「Convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

V-I converters 30, 20 convert a reference voltage into current, and time integrators 40, 50 responding to current execute time integration of the capacitor 70, and a voltage comparator 80 compares the reference voltage with terminal voltage of the built-in capacitor 70.例文帳に追加

Ｖ・Ｉ変換器３０、２０は基準電圧を電流に変換して、電流に応答する時間積分器４０、５０は容量７０の時間積分を実行して、電圧比較器８０は基準電圧と内蔵容量７０の端子電圧を比較する。 - 特許庁

In the imaging system 10, the measuring section 1 is equipped with a fixing means to fix a tested object, a scintillator to convert β ray emitted from radioactive nuclide taken up by the tested object into visible light, and an image-pickup means to photograph the visible light.例文帳に追加

画像化システム１０において、測定部１は、被験体を固定する固定手段；放射性核種を取り込んだ被験体から放出されるβ線を可視光に変換するシンチレータ；及び、該可視光を撮影する撮影手段６を有している。 - 特許庁

Steam is condensible into water, and when you lower the temperature of steam, you convert it back into fluid water; but I have lowered the temperature of the gas which I have collected in this jar, by passing it through water after it has traversed the iron barrel, and still it does not change back into water. 例文帳に追加

蒸気は凝集すると水になるし、蒸気の温度を下げると、それは液体の水になります。でも鉄の銃身を通って集まった気体の温度を、こうして水に通して冷やしていますが、いつまでたっても水に戻りませんね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

An amino acid and an acid are brought into contact to convert them tentatively to the salt form of the amino acid and the acid, when necessary, subjected to the dehydration treatment, the salt of said amino acid and the acid and an alcohol are allowed to react in the presence of an acid to form the salt of the amino acid ester and the acid.例文帳に追加

アミノ酸を酸と接触させてアミノ酸を一旦アミノ酸と酸との塩との形に転化させ、必要に応じて脱水処理を行ない、該アミノ酸と酸との塩とアルコールとを酸の存在下に反応アミノ酸エステルと酸との塩を製造する。 - 特許庁

The liquid crystal display device to conduct a color display is equipped with: a backlight composed of a blue LED 20; and a color conversion section having a transparent layer to transmit light from the blue LED 20 and a phosphor layer 10 to color convert the light from the blue LED 20.例文帳に追加

カラー表示を行う液晶表示装置において、青色ＬＥＤ２０からなるバックライトと、青色ＬＥＤ２０からの光を透過する透明層、および青色ＬＥＤ２０からの光を色変換する蛍光体層１０を有する色変換部とを備える。 - 特許庁

A coding section 106 of the mobile supervisory device 1 applies compression coding to a sound picked up by a microphone 110 and an image picked up by a camera 111 to convert them into digital video data and sequentially records the data in a DVD-RAM 112 of a data storage section 108.例文帳に追加

携帯型監視装置１は、符号化部１０６においてマイクロフォン１１０がとらえた音声およびカメラ１１１が撮像した画像を圧縮符号化しデジタル映像データに変換し、順次データ蓄積部１０８におけるＤＶＤ−ＲＡＭ１１２に記録する。 - 特許庁

A determining section 4 compares the rotation angle and the expansion/reduction rate calculated by the calculating section 3 with a threshold value corresponding to each of them, and determines whether or not the rotation angle and the expansion/reduction rate should be used to convert the second image.例文帳に追加

判定部４は、算出部３により算出された回転角および拡大／縮小率をそれぞれ対応する閾値と比較し、第２の画像を変換するためにその算出した回転角および拡大／縮小率を使用するか否かを判定する。 - 特許庁

Transistors Tr6,... and Tr11 at the waveform producing part 27a and at the output part 27b are turned ON or OFF by signals d6 and d7 from a microcomputer 24 to convert a high voltage DC to a high voltage pulse, which is inturn fed into a living body through an electrode connected to a jack 29.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２４からの信号ｄ_6、ｄ_7 で波形成形部２７ａ、出力部２７ｂのトランジスタＴｒ_6 、……、Ｔｒ_11をＯＮ／ＯＦＦして、高電圧直流を高電圧パルスに変換して、ジャック２９に接続される電極を介して生体に通電する。 - 特許庁

To convert the color information of the image data part of image data so as to display the image data for which image information is recorded in a general image form in terminal equipment capable of displaying only the image data for which specified color information is recorded in the image data part.例文帳に追加

特定の色情報が画像データ部に記録された画像データしか表示できない端末装置において、一般的な画像形式で画像情報が記録された画像データを表示させるために、画像データの画像データ部の色情報を変換させること。 - 特許庁

