「Converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(362ページ目) - Weblio英語例文検索

Laser level which is disposable on a reference surface comprises a housing, a pendulum rotatably connected in the housing, a first laser diode arranged on the pendulum and ejecting the first laser beam along the first path, and a lens arranged on the pendulum on the first path and converting the first laser beam to the first plane beam forming a line on the reference surface.例文帳に追加

基準表面上で使い捨て可能なレーザー水準器は、ハウジングと、ハウジングに回動可能に連結された振り子と、振り子に配置され第１のレーザービームを第１の経路に沿って発射する第１のレーザーダイオードと、振り子に第１の経路上で配置され第１のレーザービームを基準表面上でラインを形成する第１の平面ビームに変換するレンズとを含んでいる。 - 特許庁

Moreover, in such a configuration, the speech model data MD comprises speech database specifying data for specifying a specific speech data Dxn from among lots of speech data stored in the speech database commonly possessed by the sender and the receiver, and conversion data of phonemes for converting the phonemes in this specified speech data Dxn into those intended by the sender.例文帳に追加

また、この構成において、音声規範データＭＤは、送信者及び受信者が共通して備える音声データベースが記憶する多数の音声データの中から特定の音声データＤｘｎを指定する音声データベース指定データと、この指定された音声データＤｘｎ中の音素を送信者が意図する音素に変換する音素の変換データを含んでなること。 - 特許庁

A charging power supply 11 for converting power being supplied externally into power conformable to charging conditions, and a control means 12 for acquiring charging information stored in a memory card 20 through a charging information reading means 13 and setting the charging conditions in a charging power supply means are arranged in a charger body 10.例文帳に追加

充電器本体１０内には、外部から供給される電力を、充電条件に従った形態の電力に変換する充電電力供給装置１１と、充電情報読出し手段１３を介してメモリカード２０内に記憶されている充電情報を取得して充電電力供給手段に充電条件を設定する制御手段１２が配設されている。 - 特許庁

The vibrator includes bend vibrating pieces 16A, 16B with at least a part fixed and an excitation or detection means for converting between bend vibration of the bend vibrating piece and an external electric signal, wherein recesses 17A to 17D are provided in a region of the bend vibration where the excitation or detection means is not provided.例文帳に追加

振動子は、少なくとも一部が固定されている屈曲振動片１６Ａ−１６Ｄと、屈曲振動片の屈曲振動と外部の電気信号との間の変換を行うための励振手段または検出手段とを備えており、屈曲振動片のうち励振手段または検出手段が設けられていない領域に凹部１７Ａ−１７Ｄが設けられている。 - 特許庁

This converter is provided with a means for finding the non-support data by the CAD data of an instructed conversion destination for inputted CAD data and a conversion means 2 for converting the ones supported by the CAD data of the instructed conversion destination in the inputted CAD data to the CAD data of the conversion destination and preparing the ones turned to the non-support data on the special layer.例文帳に追加

入力されたＣＡＤデータについて、指示された変換先のＣＡＤデータで非サポートデータを見つける手段と、入力されたＣＡＤデータ中の指示された変換先のＣＡＤデータでサポートされているものを変換先のＣＡＤデータに変換すると共に、非サポートデータとされたものを特殊レイヤー上に作成する変換手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

A light path converting mechanism varying a direction of irradiation light from the theodolite 2 is composed of a first reflecting mirror 9A reflecting the irradiation light from the theodolite 2 at a right angle to an optical axis, and a movable second reflecting mirror 9B reflecting the light reflected by the first reflecting mirror 9A at a right angle to the optical axis and in a direction of the test piece 4.例文帳に追加

セオドライト２からの照射光の方向を可変とする光路変換機構を、セオドライト２からの照射光を、その光軸に対して直角に反射する第１の反射鏡９Ａと、第１の反射鏡９Ａで反射された光を、その光軸に対して直角かつ供試体４の方向に反射する、移動可能な第２の反射鏡９Ｂとで構成することができる。 - 特許庁

