「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a specification creation support device and method for writing functional requirements and non-functional requirements without omission or leakage as the description method of the requirements of software, and for creating eligibility test specifications without omission or leakage for requirement specifications.例文帳に追加

ソフトウェアの要件の記述方法として機能要件と非機能要件を抜け・漏れなく記載することを可能にし、要件仕様書に対し抜け・漏れのない適格性試験仕様書の作成が可能な仕様書作成支援装置および支援方法を提供する。 - 特許庁

A mark creating program 115e creates a mark containing additional information embedded in an image data from which a symbolism is visually recognizable, and a mark affixing program 115b affixes the mark to unique contents matching with the information embedded in the mark and registers it in a Web page DB 120.例文帳に追加

マーク作成プログラム１１５ｅは、視覚的に象徴性がわかる画像データに付加情報を埋め込んだマークを作成し、マーク貼付プログラム１１５ｂがマークに埋め込んだ情報と一致する一意のコンテンツにマークを貼付してＷｅｂページＤＢ１２０に登録する。 - 特許庁

To enable placement of a computerized tomographic (CT) apparatus or the like and accurate alignment of a target (1) by reducing the volume occupied by an apparatus for irradiation used for particle radiation therapy and (2) by creating a large space around a table for a patient.例文帳に追加

粒子線治療の（１）照射装置の占有容積を小さくすると共に、（２）患者治療台の周囲に広い空間を作ることにより、コンピューター断層撮影（ＣＴ）装置その他を置けるようし、照射の際の標的の照準を正確にする。 - 特許庁

In switching the point, when switching of a designated switching point is input by an input means 22 of the parent device, a data creating part 24 creates a data signal related to the switching point, and the data signal is all transmitted to all of the child devices from an output part 28.例文帳に追加

ポイント切替えに際し、親機の入力手段２２で所定の切替ポイントの切替えを入力すると、データ作成部２４がその切替ポイントに関するデータ信号を作成し、出力部２８からそのデータ信号が全ての子機に送出される。 - 特許庁

The controller 15 is provided, in such a manner as to be able to independently control feeding and discharging of the air to/from each of the ventricles 11 and, by creating independent beat flow of the air inside each of the ventricles 11, the beating state of the heart model 12 is formed.例文帳に追加

制御装置１５は、前記各心室１１への空気の供給及び排出を独立して制御可能に設けられており、各心室１１内に独立した空気の拍動流を生じさせることで、心臓モデル１２の拍動状態が形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing minute components capable of creating a sharp part under a desired condition, and taking out each of very small components while keeping their mutual positional relationship in completion, even when the plurality of minute components are simultaneously manufactured.例文帳に追加

微細部品の製造方法において、所望の条件で鋭い部分を作ることができ、なおかつ、複数微細部品同時製作の場合であっても、完成時に相互の位置関係が保存されたまま個々の微細部品を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

The above subject is resolved by creating face area information by detecting a face and analyzing the presence of a face in the image data, a position of the face and the size of the face in the image data, and automatically changing a processing method of the particular processing for each area according to the result.例文帳に追加

画像データに対して、顔検出から画像中の顔の有無、顔の位置、および顔の大きさを解析した顔領域情報を作成して、その結果に応じて、領域ごとに特殊処理の処理方法を自動で変えることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To support creating a course selection and a curriculum creation for training and retraining, which aims at development or improvement of ability necessary for worker's job performance, and to quickly select a course and create a curriculum for training and retraining which matches to needs of job market and economic market.例文帳に追加

労働者の職務遂行に必要な能力の開発・向上を目的とする訓練・再訓練用のコース選定・カリキュラム作成を支援し、労働市場・経済市場などのニーズにマッチした訓練・再訓練用のコース選定・カリキュラム等をスピーディに作成する。 - 特許庁

Thus, a common train of thinking that the treatment is considered in succession to the observation is not hindered, thereby alleviating the sense of incongruity felt by a report creation when creating the diagnostic report as compared with handwriting for drawing up the report.例文帳に追加

こうすることにより、所見に続けて処置を検討するという一般的な思考の流れを妨げられることがなくなるので、診断レポートの作成の際にレポート作成者に感じられる、手書きによるレポート作成と比べたときの違和感が緩和される - 特許庁

