「Cracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently producing a hydrogen permeable metal film which selectively transmits and separates hydrogen from a mixture gas containing the hydrogen and is excellent in hydrogen permeability and is free from breakage such as cracking and deformation in spite of extreme thinness.例文帳に追加

水素を含有する混合ガスから水素を選択的に透過及び分離する水素透過性に優れた、厚さが極薄くても割れなどの破損及び変形のない水素透過金属膜を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Techniques in the Paleolithic period include blade technique to remove vertically long flakes and Setouchi technique to remove horizontally long flakes, however, flakes in the Jomon period seem to be made more freely by hitting and cracking the core and there were not strict standards. 例文帳に追加

旧石器時代には縦長の剝片をはがし取るための石刃技法、横長の剝片をはぎ取っていく瀬戸内技法などがあるが、縄文時代の剝片剝離は比較的自由に石核を打ち割っており、規格性に乏しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing lower olefins such as ethylene or propylene in a good yield over a long time by catalytically cracking a hydrocarbon material using a crystalline aluminosilicate zeolite catalyst carrying rare earth elements.例文帳に追加

希土類元素を担持した結晶性アルミノシリケートゼオライト触媒を使用して炭化水素原料を接触分解する際に、エチレン、プロピレン等の低級オレフィンを長時間に渡って好収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The process is combined with one or more oxidation catalysts for catalytically converting the corresponding alkenes into the further corresponding oxygenated products using short contact time reactor conditions to carry out a steam cracking of alkanes to the corresponding alkenes.例文帳に追加

これは短接触時間リアクター条件を使用して、対応するアルケンを更に対応する酸素化生成物に接触的に転化させるための１以上の酸化触媒と組み合わせて、対応するアルケンへのアルカンのスチームクラッキングを行う。 - 特許庁

In this process, it is preferable that the hydrocarbon oil be such as to be obtained from a heavy oil cracking plant and the adsorbent be activated soil and/or protonic zeolite.例文帳に追加

炭化水素油が、重質油熱分解装置から得られたものであることが好ましく、オレフィン存在下でジスルフィドの分子量を大きくさせる機能を持つ吸着剤が、活性白土及び／又はプロトン型ゼオライトであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device that can prevent a semiconductor substrate of a device having a metal layer bonded to an electrode frame from cracking even when the metal layer to be stacked on the reverse surface of the semiconductor substrate is made thin.例文帳に追加

半導体基板の裏面に積層される金属層の厚みを薄くしても、電極フレームに金属層を接合したデバイスの半導体基板に割れが発生することを防止できる半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst reclaimer for reclaiming used catalyst by an improved light olefin FCC (fluidized catalytic cracking) method and devices therefor and for obtaining required reaction heat from a reactor by treating light feed raw materials causing improper coke formation.例文帳に追加

不適切なコークス形成を生じる軽質供給原料を処理し、反応器で必要な反応熱を得る改良された軽質オレフィンＦＣＣ法及び装置で、使用済み触媒を再生するための触媒再生器を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of core/shell type latex particles for a toner image receiving layer excellent in manufacturing an electrophotographic image receiving sheet which can be easily manufactured and has simultaneously improved anti-offsetting and cracking preventing properties.例文帳に追加

簡易に製造できるとともに、耐オフセット性と、ひび割れ防止性とを同時に改善された電子写真用受像シートを製造するのに優れた、トナー受像層用のコア／シェル型ラテックス粒子の水分散液を提供する。 - 特許庁

The cracking treatment method for the hazardous materials which decomposes the hazardous materials by adding sodium hypochlorite to a material to be treated which contains the hazardous materials in the presence of a transition metal catalyst and alkaline material and the apparatus for the same.例文帳に追加

遷移金属触媒とアルカリ物質の存在下において、有害物質を含有する被処理物に次亜塩素酸ナトリウムを加えることにより有害物質を分解する、有害物質の分解処理方法とその装置。 - 特許庁

The inkjet recording head manufacturing method restrains membrane cracking by reducing damage given to a membrane by an etching solution by reducing an etching rate in an anisotropic etching process in a final etching phase by varying the temperature or the concentration of the etching solution.例文帳に追加

