「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the plastic liquid crystal cell of a plastic substrate is adopted or polymer-dispersed liquid crystal is used as a liquid crystal cell, thereby the liquid crystal display device which is thinner and resistant to the bending deflection is obtained.例文帳に追加

また、液晶セルにはプラスチック基板のプラスチック液晶セルを採用したり、高分子分散型液晶を用いることによって、より薄型で、曲げ変形に強い液晶表示装置を得ることができる。 - 特許庁

An excessive deflection regulating sloped face 12C abutting to a cylindrical part 53 of a busbar body 50 in a condition where a lance 12 is elastically displaced within an elastic limit is formed in a tip part of the lance 12.例文帳に追加

ランス１２の先端部には、そのランス１２が弾性限度内で弾性変位している状態でバスバー体５０の筒部５３と当接可能な過度撓み規制斜面１２Ｃが形成されている。 - 特許庁

The beams from respective light emitting points of a semiconductor laser array 301 pass through a liquid microlens 302 and a coupling lens 303 and are made incident on a cylinder lens 113 and focused on the deflection face 106 of a polygon mirror.例文帳に追加

半導体レーザアレイ３０１の各発光点からのビームは、液体マイクロレンズ３０２、カップリングレンズ３０３を通過した後、シリンダレンズ１１３に入射され、ポリゴンミラーの偏向面１０６で収束される。 - 特許庁

The deflection part 70 deflects electron beam emitted from the cathode 36 in a direction along the first plane S1, and moves the position of the focus F on the target surface 35b along the first plane S1.例文帳に追加

偏向部７０は、陰極３６から放出される電子ビームを第１平面Ｓ１に沿った方向に偏向させ、焦点Ｆの位置を第１平面Ｓ１に沿ったターゲット面３５ｂ上で移動させる。 - 特許庁

A rope guiding means includes a deflection pulley 28 hung on an upper position of the upper ladder segment 18, and a pulley device 30 disposed between the lower ladder segment 12 and the upper ladder segment 18.例文帳に追加

ロープ誘導手段は、上部梯子セグメント１８の上方位置に吊るされた偏向滑車２８と、下部梯子セグメント１２と上部梯子セグメント１８の間に配置された滑車装置３０とを備える。 - 特許庁

To continuously produce screen-printed products with excellent quality by reducing a difference of ink thickness between both ends and a center part by suppressing deflection generated in a squeegee, in a rotary screen printing apparatus.例文帳に追加

ロータリースクリーン印刷装置において、スキージに発生する撓みを抑制することで両端部と中央部分でのインク盛り差を減少させ、品質の良いスクリーン印刷製品を連続的に生産する。 - 特許庁

Sheet separability is improved by imparting deflection to a sheet corner part in carrying, by setting resistance of a member surface abutting on the sheet corner part larger than the other inclined face of a sheet central part.例文帳に追加

シート角隅部が当接する部材面の抵抗をシート中央部の他傾斜面よりも大きく設定することで搬送中にシート角隅部に撓みを与えシート分離性を向上させる。 - 特許庁

Contacting a central part of the side edge of a substrate 5 to a protrusion 3 provided to a substrate holder 1 and retaining the substrate 5 in a convex shape prevent the deflection caused by its own weight of the substrate 5.例文帳に追加

基板５の側縁の中央部を、基板ホルダー１に設けられた突起３に当接させて、基板５が凸形状となるように保持することで、基板５の自重による撓みを防止する。 - 特許庁

Accordingly, even when the periodic ID pit noise is added, the noise can be removed from a control loop, the deflection of the actuator caused by the noise can be reduced, and a stable track follow-up operation can be carried out.例文帳に追加

このため、周期性ＩＤピットノイズが加わっても、制御ループから除去することができ、周期性ノイズによるアクチュエータの振れを低減でき、安定なトラック追従動作が可能となる。 - 特許庁

To obtain a cold storage agent which follows an uneven face of a curved shape, etc., can be stuck to an object in use, hardly causes deflection and deformation and has a long cooling time of use.例文帳に追加

使用時に湾曲形状等の凹凸面にも追従して密着可能となり、しかも冷凍庫での冷却時に偏りや変形を生じ難く、さらに使用冷却時間も長い蓄冷剤を提供する。 - 特許庁

Reverse conversion and normal conversion are repeated each other, and the rotation angle θ when the difference Δx becomes the predetermined value or less is set as θ after the correction, and a command rotation angle j, of which deflection is corrected, is obtained.例文帳に追加