The image processing device also includes UI control means for controlling the display screen and creating a display screen order, and sleep state control means for controlling a sleep transition-enabled state from the display screen and the display screen order.例文帳に追加

更に、表示画面を制御し表示画面順序を生成するＵＩ制御手段を有し、表示画面と表示画面順序からスリープ移行可能状態を制御するスリープ状態制御手段を有することを特徴とする画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a CAD system for sheet metal using the two-dimensional CAD to take over advantages of a drawing function and openness as characteristics of a multipurpose two-dimensional CAD and capable of further and easily creating CAD data to express the shape of a sheet metal product and its development elevation.例文帳に追加

汎用の２次元ＣＡＤの特徴である作図機能及びオープン性の利点を継承し、さらに板金製品形状とその展開図を表すＣＡＤデータが容易に作成可能な２次元ＣＡＤを用いる板金用のＣＡＤシステムを得る。 - 特許庁

Then, KrF excimer laser is irradiated onto the primary coat 11 from the surface opposite to the substrate 10's primary coat, thus creating a heat decomposition layer 11b between the primary coat 11 and the substrate 10, which is the lower part of the primary coat 11 pyrolytically decomposed by the laser beam.例文帳に追加

続いて、下地層１１に対して基板１０の下地層の反対側の面からＫｒＦエキシマレーザ光を照射して、下地層１１と基板１０との間に下地層１１の下部がレーザ光によって熱分解された熱分解層１１ｂを形成する。 - 特許庁

A workflow management system includes a workflow chart creation unit for creating a workflow chart 100 showing a plurality of workflows based on information about a plurality of businesses involved in a project, and a display unit 12 for displaying the workflow chart 100.例文帳に追加

業務フロー管理システムは、プロジェクトに含まれる複数の業務に関する情報に基づいて、当該複数の業務のフローを示す業務フロー図１００を作成する業務フロー図作成部と、業務フロー図１００を表示する表示部１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a fuel cell in which a rib sealing can be easily provided without creating a concave groove on a separator into which a sealing material is to be filled up as a rib seal and a tightening extent and strength of the separator can be adjusted, and a gas leaking can be prevented without fail.例文帳に追加

セパレータにリブシールとなるシール材を充填する凹溝を設けることなく、リブシールの設置が容易にでき、また、セパレータの締付量および締付力を調整でき、確実にガス漏れを防止することができる燃料電池のシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for creating a road network data, wherein the road trajectory data based on actual measurement along a road is effectively thinned out so that constituting points are extracted, and each link in two-dimensional map data is made three-dimensional, according to altitude information of the acquired constituting points.例文帳に追加

道路に沿って実測された道路軌跡データの間引きを効果的に行い、構成点を抽出するとともに、得られた構成点の標高情報に基づき、二次元地図データの各リンクの三次元化を行う道路網データの作成技術を提供する。 - 特許庁

The document creation system has a means for creating the document data in which an image is added onto a memory of the equipment capable of acquiring image data; a means for correcting the document data inside the equipment from the external equipment; and a means for outputting the corrected document data to the external equipment.例文帳に追加

画像データ取得可能な機器のメモリ上に画像が付加された文書データを作成する手段と、前記機器内部の文書データを外部機器から補正する手段と、補正された文書データを外部機器に出力する手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a seaweed cultivation implement with which seaweed seedlings to be transplanted are fixed to a construction such as a covering block, a root-fixing block, an artificial fish-breeding reef having variety of shapes at an early stage with a high probability and which is facilitated in maintenance: and to provide a method for creating a seaweed bed using the seaweed cultivation implement.例文帳に追加

被覆ブロック、根固めブロック、人工魚礁等の各種形状の構造物に対して、移植用の海藻種苗が高い確率で早期に定着し、メンテナンスも容易な海藻育成具と、これを用いた藻場造成方法を提供する。 - 特許庁

A mail creating process part determines whether or not the message input should be divided into a plurality of e-mails for transmission (step S10); if a determination is made that it should be divided for transmission, a plurality of e-mails are created and transmitted as a communication process part is controlled (step S11).例文帳に追加

メール作成処理部は、入力されたメッセージを複数の電子メールに分割して送信するか否かを判別し（ステップＳ１０）、分割して送信すると判別すると、複数の電子メールを作成し、通信処理部を制御して送信させる（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To obtain a novel G-protein conjugated type receptor which comprises a G-protein conjugated type receptor containing a specific amino acid sequence, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is used for the screening, or the like, of prophylactic or therapeutic drugs against central nervous system diseases, e.g. schizophreia, or the like.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規Ｇ蛋白質共役型レセプターファミリーをコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁

