「Cooling-Off」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle theft preventive function of a theft preventive device is switched to ON from OFF in response to a start of the cooling operation after this stopping.例文帳に追加

この停止後冷却動作の開始に伴い、盗難防止装置の車両盗難防止機能をＯＦＦからＯＮに切り換える。 - 特許庁

The solenoid valve 22 is closed at a same time due to cut off of electricity carry, spillover of cooling medium from the outlet chamber 19 is prevented.例文帳に追加

同時に、通電が絶たれたことにより電磁弁２２は閉止されるため、冷媒ガスの吐出室１９からの流出が防止される。 - 特許庁

The air conditioner for the vehicle is constituted so as to detect existence of the occupant by an infrared sensor 21 after completion of the cooling operation by turning off of a main switch 22.例文帳に追加

メインスイッチ２２のオフによる冷房運転の終了後、赤外線センサ２１により乗員の有無を検出する。 - 特許庁

Further, this cooling water shut-off material (spray guard) is desirably made of a metal mainly composing a protecting film.例文帳に追加

また、冷却水遮蔽体が保護皮膜の主成分となっている金属を含有する金属からなることが望ましい。 - 特許庁

To provide a suddle riding type four-wheeled off-road traveling vehicle in which foreign matters such as water and mud less easily enter a cooling air intake for a belt converter.例文帳に追加

ベルトコンバータの冷却用空気の取入口に水が泥等の異物が侵入し難い騎乗型四輪不整地走行車を提供する。 - 特許庁

To prevent condensed water adhering to fins of a heat exchanger from being blown off and dropped to the side of an air feed port with an air stream in cooling operation.例文帳に追加

冷房運転時において熱交換器のフィンに付着した凝縮水が空気流によって送風口側に飛ばされて滴下することを防止する。 - 特許庁

The vehicle 1 is equipped with the air conditioner 2 having a blowing duct 21, a blowing fan 22, a cooling unit 23, and a blowing-off opening 24.例文帳に追加

車両１には、送風ダクト21、送風ファン22、冷却ユニット23、及び吹出し口24を有する空調装置２が設けられている。 - 特許庁

This cooling water shut-off material is desirably arranged at the outer part side of the mold from a waste plate standard position 10 for the mold.例文帳に追加

この冷却水遮蔽体は、鋳型の廃板基準位置10よりも鋳型の外部側に設けられているのが望ましい。 - 特許庁

To provide a phase change memory in which a phase change layer is not easily peeled off from an insulating layer compared to a conventional memory, even if heating and cooling are repeated.例文帳に追加

加熱及び冷却を繰り返しても相変化層の絶縁層からの剥がれが従来よりも起こりにくい相変化メモリを提供する。 - 特許庁

In time of cooling, a temporal ratio of ON/OFF of the compressor 3-1 is temporally proportionally controlled on the basis of the load situation of the air-conditioned space.例文帳に追加

冷房時には圧縮機３−１のオン／オフの時間比率を被空調空間の負荷状況に基づいて時間比例制御する。 - 特許庁

The first and second lower O rings 30 and 31 cut off communication of a first cooling passage 32 with the third downstream passage 19a2.例文帳に追加

第１下Ｏリング３０と第２Ｏ下リング３１とは、第１下冷却通路３２と第３下流路１９ａ２との連通を遮断している。 - 特許庁

Accordingly, the cooling fan can be switched on and off only by the dimming signal, without having to depend on the dimming signal from the outside.例文帳に追加

これにより、外部からの調光信号によらずに、調光信号のみで空冷ファンのオンオフを可能とする。 - 特許庁

Thus, in the cast water jacket, a wall as a cooling water shut-off part (cut part) 23 is formed.例文帳に追加

これにより鋳造されたウォータージャケットには、冷却水遮断部（カット部分）２３としての壁が形成される。 - 特許庁

To provide a scroll compressor to reduce the occurrence of flow-off of oil, perform cooling of an electric motor, and be high in reliability.例文帳に追加

油上りが低減でき、かつ電動機の冷却の可能な信頼性の高いスクロール圧縮機を提供することにある。 - 特許庁

A 1st liquid crystal projector of this invention is equipped with an internal cooling fan and its ON/OFF control circuit and provided with an externally attached fan control terminal where an ON/OFF control signal of the internal cooling fan is outputted.例文帳に追加

この発明による第１の液晶プロジェクタでは、内部冷却ファンとそのオンオフ制御回路とを備えた液晶プロジェクタにおいて、内部冷却ファンのオンオフ制御信号が出力される外付けファン制御端子が設けられている。 - 特許庁

