「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

A business process server 109 has information for controlling business process, information of test result and evaluation result in the past, and standard information relating to situation of associated control as databases 117 to 120, and a means 113 for creating test plan in the business process server.例文帳に追加

業務プロセスサーバ109が、業務プロセス統制の情報、過去のテスト結果・評価結果の情報、関連する統制の状況に関する基準情報をデータベース117〜120として保持し、業務プロセスサーバ内にテスト計画作成手段113を有する。 - 特許庁

Also, the area except the display surface of the image display device 42 at least includes a rolling area of a game ball, thus also creating the player's awareness of the rolling of the game ball in the game area 12, namely the essential amusement of a game.例文帳に追加

また、画像表示装置４２の表示面以外の領域には、少なくとも遊技球の転動領域が含まれることで、遊技本来の楽しみである遊技領域１２での遊技球の転動にも遊技者の意識を向けさせることができる。 - 特許庁

A desired number of circuit extending units (UNIT 1) each of which is composed of a data access circuit (11), four memory cell sub-arrays (10) and a power supply circuit (12) arranged in the direction of bit lines are disposed in the direction of word lines for creating the layout of the semiconductor memory circuit (1).例文帳に追加

データアクセス回路部（１１）と４個のメモリセルサブアレイ（１０）と電源回路部（１２）とがビット線方向に並べて配置された回路拡張単位（ＵＮＩＴ１）を、ワード線方向に所望数配置して、半導体記憶回路（１）をレイアウトする。 - 特許庁

To provide a musical sound signal synthesizing method, a program and a musical sound signal synthesizer capable of creating pseudo-instrumental sound expressing characteristics of sound emitted by a musical instrument of a three-dimensional structure having chords and a main body, in a realistic way.例文帳に追加

弦および本体を有する３次元構造の楽器から発せられる音が有する特質をリアルに表現した疑似楽器音を生成することができる楽音信号合成方法、プログラムおよび楽音信号合成装置を提供すること。 - 特許庁

A method, for actively changing the effective flow-through area of the intake part region of the aircraft engine, includes creating at least one region of separated, vortical flow in an airflow passage (114) defined by the intake part region.例文帳に追加

航空機用エンジンの吸気部領域の有効貫流面積を能動的に変化させるための方法は、該吸気部領域によって定められる空気流通路（１１４）に少なくとも１つの剥離された渦流の領域を生成することを含む。 - 特許庁

An excitation degree calculated by the excitation detection unit 500 after the interruption of viewing is compared with the reference value of the excitation degree, and a request for creating a notification screen for a user is output to the notification screen creation unit 600 in association with the comparison result.例文帳に追加

そして盛り上がり検出部５００が視聴中断後に算出した盛り上がり度を盛り上がり度基準値と比較し、比較結果に応じてユーザへの通知画面の作成要求を通知画面作成部６００に出力する。 - 特許庁

To provide a navigation device, probe information creation method, and a program, for creating probe information in a section where congestion at an intersection can be properly determined for each direction, and for transmitting it to an information distribution center.例文帳に追加

交差点における方向別の渋滞状態を正確に判定することができる区間におけるプローブ情報を作成して、情報配信センタへ送信することが可能となるナビゲーション装置、プローブ情報作成方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The creation server 10 is provided with an execution plan improvement part 12b for improving standard contents and standard execution order; and an execution plan creation part 12a for creating an execution plan based on the improved contents and execution order.例文帳に追加

作成サーバ１０は、標準的な内容及び標準的な実施順序を改善する実施計画改善部１２ｂと、改善された内容及び実施順序に基づいて実施計画を作成する実施計画作成部１２ａとを有する。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating the library of a diffraction grating profile relating to the creation and use of the library of a diffraction grating profile so that the method and the system can respond to both of the long-term requirement and the short-term requirement of clients.例文帳に追加

回折格子プロファイルのライブラリの生成および使用に関し、クライアントの長期的要件にも短期的要件にも対応することが可能な回折格子プロファイルのライブラリを作成する方法とシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

If the total amount of different denominations determined to be the threshold or less exceeds a predetermined value with respect to a processed total amount, a warning message for newly creating a standard pattern is displayed in a display part 84, or a standard pattern is automatically created.例文帳に追加