By this system for converting a frequency by a converter to transmit a signal only at a place where a position has to be detected by receiving the signal transmitted from a base station and for detecting the position by detecting a change in the frequency of the signal received by a mobile station with the radio equipment, processing by the radio equipment is easily performed and additional equipment is reduced.例文帳に追加

基地局から送信される信号を受信することによって、位置を検出することが必要な場所に限ってコンバータで周波数を変換して送信し、移動局が無線装置で受信する信号の周波数の変化を検知することによって位置を検出する方式により、無線装置の処理が容易で、且つ追加設備が少なくなるようにする。 - 特許庁

A motor controller 40 for controlling the shooting motor 50 has a signal conversion means for converting input signals inputted from a touch sensor 60, a shooting switch 70 and a shooting stop switch 80 into logic signals and a logic operation means which outputs a control signal for directing the drive or stop of the shooting motor 50 based on the result of the logic operation of the logic signals.例文帳に追加

発射モータ５０を制御するモータ制御装置４０は、タッチセンサ６０、発射スイッチ７０、発射停止スイッチ８０から入力される入力信号を論理信号に変換する信号変換手段と、論理信号の論理演算結果に基づいて、発射モータ５０の駆動あるいは停止を指示する制御信号を出力する論理演算手段を有している。 - 特許庁

The method for controlling the fan motor includes: a step S20 for generating a clock signal of which frequency is 23 kHz or lower; a step S21 for converting the low-frequency clock signal to a high-frequency drive signal of which frequency is 23 kHz or higher; and a step S22 for inputting the high-frequency drive signal into the fan motor to drive.例文帳に追加

本発明におけるファンモーターの制御方法は、周波数が２３ｋＨｚより低い低周波数のクロック信号を発生するステップＳ２０と、前記低周波数のクロック信号を周波数が２３ｋＨｚ以上の高周波数の駆動信号に変換するステップＳ２１と、前記高周波数の駆動信号をファンモーターに入力し、それを運転させるステップＳ２２と、を含む。 - 特許庁

The optical equipment has: a control means 133 controlling focusing on the basis of a phase difference between a plurality of optical images detected by light receiving sensors 203 and 204 photoelectrically converting the plurality of optical images; and a shake detection means 125 generating information concerning shake from an output signal from an imaging device 141 based on the optical image formed by a photographic optical system 101.例文帳に追加

光学機器は、複数の光学像を光電変換する受光センサ２０３，２０４により検出された複数の光学像の位相差に基づいて焦点調節制御を行う制御手段１３３と、撮影光学系１０１により形成された光学像に基づく撮像素子１４１の出力信号から振れに関する情報を生成する振れ検出手段１２５とを有する。 - 特許庁

The linear motion mechanism makes a control shaft move linearly and is provided with an electronic control device 7 learning the reference position in relation to moving position of the control shaft 46, and is provided with a first link mechanism 80 converting rotary motion from a drive motor 51 to reciprocating linear motion and transmitting the same to the control shaft 46 and an approximation linear motion mechanism 90.例文帳に追加

コントロールシャフト４６を直線運動させるとともに、そのコントロールシャフト４６の移動位置に対する基準位置を学習する電子制御装置７を備える直線運動機構にあって、駆動用モータ５１からの回転運動を往復直線運動に変換してコントロールシャフト４６に伝達する第１リンク機構８０及び近似直線運動機構９０を備える。 - 特許庁

Concerning the electronic dictionary provided with dictionary data 30 having information corresponding to the index words of English words, this electronic dictionary is provided with a KANA spelling check means 24 for accepting the input of the character string of KANA, converting this character string of KANA to the character string of alphabets, retrieving an English word similar to this character string of alphabets and outputting the retrieved English word.例文帳に追加

