「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(201ページ目) - Weblio英語例文検索

An item information update means 56 updates the recorded item information in relation to the selected and decided item, and an expression data creating means 60 expresses at least the selected and decided item to the players through an expression generating means 60.例文帳に追加

そして、アイテム情報更新手段５６が該選択決定されたアイテムに関して記録されているアイテム情報を更新すると共に、少なくとも選択決定されたアイテムを表現データ生成手段６０を介してプレーヤに表現する。 - 特許庁

To provide an environmental raft capable of raising aquatic plants nicely without being affected by the change of water level, and an artificial pond and an artificial river capable of creating natural atmosphere easily at a low cost by using the environmental raft.例文帳に追加

水面レベルの変化の影響を受けることなく、快適に水生植物を育成することができる環境筏と、この環境筏を使用して容易に低コストで自然な雰囲気をつくり出すことができる人工池および人工河川を提供する。 - 特許庁

To prevent mode formation, other than a waveguide by forming a layer for absorbing light that permeates from a clad layer, without generating a heterobarrier for causing voltage increase and without creating factors for causing absorption at the clad layer.例文帳に追加

クラッド層からしみ出した光を吸収する層を電圧上昇を生じるヘテロ障壁を生じさせることなく、またクラッド層での吸収を起こさせる要因を作ることなく形成し、導波路以外でのモード形成を阻止することを目的とする。 - 特許庁

The central monitoring apparatus 12 has a personal exposure management function and a personal health management function, and at the same time a function for creating each kind of mapping image based on the collected data, and distributing the mapping image to each portable apparatus 10.例文帳に追加

中央監視装置１２は個人被ばく管理機能及び個人健康管理機能を有すると共に、収集されたデータに基づいて各種のマッピングイメージを作成し、そのマッピングイメージを各携帯装置１０へ配信する機能を有している。 - 特許庁

An image information processing circuit 66 converts the image information created by the image information creating circuit to an enlarged image information for displaying the image indicated by the display control circuit 61 in a second size different from the first size.例文帳に追加

画像情報処理回路６６は、画像情報作成回路で作成された画像情報を、表示制御回路６１で指示された画像を、第１の大きさと異なる第２の大きさで表示するための拡大画像情報に変換する。 - 特許庁

To provide a DVD recorder connected to an IEEE serial bus that enhances the operability in the case of creating a title call or an ending call on the basis of a moving picture recorded on a DV tape and saves recording areas in a DVD.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるＤＶＤレコーダにおいて、ＤＶテープに録画された動画像に基づいてタイトルコール又はエンディングコールを作成する際における操作性を向上させ、しかも、ＤＶＤにおける記録領域を節約する。 - 特許庁

To provide a novel mask production device for newly creating a mask having the function of keeping, in wearing a mask with a pleated mask body, a three-dimensional shape of the mask body with pleats being extended, and producing the mask.例文帳に追加

マスク本体にプリーツ加工が施されたマスクが装着される時にプリーツが広げられた状態のマスク本体の立体性を維持する機能を有するマスクを新規に創作し、そのマスクを生産する新規のマスク生産装置を提供する。 - 特許庁

An exclusive access right is acquired by creating a filter driver 51 in the operating system 50, hooking a MOUNT request, executing a MOUNT processing 110 before normal connection is performed and issuing a RESERVE command of SCSI.例文帳に追加

オペレーティングシステム５０にフィルタドライバ５１を作り込み、ＭＯＵＮＴ要求をフックし、通常の接続を行う前に、ＭＯＵＮＴ処理１１０を実行し、ＳＣＳＩのＲＥＳＥＲＶＥコマンドを発行することで、排他的アクセス権を取得する。 - 特許庁

To increase the density of the layout of a cell and realize high-speed processing, and also share the delay parameters or the like of the cell by creating the cell assuming that one portion of the cell is shared, and performing arrangement to share one portion of the cell, using the cell.例文帳に追加

セルの一部を共有化させることに前提にセルを作成し、そのセルを用いてセルの一部を共有化する配置を行い、セルのレイアウトの高密度化、高速処理化が実現できる上に、セルの遅延パラメータ等の共有化の実現。 - 特許庁