異方性エッチング工程でのエッチングレートを、エッチング液温度またはエッチング液濃度を変化させることにより、エッチング最終段階で遅くして、エッチング液がメンブレン膜に与えるダメージを小さくして、メンブレン割れを抑制する。 - 特許庁

To provide a device for modifying a fuel gas in a biomass gasification system, capable of removing a tar component contained in the fuel gas by a chemical treatment of thermal cracking, and securing a stable high elimination rate.例文帳に追加

熱分解という化学的処理によって燃料ガス中に含まれるタール分を除去するようにするとともに、安定した高い除去率を保証することができるバイオマスガス化システムの燃料ガス改質装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the permanent magnets 18, 19 are suppressed from moving in the magnet storage holes 16, 17 during the rotation of the magnet-embedded motor, preventing the permanent magnets from cracking or broken and the permanent magnets from projecting out.例文帳に追加

このため、埋込磁石型モータの回転中に、永久磁石１８，１９が磁石収容孔１６，１７内で移動するのが抑制され、永久磁石の割れ、欠けを防止し、永久磁石が飛び出したりするのが防止される。 - 特許庁

The pyrolyzed gas generated in the pyrolysis furnace 14 is loaded together with the pyrolyzed oil to the later stage of the gas reforming part 12 and subjected to cracking together with the combustible gas to obtain a combustible gas containing hydrogen and carbon monoxide as main components.例文帳に追加

熱分解炉１４で発生した熱分解ガスは熱分解オイルと分離することなく後段のガス改質部１２に投入し、可燃ガスとともにクラッキングを行い、水素及び一酸化炭素を主成分とする可燃ガスを得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a profile long molded object, which shapes a long thermoplastic resin sheet uniaxially stretched in its length direction without cracking and shrinking the sheet in its stretching direction.例文帳に追加

本発明は、長さ方向に一軸延伸されている長尺熱可塑性樹脂シートが延伸方向に沿って割れることなく、且つ、収縮することなく賦形することができる異型長尺成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fluid catalytic cracking catalyst is obtained by spraying and drying an inorganic oxide matrix precursor containing basic aluminum chloride, and is characterized in that a sulfated product of 1-8 mass% is supported as SO_4.例文帳に追加

塩基性塩化アルミニウムを含む無機酸化物マトリックス前駆体を噴霧乾燥して得られる流動接触分解触媒において、流動接触分解触媒には硫酸化物がＳＯ_４として１〜８質量％担持されている。 - 特許庁

In the hydrogen production method, a reaction part filled with a catalyst having hydrocracking activity for cracking the uncracked components of hydrocarbon compounds in a reformed gas is set between a reformer and a shift reactor.例文帳に追加

改質器とシフト反応器の間に、改質ガス中の炭化水素化合物類の未分解分を分解する水素化分解活性を有する触媒を充填した反応部を設置することにより、前記課題が達成できる。 - 特許庁

To prevent weld cracking and the reduction of the strength in a weld zone occurring on welding of metal containing an austenitic phase in the range from a liquids temperature to a solidification temperature such as carbon steel, austenitic stainless steel and Ni alloy.例文帳に追加

炭素鋼やオーステナイト系ステンレス鋼、Ｎｉ合金など、液相線温度から凝固点温度までの間でオーステナイト相を含有する金属を溶接する際に発生する溶接割れや溶接部の強度低下を防止する。 - 特許庁

Atomic hydrogen is generated by the catalytic cracking reaction between a heated high fusing point catalyst and exfoliating gas including molecules having hydrogen atoms, and the generated atomic hydrogen and the resist are brought into contact with each other to exfoliate the resist in a gaseous phase manner.例文帳に追加

加熱された高融点触媒体と水素原子を有する分子を含む剥離ガスとの接触分解反応により原子状水素を生成し、生成した原子状水素とレジストとを接触させて、気相的にレジストを剥離する。 - 特許庁