英単語の見出し語に対応して情報を有する辞書データ３０を具備する電子辞書であって、仮名の文字列の入力を受けつけると共にこの仮名の文字列をアルファベットの文字列に変換し、且つこのアルファベットの文字列に類似する英単語を検索すると共に検索された英単語を出力する仮名スペルチェック手段２４を設ける。 - 特許庁

The method for manufacturing the organic thin film transistor element comprises steps of forming a gate electrode and a gate insulating film on a surface of a substrate, forming on the gate insulating film a layer comprising a precursor of acenes which has at least one radial that can be separated by protonation, and converting the precursor of acenes to acenes by heating the layer to obtain the organic semiconductor layer.例文帳に追加

基板の表面に、ゲート電極及びゲート絶縁膜を形成した後、該ゲート絶縁膜の上に、プロトネートにより脱離し得る基を少なくとも一つ有するアセン類前駆体を含有する層を形成した後、該層を加熱することにより該アセン類前駆体をアセン類に変換し有機半導体層とすることを特徴とする有機薄膜トランジスタ素子の製造方法。 - 特許庁

A solid-state imaging apparatus includes: a plurality of photoelectric conversion elements 12 for photoelectrically converting incident light and obtaining signal charges; a plurality of color filter layers 13 formed at light incident sides of the respective photoelectric conversion elements 12; and an organic photoelectric conversion layer 14 formed on the light incident sides farther than the respective color filter layers 13 and using coloring matters for absorbing near-infrared light.例文帳に追加

入射光を光電変換して信号電荷を得る複数の光電変換素子１２と、前記複数の光電変換素子１２のそれぞれの光入射側に設けられたカラーフィルター層１３と、前記各カラーフィルター層１３よりも前記光入射側に形成されていて、近赤外光に吸収を有する色素を用いた有機光電変換層１４を有する。 - 特許庁

Specifically, the security device 4 is provided with a storage device 7 for storing a conversion table 8 with rules of data conversion described therein and a data converting part 8 for receiving input data input from the input device 5 and using the conversion table to convert the input data, and manages converted data in the application server 3 by transmitting the converted data to the application server 3.例文帳に追加

具体的には、セキュリティ装置４は、データ変換のルールが記述されている変換テーブル８を記憶する記憶装置７と、入力装置５から入力された入力データを受け付け、入力データを変換テーブルを用いて変換するデータ変換部８とを備え、変換後のデータをアプリケーションサーバ３へ送信することにより、変換後のデータをアプリケーションサーバ３において管理させる。 - 特許庁

A cellular phone 1 includes a decoder 825 for converting voice data into a first voice signal, speakers 800A and B for emitting predetermined sound based on the first signal, an equalizer 834 for adjusting the frequency characteristics of the first voice signal to output a second voice signal, and voice signal output terminals 19c and 19d for outputting the second voice signal towards a placing base 900.例文帳に追加

携帯電話機１は、音声データを第１音声信号に変換するデコーダ８２５と、第１音声信号に基づいて所定の音を発するスピーカ８００Ａ、Ｂと、第１音声信号の周波数特性を調整して第２音声信号を出力するイコライザ８３４と、第２音声信号を置き台９００側に出力する音声信号出力端子１９ｃ、１９ｄとを備える。 - 特許庁

A control circuit 4 for controlling a boosted operation compensates the resistance ratio of an AD converter 41 for converting a reference voltage VR1 into the digital data AA, a comparison circuit 42 for comparing data 44 and standard data SD, and a resistance division circuit 45 of a compensation circuit 43 which generates a comparison voltage VR2 in response to a control signal BB outputted from the comparison circuit 42.例文帳に追加

昇圧動作を制御する制御回路４は、基準電圧ＶＲ１をデジタルデータＡＡに変換するＡＤコンバータ４１と、データＡＡと基準データＳＤとを比較する比較回路４２と、比較回路４２から出力される制御信号ＢＢに応じて比較電圧ＶＲ２を発生する補正回路４３の抵抗分割回路４５の抵抗比を補正する。 - 特許庁