When a cooling condition is satisfied for cooling the high-voltage battery when a power switch 80 is turned off and a power supply relay 57 is turned off, a fan ECU 66 performs fixed duty control which is the control of a fan inverter 64 using a prescribed duty ratio.例文帳に追加

ファンＥＣＵ６６は、パワースイッチ８０がオフとされて電源用リレー５７がオフとされたときに高圧バッテリを冷却するための冷却条件が成立するときには、所定デューティ比を用いたファンインバータ６４の制御である固定デューティ制御を実行する。 - 特許庁

When the refrigerating room 13R is below the lower limit temperature TR (OFF), a stop request for "R only over-cooling prevention control" is given, and after once the transition to the cooling for the freezing room 13F only, the compressor 20 is stopped after the freezing room 13F is again below the lower limit temperature.例文帳に追加

冷蔵室１３Ｒが下限温度ＴR(OFF)を下回ると、「Ｒ単独冷えすぎ防止制御」の停止要求がなされ、一旦冷凍室１３Ｆの単独冷却に移行したのち、再度冷凍室１３Ｆが下限温度を下回ることを待って、圧縮機２０が停止される。 - 特許庁

The spacer 3 is composed of a material with a coefficient of linear expansion larger than that of the spool 1, and has such an axial directional thickness that, while cooling off the temperature of the excitation operation, it has an adequate heat shrinkage amount resulting from the cooling to generate the axial directional peel-off between the spacer 3 and the flange 12.例文帳に追加

スペーサ３は、巻枠１の線膨張率よりも大きい線膨張率の材料からなり、励磁運転温度への冷却中に当該スペーサ３とフランジ部１２との間に軸方向の剥離が発生するだけの前記冷却による熱収縮量を有するような軸方向の厚みをもつ。 - 特許庁

To protect a buyer of an auction using the Internet by setting a specific cooling-off period and then not paying the buying money to an auction seller if the buyer who made a successful bid returns the article within the cooling-off period.例文帳に追加

インターネットを使用するオークションにおいて、所定のクーリングオフ期間を設定し、そのクーリングオフ期間内に落札した購入者が商品を返品したときには、購入者が入金した購入代金を出品者に支払わないようにすることによって、購入者を保護する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of detecting failure of a temperature detecting means such as a thermistor by storing the previous period from turning on to turning off of a cooling/warming means and comparing with the current period from turning on to turning off of the cooling/warming means.例文帳に追加

前回の冷却・加温手段のオン時間からオフ時間の１周期を記憶し、今回の冷却・加温手段のオン時間からオフ時間の１周期と比較することで、サーミスター等の温度検出手段の故障を検出できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Further, the cooling facility 5 for steel strip related to this invention, is provided with a rapid cooling means 51 for performing rapid cooling by spraying the water to the steel strip 1, the dipping vessel 52 arranged at downstream side of this rapid cooling means 51 and a cut-off means 53 for water-cut arranged between the rapid cooling means 51 and the dipping vessel 52.例文帳に追加

また、本発明に係る鋼帯の冷却設備５は、鋼帯１に水を噴射し急速冷却を行う急速冷却手段５１と、この急速冷却手段５１の下流側に配した浸漬槽５２と、前記急速冷却手段５１と前記浸漬槽５２との間に配した水切りのための仕切り手段５３とを有する。 - 特許庁

In the rolling apparatus 1 provided with a rolling mill and a cooling system for cooling a rolled stock 2 completing the rolling, a controlling device 10 of cooling starting temperature by which the cooling starting sheet temperature of the rolled stock 2 to be charged into the cooling system 6 is made adjustable to a prescribed value is installed so as to be off-line to a rolling line K.例文帳に追加

圧延機と圧延が終了した圧延材２を冷却する冷却装置とを備える圧延装置１において、冷却装置６に装入される圧延材２の冷却開始板温度を所定の値に調整可能とする冷却開始温度制御装置１０を、圧延ラインＫに対してオフラインとなるように設ける。 - 特許庁

The auxiliary machines include a hydrogen circulation device 8, a hydrogen shut-off valve 9, an air humidifier 11, a cooling water pump 14, a heater 15 and a cooling water switching valve 16.例文帳に追加

補機としては、水素循環装置８、水素遮断弁９、空気加湿器１１、冷却水ポンプ１４、ヒータ１５、冷却水切替弁１６などである。 - 特許庁

Preferably, the dry cooling device 3 has nitrogen atmosphere, and a connecting part of the vertical carbonization furnace 2 and the dry cooling device 3 is intercepted by double shut-off valves.例文帳に追加