To make the correct answer rate of voice keyword recognition high by creating a sound model for a language to be recognized without depending upon a task for voice recognition and eliminating the need for or simplifying the tuning of a word insertion penalty.例文帳に追加

音声キーワード認識において、音声認識のタスクに依存することなく認識対象言語の音響モデルを作成することができ、単語挿入ペナルティのチューニングが不要化あるいは簡単化し、キーワード認識の正解率が高いこと。 - 特許庁

To create a customized combination meter by sending data for design ing the custom-made combination meter of a vehicle on a screen to a user and by sending data for manufacturing a meter to a manufacturer based on the data for creating a combination meter designed by this data.例文帳に追加

カスタメイドによる車両のコンビネーションメータを画面上でデザインさせるデータをユーザに送付し、このデータによりデザインされたコンビネーションメータの作成用データを元にメータ製作用データを生成してメーカに送り、カスタマイズのコンビネーションメータを作成させる。 - 特許庁

To provide a system for creating a urination amount record especially for patients having urination disorders with no special knowledge, to easily and sanitarily measure the amount of urination and record it in a urination diary, and for reducing economic burdens of the patients.例文帳に追加

特に専門知識を持たない排尿障害を持つ患者が、家庭で簡便かつ衛生的に排尿日誌を測定し、合わせて患者にもたらす経済的な負担が小さな排尿量記録作成システムを提供することを可能とする。 - 特許庁

In creating image data for the wrapping paper, the image data which a service contractor photographed at a wedding ceremony, are composed in a format which a bridal pair wish for a wrapping paper using software for preparing a wrapping paper built in the terminal 13 of the contractor.例文帳に追加

結婚式で業者が撮影した画像データを、サービス業者用端末１３に内蔵された包装紙作成用のソフトウエアにより、新郎新婦が希望する包装紙用のフォーマットに合成し、包装紙用の画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a Web real-time composition system that can create various letters by enabling a user terminal to access a Web server in creating various letters including New Year's cards, and can simplify complicated work to shipping.例文帳に追加

ＷＥＢサーバにユーザ端末からアクセスして、年賀状等の各種送り状を作成することにより、様々な送り状を作成することができ、発送までの煩雑の作業を簡略化することができるＷＥＢリアルタイム組版システムを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the hologram including (a) a process of creating a subject copy, (b) a process of performing Fourier transform of the subject copy and calculating a hologram pattern, and (c) a process of printing the hologram pattern on a light transparent material is used.例文帳に追加

（ａ）原画を作成する工程、（ｂ）前記原画のフーリエ変換を行い、ホログラムパターンを算出する工程、（ｃ）前記ホログラムパターンを光透過性材料に印刷する工程、を含むことを特徴とする、ホログラムの製造方法を用いる。 - 特許庁

The face authentication screen creating part 24b enables a feature collating part 92 of the face authentication engine 9 to perform processing for authenticating or not authenticating the person to be authenticated, and creates a face authentication screen for providing information necessary for the processing.例文帳に追加

顔認証画面作成部２４ｂは、顔認証エンジン９の特徴照合部９２に被認証者を認証または非認証する処理を実行させるとともに、その処理に必要な情報を提供するための顔認証画面を作成する。 - 特許庁

To provide a document creation device for easily creating a message corresponding to marriage and move or the like, by managing correction history of address data, and displaying a plurality of sample sentence candidates according to how the address is corrected, for selection.例文帳に追加

宛名データの修正履歴の有無を管理し、宛名の修正内容に対応する文例候補を複数表示させて選択できるようにし、結婚、引越等に応じたメッセージを容易に作成することができる文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a business support system capable of speculating an interest degree of purchase goods at a distribution destination of sample articles by setting an individual sample ID to identify each sample article and creating a two-dimensional bar code together with connection information.例文帳に追加

この発明は、サンプル品に個別に識別しうるように個別サンプルＩＤを設定し、接続情報と共に二次元バーコードを作成することで、サンプル品の配布先での商品の関心の度合いを推測しうる営業支援システムに関する。 - 特許庁