The apparatus for inspecting a print head comprises an image reader 11 having a line sensor, an image processor 10 for converting information delivered from the line sensor into a digital image and calculating the measurement distance of an article by arithmetic operation, and a unit 12 for lighting the LED chip on an LED array substrate by controlling the current level to a constant level for each chip.例文帳に追加

ラインセンサを有する画像読取装置１１と、ラインセンサから送られてきた情報をディジタル画像に変換し、演算処理を行ない、被検査物の測定距離を算出する画像処理装置１０と、ＬＥＤアレイ基板のＬＥＤチップの各チップ毎に一定の電流値に制御してＬＥＤチップを点灯させる点灯装置１０とを具備して構成される。 - 特許庁

The imaging apparatus wherein a color separation filter is formed to some of pixels each provided with a photoelectric conversion region for converting an optical signal from an object into an electric signal, forms an image on the basis of an electric signal from the pixel forming the color separation filter and detects the focus on the basis of the electric signal from the pixels to which no color separation filter is formed.例文帳に追加

被写体からの光信号を電気信号に変換する光電変換領域を備えた画素のいくつかに、色分解フィルタを形成した撮像装置であって、前記色分解フィルタを形成した画素からの電気信号に基づいて画像を形成し、前記色分解フィルタを形成していない画素からの電気信号に基づいて焦点検出を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The circuit of this invention comprises a register 12, a plurality of programmable trimming cells 14A-14E, a D/A converter for generating a trimming current Itrim in proportion to output signals from the trimming cells 14A-14E and a resistor R0 for converting the trimming current Itrim to a trimming voltage Vtrim to be applied to an initial value V0 of a reference voltage.例文帳に追加

レジスタ１２と；複数のプログラム可能なトリミングセル１４Ａ〜１４Ｅと；トリミングセル１４Ａ〜１４Ｅからの出力信号に比例したトリミング電流Ｉｔｒｉｍを生成するためのＤ／Ａコンバータ１８と；トリミング電流Ｉｔｒｉｍを、参照電圧の初期値Ｖ０に対して加えられるべきトリミング電圧Ｖｔｒｉｍへと、変換するための抵抗Ｒ０と；を具備している。 - 特許庁

Rotation drive of the control shaft 1 for changing maximum lift and working angles can be materialized by only transmitting the rotation of the motor 61 directly to the control shaft 16 by a gear or the like, it is not necessary to provide a rotation linear motion conversion mechanism for converting the rotation of the motor 61 to linear motion in the axial direction of the control shaft 16.例文帳に追加

この場合、最大リフト量及び作用角を変更するためのコントロールシャフト１６の回転駆動を実現するのには、モータ６１の回転をギヤ等により直接的にコントロールシャフト１６に伝達すればよく、モータ６１の回転運動をコントロールシャフト１６の軸方向への直線運動に変換するための回転直動変換機構を設ける必要はない。 - 特許庁

There are provided an extraction means 110 for extracting intra-predictive information contained in a bit stream of a video CODEC and a conversion means 200 for converting image data into an image having resolution higher than that of an original image, and the conversion means performs interpolation processing of pixels of the image data based on the intra-predictive information to convert the image data into an image of high resolution.例文帳に追加

ビデオコーデックのビットストリームに含まれるイントラ予測情報を抽出する抽出手段１１０と、画像データの解像度を原画像の解像度よりも高い画像に変換する変換手段２００と、を備え、前記変換手段は、前記イントラ予測情報に基づいて、前記画像データの画素の補間処理を行うことにより高解像度の画像に変換する。 - 特許庁

The fuel cell system for supplying loaded power corresponding to electric power load comprises a fuel cell, a power output section for outputting a cell output of the fuel cell by converting it into a loaded output capable of supplying the power load, and a control section for controlling so as to output the cell output corresponding to requested loaded power corresponding to the power load by the fuel cell.例文帳に追加