An operation terminal comprises a memory 13 storing an application AP to create template data TP; and a printer driver PD including a conversion processing program file to convert the template data TP to a file format unique to a label printer 3, and a driver body program file.例文帳に追加

操作端末は、テンプレートデータＴＰを作成するためのアプリケーションＡＰと、テンプレートデータＴＰをラベルプリンタ３に固有のファイル形式に変換するための変換処理プログラムファイル、及び、ドライバ本体プログラムファイル、を含むプリンタドライバＰＤとを記憶したメモリ１３を備える。 - 特許庁

To provide an optical transmission system that can convert a required communication signal in signals wirelessly propagated with different frequency bands from a plurality of directions into an optical signal, apply optical wavelength multiplex to the optical signal, and optically transmit the resulting optical signal to a final destination through one optical cable.例文帳に追加

複数方向から異なる周波数帯域で無線伝搬された信号の必要な通信信号を光信号に変換し、光波長多重して、一本の光ケーブルで最終目的地まで光伝送することが可能な光伝送システムの提供。 - 特許庁

When the first server 550 transmits the domain name according to a first protocol to the second server 800, the second server 800 uses a conversion table between a predetermined domain name and an IP address to convert the received domain name into the IP address and transmits the IP address to the first server 550.例文帳に追加

第１サーバ５５０は第１プロトコルにより第２サーバ８００にドメイン名を送信すると、第２サーバ８００は予め定めたドメイン名とＩＰアドレスの変換テーブルを用いて受信したドメイン名をＩＰアドレスに変換し、第１サーバ５５０に送信する。 - 特許庁

To accurately set a conversion characteristic that is used by an image processor to convert image data into data corresponding to an image forming device in response to an image forming condition of the image forming device and to employ an optional colorimeter, at setting of the characteristic.例文帳に追加

画像処理装置が画像データを画像形成装置に対応したデータに変換するのに用いる変換特性を、画像形成装置の画像形成条件に応じて正確に設定でき、設定時には任意の測色計を用いることができるようにする。 - 特許庁

An injection speed can be applied to the controlling item, and the conversion processing in this instance can convert a time T being a unit of the abscissa axis related to the variation part Vcs based on the command value Cc into a position (a screw position) S being a unit of the abscissa axis displaying the measured value.例文帳に追加

制御項目には、射出速度を適用することができるとともに、この際の変換処理は、指令値Ｖｃｓに係る横軸の単位である時間Ｔを、実測値を表示する横軸の単位である位置（スクリュ位置）Ｓに変換することができる。 - 特許庁

A spooler to convert the printing instruction into the intermediate code form and to store it converts a glyph index into the character code by using a glyph index table (S3. 4.) and spools it in the intermediate code system by using the character code (S3) when not the character code but the glyph index is transferred from a graphic engine.例文帳に追加

印刷命令を中間コード形式に変換して記憶するスプーラは、グラフィックエンジンから文字コードではなくグリフインデックスを受け渡された場合、グリフインデックステーブルを用いて文字コードに変換し（Ｓ３．４．）、文字コードを用いて中間コード形式でスプールする（Ｓ３）。 - 特許庁

The infrared imaging apparatus can read the temperature information stored in the second storage section M2, convert the temperature information into second color information different from and separated from the first color information, rewrite the first color information to the second color information, and store it.例文帳に追加

第２記憶部Ｍ２に記憶された温度情報を読み出して当該温度情報を第１の色情報とは異なる別の第２の色情報に変換して、第１の色情報を第２の色情報に書き換えて記憶させることを可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

An index management part 54 makes a conversion part 56 convert a character string existing in a document stored in a document part 421 into a character string for identification retrieval, and adds the retrieved character string and a document in which the character before conversion exists in association to an index 423.例文帳に追加

索引管理部５４は、文書部４２１に格納される文書に存在する文字列を変換部５６により同一視検索のための文字列に変換させ、変換後の文字列を変換前の文字列が存在する文書と対応付けて索引４２３に追加する。 - 特許庁

To prevent misrecognition of frequency components, resulting from switching noise in a radar system including a radar device configured to convert analog signal into digital signal, and detect an object using the result of FFT (fast-Fourier transformation), and to provide a power supply device for supplying power to the radar device.例文帳に追加

アナログ信号をデジタル信号に変換し、ＦＦＴの結果を用いて物体を検出するレーダ装置と、レーダ装置に電力を供給する電源装置とを有したレーダシステムにおいて、スイッチングノイズに起因した周波数成分の誤認識を防止すること。 - 特許庁