To provide X-ray equipment capable of executing accurate registration of deficits even if instable pixels are present, a method of interpolating lost pixels in an X-ray detector, and a method of creating a deficit map in the X-ray detector.例文帳に追加

不安定画素が存在した場合にも、正確な欠損登録を実行することが可能なＸ線撮影装置、Ｘ線検出器における欠損画素の補間方法、および、Ｘ線検出器における欠損マップの作成方法を提供する。 - 特許庁

A method of creating a mesh, modeling the welding structure as an analysis object and performing thermal elastic-plastic analysis, includes steps of: establishing an entire model of the welding structure (S1); and extracting a local model including the welded portion from the entire model (S2).例文帳に追加

メッシュを生成して解析対象となる溶接構造物をモデル化し熱弾塑性解析を行う方法において、溶接構造物の全体モデルを構築し（Ｓ１）、その全体モデルから、溶接部を含む局部モデルを抽出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide a preventive measure of warming problem compatible with economic growth by decreasing exhausted carbon dioxide and not only attaining sharp decrease of staying carbon dioxide but also creating foundation and employment of new industry related to isolated new resources.例文帳に追加

排出二酸化炭素を低減し、滞留二酸化炭素の激減の実現のみならず、単離された新資源に関連した新産業の創業及び雇用を創出することで、温暖化問題の防止策と経済成長の両立を提供する。 - 特許庁

The second multicast relay apparatus is equipped with: a duplicate creation section for creating a duplicate of relay control information based on the duplicate creation information; and a distribution section for distributing the duplicate of the relay control information to the first multicast relay apparatus.例文帳に追加

第２のマルチキャスト中継装置は、複製作成用情報に基づいて中継制御情報の複製を作成する複製作成部と、中継制御情報の複製を第１のマルチキャスト中継装置に配信する配信部とを備える。 - 特許庁

A control unit 10 of a photography printer includes a transmission original image creation unit 17 for creating a transmission original image from a photographed image on the basis of a set frame set by the user to a correspondence frame corresponding to the aspect ratio of the photographed image.例文帳に追加

写真撮影プリント装置の制御部１０は、撮影画像の縦横比に対応する対応枠に対してユーザが設定した設定枠に基づき、撮影画像から送信原画像を作成する送信原画像作成部１７を備える。 - 特許庁

A light transmission type solar cell module 1 A has a see-through part 18a of which a see-through line is formed by creating with a plurality of holes whose sizes are formed in the same and their arrangement pattern is configured to be formed irregularly.例文帳に追加

光透過型太陽電池モジュール１Ａは、シースルーラインが複数の穴によって形成されたシースルー部１８ａとなっており、各穴の大きさは同じ大きさに形成され、かつ、その配置パターンが不規則に形成された構成となっている。 - 特許庁

To provide a seat with speakers capable of creating a sound field around ears of a person sitting in the seat, the person being capable of naturally and clearly listening to sound from an electroacoustic apparatus and also clearly listening to an environmental noise by means of the sound field.例文帳に追加

電気音響機器からの音を自然的かつ明瞭に聴取可能であって、環境雑音をも共に明瞭に聴取可能な音場をシートに着座した人の耳周辺に作り出すことのできるスピーカ付きシートを提供すること。 - 特許庁

When creating data for the structural member, if the basic data are deviated from the predetermined member arrangement rules, then corrected data are input by the interactive input through an interactive display, and the data for basic items already input can be corrected.例文帳に追加

構造部材データを生成する際に、基本事項データが所定の部材配置ルールから外れるものであるときは、入力画面による対話形式入力によって修正データを入力し、既に入力された基本事項データを修正する。 - 特許庁

To avoid an input error to improve working efficiency by automatically creating a base image and an actual fitting image between members fitting to each other, and automating not only comparison with each other but also decision of propriety of a basic dimension.例文帳に追加

互いに嵌合する部材間における基本画像と実嵌合画像とのそれぞれの自動作成をすると共に、互いの比較並びに基本寸法の適否の判断までを自動化することで、入力ミスを回避して、作業効率の向上を図る。 - 特許庁