電力負荷に応じた負荷電力を供給するための燃料電池システムは、燃料電池と、燃料電池の電池出力を電力負荷に供給可能な負荷出力に変換して出力する電力出力部と、燃料電池が電力負荷に対応する要求負荷電力に応じた電池出力を出力するように制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

The liquid crystal display device which drives data lines, block by block, by a line converting method is characterized by that an extension part like an extension piece which overlap with respective electrodes when viewed from above is further formed on the data lines for applying data signals to pixels so as to uniformly apply voltage variation by the influence of parasitic capacitors to the pixels at the boundary of the data line blocks.例文帳に追加

データラインをライン転換方法でブロック駆動する液晶表示装置において、データラインブロックの境界にある画素に寄生キャパシタの影響による電圧変化を均一に印加するために、該当画素にデータ信号を印加するデータラインに各電極と、上から見る時、重なるように延長片のような拡張部がさらに形成されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and noise-resistant signal processor which acquires highly reliable signal quality by obtaining an A/D converting means, which is flexibly compatible with the voltage condition of an analog image signal to be outputted from an imaging element, and digitizing the analog image signal in the comparatively initial stage of an image signal processing circuit, so as to subsequently facilitate IC conversion in the image signal processing circuit.例文帳に追加

撮像素子から出力されるアナログ画像信号の電圧条件に柔軟に対応可能なＡ／Ｄ変換手段を実現し、アナログ画像信号を画像信号処理回路の比較的初段でデジタル化する事で、その後の画像信号処理回路のＩＣ化を容易にし、安価でノイズに強く、安定性の高い信号品質を得られる信号処理装置を実現する。 - 特許庁

In the monitor camera transmitter, an RF converting circuit 11 comprising a video signal superimposing/power source extracting device 100 converts a video signal produced by photographing using a monitor camera body 10 with a DC voltage extracted from an antenna wire via a filter circuit (LPF circuit 12) as a driving power source into an RF signal and transmits the signal to a television receiver 2 via an antenna wire 6.例文帳に追加

映像信号重畳・電源取り出し装置１００を構成するＲＦ変換回路１１が、アンテナ線からフィルタ回路（ＬＰＦ回路１２）を介して取り出される直流電圧を駆動電源とする監視カメラ本体１０によって撮影され生成される映像信号をＲＦ信号に変換し、アンテナ線６を介してテレビ受像機２に伝送する。 - 特許庁

As a constitution of the solid-state imaging element provided with an optical black region 1 including a pixel unit for compensating for dark current and an imaging region 2 including the pixel unit which is effective for extraction of images, level difference in the optical black is reduced by giving difference between the charge voltage converting efficiencies of the pixel units of the optical black region and imaging region.例文帳に追加

暗電流補正用の画素部を有するオプティカルブラック領域１と、画像の取り込みに有効な画素部を有する撮像領域２とを備える固体撮像素子の構成として、オプティカルブラック領域の画素部の電荷電圧変換効率と、撮像領域の画素部の電荷電圧変換効率とに差を持たせることにより、オプティカルブラック段差を低減する。 - 特許庁

A D/A converter converting a digital signal into an analog signal is digitally calibrated by sequentially giving two different digital signals to the D/A converter, calculating an offset correction value and a gain correction coefficient on the basis of the two analog signals after the conversion and correcting a digital signal given to the D/A converter on the basis of the offset correction value and the gain correction coefficient.例文帳に追加

デジタル信号をアナログ信号に変換するＤＡ変換器のデジタルキャリブレーションは、ＤＡ変換器に値の異なる２つのデジタル信号を順次入力し、変換後の２つのアナログ信号に基づいてオフセット補正値及びゲイン補正係数を算出し、そのオフセット補正値及びゲイン補正係数に基づいてＤＡ変換器に入力されるデジタル信号を補正することによって行う。 - 特許庁

The A/D converter includes a track hold circuit 11, a reference voltage generation circuit 12, a switched capacitor circuit 12, a preamplifier 14 for amplifying voltage held by the switched capacitor circuit 13, a comparator 15 for generating a logic level corresponding to the output of the preamplifier 14, and an encoder 16 for converting the logic level into a binary code (n-bit digital output).例文帳に追加

