「Decide」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically classify massive documents to a category which has a current topic or is adjusted to the taste of a user without permitting the user to consciously decide the category for classification.例文帳に追加

ユーザが意識的に分類のためのカテゴリを決定することなく、話題性、又はユーザの嗜好に合ったカテゴリヘ大量の文書を自動分類する。 - 特許庁

The media source 101 or the media SYNCs 1 and 2 decide the common reproduction time 105 according to a global wall clock time calculated corresponding to a sample clock time.例文帳に追加

メディアソース１０１又はメディアシンク１、２は、サンプルクロック時間に応じて計算された、グローバルウォールクロック時間に応じて共通再生時間１０５を決定する。 - 特許庁

To freely decide the scroll quantity of an image for the physical movement quantity of a mouse, etc., by allowing an operator to preliminarily set an optional value.例文帳に追加

作業者が任意の値を予め設定しておくことにより、マウス等の物理的な移動量に対して、画面のスクロール量を自由に決められるようにする。 - 特許庁

An anti-EMI power source terminal decision means 9 inputs an anti-EMI frequency and a power source terminal current waveform to decide an anti-EMI power source terminal.例文帳に追加

ＥＭＩ対策電源端子決定手段９は、ＥＭＩ対策周波数と電源端子電流波形を入力し、ＥＭＩ対策電源端子を決定する。 - 特許庁

The drain bag 20 can be arranged at an arbitrary position on the drain tray 30 so as to decide the weight of the drain bag 20 using the incorporated scale 14.例文帳に追加

排出袋20は、組み込まれたスケール14を用いて排出袋20の重量を決定するように排出トレイ30の任意の位置に配置され得る。 - 特許庁

As a result, because rotating the image at a plurality of rotation angles to decide the image contents, the image contents can be more certainly decided.例文帳に追加

この結果、画像を複数の回転角度で回転して画像内容の判定を行なうから、より確実に画像内容の判定を行なうことができる。 - 特許庁

The bar code reader reads an order number to decide a film kind before a photographic film is sent to an image reader 10 from the automatic film loader.例文帳に追加

オートフイルムローダから画像読取装置１０へ写真フイルムが送り込まれる前に、バーコードリーダにてオーダー番号を読み取り、フイルム種別を判断する。 - 特許庁

When a fall-down lottery to decide whether the special mode is to be finished or not during a special mode is drawn, the special mode is finished.例文帳に追加

また、特別モード中において当該特別モードを終了させるか否かの転落抽選に当選する場合には特別モードを終了させるようにした。 - 特許庁

This invention provides a method and a device realized by a computer to decide whether or not the wireless communication system is in operation with a reduced capacity.例文帳に追加

ワイヤレス通信システムが減少したキャパシティで動作しているかどうかを決定するためのコンピュータで具現化された方法および装置が提供される。 - 特許庁

To provide an inclusion relation deciding method which can accurately decide the inclusion relation between two closed areas through a two-dimensional or three-dimensional shape process.例文帳に追加

２次元または３次元形状処理において、二つの閉領域の包含関係を正確に判定することができる包含関係判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake disaster simulation diagnostic system that allows for general users who do not have expert knowledge, to readily decide earthquake countermeasures for a server room.例文帳に追加

専門知識を持たない一般ユーザでも容易にサーバ室の地震対策の策定を行うことが可能となる震災シミュレーション診断システムを提供する。 - 特許庁

A halftone processing applied to the pixels is so constituted as to decide the forming states of dots to each printing pixel in the assumption of physical differences.例文帳に追加

このハーフトーン処理は、物理的な相違を想定して各印刷画素へのドットの形成状態を決定するように構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The decision signal from a decision button 2 is received to decide a selection item only after the desired time 1/3 is consistent with the value computed by this timer 5.例文帳に追加

所定の時間１/３とこのタイマ５の計数した値とが一致した後にのみ、決定ボタン２からの決定信号を受け付けて、選択項目を決定する。 - 特許庁

To enable a user to easily decide a focusing state and to easily confirm an actual focus state in a state where the focusing state is decided.例文帳に追加

ユーザが合焦状態か否かを判別しやすく、合焦判定がなされた状態での実際のピント状態を簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To decide a threshold value arrangement by which a moire component caused by interference between an output resolution of an image output device and a network frequency can be reduced.例文帳に追加

画像出力装置の出力解像度と網周波数との干渉により発生するモアレ成分を低減することを可能とする閾値配列を決定する。 - 特許庁

To easily acquire back pressure characteristics even when an ejector is still fitted to an electronic component mounting device, and to easily decide whether negative pressure generating capability is good.例文帳に追加