In this improved method for producing methacrylic acid and methacrylic esters, combined or "integrated" processing steps including integrated hydrolysis, integrated cracking system, and combinations thereof.例文帳に追加

統合された加水分解、統合されたクラッキングシステム、およびその組み合わせを含む、組み合わせまたは「統合された」処理工程を用いて、メタクリル酸およびメタクリレートエステルを製造するための改良法が本発明において提供される。 - 特許庁

To deliver an ampoule in a soft landing state by eliminating cracking due to interacting collision and dropping impact of the ampoules when transferring and placing the ampoules on a carrier means different in height on a carrier route of the ampoules.例文帳に追加

アンプルの搬送経路上で高さに差のある搬送手段へアンプルを移載する際にアンプル同士の相互衝突や落下衝撃による割れをなくしソフトランディング状態でアンプルの受渡し可能な装置を提供する。 - 特許庁

An electric double layer capacitor carbon electrode is composed of a sheet-like mixture of resin carbide powder 3 obtained by heating and cracking PVDC resin with a binder.例文帳に追加

ＰＶＤＣ樹脂を加熱し分解した樹脂炭化物粉末３とバインダーとのシート状混合体からなる電気二重層キャパシタ炭素電極において、樹脂炭化物粉末３は、突起状に気相成長炭素繊維４を有する。 - 特許庁

To provide a fluidized catalytic cracking catalyst capable of improving the yield of a LCO fraction corresponding to kerosene and light oil while suppressing the production of hydrogen and cokes and a crystalline aluminosilicate suitable for producing a catalyst.例文帳に追加

水素とコークの生成量を抑制しつつ、灯・軽油に相当するＬＣＯ留分の収率を向上し得る流動接触分解触媒と、この触媒を製造するのに適した結晶性アルミノケイ酸塩を提供する。 - 特許庁

In the hydrogen production method, a reaction part filled with a catalyst having steam reforming activity for cracking the uncracked components of hydrocarbon compounds in a reformed gas is set between a reformer and a shift reactor.例文帳に追加

改質器とシフト反応器の間に、改質ガス中の炭化水素化合物類の未分解分を分解する水蒸気改質活性を有する触媒を充填した反応部を設置することにより、前記課題が達成できる。 - 特許庁

To solve the problem that the risk of irradiation assisted stress corrosion cracking (IASCC) becomes higher with long-term irradiation because conventional reactor control rods made of hafnium have stainless sheathes though hafnium as a neutron absorbing member has longer life than boron carbide.例文帳に追加

中性子吸収部材としてのハフニウムはボロンカーバイドよりも長寿命だが、従来のハフニウム製の原子炉制御棒はステンレス製のシースを有しており、長期間の照射に伴ってＩＡＳＣＣのリスクが高くなる。 - 特許庁

The support base 1 is formed of a rigid body, the cracking of the wafer 2 is prevented, and inferiority such as dust staining, peeling and damage produced in the case that the conventional soft sheet is covered is prevented by depressing the wafer 2 with the O-ring 3.例文帳に追加

支持台１を剛体で形成することで、ウェハ２の割れを防止し、Ｏ形リング３でウェハ２を押さえることで、従来のソフトシートを被覆した場合に発生するゴミ汚染や、剥離破損などの不良を防止する。 - 特許庁

To solve the problem where, related to various flexible substrates, a slit (hole) is often used for easily bending with less swelling at the bending part, however, repeated bending causes cracking at the slit part, resulting in degradation of durability and reliability.例文帳に追加

各種フレキシブル基板において、折り曲げ部分の膨らみを小さく、且つ容易にする方法として、スリット（孔）を用いる場合が多いが、反復屈曲するとスリット部分から亀裂を生じ、耐久性や信頼性の低下に繋がる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of a flip-chip junction or wafer-level CSP (Chip Scale Package) using an underfill resin, wherein an increase in mounting area due to variation in applying amount of the underfill resin, cracking of the semiconductor device, etc., are prevented.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂を用いたフリップチップ接合又はウエハレベルＣＳＰの半導体装置において、アンダーフィル樹脂の塗布量変動に伴う実装面積の増大及び半導体装置におけるクラックの発生等を防止する。 - 特許庁