このとき、閾値以下に判定された異種券の総数が処理した総数に対して所定の値を超えている場合、標準パターンを新規に作成するための警告文を表示部８４に表示するか、又は自動的に標準パターンを作成する。 - 特許庁

Setting of the plurality of code information readers 100 is performed by a user's creating of a two-dimensional code 500 for setting including reader set information and making the code information reader 100 read the created two-dimensional code 500 for setting.例文帳に追加

複数のコード情報読取装置１００の設定は、使用者が読取装置設定情報を含む設定用２次元コード５００を作成し、作成された設定用２次元コード５００をコード情報読取装置１００に読み取らせることにより行う。 - 特許庁

To provide a document group presentation device creating an integration-division result of a document group with a designated abstraction level, and constructing a semantically scalable interface by using a document space of the document group to be classified as a map.例文帳に追加

指定した抽象度で文書群の統合・分割結果を作成することができ、分類対象となる文書群の文書空間を地図に見立て意味上の拡大・縮小が可能なインタフェースを構築する文書群提示装置を提供する。 - 特許庁

Since a search table creating part 308 is able to create a multi-pulse search table 307 and perform multi-pulse search processing without operating address calculation at the time of creation processing of the multi-pulse search table 307, the multi-pulse search processing is speeded up.例文帳に追加

探索テーブル作成部３０８は、マルチパルス探索テーブル３０７の作成処理際に、アドレス計算を行なわなずにマルチパルス探索テーブル３０７を作成してマルチパルス探索処理を行うことができるので、マルチパルス探索処理の高速化が図られる。 - 特許庁

An image pickup position control section 17 outputs a control signal for controlling the photographing range of the image pickup section 11 to a driving section 18 based on the information for identifying the sky region from the background image created by the motion information creating section 12.例文帳に追加

撮像位置制御部１７は動き情報生成部１２により生成された背景画像から天空領域を特定する情報に基づき、撮像部１１の撮影範囲を制御する制御信号を駆動部１８に出力する。 - 特許庁

This rolling stock 1 blows a downward wind along a side window 4 from a second blow port 12 for improving an air-condition of a seat 3 on the side of the side window 4, thereby creating an air curtain on the surface of the side window 4.例文帳に追加

鉄道車両１は、側窓４がわにおける座席３の空調改善を図るために、第２の吹出し口１２からは、側窓４に沿うような下向きの風を吹き出し、これによって、側窓４の表面にエアーカーテンを作り出している。 - 特許庁

When creating an imaging signal of an interlace system, the device uses all pixel reading type solid-state imaging element 101, drives it by a pixel rate which is twice of a usual rate, transfers both necessary signal charge and unnecessary charge to be ejected, and outputs them.例文帳に追加

インターレース方式の撮像信号を生成する際に、全画素読み出し型固体撮像素子１０１を用いて、通常の２倍の画素レートで駆動し、必要な信号電荷と排出すべき不要電荷を共に転送して出力する。 - 特許庁

To provide a game device capable of achieving such a situation that circumferential portions of the eyes of a character object change according to a viewing direction of the character object while reducing a data amount and a working amount for creating the data.例文帳に追加

キャラクタオブジェクトの目の周辺部分がキャラクタオブジェクトの視線方向に合わせて変化する様子を表現することをデータ量やデータ作成のための作業量の軽減を図りつつ実現できるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

In a standard vector creating part 1, a plurality of sample documents A are input for every hierarchical category, these documents A are edited/unified for every category, and a feature vector having a tf * idf value as an element is created using the unified document.例文帳に追加

基準ベクトル生成部１では、階層化されたカテゴリ毎に、複数のサンプル文書Ａを入力し、これらの文書Ａをカテゴリ毎に編集・統合し、統合後の文書を用いてｔｆ＊ｉｄｆ値を要素とする特徴ベクトルを生成する。 - 特許庁

An image is inputted from an image picking up part 11, a limited area setting part 12A determines a tracking range, and a limited area image creating part 14 creates a camera image (limited area image) limited only to information within the limited range.例文帳に追加

