に追加

このＣＮＣ装置内にマイコンを設け従来ＣＮＣ装置以外で作成していた加工用ＮＣデータを前記マイコンで加工用プログラムを外部信号として受け取り、このマイコンで加工用ＮＣデータに変換生成しＣＮＣへただちに供給する。 - 特許庁

While a user terminal 20 accesses a home page provided by a web server 10 over the Internet 12, a button B for the aged is pressed to convert standard image information to special image information and display an image on the home page, according to the special image information.例文帳に追加

ユーザ端末２０がインターネット１２を介してウエッブサーバ１０によるホームページを閲覧しているときに、高齢者用のボタンＢが操作されたときには、標準画像情報が特殊画像情報に変換され、特殊画像情報にしたがったホームページによる画像が表示される。 - 特許庁

This communication system is equipped with telephones 2 and 3 which convert sounds into decoded digital signals and transmit them to the internet 4, according to an internet protocol, and a server 5 which processes the decoded digital signal, being connected to the internet 4, and the server 5 transmits the call control system that it has to the telephones 2 and 3.例文帳に追加

インターネットプロトコルに従い、音声を符号化デジタル信号に変換し、インターネット４へ伝送する電話機２，３と、インターネット４に接続され、符号化デジタル信号を処理するサーバ５とを備え、サーバ５は電話機２，３に対し、サーバ５が有する呼制御方式を送信する。 - 特許庁

A current is supplied to the nanotube 1 between the second electrode 4 and the electrode 6 to heat the nanotube, so that adsorbed oxygens are desorpted from the nanotube to convert that heated region of the nanotube to an n type and to form a pn junction between the n type region and the not-conducted p type region 1 (Figure (c)).例文帳に追加

第２の電極４と通電加熱用電極６との間のｐ型カーボンナノチューブ１に通電して加熱し、吸着されていた酸素を脱着させ、この領域のカーボンナノチューブをｎ型化し、通電されずｐ型のままの領域１との間にｐｎ接合を形成する（図１（ｃ））。 - 特許庁

To provide an apparatus or the like for manufacturing liquid fertilizer which has high energy utilization efficiency as the whole tank, requires only small quantity of energy to be supplied from outside in the operation, is simple in equipment management or operation control and can economically convert night soil etc. to good quality liquid fertilizer.例文帳に追加

槽全体のエネルギー利用効率が高くて、運転に際し外部から槽内に供給すべきエネルギー量が少なくて済み、かつ設備管理や運転管理が簡単で、経済的にし尿等を良質な液肥に変えることができる液肥の製造装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a character picture data register system and its recording medium which convert picture data, which are transmitted from a user and indicates the identity of this user, to three-dimensional picture data to register them in a storage device and enable the user to download these registered picture data if necessary.例文帳に追加

ユーザから送信されてきた当該ユーザのアイデンティティを示す画像データを３次元画像データ化して記憶装置に登録し、該登録した画像データを必要に応じてユーザがダウンロードすることができるキャラクタ画像データ登録システムおよびその記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A means is provided which calculates the currency unit of the funds recorded in the deposited money table from one currency unit to another currency unit; and the enterprises can pay by converting the currency unit of its funds and also convert sales received in foreign money to currency of the own country.例文帳に追加

前記預り金テーブルに記録された資金の通貨単位を一の通貨単位から他の通貨単位に計算する手段を備え、前記企業は、自己の資金の通貨単位を変換して支払を行ったり、外貨にて受け取った売上金を自国通貨に変換することができる。 - 特許庁

Waste tire carbon is converted to a finely divided carbon material consisting of at least two of carbon particles from activated carbon particles, graphite particles, amorphous carbon particles and a mixture of these, the finely divided carbon material is put in a pressurized and heated vessel, and decompression explosion is caused to convert the finely divided carbon material to nanocarbon.例文帳に追加

廃タイヤカーボンを炭素粒子、活性炭素粒子、グラファイト粒子、アモルファス炭素粒子、およびこれらの混合物の少なくとも二つからなる炭素細材にし、該炭素細材を加圧、加熱容器に投入して、減圧爆発させることにより、炭素細材をナノカーボン化する。 - 特許庁

To convert from the motition of a virtual object to the motion of a riding apparatus, and to provide the motion control method and apparatus capable of controlling the process for a short operational processing time, giving the sufficient physical feeling to an occupant of a ride apparatus, and considering a range of the motion.例文帳に追加

短い演算処理時間での処理制御が可能で、かつライド装置の搭乗者に充分な体感を与え、その動作範囲に対しても考慮した、仮想物体の運動からライド装置の運動への変換ならびに動作制御の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The pulse width shaping circuit for converter use 6, when pulse signals with high frequency of a predetermine value or more are consecutively input, couples these high-frequency pulse signals to convert them into a low-frequency pulse signal and then outputs them to the false output prevention device 5 having a low-cut function.例文帳に追加