A projected image creating part 14 acquires the position/orientation information indicating the position and orientation of a projector 5, and an operation part 11 selects at lest one CAD data from the plurality of CAD data regarding parts provided to the object 9.例文帳に追加

投影画像作成部１４がプロジェクタ５の位置及び向きを表す位置／向き情報を取得し、操作部１１が、対象物９に設けられるパーツ（部品）に関する複数のＣＡＤデータから少なくとも１つのＣＡＤデータを選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus eliminating necessity for creating an individual reading manuscript in order to obtain a manuscript for OHP and a duplicate manuscript and capable of omitting the selection of a tray at each time of duplication and operation such as the indication of duplication or the like.例文帳に追加

ＯＨＰ用原稿及び控え用原稿を得るために個別の読取原稿を作成する必要がなく、また、複写の都度のトレイの選択及び複写の指示等の操作を省略することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, there is a merit capable of obtaining a high-efficiency advertising effect at a low cost for a sponsor, and besides there is an effect that a profit structure is improved by creating attendant earnings following advertisement recording for a transport company.例文帳に追加

これにより、広告主にとっては低コストで高効率の広告効果が得られるというメリットがあり、一方、運送会社にとっては広告収録に伴う付随的な収益創出によって収益構造を改善できるという効果がある。 - 特許庁

When numerical keys 111 are operated, a symbol representing an anticipated pitch is created by an anticipated pitch creating part 102, and displayed in an area of a 3-row by 3-column area corresponding to the numerical keys 111 at the center of a pitching course specifying frame.例文帳に追加

数字キー１１１を操作すると、配球予想を示すシンボルが配球予想作成部１０２により作成され、配球コース指定枠の数字キー１１１に対応した配球コース指定枠の中心部の３行３列の領域に表示される。 - 特許庁

To provide a treatment system capable of eliminating collection or disposal of garbage by intending to prepare a feed of a domestic animal or a fertilizer for agriculture from garbage wasted out from a home kitchen or a cuisine of a restaurant using a widely known machine and instrument, thereby creating a new industry.例文帳に追加

家庭の台所やレストランの調理場から癈出される生ゴミを周公知の機械装置類を用いて家畜の飼料や、農業用肥料の作成を図り、新規な産業とし、生ゴミの収集や処分をなくする処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring a can body capable of executing the measuring without creating the deformation such as twist, of obtaining an accurate measurement result and of improving the reliability of the measurement result.例文帳に追加

缶体にゆがみ等の変形を生じさせることなく測定できて、正確な測定結果を得ることができ、ひいては測定結果の信頼性を向上させることができる缶体の測定装置および缶体の測定方法を提供すること。 - 特許庁

The method for creating halftones from plural pixels comprises a step (54) in which a dot density is changed according to a pixel intensity, a step (56) in which a dot cluster size is controlled according to the pixel intensity, and a step (58) in which a dot size is changed according to the pixel intensity.例文帳に追加

複数の画素からハーフトーンを生成する方法において、画素強度に従ってドット密度を変えるステップ（５４）と、画素強度に従ってドットクラスタのサイズを制御するステップ（５６）と、画素強度に従ってドットサイズを変えるステップ（５８）とを含む。 - 特許庁

In creating or editing a component mounting program, the same screen is displayed and processing is advanced with the same input operation even if it is performed on a display of a line management device, or it is performed with a display device for an operation input of a component mounting apparatus.例文帳に追加

部品搭載プログラムを作成又は編集するときに、ライン管理装置のディスプレイで行うときも部品搭載装置の操作入力用表示装置で行うときも同一の画面が表示され同一の入力操作で処理が進行する。 - 特許庁

This sample cross section creation method has a process for removing a processed deformed layer or a damaged layer of the sample cross section by irradiating the femtosecond laser onto an observation cross section of the cut sample, when creating the cross section of various samples.例文帳に追加