An adjusting device comprises a transmission device and especially a spindle 1 to convert a rotational motion into a linear motion for coarse adjustment; a spindle nut 4 operated in coordination with the spindle; and a piezoelectric linear adjusting element 2 arranged in series therewith for precise adjustment.例文帳に追加

調整装置は、伝動装置、特に、粗調整のために回転運動を直線運動に変換するスピンドル（１）及びそれと協働するスピンドルナット（４）と、それらと直列に配列された精密調整のための圧電直線調整要素（２）とを具備している。 - 特許庁

It is possible even for the curved surface heater to achieve the contact stability and, furthermore, possible to convert a connector for a flat heater as it is, by adding a spacer having a shape matching to the shape of curved surface of the heater between the curved surface heater and the connector.例文帳に追加

また、曲面形状ヒータとコネクタの間にヒータの曲面形状に合った形状のスペーサを追加することにより、曲面ヒータでも安定した接触を得ることができ、さらに平面ヒータ用のコネクタをそのまま転用することが可能である。 - 特許庁

A vane member 7 installed between the housing 5 of a sprocket 1 and a camshaft 2 is rotated in the forward and reverse directions by supplying and discharging a relative hydraulic pressure to and from a retard-angle side hydraulic chamber 9 and an advance-angle side hydraulic chamber 10 to convert a relative rotation phase between the sprocket and the camshaft.例文帳に追加

スプロケット１のハウジング５とカムシャフト２との間に設けられたベーン部材７を、遅角側油室９と進角側油室１０への相対的な油圧の給排により正逆回転させて前記スプロケットとカムシャフトの相対回動位相を変換する。 - 特許庁

First, the Affine model to a control target is acquired, a plurality of data sets are acquired from the control target, and they are divided into a training set and a checking set, so as to automatically convert the Affine model into the linear model (S10, 12, 14).例文帳に追加

Ａｆｆｉｎｅ形式のモデルを自動的に線形形式モデルに変換するために、まず、制御対象に対するＡｆｆｉｎｅ形式モデルを取得し、制御対象から複数のデータセットを取得し、これをトレーニングセットとチェキングセットに二分する（Ｓ１０，１２，１４）。 - 特許庁

To convert a spherical face image whose full azimuth is 720 degrees sr into a seamlessly continuous rectangular image unit and display it, and to detect only the discontinuous and local change while displaying the continuity of time and space by executing the flat packing of the image unit.例文帳に追加

全方位７２０度ｓｒの球面画像をシームレスに連続した矩形画像単位に変換し表示すると共に、該画像単位を平面充填して時間と空間の連続性を表示する中で不連続的で局所的な変化のみを検出する。 - 特許庁

To provide a red fluorescence-converting filter which can efficiently convert light from a near ultraviolet region to a flue region to light in a red region and can stably operate over a long period of time because of its long life and an organic light-emitting element using the same.例文帳に追加

近紫外領域から青色領域の光を、赤色領域の光に効率よく変換でき、かつ、寿命が長く長期間にわたって安定的な動作を行うことができる、赤色蛍光変換フィルタ及びそれを用いた有機発光素子を提供する。 - 特許庁

A swinging straight reciprocation converting mechanism E is provided to convert the swinging motion of the second handle 3 into the straight reciprocating motion of the movable attaching part 5 so as to bring the second inserting plates 7 and 7 close to/away from the first inserting plates 6 and 6.例文帳に追加

上記第２ハンドル３の揺動運動を可動取付部材５の直線往復運動に変換して上記第２差込プレート７，７を上記第１差込プレート６，６に対して接近・離間させる揺動直線往復動変換機構Ｅを有する。 - 特許庁

A data processing part 12 makes a retrieval processing part 13 collect the Internet address of a homepage corresponding to a keyword on the basis of a database in a storage device 15 and further, makes an address converting part 14 convert it on the basis of an address conversion rule table 154 in the device 15.例文帳に追加

データ処理部１２は、記憶装置１５内のデータベースに基づいて、検索処理部１３に、キーワードに該当するホームページのインターネットアドレスを収集させ、さらに、アドレス変換部１４に、記憶装置１５内のアドレス変換ルールテーブル１５４に基づいて変換させる。 - 特許庁

The conversion means can convert a photographing output value obtained by actually photographing a color chart including chromatic colors under a light source of a different kind of a photographing section of the image processing apparatus into a value in matching with the color of the color chart under a standard light source.例文帳に追加

変換手段は、異種光源下において有彩色を含む色票を画像処理装置の撮影部により実際に撮影して得られた撮影出力値を、前記色票の標準光源下における色合いに合わせるように変換可能である。 - 特許庁

