「Counter」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Double-click the upper invocation node that you just added, type Approach Teller Counter and press Enter to label the element. 例文帳に追加

追加した呼び出しノードのうち、上のノードをダブルクリックし、「 Approach Teller Counter 」と入力して、Enter キーを押します。 これによって、要素にラベルが付けられます。 - NetBeans

The electrooptical device has pixel electrodes (9a) on a TFT array substrate (10) and a counter electrode (21) on a counter substrate (20).例文帳に追加

電気光学装置は、ＴＦＴアレイ基板（１０）上に画素電極（９ａ）を備え、対向基板（２０）上に対向電極（２１）を備える。 - 特許庁

The intensity of electric field between the counter electrodes 4a and 4b is set larger than that between the counter electrodes 12a and 12b.例文帳に追加

対向電極４ａと４ｂ間の電界強度は、対向電極１２ａと１２ｂ間の電界強度よりも大きな値に設定する。 - 特許庁

The hotel has a welcome counter located at Kyoto Station where besides checking in and making reservations, it is possible to have luggage handed over at the counter conveyed to the hotel. 例文帳に追加

京都駅構内にウエルカムカウンターがあり、チェックインや宿泊予約のほか、カウンター預けた荷物をホテルで受け取ることも可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Desirably, the resin contains a proton as the counter ion of the anionic group and contains a hydroxy ion as the counter ion of the cationic group.例文帳に追加

また、アニオン性基の対イオンとしてプロトンを含み、カチオン性基の対イオンとしてヒドロキシイオンを含んでなることがさらに好ましい。 - 特許庁

The counter electrode 4 of the corona charging device is formed in a rotatable shape, and disposed to clean the counter electrode surface.例文帳に追加

また、コロナ帯電器の対向電極４を回転可能な形状で形成し、対向電極表面をクリーニング可能な形状に配置する。 - 特許庁

The count with the counter to generate the random 6 at the time point is stored and the value is set in the counter for jackpot determination.例文帳に追加

その時点のランダム６を生成するカウンタのカウント値が保存されるとともに、大当り決定用カウンタにその値が設定される。 - 特許庁

To provide a kitchen counter made of synthetic resin whose reverse surface shape is easily processible, and to provide a method for manufacturing the kitchen counter.例文帳に追加

裏面の形状を容易に加工可能である、合成樹脂製のキッチンカウンターとキッチンカウンターの製造方法を提供することである。 - 特許庁

From the counter value of the position (PF counter) of a tray, the respective coordinates yn of 180 nozzles relative to the center point C of a disk D2 are calculated.例文帳に追加

トレイの位置（ＰＦカウンタ）の計数値から、ディスクＤ２の中心点Ｃに対する１８０個の各ノズルの座標ｙnを計算する。 - 特許庁

In performance measurement, the above program reads a counter value from a counter register of the debugging module 12 periodically, and transmits it to the external terminal unit 3.例文帳に追加

性能測定では、前記プログラムがカウンタ値を定期的にデバッグモジュール12のカウンタレジスタから読み出して外部端末装置3へ転送する。 - 特許庁

A half size character number counter and a byte number counter are initialized to 0 (S11) and the number of the bytes of the entire processing object character string is acquired (S12).例文帳に追加

半角文字数カウンタとバイト数カウンタとを０に初期化し（Ｓ１１）、処理対象文字列全体のバイト数を取得する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A counter control means 103 monitors the respective counters and transmits the data packet from the preservation means when its counter exceeds a threshold value.例文帳に追加

カウンタ制御手段１０３がそれぞれのカウンタを監視し、カウンタが閾値を超えたことによりその保存手段からデータパケットを送出する。 - 特許庁

An array substrate 200 includes the power supply wiring 500 for supplying potential to a counter electrode 330 of a counter substrate 300.例文帳に追加

アレイ基板２００は、対向基板３００の対向電極３３０に対して電位を供給する給電配線５００を備えている。 - 特許庁

In this case, the handrail 2 is suspended in parallel with the upper side of the counter 1 above the upper side of the counter 1 with a specified space therebetween.例文帳に追加

これにおいて、カウンター１の上面より上方に所定の間隔を隔ててカウンター１上面と平行に手摺り２を架設する。 - 特許庁

For instance, when the counting value of the electronic counter exceeds a predetermined numerical value (e.g. zero), the count-up operation is performed to the mechanical counter 6.例文帳に追加