撮像部１１からの画像を入力とし、追跡する範囲を限定領域設定部１２Ａで決定して、その限定範囲内の情報にのみ限ったカメラ画像（限定領域画像）を限定領域画像作成部１４で作成する。 - 特許庁

To provide a vaporizer capable of suppressing generation of particles, by avoiding such a situation as solvent valorizes to generate particles, when micro mist flies in a vaporization chamber, thereby creating an environment where micro mist can be surely vaporized.例文帳に追加

微細なミストが気化室の内部を飛行する間に溶媒が揮発してパーティクルとなる状況を回避し、微細なミストを確実に気化させることのできる環境を作り出すことにより、パーティクルの生成を抑制することのできる気化器を提供する。 - 特許庁

The telephone terminal comprises a means for receiving melody data from the partner's telephone terminal during telephone conversation, a means for creating a music sound signal from the melody data, and a means for pronouncing a music sound based on the music sound signal during telephone conversation.例文帳に追加

通話中に通話相手の電話端末装置から楽曲データを受信する受信手段と、楽曲データから楽音信号を生成する生成手段と、通話中に楽音信号に基づいて楽音を発音する発音手段とを備える。 - 特許庁

To provide a method for processing three-dimensional images capable of creating image data for three-dimensional images at high speeds and of generating the image data for three-dimensional images of high resolution at high speeds even when images from a number of viewing points are synthesized.例文帳に追加

立体画像用の画像データを高速に生成可能であり、さらに、多くの視点の画像を合成する場合であっても高速に高解像度の立体画像用画像データを生成可能である立体画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The turbulent flow creating members 3 provided separately from the fin member 2 are protrusively fixed to the surface of the fin member 2 in a vertical direction to the surface of the fin member 2.例文帳に追加

金属管１の外周に金属材よりなるフィン部材２を螺旋状に巻き付けてなるフィンチューブに於いて、フィン部材２の表面に、フィン部材２とは別個に設けた乱流化部材３を、フィン部材２の表面とは垂直方向に突出固定している。 - 特許庁

When an identification information reading part 37, which is provided in a medicine preparation unit 2 for creating a mixed medicine by preparing the medicines, reads a bar code 903 of a vial 900, an identification recording part 321 records the read identification information on a label L.例文帳に追加

薬剤を調合して混合薬剤を作成する調剤ユニット２に設けられた識別情報読取部３７が、薬瓶９００のバーコード９０３を読み取ると、識別情報記録部３２１が、読み取られた識別情報をラベルＬに記録する。 - 特許庁

Dichroic mirrors 135, 112 and a prism 202 are optical path switching elements for creating branched optical paths from a main optical path extended along an optical axis O and are inserted/ejected onto/from the optical path O between an objective lens 104 and an image forming lens 125.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１３５とダイクロイックミラー１１２とプリズム２０２は、光軸Ｏに沿って延びる主光路に対して分岐光路を作り出すための光路切換素子であり、対物レンズ１０４と結像レンズ１２５の間において光軸Ｏ上に挿脱される。 - 特許庁

A guide-time updating means 65 updates the interval route reaching the route selected based on the passing specification, of the guide routes stored in the storage means 15, based on the interval route created by the interval route creating means 65.例文帳に追加

案内時更新手段６５は、記憶手段１５に記憶されている案内経路の中の、当該通過指定に基づいて選択した経路に至る区間の経路を、区間経路生成手段６５により生成された区間の経路により更新する。 - 特許庁

On the other hand, the ID information is collated on the basis of the ID number and when the ID information is obtained, the ID information and the facial image data which can be made to correspond to each other by the ID number are transferred as the paired data to an ID card creating printer 8.例文帳に追加

一方、前記ＩＤ番号に基づいてＩＤ情報の照会を行い、ＩＤ情報が得られると、ＩＤカード作成プリンタ８に対して、ＩＤ番号で対応づけられるＩＤ情報と顔画像データとを対として転送する。 - 特許庁

When the document creating terminal 30 transmits a created document and a stamp request message 31 to a time stamp issuance server 12, the time stamp issuance server 12 gives an electronic signature to the document using signature creation secret keys KS_1 and KS_2 and returns it.例文帳に追加