乾式冷却装置３内が窒素雰囲気であり、竪型乾留炉２と乾式冷却装置３との接続部分が二重の遮断弁で遮断されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a friction device which feeds cooling liquid into a clutch pack when a clutch or a brake is engaged, and shuts off the cooling liquid fed into the clutch pack when the clutch or the brake is disengaged.例文帳に追加

クラッチ又はブレーキが係合したとき、クラッチパックに対し冷却液を提供し、クラッチ又はブレーキが非係合状態となったとき、クラッチパックへの冷却液を遮断する摩擦装置を提供する。 - 特許庁

Cooling water is sprayed from a shower head 33 to the outer face of a synthetic resin pipe 32 molded by extrusion from an extruder and cooling air is blown off by an air fan 34.例文帳に追加

押出機から押出成形された合成樹脂パイプ３２の外面にシャワーヘッド３３から冷却水を散布するとともに、送風機３４によって冷却空気を吹付ける。 - 特許庁

By the auxiliary cooling device 20, compared to water supply control only by on-off control of a solenoid valve, supply of water in a required amount for cooling intake air is possible, and water can be saved.例文帳に追加

補助冷却装置２０によれば、電磁弁のオンオフ制御のみである給水制御と比較して、吸込み空気を冷却するのに必要な量だけの給水を行うことが可能となり、更なる節水を図ることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which includes a lamp cooling mechanism, and in which radiated heat from a light source such as a lamp is effectively cooled even when a main power source is turned OFF during a cooling operation.例文帳に追加

ランプ冷却機構を備えた内視鏡装置において、冷却動作中にメイン電源がＯＦＦになっても、ランプなどの光源からの放熱を効果的に冷却する。 - 特許庁

When the dusts 5 are blown off outside from the air filter 4 and the air blasting quantity becomes high, the cooling fan is returned to an original cooling state by revolving it.例文帳に追加

塵埃５がエアフィルタ４から外側に吹き飛ばされ送風量が高くなったとき、冷却ファン６を再び回動させて元の冷却状態に戻すように構成した。 - 特許庁

A sub-passage 18 branched off from between a cooling water outlet of the water jacket 14 of the cylinder head 12 and a radiator 15 in a main circuit and communicated with the nozzle passage 22 is provided in a cooling water circuit.例文帳に追加

冷却水回路に、メイン回路におけるシリンダヘッド１２のウォータジャケット１４の冷却水出口とラジエータ１５との間から分岐してノズル通路２２と連通するサブ通路１８を設ける。 - 特許庁

To provide a method and device of power supply capable of cooling a heating component, etc. by driving a cooling fan for a prescribed hours efficiently at a low cost after a main power supply of equipment is turned off.例文帳に追加

機器の主電源のオフ後に、効率良く、低コストで所定時間冷却ファンを駆動し、発熱部品等を冷却可能な電源供給装置および方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, the motor cooling device 10 stops the cooling of the oil according to the oil cooler 7 by turning off an electric motor 6 if the temperature difference between the temperature of the driving motor 16 and the temperature of the oil becomes smaller than the prescribed values.例文帳に追加

また、モータ冷却装置１０は、駆動モータ１６の温度とオイルの温度との温度差が所定値以下になると、電気モータ６をオフしてオイルクーラー７によるオイルの冷却を停止する。 - 特許庁

The heat accumulating vessel 12 and a check valve 3 are provided in a cooling water circuit 10 for heat accumulation branching off of a downstream side of the heater core 7d in the cooling water circuit 8 for hating.例文帳に追加

暖房用冷却水回路８のうちヒータコア７ｄよりも下流側から分岐した蓄熱用冷却水回路１０に、蓄熱容器１２と逆止弁３を設ける。 - 特許庁

To prevent the accumulation of oil and refrigerant in a hot gas bypass passage when a cooling mode operation is performed, or when a device is OFF, with respect to a refrigeration cycle device capable of switching a cooling mode and a heating mode.例文帳に追加

冷房モードと暖房モードとが切替可能な冷凍サイクル装置において、冷房モード運転時及び該装置のＯＦＦ時にホットガスバイパス通路内にオイル及び冷媒を溜め込まないようにする。 - 特許庁

Preferably, the dry cooling device 3 has nitrogen atmosphere, and a connecting part of the vertical carbonization furnace 2 and the dry cooling device 3 is intercepted by double shut-off valves.例文帳に追加