例えば、電子カウンタのカウント値が予め定められた数値（例えばゼロ）を越えた時に、メカニカルカウンタ６にカウントアップ動作を行なわせる。 - 特許庁

CPU 1 of the image forming apparatus controls counting-up the operation of the mechanical counter 6, in response to the counting value of the electronic counter (NVRAM4).例文帳に追加

画像形成装置のＣＰＵ１が、電子カウンタ（ＮＶＲＡＭ４）のカウント値に応じて、メカニカルカウンタ６のカウントアップ動作を制御する。 - 特許庁

The gear train has counter driving gears 51, 52 arranged on motor axes X, Y, a counter driven gear 53 arranged on a counter shaft 50 in parallel to the motor axes for engaging the counter driving gears, and a differential drive pinion gear 54 arranged on the counter shaft for engaging a differential ring gear 31 arranged on an axis Z of the differential device.例文帳に追加

ギヤ列は、電動機軸線Ｘ、Ｙ上に配置されたカウンタドライブギヤ５１，５２と、電動機の軸線と並行するカウンタ軸５０上に配置され、カウンタドライブギヤと噛合するカウンタドリブンギヤ５３と、カウンタ軸上に配置され、ディファレンシャル装置の軸線Ｚ上に配置されたデフリングギヤ３１に噛合するデフドライブピニオンギヤ５４とから成るギヤ列で構成される。 - 特許庁

To provide a remote management system capable of avoiding the non-collection of counter values by having a mediation device copy a latest counter value collected when the deadline comes and transmit it to a management device as a deadline counter value whether counter value collection by the mediation device is a success or a failure as the deadline processing of the counter value, and its method.例文帳に追加

カウンタ値の締め切り処理として、仲介装置によるカウンタ値収集の成功、失敗に関わらず、仲介装置が締め切り日時が来た時に収集できた最新カウンタ値をコピーし、締め切りカウンタ値として管理装置に送信することにより、カウンタ値の未収集を回避することができる遠隔管理システムとその方法を提供する。 - 特許庁

The testing circuit 4 has an operation set means 5 for setting an operation of the counter 2 divided into a plurality of counter blocks 3 at each counter block, and an initial value set means 6 for setting a predetermined initial value to each counter block 3 at each operation set by the means 5, thereby inspecting based on the counter output after each operation.例文帳に追加

テスト回路４は、複数のカウンタブロック３に分割されたカウンタ２の動作を、各カウンタブロック毎に、設定する動作設定手段５と、この動作設定手段５により設定された各動作毎に、各カウンタブロック３に対し、所定の初期値を設定する初期値設定手段６と、を具備し、各動作後のカウンタ出力に基づいて検査を行う。 - 特許庁

A second latch section 62 for latching a count value CNT2 of the second counter 32 is operationally delayed from a first latch section 61 for latching a count value CNT1 of the first counter 31 by a delay time ΔT1 in the first counter 31, which compensates a delay in the operation of the second counter 32 based on a delay in the first counter 31.例文帳に追加

第２カウンタ３２のカウント値ＣＮＴ２をラッチする第２ラッチ部６２を、第１カウンタ３１のカウント値ＣＮＴ１をラッチする第１ラッチ部６１より、第１カウンタ３１での遅延時間ΔＴ１だけ遅延したタイミングで動作させることにより、第１カウンタ３１での遅延に基づく第２カウンタ３２の動作の遅れを補償する。 - 特許庁

After a counter value is set to the predetermined number, a counter 7 subtracts one counter value each time one reference clock PS0 is counted, and when the counter value becomes "0", outputs a carry signal C-SEL (reference clock PS0 for one cycle) in an H level from a carry terminal 7d, and resets the above mentioned counter value to the above mentioned predetermined number.例文帳に追加

カウンタ７は、カウンタ値が所定数に設定された後、基準クロックＰＳ０を１つ計数する毎に１つカウンタ値を減算し、カウンタ値が「０」になると、ｃａｒｒｙ端子７ｄからＨレベルのキャリー信号Ｃ−ＳＥＬ（基準クロックＰＳ０の１周期分）を出力する共に、前記カウンタ値を前記所定数にリセットする。 - 特許庁

The counter is composed of a counter body portion mounted on a wall surface of a building and a frame stored under the counter, the frame is drawn out downward from the bottom of the counter, the umbrella is supported by the upper end surface of the counter and the frame when the frame is drawn, the frame is provided with at least one hook, and the hook can suspend an annular body.例文帳に追加

建物の壁面に取り付けるカウンター本体部とカウンターに収納されるフレームからなり、フレームは引き出し操作により、カウンター底部より下方に引き出され、フレームの引き出し状態で、カウンター上端面とフレームで傘を支持し、フレームには少なくとも１つのフックが設けられ、該フックに環状体を吊り下げることができるカウンターにより解決される。 - 特許庁