To provide an organic electrophotographic photoreceptor more excellent in durability than a conventional one because it has an inorganic surface protecting layer less liable to cause cracking and peeling in a practical service environment and due to long-term storage and excellent in physical stability.例文帳に追加

実使用環境下や長期の保管等によってクラックや剥離を生じにくい、物理的な安定性に優れた無機の表面保護層を有し、これまでよりも耐久性に優れた有機の電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide an etching system comprising a substrate holding mechanism in which potential difference between the surface and the rear surface of a substrate of high dielectric material can be kept at a very small level in order to prevent cracking of the substrate at the time of machining.例文帳に追加

高誘電率材料の基板を加工するに際し、基板の割れを発生しないように基板表面電位と裏面電位との差を僅少に保つことのできる基板保持機構を備えたエッチング装置を提供する。 - 特許庁

In this rice grain grade determination method, inspection is performed from both sides of the rice grain by a first optical detection means 9 and a second optical detection means 10, to thereby determine not only rice kernel cracking but also the cracked state.例文帳に追加

本発明の米粒品位判定方法は、第１光学検出手段９と第２光学検出手段１０で、米粒の両面から検査を行うことにより、胴割れのみならず亀裂状態まで判定できるようにしている。 - 特許庁

To hardly produce creep cracking around an oil filler hole in a synthetic resin end cap in which a female screw screwed with a male screw at the end of an oil feed tube is formed in the oil filler hole extending from the side surface of the body part toward the oil feed groove.例文帳に追加

胴部の側面から給油溝に向かう給油穴に、給油管の先端部の雄ねじを螺合する雌ねじが形成されている合成樹脂製のエンドキャップにおいて、この給油穴の周囲にクリープ割れを生じ難くする。 - 特許庁

To provide a method for reducing the shrinkage of a cement-based hardened body, which is very easily applied to a cement-based hardened body, improves compressive strength by applying to a hardened body and gives an excellent cracking prevention effect.例文帳に追加

セメント系の硬化体に対して極めて簡便に施工することができ、硬化体への施工によりその圧縮強度が増進すると共に、優れたひび割れ防止効果が得られるセメント系硬化体の収縮低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food cooling tray and a cooling storage with the same, capable of preventing the cracking of the food by slowing down a freezing speed while keeping the food in a incompletely frozen state, after the food is quickly passed through a maximum ice crystal production zone.例文帳に追加

最大氷結晶生成帯は速やかに通過させるが、その後、食品を半凍結状態に置いたまま凍結速度を緩めて食品の割れを防ぐ食品冷却トレイ、及びこれを備えた冷却庫を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating waste which can prevent the rise of a base differential pressure of a filter of a dust collector as soon as possible, continuously feed a thermal cracking gas and continuously feed stable energy, and to provide its operating method.例文帳に追加

除塵装置のフィルタのベース差圧の上昇を可及的に防止して、かつ熱分解ガスを連続して供給することができ、連続して安定したエネルギー供給ができる廃棄物処理装置及びその運転方法を得る。 - 特許庁

To improve scratch resistance while preventing hurting and blocking during the production of a sheet, cracking during molding, the flow and deformation of a coating film, the dispersion of curing, the lowering of productivity, etc., in simultaneous decoration with injection molding with the use of a polycarbonate resin, etc., as injection resins.例文帳に追加

射出樹脂にポリカーボネート樹脂等を用いる射出成形同時加飾にて、シート製造時の傷付き、ブロッキング、成形時のクラック、塗膜の流動・変形、硬化のバラツキ、生産性低下等を起こさずに、耐擦傷性を良くする。 - 特許庁

To obtain a decorative coating material which can prevent the cracking of formed coating films, and to obtain a decorative coating material which can express a natural multicolor appearance whose colors delicately change.例文帳に追加

本発明における第１の課題は、形成塗膜の割れ発生を抑制することができる装飾性塗材を得ること、第２の課題は、微妙に色合いが変化する自然な多彩感が表出可能な装飾性塗材を得ることである。 - 特許庁