乾式冷却装置３内が窒素雰囲気であり、竪型乾留炉２と乾式冷却装置３との接続部分が二重の遮断弁で遮断されていることが好ましい。 - 特許庁

To improve cooling performance in corners of product storage part by increasing amount of cooling air blowing off to the corners of the product storage part from outlets in an open around showcase.例文帳に追加

オープンアラウンドショーケースにおいて、吹出口から商品収納部のコーナー側に吹出す冷却空気の量を増やし、商品収納部のコーナー側の冷却性能を向上させる。 - 特許庁

This refrigerating device for a container controls a refrigerant circuit (20) to perform thermo-on operation for continuing cooling operation and thermo-off operation for stopping the cooling operation so that the interior temperature becomes within a predetermined temperature range.例文帳に追加

コンテナ用冷凍装置は、庫内温度が所定の温度範囲内になるように、冷却運転を継続するサーモオン運転と冷却運転を休止させるサーモオフ運転とに冷媒回路（20）を制御する。 - 特許庁

To provide a cooling controller capable of reducing the increase of frequencies of switching operations of on/off operations of a cooling device in accordance with the communication state of a communication apparatus, thereby performing the stable operations of the whole communication apparatus to prevent the deterioration of radio characteristics.例文帳に追加

通信装置の通信状態によって冷却装置のオン／オフ動作の切り替え動作の頻度が上昇することを軽減し、もって通信装置全体の安定動作が行え、無線特性の悪化を防止する。 - 特許庁

When the on-state of the power source of the MRI apparatus 100 is changed to the off-state, the cooling water distributing part 11 stops the distribution of the cooling water to the gradient coil 2, the gradient magnetic field power source 5, and the transmitting part 6.例文帳に追加

また、冷却水分配部１１は、ＭＲＩ装置１００の電源がオンからオフに変わった場合に、冷却水分配部１１は、傾斜磁場コイル２、傾斜磁場電源５及び送信部６への冷却水の配給を停止する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device in which power sources of a cooling fan and a drive are turned off by a just-clock mode even when secondary power source is turned on, and its cooling control method.例文帳に追加

２次電源オンでもジャストクロックモードによって冷却ファン及びドライブの電源をオフする情報記録再生装置及びその冷却制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The amount of heat radiation can be adjusted by the length of the fuel path, and can be increased to a great extent by meandering the fuel passage 26 and setting off large the cooling path for the fuel, to ensure enhancement of the cooling effect.例文帳に追加

そして、放熱量を燃料経路の長さにより調節することができ、該燃料通路２６を蛇行させ燃料の冷却経路を大きくとることにより、放熱量を大幅に増大させ冷却効果を向上できる。 - 特許庁

A control means 16 performs control on the basis of set/control information including an inside temperature set value, set information on a defrosting time, and control information of turning on/off of an inside lamp and cooling/non-cooling and stored in a storing means 13.例文帳に追加

制御手段１６は、庫内温度設定値、除霜時間の設定情報、庫内照明の点灯／消灯、冷却／非冷却の制御情報を含む、保存手段１３に保存された設定／制御情報に基づいて制御を行う。 - 特許庁

In a cooling apparatus including a cylindrical cold air duct 5 provided on a blow-off outlet for cold air, the cooling duct 5 is formed with an expandable windbreak member 9 in the form of bellows at its upper part and with a ventilating member 10 at its lower part.例文帳に追加

冷気の吹き出し口に設けられた筒状の冷気ダクト５を備える冷却装置において、冷気ダクト５は、上部を蛇腹状で伸縮可能な防風部材９にて形成し、下部を通風部材１０にて形成した - 特許庁

Given with an instruction to switch from "cooling mode (inner air introduction + compressor ON)" to "ventilation dehumidification mode (ambient air introduction + compressor OFF)", an operation mode is switched in the order of "cooling mode" → "intermediate mode" → "ventilation dehumidification mode".例文帳に追加

「冷房モード（内気導入＋コンプレッサＯＮ）」から「換気除湿モード（外気導入＋コンプレッサＯＦＦ）」への切替指示が与えられると、「冷房モード」→「中間モード」→「換気除湿モード」の順で運転状態の切り替えを行なう。 - 特許庁

Further the cooling water of the cooling water reservoir part is sucked up and raised by the steam flow, or blasted off to be small water drops, and mixed in the steam flow, whereby the temperature of the steam is decreased.例文帳に追加

また、冷却水溜部の冷却水が蒸気流により吸い上げられ、巻き上げられ、あるいは、吹き飛ばされて微小な水滴状となり蒸気流れの中に混合することによって、蒸気温度が減温される。 - 特許庁