A subtraction means 208 subtracts the value of an inserted quantity counter 202 from a put-out token counter 203 with the timing of counting up (addition) of the cast token counter 202 or the put-out token counter 203 by the control of a control microcomputer 81 and computes the number of tokens in hand at that time.例文帳に追加

減算手段２０８は、制御マイコン８１の制御により、投入枚数カウンタ２０２または払い出し枚数カウンタ２０３がカウントアップ（加算）されたタイミングにて、払い出し枚数カウンタ２０３の値から投入枚数カウンタ２０２の値を減算し、そのときの所持メダル枚数を演算する。 - 特許庁

At the reception of the input of the counter reset signal from the demodulation computing device 13, the first counter 15, which is a free-running counter, starts measuring time by self-clock and outputs a trigger signal to a change-over switch 14 when a predetermined time (e.g. three hours) has elapsed from the input of the counter reset signal.例文帳に追加

自走カウンタである第１カウンタ１５は、復調演算装置１３からカウンタリセット信号を入力すると、自己クロックによって計時を開始し、カウンタリセット信号が入力されてから所定時間（例えば３時間）経過後に切換スイッチ１４へトリガ信号を出力する。 - 特許庁

In the liquid crystal display, a counter electrode is constituted of a plurality of counter electrode lines 30 formed in parallel to a scanning line 16, wherein a counter voltage is applied, such that each of the counter electrode lines 30 has a different polarity, and the polarity is inverted for each prescribed period.例文帳に追加

対向電極が走査線１６と平行に形成された複数本の対向電極線３０から構成され、これら対向電極線３０は１本毎に極性が異なるように対向電圧が印加され、かつ、前記極性が所定期間毎に反転するものである。 - 特許庁

Each record acquisition entity does not acquire any records but decrements a slew counter according to an increase rate if the slew counter is a positive value, and when the slew counter becomes zero, tries record acquisition and, if encountering N continuous failures, sets a positive value of the slew counter to disable the next record acquisition.例文帳に追加

本発明は、レコード取得主体において、スルーカウンタが正値の場合はレコードを取得しないで増加率によってスルーカウンタを減少させ、スルーカウンタが０になるとレコード取得を試み、空振りがＮ回連続すると、スルーカウンタの値を正値に設定して次回はレコードを取得しないようにする。 - 特許庁

In this electronic control unit 40, a counter value of an up-down counter 34 which is reset with the reference point signal from a magnetic pole position detection counter 18 in the rise and fall timings of such rectangular wave signal is inputted, and the deflection of the sensor reference point is detected based on this counter value.例文帳に追加

電子制御ユニット４０では、この矩形波信号の立ち上がりと立ち下がりのタイミングで磁極位置検出センサ１８からの基準点信号でリセットされるアップダウンカウンタ３４のカウンタ値を入力し、このカウンタ値に基づいてセンサ基準点のズレを検出する。 - 特許庁

Also, the I/F register 103 always monitors the counter value of the sub-frame counter 221, and inputs the ACK/NACK signals held in the holding section "registers 0-4" of the register 202 correlated to the present counter value into a coding section 121 upon detecting that the counter value is counted up to the next value.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｆレジスタ１０３は、サブフレームカウンタ２２１のカウンタ値を常時監視し、そのカウンタ値が次の値にカウントアップされることを感知すると、現カウンタ値に対応付けされたレジスタ２０２の保持部「レジスタ０〜４」に保持されたＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号を符号化部１２１に入力する。 - 特許庁

The band generation device is equipped with an output timing counter 502, which counts the output timing of a corresponding cell for each channel and responds to the channel number, and counter initiation means 506-510, which generate initiation signals for starting the count by each output timing counter and respond to the output timing counter.例文帳に追加

帯域生成装置は、各チャネル毎に、対応するセルの出力タイミングをカウントする該チャネル数に応じた出力タイミングカウンタ５０２と、各出力タイミングカウンタによるカウントを開始させる起動信号を生成する該出力タイミングカウンタに対応したカウンタ起動手段５０６〜５１０を備える。 - 特許庁

An image forming apparatus includes a counter for maintenance which counts the number of image forming times in course of maintenance work in addition to a regular counter, and the counter value of the counter for maintenance is updated by displaying the history of the performed job and directly designating deduction or non-deduction to the respective jobs on a display screen.例文帳に追加