このＡ／Ｄ変換器は、トラックホールド回路１１と、参照電圧生成回路１２と、スイッチドキャパシタ回路１３と、このスイッチドキャパシタ回路１３によりホールドされた電圧を増幅するプリアンプ１４と、このプリアンプ１４の出力に対応したロジックレベルを発生するコンパレータ１５と、このロジックレベルをバイナリコード（ｎビットデジタル出力）に変換するエンコーダ１６とを具備している。 - 特許庁

This waterproof paper is produced by paper making a paper raw material obtained by adding a paper strength-reinforcing agent to a modified pulp fiber and modified cellulose powder obtained by oxidizing carbinol groups in the cellulose skeleton that is the constituting unit of the pulp fiber and cellulose powder for converting them to carbonyl groups, with another raw material for constituting the paper consisting mainly of the pulp fiber containing an unmodified pulp fiber.例文帳に追加

パルプ繊維又はセルロース粉末の構成単位であるセルロース骨格におけるカルビノール基を酸化してカルボニル基に変換した改質パルプ繊維と改質セルロース粉末に、紙力増強剤を添加してなる紙原料に、さらに非改質のパルプ繊維を含むパルプ繊維を主体とした紙を構成する原料を製紙することを特徴とする耐水紙である。 - 特許庁

A step of converting predetermined information to a code, a step of describing instruction data which displays a symbol showing the code on a screen on a page describing a content or a page different from the page describing the content, and a step of browsing the page describing the instruction data, are performed in a browser device for browsing the page describing the content in a symbol display program.例文帳に追加

シンボル表示プログラムであって、コンテンツが記述されたページをブラウズするブラウザ装置に、所定の情報をコードへ変換するステップと、コードを示すシンボルを画面に表示させる命令データを、コンテンツが記述されたページまたはコンテンツが記述されたページとは異なるページに、記述するステップと、命令データが記述されたページをブラウズするステップと、を実行させる。 - 特許庁

A sub-microcomputer 56 conducts at least twice times sweep processing for switching an element impressed voltage Vo from a reference voltage to a sweep voltage, when an element impedance of an oxygen concentration sensor AFS is detected once, and a time coefficient per one time is shortened by A/D-converting only either of the voltage Vo or an element current detecting voltage Vi during one sweep.例文帳に追加

サブマイコン５６は、酸素濃度センサＡＦＳの素子インピーダンスを１回検出するに当たり、素子印加電圧Ｖo を基準電圧から掃引電圧に切り換える掃引処理を少なくとも２回実施し、１回の掃引中に、素子印加電圧Ｖo又は素子電流検出用の電圧Ｖi のいずれか一方のみをＡ／Ｄ変換することで、１回当たりの掃引時間を短くする。 - 特許庁

The method is carried out by contacting a solution of the 5-(4-halobutyl)-1-cyclohexyl-1H-tetrazole in a water-immissible organic solvent with a trialkylammonium phase-transfer catalyst in a 6-HQ solution, a water-soluble base and water for a period sufficient for essentially completely converting the tetrazole to cilostazol and separating the produced cilostazol from the two-phase mixture.例文帳に追加

本発明の方法により、６−ＨＱ溶液、水溶性塩基、及び水中，トリアルキルアンモニウム相間移動触媒を、水非混和性有機溶媒による５−（４−ハロブチル）−１−シクロヘキシル−１Ｈ−テトラゾールの溶液とテトラゾールを実質的に完全にシロスタゾールに変換するのに十分な時間接触させ、次にこのニ相性混合物からシロスタゾールを分離する。 - 特許庁

This invention forms corresponding relationship information for making item information for constituting the information 9 correspond to its position on the basis of rule defining information 4 for defining the prescribed rule, and forms an item information substituting means 8 for converting the corresponding relationship information arranged in a model 7 of the information 9 into the corresponding item information on the basis of the rule defining information 4.例文帳に追加