エジェクタを電子部品搭載装置に取り付けたままでも、背圧特性を容易に取得でき、負圧発生能力の良否を容易に判定できるようにする。 - 特許庁

The respective sensors 20-40 decide the range and detection precision of the object of signal detection based on the acquired information, and acquire the signal according to the decision.例文帳に追加

各センサ２０〜４０は、得られている情報をもとに信号検出対象の範囲と検出精度を決定し、当該決定に従って信号を獲得する。 - 特許庁

Light quantity is adjusted while performing binary search in each of the respective color LED elements to decide the current values of the respective color LED elements.例文帳に追加

これらを利用して、各色ＬＥＤ素子毎にバイナリサーチを行いながら光量調整を行い、各色ＬＥＤ素子の電流値を決定する。 - 特許庁

In another execution form, a backup abnormality deciding means to decide the existence of the abnormality of the key suitability deciding backup means is provided.例文帳に追加

別の実施態様では、キー適否判定バックアップ手段の異常の有無を判定するバックアップ異常判定手段１００，Ｓ５４，Ｓ５６が設けられる。 - 特許庁

A communication condition decision table 7b in a RAM 7 stores a communication condition decision table, to decide a communication condition by each destination country.例文帳に追加

ＲＡＭ７内の通信条件決定テーブル７ｂは相手先の国毎で通信条件を決定するための通信条件決定テーブルを記憶する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus and a program thereof which can reduce operation burden to decide a measuring position, and also can enhance the efficiency of a measuring work.例文帳に追加

計測位置を確定する操作の負担を軽減し、計測作業の効率を向上することができる内視鏡装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This card issuing device is configured to arithmetically decide a card issue start time from a card delivery time and a time required for the card issue, and to start the card issue at the decided time.例文帳に追加

カード引き渡し時刻とカード発行に要する時間とから、カードの発行開始時刻を演算決定し、決定した時刻にカード発行を開始する。 - 特許庁

The data processor 4 calculates predicted TAT, and compares it with requested TAT to decide whether or not the requested distributed processing is executable.例文帳に追加

データ処理装置４は、予測ＴＡＴを算出して要求ＴＡＴと比較することにより、要求された分散処理が実行可能か否かを判断する。 - 特許庁

In any case, when it is already decided that the print mode is the image mode or PDL mode, it is not necessary to decide the print mode from the judgment information.例文帳に追加

何れの場合にも、印刷モードがイメージあるいはＰＤＬと既に決定されていれば、判別情報から印刷モードを決定することはない。 - 特許庁

To decide a voltage amplitude by a new concept and to achieve driving control of a rotary electric machine in a wide voltage range with respect to rotary electric machine control.例文帳に追加

回転電機の制御において、電圧振幅を新しい考え方で決定し、広い電圧範囲で回転電機の駆動制御を可能とすることである。 - 特許庁

To provide a method of quickly and sensitively detecting mecA mRNA to quickly decide about methicillin resistance of live methicillin-resistant staphylococci.例文帳に追加

生きたメチシリン耐性ブドウ球菌のメチシリン耐性を迅速に判定するために、ｍｅｃＡ ｍＲＮＡの迅速かつ高感度な検出方法を提供する。 - 特許庁

To precisely decide a shading correction coefficient by each pixel in the case of reading an image on an original monochromatically or with color by using a plurality of monochromatic line sensors.例文帳に追加

複数の白黒ラインセンサを用いて原稿上の画像を白黒又はカラーで読み取る際に、各画素毎にシェーディング補正係数の決定を正確に行う。 - 特許庁

After the HC is forcibly purged, an on-signal is supplied to the VSV 52, to newly decide the stroke abnormality of the selector valve 34.例文帳に追加

そして、ＨＣの強制パージが実行された後、切換弁３４のストローク異常を再判定すべく、ＶＳＶ５２に対してオン信号を供給する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging system that can decide the state of an appreciator's reproducing device and transmit an image that the appreciator can enjoy in that state.例文帳に追加

鑑賞者の再生装置の状況を判断し、その状況で楽しめる画像を送信することのできる撮像装置および撮像システムを提供する。 - 特許庁

In this case, image data by lines are subjected to averaging processing in the main and sub scanning directions and changing a parameter, to decide the processing condition obtains an optimum value.例文帳に追加

この時複数ライン分の画像データを主、副方向で平均化処理し用い、又処理条件を決めるパラメータを変えることにより最適値を求める。 - 特許庁

Further, correction by the translation draft provided by the above method from the user is repeated to decide the translation sentence and effect a decided translation sentence display broadcasting.例文帳に追加