通常のカウンタの他に、メンテナンス作業中の画像形成回数をカウントするメンテナンス用カウンタを備え、実行したジョブの履歴を表示して、表示画面上で各ジョブに対し控除又は非控除を直接指定して、メンテナンス用カウンタのカウンタ値を更新する。 - 特許庁

In a multi-bit counter circuit in which 1-bit counter circuits 1 are coupled in series, the 1-bit counter circuits 1 are separated into at least one lower order 1-bit counter 1 taking charge of lower order bit outputs and a plurality of upper order 1-bit counters 1 taking charge of upper bit outputs.例文帳に追加

１ビットカウンタ回路１が直列に接続された多ビットのカウンタ回路において、１ビットカウンタ回路１は、下位ビット出力を担当する少なくとも１つの下位の１ビットカウンタ回路１と、上位ビットを担当する複数の上位の１ビットカウンタ回路とに分けられる。 - 特許庁

First support counter faces 6a and second support counter faces 6b lowered therefrom by a prescribed quantity are alternately provided in the circumferential direction in the outer cylinder 6 so that the projection parts 8b can move from a position receiving the first support counter face 6a to a position receiving the second support counter face by the stopper rotation.例文帳に追加

また、外筒６には、第１被支持面６ａとそこから一定量段落ちした第２被支持面６ｂを周方向に交互に設け、ストッパ回転により隆起部８ｂが第１被支持面６ａを受ける位置から第２被支持面を受ける位置に移るようにした。 - 特許庁

To provide a counter installing structure that can install a counter of a given size easily, inexpensively and in a desirable finish without cutting an end of the counter on each site even if the counter installing spaces have different lateral dimensions.例文帳に追加

カウンター設置空間の左右方向寸法が様々に異なっていても、各現場ごとにカウンターの端部を切断する作業を行うことなく、所定サイズのカウンターを用いつつ簡単で安価に且つ良好な仕上り状態にカウンターを設置することのできるカウンター設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide counter installation structure allowing easy installation of a counter having the predetermined size with good appearance at a low cost without requiring the work for cutting ends of the counter at each installation field even if a left-and-right directional dimension of a space for installation of the counter is different from each other.例文帳に追加

カウンター設置空間の左右方向寸法が様々に異なっていても、各現場ごとにカウンターの端部を切断する作業を行うことなく、所定サイズのカウンターを用いつつ簡単で安価に且つ良好な仕上り状態にカウンターを設置することのできるカウンター設置構造を提供する。 - 特許庁

When the electronic control apparatus is activated as an ignition switch is turned on, the current counter which is the value of the timer counter at that time is read from the soak timer (step S205) to diagnose a malfunction of the soak timer on the basis of comparison between set values, the activation counter value, the current counter value and the like.例文帳に追加

そして、イグニションスイッチのオン操作に基づいて電子制御装置が起動された時に、ソークタイマからその時点でのタイマカウンタの値である「現在カウンタ」を読み出して（ステップＳ２０５）、「設定値」や「起動カウンタ値」、「現在カウンタ値」等の比較に基づいてソークタイマの故障診断を行う。 - 特許庁

When the counter value in the counter C is a register length L of a shift register content memorized in the temporary register R (S7;Yes) and the counter value in the counter C is not 1 (S8;No), the coordinate value memorized in the temporary register K is outputted as a contact position of a touch sensor (S11).例文帳に追加

カウンタＣのカウンタ値がテンポラリレジスタＲに記憶しているシフトレジスタ値のレジスタ長Ｌである場合に（Ｓ７；Ｙｅｓ）、カウンタＣのカウンタ値が１でない場合は（Ｓ８；Ｎｏ）、テンポラリレジスタＫに記憶している座標値をタッチセンサ接触位置として出力する（Ｓ１１）。 - 特許庁

An offset voltage correcting circuit 14 obtains the value (counter value CVu) of a counter signal Sc corresponding to an input offset voltage when a comparison signal Scmp changes from "1" to "0" and a value (counter value CVd) of the counter signal Sc corresponding to the input offset voltage when the comparison signal Scmp changes from "0" to "1".例文帳に追加

オフセット電圧補正回路１４は，比較信号Ｓｃｍｐが”１”から”０”に遷移する場合の入力オフセット電圧に対応するカウンタ信号Ｓｃの値（カウンタ値ＣＶｕ）と，”０”から”１”に遷移する場合の入力オフセット電圧に対応するカウンタ信号Ｓｃの値（カウンタ値ＣＶｄ）を得る。 - 特許庁

The counter value of a counter 12 is incremented each time a checker marks an inspection place on the substrate with a pen of a marking unit 20, and when the counter value reaches a preset reference counter value, a notification section 60 notifies the checker that all the inspection places have been marked.例文帳に追加