This structured document processor comprises: a means converting the file name into a name capable of being handled by the equipment; a mapping table creation means creating a mapping table of the file name before the conversion and the file name after the conversion; and a mapping data retrieval means retrieving the file name after the conversion from the file name before the conversion.例文帳に追加

ファイル名を機器で扱える名前に変換する手段と、変換前のファイル名と変換後のファイル名のマッピングテーブルを作るマッピングテーブル作成手段と、変換前のファイル名から変換後のファイル名を検索するマッピングデータ検索手段からなる。 - 特許庁

To improve the resistance to the eavesdropping, manipulation, etc., by a third person and to enable dealing with the change of a cipher algorithm even in the case of the cryptoanalysis of the algorithm by the third person by creating the cipher key to be used by a data processing means is accordance with previously held data or program for cipher key formation or separate information.例文帳に追加

インターネットのようなオープンネットワークにおけるディジタルデータ転送に用いられる暗号装置を、既存の暗号装置との互換性を保持しつつ、第三者による盗聴等の攻撃に対する耐性を高め、その信頼性を向上させる。 - 特許庁

To create patent application paper data by exchanging document data between a client used by an inventor creating the document data of a description for patent application and a client used by a person in charge of application processing for correcting the document data.例文帳に追加

特許出願用明細書の原稿データを作成する発明者が使用するクライアントと該原稿データを校正する出願処理担当者が使用するクライアントとがサーバを介して該原稿データを送受信することにより特許出願書類データを作成する。 - 特許庁

Since a time sharing PWM creating circuit 11 creates time sharing gradation signals including two or more PMW gradation signals, the number of the PWM gradation signals is not prepared, but it will do if the number of the time sharing PWM gradation signals is prepared.例文帳に追加

時分割ＰＷＭ生成回路１１が複数のＰＷＭ階調信号を含む時分割ＰＷＭ階調信号を生成するので、ＰＷＭ階調信号の本数が用意されず、時分割ＰＷＭ階調信号の本数が用意されればよくなる。 - 特許庁

To provide network facsimile equipment in which a received image is easily selected by transmitting a digital camera image and creating a list of images without using a personal computer by transmitting-receiving the digital camera image through facsimile equipment communications.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置通信によりデジタルカメラ画像を送受信することによって、パソコンを使わずにデジタルカメラ画像を送信したり、画像の一覧を作成して、受信した画像を選択することが容易にできるネットワークファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the orders received from the same customer are printed on one customer slip and issued on the spot by creating the print data based on the ordering data in which the merchandise data for additional order is additionally stored even when the additional order is received.例文帳に追加

これによって、追加注文を受けた場合にも、追加注文分の商品データを追加記憶した注文データに基づいて印字データを作成することで、同一の顧客から受けた注文を一枚の顧客伝票に印字してその場で発行することができる。 - 特許庁

In a contract limiting the maximum number of simultaneous connections, a virtual conference room system is capable of freely creating virtual conference rooms within the simultaneous connection number, setting the number of participants in each virtual conference room, and flexibly changing conference participants in the middle of a conference.例文帳に追加

本発明の仮想会議室システムは、同時接続数の上限を設けた契約において、同時接続数内で自由に仮想会議室の作成、各仮想会議室の参加人数の設定、会議の途中での柔軟な会議参加者の変更を行うようにする。 - 特許庁

In confidential printing and personal authentication of the printer device 2, batch registration can be carried out when registration information is created by application software for creating a registered user database on a terminal device 1 side and the created information is sent to a control part 20 of the printer device.例文帳に追加

プリンタ装置２の親展印刷、個人認証において、登録情報を端末装置１側の登録利用者データベース作成用アプリケーションソフトで作成し、その情報をプリンタ装置の制御部２０に送ることによって一括登録を可能とする。 - 特許庁

The content creating device 5 receives a photographic image P and tag information T1 attached thereto from a digital camera 8 and acquires periphery information D to be added to the photographic image P from an information managing server 4 through the Internet 2 according to the tag information T1.例文帳に追加