A manufacturing method of a flame retardant resin comprises blending 5-40 mass% of urea in a flammable resin such as a polyolefinic resin followed by heat-kneading this mixture at a softening temperature or higher of the flammable resin and at lower than degradation temperature of urea to convert the urea into a polymer, for example a biuret.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂の如き可燃性樹脂中に、５〜４０質量％の尿素を配合し、これを、上記可燃性樹脂の軟化温度以上で且つ尿素の分解温度未満の温度で加熱混練し、尿素をその多量体、例えばビウレットに変換する。 - 特許庁

To convert an input image with M gradations to a high quality output image with N (N<M) of gradations by optimizing a layout state of matrix coefficients in a dither matrix used for multi-value dither processing in response to a gradation value of each of pixel data of an input image.例文帳に追加

多値ディザ処理に用いられるディザマトリクスにおけるマトリクス係数の配置状態を入力画像の各画素データの階調値に応じて最適化することにより、Ｍ階調の入力画像をＮ（Ｎ＜Ｍ）階調の高品位の出力画像に変換する。 - 特許庁

To solve the problem that the detection result of a displacement amount becomes discontinuous, because if two capacitors which change in static capacitances depending on the displacement of a measurement object are charged with DC, a process to convert the difference of charge amounts of the two capacitors into voltage is necessitated.例文帳に追加

被測定物の変位に応じて静電容量が変化する２つのコンデンサを直流で充電すると、それら２つのコンデンサの電荷量差分を電圧に変換する工程が必要になるので、変位量の検出結果が不連続になってしまう。 - 特許庁

Detecting circuits 30 and 50 for a pulse signal outputted from the semiconductor laser element comprise amplifiers 32 and 52 for the pulse signal, A/D converters 34 and 54, which digitally convert amplified pulse signals, and latch circuits 36 and 56 constituted of three-stage latch ICs.例文帳に追加

半導体レーザ素子から出力されるパルス信号の検出回路３０、５０を、パルス信号の増幅器３２、５２と、増幅されたパルス信号をデジタル変換するＡ／Ｄ変換器３４、５４と、３段のラッチＩＣからなるラッチ回路３６、５６で構成する。 - 特許庁

For example, when the money conversion request is a request to convert marks to euros, the mark money included in the request is converted to euro money and the money conversion request after the conversion is returned to the money conversion part 12.例文帳に追加

例えば、代金換算要求が、独マルク建て代金から円建て代金への換算を要求するものである場合には、要求に含まれている独マルク建て代金をユーロ建て代金に変換し、変換後の代金換算要求を代金換算部１２に返却する。 - 特許庁

As described above, the data of the interpolation pixels and the threshold data corresponding to the interpolation pixels which are respectively calculated are inputted into binarization processing units 39, 40, 41, and the units 39, 40, 41 convert the data of the interpolation pixels into binary data on the basis of the threshold data.例文帳に追加

上述のように夫々算出された補間画素のデータ及び該補間画素に対応する閾値データは、２値化処理部３９，４０，４１に入力され、該２値化処理部３９，４０，４１が、前記補間画素のデータを前記閾値データに基づき２値データに変換する。 - 特許庁

In the data transmitting and receiving system in which each terminal transmits and receives data through the radio line or cable line; each terminal, the radio line, and the cable line can be connected to a network via an IP module which can convert analog data into digital data.例文帳に追加

各端末が無線回線又は有線回線を通じてデータを送受信するデータ送受信システムにおいて、前記各端末、無線回線及び有線回線を、データのアナログ・デジタル変換が可能なＩＰ化モジュールを介してネットワーク網に接続可能とした。 - 特許庁

In addition, the unit 204 separates the received signal to respective polarization components and gives processing such as frequency conversion for the received signal of each separated polarized wave to convert an intermediate frequency signal in a frequency band respectively different by each satellite.例文帳に追加

更に、受信ユニット２０４は、受信信号を各偏波成分に分離すると共に、分離した各偏波ごとの受信信号に周波数変換等の処理を施して、衛星ごとにそれぞれ異なる周波数帯域の中間周波数信号に変換する。 - 特許庁

The light source apparatus 100 comprises: two semiconductor laser light sources 111 and 112 which emit laser light; two coupling lenses 121 and 122 which convert the laser light from the semiconductor laser light sources 111 and 112 into luminous fluxes; and a holder 130 which holds the coupling lens 121.例文帳に追加

光源装置１００は、レーザ光を出射する２つの半導体レーザ光源１１１，１１２と、半導体レーザ光源１１１，１１２からのレーザ光を光束に変換する２つのカップリングレンズ１２１，１２２と、カップリングレンズ１２１を保持するホルダ１３０とを備えている。 - 特許庁