本発明では、所定の規則を定義した規則定義情報４に基づいて、情報９を構成する項目情報とその位置とを対応付けるための対応関係情報を生成し、情報９の雛形７に配置されている対応関係情報を該当する項目情報に変換する項目情報代入手段８を、規則定義情報４に基づいて生成する。 - 特許庁

The oil containing transformer monitoring system comprises oil temperature calculation means for converting oil temperature of the oil containing transformer from current measuring means of the oil containing transformer and from outside air temperature measuring means; and oil temperature measuring means, wherein an output value of the oil temperature calculation means and an output value of the oil temperature measuring means are compared to detect abnormality.例文帳に追加

本発明の油入変圧器監視システムは、油入変圧器の電流計測手段と外気温度計測手段とから油入変圧器油温度に換算する油温度演算手段と油温度計測手段を備え、前記油温度演算手段の出力値と前記油温度計測手段の出力値を比較し、異常を検出することを特徴とする。 - 特許庁

This method for processing a user interface in a mobile communication terminal comprises processes of: dividing the application program for constructing the user interface into content data, style sheet data and soft key data and storing them; selecting the style sheet data of the content data in constructing the user interface; and displaying the content data by converting them into an XHTML format by using the selected style sheet data.例文帳に追加

移動通信端末機のユーザインターフェース処理方法は、ユーザインターフェースを構成するアプリケーションプログラムを、コンテンツデータ、スタイルシートデータ、ソフトキーデータに分離して保存する過程と、ユーザインターフェースを構成する際、該当コンテンツデータのスタイルシートデータを選択する過程と、選択されたスタイルシートデータを用いて、該当コンテンツデータをＸＨＴＭＬ形式に変換して表示する過程とを含む。 - 特許庁

This image processor 100 records the specified area of the multiband image by the spectral reflectance, in this constitution, converts a residual area into a plurality channels of color signals to be recorded, converts the specified area, using the spectral reflectance, when converting the multiband image into the color signals of different color spaces, and converts the residual area, using the plurality channels of color signals.例文帳に追加

この構成において画像処理装置１００は、マルチバンド画像の特定領域を分光反射率で記録し、残りの領域を複数チャンネルの色信号に変換して記録し、またマルチバンド画像を異なる色空間の色信号に変換する際、特定領域を分光反射率を用いて変換し、残りの領域を複数チャンネルの色信号を用いて変換する。 - 特許庁

This device is provided with an audio processing section 23 for sampling audio signals from a sound source by a predetermined sampling frequency and converting obtained digital audio information into a form to be recorded in the recording medium, and a recording section 18 for recording the digital audio information converted by the audio processing section 23 in the first and second recording areas 9 and 10 of the recording medium 1.例文帳に追加

音源からのオーディオ信号を所定の標本化周波数で標本化すると共に、得られるデジタルオーディオ情報を上記記録媒体に記録する形態に変換する音声処理部２３と、音声処理部２３にて変換されたデジタルオーディオ情報を、記録媒体１の第１の記録領域９と第２の記録領域１０に記録する記録部１８とを有する。 - 特許庁

The image processor 100 converts color images including a plurality of character images to monochromatic images, and a color conversion means 104 is configured so as to execute the processing of making the image density of black character images among the plurality of character images included in the color image lower than the image density of the character image of the specific color different from black when converting the color image to the monochromatic image.例文帳に追加

複数の文字画像を含むカラー画像をモノクロ画像に変換する画像処理装置１００であって、カラー画像からモノクロ画像への変換の際に、そのカラー画像に含まれる複数の文字画像のうち、黒色の文字画像の画像濃度を、黒とは異なる特定色の文字画像の画像濃度よりも低くする処理を実行するように、色変換手段１０４を構成した。 - 特許庁