This fibrous greening base material is obtained by adding a used paper crushed product, a water-soluble high polymer substance, and an auxiliary to highly hydrous specific mud, and mixing the product so as to bring soil granules into aggregate, and drying the aggregate to solidify followed by cracking.例文帳に追加

繊維質緑化基盤材は、高含水比泥土に古紙破砕物と水溶性高分子物質と助剤を添加して混合することにより土粒子を団粒化し、乾燥して団粒固化させた後に解砕して製造する。 - 特許庁

To provide a tablet cutter which is capable of surely cutting a tablet at a desired position without causing chipping or cracking, free from any spills of cut tablets, and capable of stably keeping the tablet by a user.例文帳に追加

本発明は、錠剤が欠けたり割れたりすることなく確実に所望の位置にて切断することができ、切断した錠剤がこぼれ出ることがなく、使用者が安定して保持できる錠剤切断器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bonding material capable of preventing progress of cracking in a bonding part by a thermal impact even if operated at a high temperature while maintaining a high electrical conductivity and a high temperature conductivity, and to provide a method of manufacturing a semiconductor module using the bonding material.例文帳に追加

高電気伝導性、高熱伝導性を維持したまま高温で動作させても、熱衝撃による接合部のクラックの進展が生じにくい接合材、および該接合材を用いた半導体モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity permeable laminated sheet having high weatherability which does not cause delamination, cracking or the like in its edge face even if used outdoors for a long time and can be used over a long period of time.例文帳に追加

透湿性積層シートにおいて、屋外で長時間使用した場合においても、該透湿性積層シート端面にデラミ、クラック等の欠点が発生せず、長期使用が可能な高い耐候性をもった透湿性積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle for continuous casting, in which the neck part and the lower end part are strengthened, such possibility of cracking and cutting is small, a high quality steel can stable be supplied, the safety during operation can be secured and the refractory material cost is reduced.例文帳に追加

首部、下端部の強度を高め、亀裂や折損の危険が少なく、高品質の鋼を安定的に供給することができ、作業中の安全が確保でき、且つ炉材コストの低減した連続鋳造用ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering particulate from light FCC (fluidized catalytic cracking) effluent by improved light olefin FCC method capable of obtaining reaction heat required for a reactor by treating light feed raw materials causing improper coke formation.例文帳に追加

不適切なコークス形成を生じる軽質供給原料を処理し、反応器で必要な反応熱を得る改良された軽質オレフィンＦＣＣ法で、軽質ＦＣＣ流出物から微粒物を回収する方法を提供する。 - 特許庁

I have said this was the worst thing possible for me, for helpless as she looked in this situation, with the canvas cracking like cannon and the blocks trundling and banging on the deck, she still continued to run away from me, 例文帳に追加

僕にとって困った状態だという訳は、そんな状況で立ち往生しているようにみえながら、帆は大砲のように大きな音をたて、甲板の上では滑車がころがり大きな音をさせ、僕から遠ざかって行ったのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

An early respondent pointed out that contrasting the Internet hacker culture with the cracker/pirate culture (the ``warez d00dz'' centered around game-cracking and pirate bulletin-board systems) illuminates the generative patterns of both rather well. 例文帳に追加

この論文に早い時期にコメントをよせたある人は、インターネット・ハッカー文化とクラッカー・海賊文化（ゲームのクラッキングと海賊ソフト BBS を中心に活動する、「Warez D00dz」）を対比させると双方の生成パターンがなかなかはっきりすることを指摘してくれた。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Accordingly, while a high carbon dioxide absorption capability is guaranteed by the large surface area, generation of cracks or fine powder can be suppressed by a hardly cracking property and the carbon dioxide absorbent is prevented from dropping through mesh holes or punching holes of the bottom part of a canister or the like.例文帳に追加

これにより、大きな表面積により高い二酸化炭素吸収性能を確保しつつ、割れにくいので破片や微粉の発生を抑制でき、かつキャニスター等の底部の網孔やパンチング孔からこぼれ落ちるのを防止することができる。 - 特許庁