変換器用パルス幅整形回路６は、所定値以上の高周波数のパルス信号の連続入力があるとこの高周波数のパルス信号を結合して低周波数のパルス信号に変換した後、ローカット機能を有する誤出力防止装置５へ出力する。 - 特許庁

Wards and phrases of a prescribed category in an inputted sentence are substituted to other words and phrases in accordance with stored ward/phrase substitution procedure information to convert the wards and phrases of the prescribed category into normalized original language sentence and the ward/phrase substitution information is stored as it is or by processing it for reverse substitution.例文帳に追加

記憶されている語句置換の手順情報に従い、入力文における所定カテゴリーの語句を他の語句に置換して、所定カテゴリーの語句を正規化した原言語文に変換すると共に、語句置換の情報をそのまま又は加工して、逆置換のために記憶しておく。 - 特許庁

After that, a silicon oxide film is formed by an oxidation method using an active oxygen, and then, active nitrogen processing is executed to convert the silicon oxide film into an SiON thin film, and SiON gate insulation films 103 and 104 are formed on the NMOS region and the PMOS region, respectively.例文帳に追加

その後、活性酸素を用いた酸化手法によりシリコン酸化膜を形成した後に、活性窒素処理を行ってＳｉＯＮ薄膜に転化し、ＮＭＯＳ領域およびＰＭＯＳ領域に、それぞれＳｉＯＮのゲート絶縁膜１０３および１０４を形成する。 - 特許庁

The D/A conversion circuit of a resistance string type is disclosed and the resistance values of resistance elements constituting the resistance string are not set to be all the same but are set to the resistance values weighted so as to linearly convert nonlinear relation between encoded input digital signals and output analog signals.例文帳に追加

Ｄ／Ａ変換回路を抵抗ストリング型とし、抵抗ストリングを構成する抵抗素子の抵抗値を全て均一ではなく、エンコードされた入力デジタル信号と出力アナログ信号との間の非直線的な関係を直線的に変換するように重み付けされた抵抗値に設定する。 - 特許庁

Also, when an input section 13 inputs a changeover command according to user manipulation from an operation state to a standby state, the main CPU 15 executes the compression processing to convert the music data of the non-compressed file type stored in the HDD 14 to the compressed file system.例文帳に追加

また、ユーザ操作に応じて入力部１３が稼働状態から待機状態への切替コマンドを入力したとき、メインＣＰＵ１５は、ＨＤＤ１４に格納された非圧縮ファイル形式の曲データを圧縮ファイル形式に変換する圧縮処理を実行する。 - 特許庁

The count of the accumulator 30 is converted into the corresponding control data by the IF ROM 31 and the RF ROM 32 and D/A converters 33, 34 convert the control data into analog DC control voltage, which is given to an IF variable amplifier 19 and an RF variable amplifier 27 to change a gain of them.例文帳に追加

アキュムレータ30の計数値がＩＦ用ＲＯＭ31及びＲＦ用ＲＯＭ32において対応の制御データへ変換され、さらに、ディジタル／アナログ変換器33，34においてアナログの直流制御電圧へ変換され、ＩＦ可変アンプ19及びＲＦ可変アンプ27へ付与して、それらの利得を変化させる。 - 特許庁

In a semiconductor substrate 1, a plurality of photodetection parts 3 are arranged which photoelectrically convert image light from a subject to generate signal charges, thermal oxide films 6 are provided on the plurality of the photodetection parts 3, and nitride film 7 is formed by further nitriding surfaces of the thermal oxide films 6 with heat.例文帳に追加

半導体基板１に、被写体からの画像光を光電変換して信号電荷を発生する複数の受光部３が配設され、複数の受光部３上に熱酸化膜６が設けられ、熱酸化膜６の表面を更に熱により窒化させた窒化膜７が形成されている。 - 特許庁

An LED7 which is a light emitting element to convert modulated electric signals into optical signals and a slight emitting IC8 which converts logic level electric signals to light emitting element driving signals are mounted together on the substrate 6, wired and sealed by sealing resin 9 such as epoxy resin or the like.例文帳に追加

変調された電気信号を光信号に変換する発光素子であるＬＥＤ７並びに、ロジックレベルの電気信号を発光素子駆動用信号に変換する発光ＩＣ８が、共に基板６上に搭載されワイヤ配線されており、エポキシ樹脂等の封止樹脂９で封止されている。 - 特許庁

Even when aspect ratios of a plurality of connected displays are different, the DVD player is therefore allowed to convert the image data into one aspect ratio and the scaler 24 is allowed to perform conversion into the other aspect ratio, thereby transmitting image data of an aspect ratios suitable for respective displays.例文帳に追加

従って、接続される複数のディスプレイ装置のアスペクト比が異なる場合でも、画像データを一方のアスペクト比にＤＶＤプレーヤに変換させると共に、他方のアスペクト比にスケーラ２４が変換することによって、各ディスプレイ装置にそれぞれ適したアスペクト比の画像データを送信できる。 - 特許庁