以下逆変換、順変換を交互に繰り返し、差分Δｘが所定値以下になったときの回転角θを補正後のθとし、これよりたわみ補正された指令回転角ｊを求める(S8〜S17）。 - 特許庁

As a plane portion 23a of the filter element 23 is passed and sent between the wire mesh member 26 and the pressing frame member 27, the deflection and loosening of the plane portion 23a of the filter element 23 are hardly found.例文帳に追加

濾材２３の平面部２３ａは金網部材２６と、押さえ枠部材２７との間を通って送られるため、濾材２３の平面部２３ａは撓んだり、緩んだりすることが殆どない。 - 特許庁

To easily and efficiently inspect a bearing of such a type that the bearing supports a shaft by the radial bearing surface of a slide bearing, etc., at the time of inspecting the bearing for deflection in the final process.例文帳に追加

滑り軸受等のラジアル軸受面で軸を支持する形式の軸受の振れを最終工程で検査するにつき、簡便に効率良く検査できる製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the magnetic flux density of the deflection magnetic field in the electron beam position is increased and the distance between a cathode support body 33 and an anode target 27 is brought closer and occurrence of expansion, blurring, distortion or the like of the X-ray focus is reduced.例文帳に追加

電子ビーム位置での偏向磁界の磁束密度を高め、陰極支持体33と陽極ターゲット27との距離を近付け、Ｘ線焦点の拡大、ぼけ、歪みなどの発生を低減する。 - 特許庁

To enable a gear device to increase load torque by restraining deflection stress due to deformation of an external gear as much as possible and avoiding tooth profile interference of an internal gear with an external gear due to deformation of the external gear.例文帳に追加

外歯歯車の変形による撓み応力を極力抑え、外歯歯車の変形による内歯歯車と外歯歯車との歯形の干渉を回避して負荷トルクの増大を可能とする。 - 特許庁

The optical connector ferrule 22 is made of a resin material and is formed by sealing with the mold resin at a molding temperature lower than the deflection temperature of the resin material under load.例文帳に追加

光コネクタフェルール２２は樹脂材料から構成されており、光コネクタフェルール２２を構成する樹脂材料の荷重撓み温度よりも低いモールド温度で、モールド樹脂により樹脂封止されている。 - 特許庁

The power supply 111 is used to apply a voltage (of -70 to 0 V, for example) to the correction electrode 18 so as to cancel electrostatic force exerted on a deflection track A by carbon deposited within the analyzer tube 10.例文帳に追加

電源１１１は、分析管１０の内部に付着したカーボンが偏向軌道Ａに及ぼす静電力を相殺するように補正電極１８に電圧（たとえば、−７０〜０Ｖ）を印加する。 - 特許庁

To provide a stretcher for bathing for reducing the deflection in a width direction of a stretcher sheet and deviation in a longitudinal direction at the time of mounting a bather and facilitating the washing and housing of the stretcher sheet.例文帳に追加

入浴者を載せた際に担架シートの幅方向の撓みや、長手方向のずれが少なく、さらに、担架シートの洗濯や収納が容易な入浴用担架を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a damping device which prevents a phenomenon such as untwisting in the case of pan/tilt while zooming by stopping a picture deflection correcting operation when the zoom of photographic lens moves.例文帳に追加

撮影レンズのズームが動いている間は、像振れ補正動作を停止させることによって、ズーム操作しながらパン／チルトした場合のより戻しといった現象を防止する防振装置を提供する。 - 特許庁

During one horizontal deflection period, electron beams 11 are scanned so that the position of a collision point in the electron beams 11 on the phosphor screen surface 8 periodically moves in a direction nearly orthogonally crossing a scanning line.例文帳に追加

１回の水平偏向期間中に、蛍光体スクリーン面８上の電子ビーム１１の射突点の位置が、走査線とほぼ直交する方向に周期的に移動するように電子ビーム１１が走査される。 - 特許庁

By the configuration, the core deflection of the down-the-hole hammer 4 is regulated by the engagement in a radial direction of the adjustment adapter 12 and the cylindrical wall 24 and highly accurate drilling work is achieved.例文帳に追加