マーキングユニット２０のペンを用いて、検査者が基板上の検査箇所をマーキングする毎にカウンタ１２のカウンタ値がインクリメントされ、カウンタ値が予め設定された基準カウンタ値に達した時点で、すべての検査箇所のマーキングが終了したことが通知部６０より検査者に通知される。 - 特許庁

Consequently, if such a down counter is used instead of a random number counter to use the value of the down counter for big hit determination and a pattern selection of variable display, rendering of individuality different for every Pachinko machine can be created since the value of the down counter is different for every MPU, i.e., for every Pachinko machine.例文帳に追加

よって、かかるダウンカウンタを乱数カウンタに代えて使用し、そのダウンカウンタの値を大当たりの判定や変動表示のパターン選択に用いれば、ダウンカウンタの値はＭＰＵ毎に、即ちパチンコ機毎に異なった値となるので、パチンコ機毎に異なった個性の演出を創出することができる。 - 特許庁

When the contents are read from the recording medium, the computerized data of the expiration date is compared with the current counter value of the counter in the recording medium, when the current counter value does not exceed the expiration date, the contents are outputted to the outside and when the current counter value exceeds the expiration date, the contents are not outputted to the outside.例文帳に追加

記録メディアからコンテンツを読み出すときは、有効期限の電子化データと記録メディア内のカウンタの現在のカウンタ値とを比較し、現在のカウンタ値が有効期限を超えていない場合は、コンテンツを外部に出力し、有効期限を超えている場合は、コンテンツを外部に出力しない。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a bathroom counter capable of preventing a gap from being generated on an appearance between an apron and the bathroom counter even when the product accuracy of the apron of a bathtub and the bathroom counter is not high, in the structure wherein the bathroom counter is installed adjacently to the bathtub.例文帳に追加

浴槽に対して浴室カウンターが隣接して設置されるものにおいて、浴槽のエプロンと浴室カウンターの製品精度が高いものでなくとも、エプロンと浴室カウンターとの間に外観上隙間を生じさせないようにできる浴室カウンターの取付構造を提供する。 - 特許庁

A counter part is divided into a counter part of lower M bits which operates by a high speed clock CK 1 and a counter part of upper "N-M" bits which operates by a low speed clock CK 2 obtained by performing 2^M division of the high speed clock CK1 and the respective counter parts of lower M bits and upper "N-M" bits are selectively operated.例文帳に追加

高速クロックＣＫ１で動作する下位Ｍビットのカウンタ部と高速クロックＣＫ１を２＾Ｍ分周した低速クロックＣＫ２で動作する上位“Ｎ−Ｍ”ビットのカウンタ部に分け、下位Ｍビットと上位“Ｎ−Ｍ”ビットの各カウンタ部を選択的に動作させる。 - 特許庁

Then, in the case of video recording the counter-program when viewing the program, the scrambled counter-program is recorded as it is, the scrambled counter-program is returned to a stream of a POD when a user does not use a receiving terminal or a user's operation, descrambled stream is recorded again there to thereby achieve a counter-program video recording.例文帳に追加

そこで、番組視聴中に裏番組録画を行う場合はスクランブルが掛かったまま記録し、それをユーザが受信装置未使用時かまたは、ユーザ操作によって、ＰＯＤにストリームを戻し、そこでデスクランブルしたものを再度記録することで、裏番組録画を実現する。 - 特許庁

The PMA counter is a counter which counts disks whose information is written to a PMA area among disks that the disk drive unit reads information out of so far and the TOC counter is a counter which counts disks whose information is not written to the PMA area.例文帳に追加

ＰＭＡカウンタとは、ディスクドライブ装置においてそれまで情報を読取られてきたディスクの中の、ＰＭＡ領域に情報を書込まれていたディスクの数をカウントするカウンタであり、ＴＯＣカウンタとは、ＰＭＡ領域に情報を書込まれていなかったディスクの数をカウントするカウンタである。 - 特許庁

A propagation time T0 is finally obtained by subtracting a period of time Δt, that is measured by the second counter until the first counter counts up from the ending point, from a period of time T1, that is measured by the first counter until the first counter counts up after passing the ending point from the starting point.例文帳に追加

そして、第一カウンタで計測される、起点から終点の後にカウントアップするまでの時間Ｔから、第二カウンタで計測される、終点から第一カウンタがカウントアップするまでの時間Δｔを減算することにより、最終的に伝搬時間Ｔ０を取得する。 - 特許庁