文書作成端末装置３０がタイムスタンプ発行サーバ１２に作成した文書とタイムスタンプ要求メッセージ３１を送信すると、タイムスタンプ発行サーバ１２は署名生成秘密鍵Ｋｓ1，Ｋｓ2をもって文書に電子署名して返信する。 - 特許庁

In this construction method for creating the sand pile, the sand pile is created of a soil-improving material plasticized by adding a plasticizing agent in a process in which a superplasticizer is added to the sand pile material for use in soil improvement and in which the fluidized soil-improving material is injected into the ground.例文帳に追加

地盤改良に用いる砂杭材料に流動化剤を加え、流動化させた地盤改良材を地盤中に注入する過程で、塑性化剤を加え、塑性化した地盤改良材で砂杭を造成する砂杭造成工法。 - 特許庁

A video display device is provided with a histogram creation part 15, a light source control data creation part 16 for creating a light source control data for controlling a light source 6, and a light source driving circuit 5 for controlling the light source based on the light source control data.例文帳に追加

映像表示装置において、ヒストグラム作成部１５と、光源６を制御するための光源制御データを作成する光源制御データ作成部１６と、光源制御データに基づいて光源を制御する光源駆動回路５とを設ける。 - 特許庁

Accordingly, the peripheral part of the floor 2 can be prevented from being melted and discolored by the fact that the hot air is also applied to the floor 2 at a periphery of the silicon adhesive 10 and design property and durability of the floor 2 creating a comfortable space can be maintained/enhanced.例文帳に追加

したがって、熱風がシリコーン接着剤１０の周辺の床２にも作用し、床２の周辺部が溶融したり、変色するのを防止し、快適な空間を演出する床２の意匠性や耐久性を維持・向上させることができる。 - 特許庁

Besides, a broker agent is provided, and the broker agent is provided with a search retrieval element for creating the search request of a specified information source by processing the search expression and a channel element for related to the result of attribute of the first inquiry to the second inquiry.例文帳に追加

また、ブローカーエージェントを備え、ブローカーエージェントは、サーチ表現を処理して特定情報ソースのサーチ要求を作り出すサーチ検索要素と、第１問合せの属性の結果を第２問合せに関連付けるチャンネル要素を備えている。 - 特許庁

To provide a request for proposal creation support system, a request for proposal creation support program, and a computer readable recording medium for recording the program, which reduce the man-hours for creating a request for proposal and prevent clerical errors.例文帳に追加

要望書の作成工数を低減することができるとともに誤記の発生を防止することができる要望書作成支援システム、要望書作成支援プログラム、及び、同プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Further, on the downstream side of the conveyance stand (16), a stream feeder (24) for creating a sheet flow of the print sheets partially piled up over each other, from the print sheets conveyed without being piled up in the region of the conveyance stand (16), is arranged.例文帳に追加

搬送台（１６）の下流側に、前記搬送台（１６）の領域において重ならずに搬送されてきた印刷枚葉紙から、部分的に重なり合った印刷枚葉紙から成る紙の流れを生成するストリームフィーダ（２４）が配置される。 - 特許庁

A device for creating road network data comprises a road trajectory storage means 2 wherein road trajectory data of three-dimensional coordinate point sequence of road trajectory is stored; and a vertical meandering point selection means 3 for selecting vertical meandering points from the coordinate points of road trajectory and adding them to the constituting points.例文帳に追加

道路軌跡の３次元座標点列の道路軌跡データが記憶された道路軌跡記憶手段２と、鉛直曲折点を、道路軌跡データの座標点から選択し、構成点データに追加する鉛直曲折点選択手段３を備える。 - 特許庁

The invention further includes a plurality of light emitting devices for creating a higher density beam of light with a prism for aligning the beams of light along an axis toward the lens, wherein the plurality of light emitting devices include a green light emitting device, red light emitting device and blue light emitting device.例文帳に追加

さらに、レンズに向けて光線をそろえるプリズムによって、より高濃度の光線を作るための複数の発光装置を備え、この発光装置は緑色光発光装置、赤色光発光装置、及び青色光発光装置を有する。 - 特許庁