係る構成によれば、上記調整アダプタ１２と上記円筒壁２４との径方向における係合によってダウンホールザハンマー４の芯振れが規制され精度の高い削孔作業が実現される。 - 特許庁

Light emitted from the light source 37 is guided within the light guide plate 38, and part of the light is totally reflected on the deflection pattern 39 so as to be obliquely emitted from an upper face of the light guide plate 38.例文帳に追加

光源３７からの出射光は導光板３８内を導光し、その光の一部は偏向パターン３９で全反射され、導光板３８の上面から斜めに出射する。 - 特許庁

To provide a substrate for a magnetic information storage medium which exhibits only very small amounts of thermal deformation and deflection even when the substrate is used for depositing a film, such as the film of an oxide-based perpendicular magnetic storage medium, at a high temperature.例文帳に追加

酸化物系垂直磁気記録媒体等のような高温成膜時においても熱変形量やたわみ量が非常に小さい情報磁気記録媒体用の基板を提供する。 - 特許庁

A mask 32 for calibration, where a plurality of marks 32A are formed in advance is loaded, and deflection control is made by a deflector, so that an electron beam 15 enters the mark 32A of the mask 32 for calibration.例文帳に追加

予め複数のマーク３２Ａが形成された較正用マスク３２をロードし、電子ビーム１５が較正用マスク３２のマーク３２Ａに入射するように偏向器によって偏向制御する。 - 特許庁

As a result, when molten resin 11 is injected into the main cavity 8, even if a resin pressure is added to the die pad 5 through a chip 6, the inclination or deflection or the like of the die pad 5 can be prevented.例文帳に追加

これにより、主キャビティ８に溶融樹脂１１を注入する際に、チップ６を介してダイパッド５に樹脂圧が加えられた場合であっても、ダイパッド５の傾きやたわみ等を防止することができる。 - 特許庁

If an electromagnetic coil 3 for deflection of the X-ray tube 2 is energized, because an electron beam is incident on a refuge part F3 on a hood electrode F in a defocus state, emission of the X-rays is suspended.例文帳に追加

Ｘ線管２の偏向用電磁コイル３が通電すると、電子ビームがフード電極Ｆ上の退避部位Ｆ３にデフォーカス状態で入射されるため、Ｘ線の出射が停止される。 - 特許庁

To effectively correct the influence by the deflection of a work roll which is generated when straightening a shape by imparting a high elongation percentage without generating a C-camber and to straighten the shape without generating an edge wave shape.例文帳に追加

Ｃ反りを発生させずに高伸び率を付与して形状矯正する際に生じるワークロールの撓みの影響を効果的に補正し、耳伸び形状を生じさせることのなく形状矯正する。 - 特許庁

To provide a half fitting preventive connector reducing the number of part items, superior in workability at releasing reducing deflection of a resin member at fitting and releasing and superior in durability.例文帳に追加

部品点数が少なく解除時の作業性も良好で、かつ嵌合及び嵌合解除時に樹脂部材の撓みが少なく耐久性に優れた半嵌合防止コネクタを提供することである。 - 特許庁

An initial deflection luminous flux 26 is condensed with a luminous flux size reduction device 18 to a luminous flux energy spot 48 on a luminous flux propagation adapter 20, and this adapter sends a light spot to the projector 22.例文帳に追加

初期偏向光束（２６）は、光束サイズ低減器（１８）によって光束伝達アダプタ（２０）上の光束エネルギ・スポット（４８）へと集光され、これは光スポットを投影機（２２）へと送る。 - 特許庁

Thus, the voltage V is lowered to the voltage V/2 the time (t) of 11 seconds later, and then the tilt angle of liquid crystal of a liquid crystal layer 8 decreases correspondingly to decrease the quantity of optical path deflection.例文帳に追加

このように電圧Ｖを印加してから時間ｔ１１秒後に電圧Ｖ／２に低下させると、液晶層８の液晶のチルト角はそれに応じて小さくなり、光路偏向量も減少する。 - 特許庁

Despite thinness of the part 13a, the hinge member 10 is free of over-deflection when the key top 2 is depressed to ensure that a normal switching operation is conducted.例文帳に追加