各種試料の断面作成に際し、切削された試料の観察断面をフェムト秒レーザで照射することにより、試料断面の加工変形層またはダメージ層を除去する工程を有することを特徴とする試料断面作成法。 - 特許庁

The moving image creating means extracts a first still image group related to the first key image in the memorial day information from a plurality of still images and creates first moving image data by using the extracted first still image group.例文帳に追加

動画像作成手段は、複数の静止画像から前記記念日情報内の前記第１のキー画像に関連する第１の静止画像群を抽出し、前記抽出された第１の静止画像群を用いて第１の動画像データを作成する。 - 特許庁

An examination precision managing device 130 accumulates examination values obtained by examination using the examination apparatus 110 in an examination DB 120 for each examination item, and performs a plurality of types of numerical conversion for creating a distribution curve with the examination value groups as populations.例文帳に追加

検査精度管理装置１３０は、検査装置１１０によって検査して得た検査値を検査項目ごとに検査ＤＢ１２０に蓄積し、これら検査値群を、母集団とした分布曲線を作成するための数値変換を複数種類おこなう。 - 特許庁

The basic pathology analysis system analyzes the basic pathology by creating a database from possible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, or on the contrary, from impossible numeric ranges of examination values regarding the basic pathology, and by comparing the database with examination values of acquired blood data.例文帳に追加

基礎病態の検査値として取り得る数値範囲、また逆に、基礎病態の検査値として有り得ない数値範囲をデータベース化し、当該データベースと血液データの検査値とを比較検討することにより基礎病態を分析する。 - 特許庁

For first image data G1, such a recovering process F for creating second image data G2 equivalent to the first image data output from an imaging element 20 when the resolution of an imaging lens 10 is high is performed using the recovery coefficient K.例文帳に追加

第１の画像データＧ１に対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データＧ２を生成するような復元処理Ｆを、復元係数Ｋを用いて実施する。 - 特許庁

To provide a top plate of a desk, etc., which contributes to diversified social environment and creating a pleasant school by integrating freely designed and laid out pictures, sentences, etc., by pupils with the top plate and giving individual pupils a personal original top plate.例文帳に追加

生徒らの画いた絵や文章等を自由にデザイン、レイアウトして天板と一体化し、生徒１人ずつに個性あるオリジナルな天板を付与して、多様化する社会環境、楽しい学校づくりに貢献する机等の天板を提供する。 - 特許庁

To provide an animation distribution system, automatically creating animation data for animating characters only by inputting of character data from a communication terminal, without using any dedicated tool and the like and distributing the animation data to another communication terminal for enabling visual observation.例文帳に追加

専用のツール等を使うことなく、通信端末から文字データを入力するだけで容易に文字がアニメーションする動画データを自動的に作成し、他の通信端末に配信することにより視認可能にする動画配信システムを提供すること - 特許庁

To provide an organic EL display with high reliability by creating a sealing material for the display which has both a low softening characteristic and a high water resistance and is suitable for local heating by an irradiating light such as a laser beam.例文帳に追加

レーザー光等の照射光による局所加熱に好適であるとともに、低軟化特性と高耐水性を両立させた有機ＥＬディスプレイ用封着材料を創案することにより、信頼性の高い有機ＥＬディスプレイを作製すること。 - 特許庁

To reduce a creation cost compared with the case of converting a format previously by performing a format conversion according to an optical disk in the data processor for creating a multimedia optical disk, such as a DVD, after taking material information for recording.例文帳に追加

ＤＶＤ等のマルチメディア光ディスク作成用のデータ処理装置において、記録用の素材情報を取り込んだ後に前記光ディスクに合わせてフォーマット変換することにより、予め変換しておく場合に比べ作成コストを低減する。 - 特許庁

The method for forming an extreme UV mirror includes a first process of fixing a temperature controlling mechanism to a mirror and a second process of creating a form on the reflective face of the mirror.例文帳に追加

前記課題を解決するため、ミラーに温度調整機構を固定する第１の工程と、前記第１の行程の後に、前記ミラーの反射面に形状創生加工を施す第２の工程と、を有することを特徴とする極短紫外線ミラー作成方法。 - 特許庁