The grease composition comprises a mixture of thickening-agent-loaded nonfluorinated base oil and thickening-agent-loaded fluorinated base oil incompatible with each other, wherein one of the base oils is uniformly dispersed in the other base oil in particulate form creating a morphological structure.例文帳に追加

互いに相溶性のない増稠剤配合非フッ素系基油および増稠剤配合フッ素系基油の混合物からなり、一方の基油が他方の基油中にモルホロジー構造を形成して粒子状で均質に分散してなるグリース組成物。 - 特許庁

A baffle plate is arranged in the opening water channel fish pass of the fish pass, flowing-down water energy is attenuated, and an air stay is formed in the upper part between partition plates divided by a pipe channel fish pass to make the fish pass creating pseudo-free water surface.例文帳に追加

該魚道の開水路状魚道内には阻流板を配列し、て流下水勢を減衰させると共に、管路状魚道の区画された仕切り板間の上部には空気たまりを形成させて擬似自由水面を創出した魚道とする。 - 特許庁

A transfer data creating part 11 obtains transfer details for each customer on the same payment date from a purchase management system 15 and an expense adjustment system 16 and adds together the amounts to be paid to specify the amount to be transferred to each customer.例文帳に追加

振込データ作成部１１は、購買管理システム１５及び経費精算システム１６から同一の支払期日にかかる取引先別の支払明細を取得して、支払金額を合算して取引先別の振込金額を特定する。 - 特許庁

To improve a user's convenience by creating jobs including a transmission source, a user name, transmission time and a sequence priority instruction at a transmitting side and enabling an image formation apparatus receiving the jobs to divide the jobs for each user and print in order of a transmission order.例文帳に追加

送信側で発信元、ユーザ名、発信時間と順序優先命令を含むジョブを作成し、それを受信した画像形成装置はユーザごとに分別し発信順に印刷することが可能となり、ユーザの利便性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a model creation method for precisely creating a characteristic parameter estimation model to estimate the value of a characteristic parameter in each institute control status to be specified by the combination of a plurality of control parameters with a small measurement man-hours.例文帳に追加

複数の制御パラメータの組合せによって特定される各機関制御状態における特性パラメータの値を推定する特性パラメータ推定モデルを少ない計測工数で且つ精度良く作成するモデル作成方法を提供する。 - 特許庁

The sequence pattern candidate capable of creating only the sequence pattern that does not include the constraint sequence data is deleted from the sequence pattern candidate set, then sequence data that includes the constraint sequence data and appears frequently is extracted as a new sequence pattern.例文帳に追加

この系列パターン候補集合において、制約系列データを含まない系列パターンしか生成し得ない系列パターン候補を削除したのち、制約系列データを含み、かつ頻出する系列データを新たな系列パターンとして抽出する。 - 特許庁

To provide a guiding flag capable of preventing a flag main body from being rolled up when waving the flag, creating a showy light emitting condition to make it noticeable even from a remote place, and informing a driver of purposes of stopping and guiding a motor vehicle at a glance.例文帳に追加

振った場合の旗本体の捲くれ上がり発生を少なくし、派手な発光状態をつくることで遠くからでも目に付き易くなり、自動車の停止や誘導の目的を一目で運転者に知らすことができる誘導旗を提供する。 - 特許庁

This method includes steps of creating a second kind of object which is the same or similar as a first kind of object and of supplying the first kind of object and the second kind of object to at least one of systems with a management device.例文帳に追加

第１のオブジェクトと同種類または同様の種類の第２の種類のオブジェクトを生成し、第１の種類のオブジェクトおよび第２の種類のオブジェクトを管理装置によって、該システムのうち少なくとも１つに対して供給する方法。 - 特許庁

In this context, they noted the necessity of examining the possibility of creating an exchange rate regime among major currencies which would reduce excessive volatility whilst maintaining the necessary flexibility reflecting the economic circumstances of the participating countries. 例文帳に追加

この文脈において、両蔵相は、過度の変動を抑制する一方で、参加国の経済状況を反映して必要な柔軟性を維持するような、主要通貨間の為替相場制度の創設の可能性を検討する必要性に留意した。 - 財務省