そして更にユーザから上記の方法で提供される翻訳文案による修正を繰り返し、訳文を確定し、確定翻訳文画面放送を行う。 - 特許庁

In addition, the station 1 at the hand off destination estimates the azimuth of the station 3 to decide the initial directivity controlling parameter of the outgoing line to form an initial directivity.例文帳に追加

また、ハンドオフ先の基地局１が移動局３の方位を推定し、下り回線の初期指向性制御パラメータを決定して、初期指向性を形成する。 - 特許庁

To improve a focusing rate for a low-contrast subject by making it possible to decide the reliability of an autofocusing (AF) evaluation signal with high precision.例文帳に追加

高い精度で自動焦点調節評価信号の信頼性を判定可能とすることで、低コントラスト被写体に対する合焦率を向上可能とする。 - 特許庁

When software performs 2nd recognition to decide that the document is not the specified one in the temporary access disabled state, the access enabled state is entered.例文帳に追加

一時アクセス不可状態において、ソフトウェアによる第２の認識の結果、特定原稿ではないと判定された場合、アクセス可状態に遷移する。 - 特許庁

To automatically decide the semantic attribute information on a region where users are present from the positional relations on real world of a plurality of personal digital assistants.例文帳に追加

複数の携帯情報端末の実世界上の位置関係から、それらユーザが居る地域の意味的な属性情報を自動的に判定できるようにする。 - 特許庁

To enable a customer to decide at a glance, whether a commodity corresponding to trade sample displayed in a commodity display chamber is sold in a cold or heated condition.例文帳に追加

商品展示室に展示される商品見本に対応する商品が冷温いずれの状態で販売されるかを一目で判断できるようにする。 - 特許庁

An α calculation part and a β calculation part decide α and β from a predetermined table based on the output of the motion vector distribution evaluation part.例文帳に追加

α計算部およびβ計算部は、動きベクトル分布評価部の出力に基づいて、予め定められたテーブルからαおよびβを決定する。 - 特許庁

To appropriately decide the size of a buffer holding received data in a terminal for receiving data, when there is a repeating device that performs aggregation.例文帳に追加

アグリゲーションを行う中継装置が存在する場合に、データを受信する端末において受信データを保持するバッファの大きさを適切に決定する。 - 特許庁

To easily decide connection state in a network by other equipment on the network in the network, such as an IEEE 1394 system.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４方式などのネットワークにおいて、そのネットワークでの接続状態の判断が、ネットワーク上の他の機器で容易に判断できるようにする。 - 特許庁

It is said that Mitsunari slandered Hidetsugu TOYOTOMI by saying to Hideyoshi, "He was staying in the mountains to plot a rebellion," and this made Hideyoshi decide to exclude Hidetsugu. 例文帳に追加

豊臣秀次のとき、三成は秀吉に対して、「御謀反調議ノタメニ、山々ニ在留セラル」と讒言し、これが秀吉に秀次排除を決意させたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This provided bit-rate is evaluated and used to decide on whether congestion control for data of the priority class needs to be performed.例文帳に追加

与えられるビットレートは、評価され、そして、その優先度クラスのデータに対して輻輳制御を実行する必要があるか否かを判断するために使用する。 - 特許庁

When an incoming call is received (step 100), processing advances to a step 110 to decide whether or not the performance of melody signaling an incoming call random selection processing is allowed.例文帳に追加

着信信号を受信したとき（ステップ１００）、ステップ１１０に進んで、着信メロディランダム選択処理の実行が許可されているか否かを判定する。 - 特許庁

A GUI module 9a stores a reference code to decide a print output size of input image data to an input value storage area 9q of a RAM.例文帳に追加

ＧＵＩモジュール９ａは、入力画像データの印刷出力サイズを決める参照符号をＲＡＭの入力値格納領域９ｑに格納する。 - 特許庁

The server checks a received electronic mail box of the user to decide whether there is unread electronic mail and transmits the decision result to the telephone set or facsimile terminal.例文帳に追加

サーバーは、利用者の受信電子メールボックスをチェックし、未読の電子メールがあるかどうか判定し、判定結果を電話機またはファクシミリ端末に送信する。 - 特許庁

To accurately decide existence and nonexistence of an image area corresponding to a subject, and at the same time, to shorten a time required for the decision processing.例文帳に追加

被写体に対応する画像領域について正確にその存否を判定するとともに、その判定処理にかかる時間を短縮させることを目的とする。 - 特許庁