コンテンツ作成装置５は、デジタルカメラ８から、写真画像Ｐとそれに付随するタグ情報Ｔ１とを取り込み、タグ情報Ｔ１に基づき、写真画像Ｐに付加する周辺情報Ｄをインターネット２を通じ情報管理サーバ４から取得する。 - 特許庁

GRAPHICAL INPUT AND DISPLAY SYSTEM FOR CREATING AND MANIPULATING ELECTRONIC IMAGE, METHOD FOR EDITING SOURCE ELECTRONIC IMAGE INPUTTED TO DISPLAY DEVICE TO MEANINGFUL IMAGE OBJECT, AND PRODUCT INCLUDING COMPUTER USABLE MEDIUM WITH COMPUTER READABLE PROGRAM CODE INCORPORATED例文帳に追加

電子画像を作成し操作するための図形入力及び表示システム、表示装置に入力されたソース電子画像を意味のある画像オブジェクトに編成するための方法、及びコンピュータ読取り可能プログラムコードが組み込まれたコンピュータ使用可能媒体を含む製品 - 特許庁

When the directional patterns are controlled for achieving various kinds of processing such as sound source separation and speech recognition; a calibration signal for sensitivity adjustment is inputted into a plurality of microphones 41, 42, and the output signals are used for creating information for calibration.例文帳に追加

音源分離や音声認識等の各種処理を実現するための指向特性制御を行うにあたり、複数のマイクロフォン４１，４２に感度調整用の校正信号を入力し、これらの出力信号を用いて校正用情報を作成しておく。 - 特許庁

To provide a form creation system capable of creating a sufficient document by transmitting minimum information by a form code predetermined between a portable terminal and an information construction server, and outputting the created document in various formats.例文帳に追加

予め携帯端末と情報構築サーバとの間で決められた帳票コードにより最小限の情報を送信することで十分な文書を作成することができ、作成した文書を様々な形式で出力できる帳票作成システムを提供する。 - 特許庁

A control part 6 performs data input processing for creating the public key certificate and the attribute certificate, issuing processing of the created public key certificate and attribute certificate, and output processing of the public key certificate and the attribute certificate to the outside.例文帳に追加

制御部６は公開鍵証明書および属性証明書を作成するためのデータの入力処理、作成された公開鍵証明書および属性証明書の発行処理、公開鍵証明書、属性証明書の外部への出力処理を行う。 - 特許庁

A second motion vector calculation section 11a for creating a second interpolation frame from second and third frames P2, P3 calculates a second motion vector by setting an arrival point of the first motion vector as a search range when calculating the second motion vector.例文帳に追加

第２及び第３フレームＰ２，Ｐ３から第２の補間フレームを作成するために第２の動きベクトル算出部１１ａは、第２の動きベクトルを算出する場合、第１の動きベクトルの到達点を探索範囲に設定して、第２の動きベクトルを算出する。 - 特許庁

Thumbnail image data is formed according to medical image data in a modality apparatus 1 creating medical image data, and the thumbnail image data is connected with the identification information of medical image data and transmitted to an observation apparatus 2 connected through a network 3.例文帳に追加

医用画像データを生成するモダリティ装置１において医用画像データに対応するサムネイル画像データを生成し、このサムネイル画像データを医用画像データの識別情報と関連付けてネットワーク３を介して接続された観察装置２に送信する。 - 特許庁

To provide a reaction detection chip that can be used for the diagnosis examination of each kind of physiological function by establishing a method for creating a simpler DNA chip without using photolithography, and stabilizing each kind of reaction substance such as DNA polymorphism, enzymes, antigens, and DNA fragments.例文帳に追加

フォトリソグラフィーを用いないより簡便なＤＮＡ Ｃｈｉｐの作製法を確立し、ＤＮＡ多型、酵素、抗原、ＤＮＡ断片などの各種反応物質を安定化させ、各種生理機能診断検査に用いることが出来る反応検出チップを提供する。 - 特許庁

For first image data output from the imaging device 20, a signal processing section 40 performs such a recovering process F as creating second image data G2 equivalent to the first image data output from an imaging device 20 when the resolution of the imaging lens 10 is high.例文帳に追加

信号処理部４０が、撮像素子２０から出力される第１の画像データに対し、撮像レンズ１０の解像力が高いときに撮像素子２０から出力される第１の画像データと同等の第２の画像データを生成するような復元処理を施す。 - 特許庁