When the difference is larger than a set threshold value, it is determined that slip occurs in a driving wheel to loosen control of clutch stroke or convert in the opposite direction.例文帳に追加

車両の駆動輪回転速度（ωｄ）と従動輪回転速度（ωｆ）との差分を繰り返し演算し、その差分が設定された閾値より大きいときには、駆動輪にスリップが発生しているものとして、クラッチ・ストロークの制御を緩やかにする、もしくは反対方向に転換する。 - 特許庁

A fuel supply device can be constituted to supply fuel into the first exhaust passage, and catalyst is arranged on the downstream side of the fuel supply device to convert at least a part of exhaust gas stream in the first exhaust passage into ammonia.例文帳に追加

燃料供給装置は、燃料を第１の排気通路内に供給するように構成可能であり、また触媒を燃料供給装置の下流に配置して、第１の排気通路内の排気ストリームの少なくとも一部分をアンモニアに変換することが可能である。 - 特許庁

The adapter to connect to the motor furnished with power of about 2000 watt has a transmission to connect the motor of the power tool to a poker so as to convert the power tool to a power source for a concrete vibrator.例文帳に追加

約２０００ワットの動力を備えた原動機を有する動力工具に連結するためのアダプター、該アダプターは、動力工具をコンクリート振動機のための動力源に変換するように、動力工具の原動機を撹拌棒に連結するための変速装置を有する。 - 特許庁

Sub head ends 43A-43F of the community reception facilities A-F convert the 1st conversion signal sent from the main head end 2 into a 2nd conversion signal not in use by the community reception facilities A-F and transmit the 2nd conversion signal to each terminal of the community reception facilities A-F.例文帳に追加

共同受信施設A乃至Fの副ヘッドエンド43A乃至43Fは、主ヘッドエンド２から伝送された第１変換信号を、当該共同受信施設における未使用の周波数帯の第２変換信号として、当該共同受信施設の各端末に伝送する。 - 特許庁

By making the adhesive layer 39 be a retardation layer to convert the linearly polarized light having passed through the polarizing plate 25 into either elliptically polarized light or circularly polarized light, the visibility is ensured even when the liquid crystal cell is viewed through the member having the polarization effect without increasing thickness and weight thereof.例文帳に追加

粘着層39を、偏光板25を透過した直線偏光を楕円偏光と円偏光とのいずれかに変換する位相差層とすることで、厚みおよび重量を増加させることなく偏光作用を有する部材越しでも視認性を確保できる。 - 特許庁

The first drive mechanism and the second drive mechanism are equipped with a worm wheel 32 to which the rotational force of the drive motor 4 is transmitted and a base plate which follows the rotation of the worm wheel 32 to convert the rotation force to the reciprocation movement together with the worm wheel 32 and transmit the movement to the saddle.例文帳に追加

第１の駆動機構と第２の駆動機構とは、駆動モータ４の回転力が伝達されるウォームホイール３２と、ウォームホイール３２の回転に従動しウォームホイール３２とともに回転力を往復移動に変換して鞍に伝達するベース板とを備える。 - 特許庁

The remote control system 4 is provided with a signal transmission device 41 for the control room which is connected to the public line 5 to convert the transmitted signal to the original signal, and a second monitor 42, a remote operation controller 43, etc., are connected to the transmission device 41.例文帳に追加

一方、遠隔制御システム４には公衆回線５に接続され、伝送された信号を元の信号に変換する制御室用信号伝送装置４１が設けられ、この伝送装置４１に第２モニタ４２、遠隔操作コントローラ４３等が接続されている。 - 特許庁

First and second image structure converting parts 5 and 6 convert the image structures of the first and second image data recognized by first and second image structure recognizing parts 2 and 3 into the image structure of an output device 9 stored in an output device image structure storing part 8.例文帳に追加

第１、第２画像構造変換部５，６では、第１、第２画像構造認識部２，３で認識した第１、第２画像データの画像構造を、出力デバイス画像構造記憶部８に記憶されている出力デバイス９の画像構造に変換する。 - 特許庁

The method and the apparatus, at first, convert graphic data by using a linear interpolation and a first table, the converted value of which is stored in an address corresponding to, at least one of input values of u(k)=a×b^-k (where a and b are constants, as well as k=0, 1, 2 to m).例文帳に追加

はじめに、全入力値のうちの少なくともｕ（ｋ）＝ａ・ｂ^−ｋ （ただし、ａ、ｂは定数、ｋ＝０，１，２…ｍ）で表される入力値：ｕ（ｋ）に対応するアドレスに変換値が格納された第一テーブルと線形補間とを用いて画像データを変換する。 - 特許庁