In the resonator structure for reducing the noise of specific resonance frequency by converting the energy of sound to energy by friction when a sound wave is made incident on the closed space 2 communicating with the opening 1 from the opening 1, the partition member 3 of the prescribed length to partition the opening space is provided just below the inlet of the opening 1 communicating with the closed space 2.例文帳に追加

開口部１から該開口部１に連通する閉塞空間２に音波が入射した時、音のエネルギを摩擦によるエネルギに変換して特定の共鳴周波数の騒音を低減するレゾネータ構造であって、上記閉塞空間２に連通する開口部１入口直下に開口空間を仕切る所定長さの仕切り部材３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The power feeding apparatus includes: a pair of long conductive rails 45; a long case encapsulating the conductive rails 45 and equipped with an opening portion for inserting and withdrawing a terminal giving electric connection to the conductive rails 45; and an AC/DC converter 50 disposed on the case, converting the AC power to DC power and feeding the DC power to the conductive rails.例文帳に追加

長尺状の一対の導電性レール４５と、この導電性レール４５を内包すると共に導電性レール４５と電気的接続を得る端子を挿抜する開口部を備えた長尺状のケースと、前記ケースに配設され、交流電力を直流電力へ変換し、前記導電性レールに直流電力を供給するＡＣ／ＤＣコンバータ５０とを具備する。 - 特許庁

If it is a specific image, an encoding data selecting section 107 selects and outputs one preselected encoded data out of irreversibly encoded data which is encoded at a first encoding section 104 not through the intermediary of a resolution converting section 102 and reversibly encoded data obtained from a second encoding section 105 until encoding of one page is completed.例文帳に追加

特定画像であると判定された場合には、符号化データ選択部１０７は、１ページの符号化が完了するまでの間、解像度変換部１０２の介在無しに第１の符号化部１０４で符号化された非可逆符号化データ、第２の符号化部１０５より得られた可逆符号化データのうち、予め選択された一方の符号化データを選択し、出力する。 - 特許庁

A transmitter for converting a baseband signal comprising an inphase channel and a quadrature channel into a high frequency signal or optical signal generates a random known signal, converts a high frequency known signal based on the known signal into a baseband received known signal, calculates a weight for pre-distortion based on the baseband received known signal, and performs pre-distortion based on the weight for pre-distortion.例文帳に追加

同相チャネルと直交チャネルからなるベースバンド信号を高周波信号または光信号に変換する送信機が、ランダムな既知信号を発生させ、既知信号に基づく高周波既知信号をベースバンド受信既知信号に変換し、ベースバンド受信既知信号に基づいてプリディストーション用ウエイトを算出し、プリディストーション用ウエイトに基づいてプリディストーションを行う。 - 特許庁

A rotor rotating mechanism 27 and an attitude converting mechanism 28 are raised by a Z-axis linear driving mechanism 29, so that a connection point P may move to a position P2, in such a state that a wafer W is held in a rotor 34.例文帳に追加

ウエハＷがロータ３４に収納された状態で、Ｚ軸リニア駆動機構２９により、ロータ回転機構２７および姿勢変換機構２８を連結点Ｐが位置Ｐ２に移動するように上昇させ、位置Ｐ２においては、姿勢変換機構２８を動作させて、ウエハＷが水平保持から垂直保持の状態になるようにロータ回転機構２７全体を９０°回転させ、横姿勢の状態とする。 - 特許庁

This controller connected to target equipment is provided with a blog engine; a conversion information storage means for storing the specifications of the blog engine and the specifications of each target equipment in association with each other; and a conversion means for converting the specifications of the blog engine and the specifications of each target equipment according to the information in the conversion information storage means.例文帳に追加

制御対象機器と接続された制御装置であって、ブログエンジンと、前記ブログエンジンの規定と、前記各制御対象機器の規定とを対応付けて記憶する変換情報記憶手段と、前記変換情報記憶手段内の情報に従い、前記ブログエンジンの規定と、前記各制御対象機器の規定との変換を行なう変換手段と、を有する。 - 特許庁