To provide a server apparatus for home page capable of accessing easily to an objected HP(home page) from own personal portal HP on a server by a user with creating the personal portal HP providing a summary of URLs of HPs frequently browsed by the user.例文帳に追加

ユーザ（個人）がよく閲覧しているＨＰのＵＲＬを纏めた個人用ポータルＨＰをサーバ上に作成し、ユーザがサーバ上の自分の個人用ポータルＨＰから目的のＨＰに容易にアクセスできることが可能なホームページサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

An image processing part 27 performs color change processing to the multiple value image data based on color change setting information included in the tag bit and the job ticket corresponding to the multiple value image data and performs other image processing, thereby creating image data which is printable.例文帳に追加

画像処理部２７は、多値イメージデータに対して、当該多値イメージデータに対応付けられたタグビット及びジョブチケットに含まれる色変換設定情報に基づいて色変換を行うとともに、他の画像処理を施し、印刷可能なイメージデータを生成する。 - 特許庁

To prevent the erroneous input of data by more shortening working time required for creating a SPOT chart, making possible more efficient working and realizing the unitary management of the data in a video system to be used for a broadcasting station.例文帳に追加

放送局で用いられる映像システムにおいて、ＳＰＯＴ表を作成するために要する作業時間をより短縮すると共に、より効率よく作業できるようにし、データの一元管理を実現することで、データの誤入力防止を図ることができるようにする。 - 特許庁

A medical information centralized processing center communication apparatus 3 transmits the fixed format for creating the statistical information corresponding to the access from the medical institution communication apparatus 4, and also stores and saves the patient data transmitted from the medical institution communication apparatus 4.例文帳に追加

医療情報集中処理センタ通信装置３が、医療機関通信装置４からのアクセスに対応して統計情報を作成するための定型化フォ−マットを転送し、また、医療機関通信装置４から転送されてきた患者データを格納して保管する。 - 特許庁

When error correction is possible for an error-corrected digital data row B, the error correction processing is carried out by operating an exclusive OR of a syndrome at an error bit position and a syndrome calculated from the digital data row A and thereby creating a syndrome to the digital data row B.例文帳に追加

誤り訂正後のデジタルデータ列Ｂが誤り訂正可能であるとき、誤りビット位置のシンドロームと、デジタルデータ列Ａから算出したシンドロームとの排他的論理和演算により、デジタルデータ列Ｂに対するシンドロームを生成し誤り訂正処理を実行する。 - 特許庁

Thereby, since a process for creating the density data (CMYK) corresponding to a plurality of relative movement (or a plurality of recording element groups) can be performed in a lump from the input image data, the increase of the load and the time of data processing can be suppressed.例文帳に追加

これにより、入力画像データから、複数の相対移動（あるいは複数の記録素子群）に対応する濃度データ（ＣＭＹＫ）を生成する工程を一括して行うことが出来るので、データ処理の負荷および処理時間の増大を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of automatically creating a summary content during a time of audience's non-existence per audience and enabling only audiences to see the summary content when the multiple audiences are in the audible/viewable area of a TV device.例文帳に追加

複数の視聴者がテレビ装置の視聴可能範囲に存在している場合に、視聴者毎にその不在時間の要約コンテンツを自動的に生成し、その要約コンテンツを当該視聴者のみに閲覧させることができるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle shape detector capable of creating vehicle shape data even if light quantity is insufficient due to splashed water by washing, generation of steam, dirt on elements and the like; and to provide a car washing machine having the same.例文帳に追加

本発明の課題は、洗浄による飛散水や湯気の発生あるいは素子の汚れ等によって光量が不足した場合であっても、車形データを作成することができる車形検出装置及びこの装置を備えた洗車機を提供するものである。 - 特許庁

A corrected-image creating unit 15c then creates a corrected image that is corrected from an ultrasound image created at the latter time among two ultrasound images on the basis of a component of a scanning line direction of ultrasound in the motion vector calculated by the motion-vector calculating unit 15b.例文帳に追加

そして、補正画像生成部１５ｃは、動きベクトル算出部１５ｂにより算出された動きベクトルにおける超音波の走査線方向成分に基づいて、２つの超音波画像のうち生成時期の遅い超音波画像を補正した補正画像を生成する。 - 特許庁