このため、キースイッチ１を薄型化するために押圧部１３ａの厚さが薄く形成されても、キートップ２の押下時にヒンジ部材１０が撓みすぎることがなく、正常なスイッチング動作を行うことができる。 - 特許庁

To effectively control both of left and right pin cushion distortion and misconvergence without a pincushion distortion correcting circuit in a saddle type deflection coil installed in a color picture tube with a flattened screen surface.例文帳に追加

スクリーン面がフラット化されたカラー受像管に装備される鞍型偏向コイルにおいて、ピンクッション歪補正回路を設けることなく、左右のピンクッション歪とミスコンバージェンスの両方を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an electron beam lithography apparatus which can compensate the drawing position with high accuracy, a deflection amplifier, an electron beam lithography method, a method for manufacturing a semiconductor device, and an electron beam lithography program.例文帳に追加

高精度な描画位置補正を行なうことのできる電子ビーム描画装置、偏向アンプ、電子ビーム描画方法、半導体装置の製造方法、及び電子ビーム描画プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an electron-beam tube device capable of improving the resolution of an exposure pattern by shortening the range of electron beams while maintaining the size of a maximum deflection region scanned by electron beams.例文帳に追加

電子ビームを走査する最大偏向領域の大きさを維持しつつ、電子ビームの飛程を短縮して露光パターンの分解能を向上することが可能な、電子線鏡筒装置を提供する。 - 特許庁

Magnetic field is made generated inside the vacuum vessel 1vc by supplying the deflection coils 1ci, 1CI with periodically fluctuating current, and electron flow is deflected toward the direction vertical to a tube axis Z.例文帳に追加

偏向コイル１ｃｉ，１ＣＩに、周期的に変動する電流を供給することによって、真空容器１ｖｃ内部に磁界を発生させ、管軸Ｚに垂直な方向に電子流を偏向する。 - 特許庁

To provide a rail supporting device of an elevator which can improve overall stiffness in the torsion of a wall side bracket and a rail side bracket and can reduce the deflection of a guide rail regardless of a loading direction.例文帳に追加

壁側ブラケット及びレール側ブラケットの全体のねじり剛性を向上させることができ、荷重方向によらずガイドレールの撓みを低減させることができるエレベータのレール支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a movable structure capable of absorbing the "paper sheet deflection" formed for straightening the meandering of a conveyed paper sheet in one of upper and lower paper guides arranged between a regist roller and a pre-regist roller.例文帳に追加

レジストローラとレジスト前ローラとの間に配置される上下ペーパーガイドの一方を搬送用紙の斜行矯正のために形成する「用紙撓み」を吸収可能な可動式の構造とする。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel for reducing the refraction of transmitted light at portions of a touch side substrate deflected and deformed by touch, by reducing the deflection and deformation amount of the touch side substrate.例文帳に追加

タッチ側基板の撓み変形量を小さくして、タッチ側基板のタッチにより撓み変形した部分における透過光の屈折を小さくすることができる抵抗膜型のタッチパネルを提供する。 - 特許庁

An input signal processing unit 54 and a deflection control unit 55 control the beam trajectory and the input signal based on the amount of correction so that the display screen approaches the state of the initial regulating stage.例文帳に追加

入力信号処理部５４および偏向制御部５５は、その補正量に基づいて、表示画面が初期調整段階の状態に近づくよう、ビーム軌道や入力信号の制御を行う。 - 特許庁

To provide a laser working equipment which can control the movement of a forcal position of a laser light, the shape of a convergent spot and the deflection width of the laser light by using a simple constitution, and a laser working method.例文帳に追加

簡易な構成によりレーザー光の焦点位置の移動，集光スポットの形状およびレーザー光の振れ幅の制御を行うことのできるレーザー加工装置およびレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the air drawn towards the elongate air-extraction slot can flow into the cabinet via the right and left deflection plates so as to prevent the leakage of pollutants from the opening in front of the cabinet.例文帳に追加

それによって、キャビネットの正面の開口部からの汚染物質の漏れを防止するよう、細長排気スロットに向かうエアの引き込みが左右の偏向板を通してキャビネットの中へ流れ込む。 - 特許庁

This is constituted so that a cable 4 to connect a power supply 5 that supplies a deflection voltage with an electrode 2 which deflects an electron beam 6 is connected with the electrode 2 via a high-resistor 3.例文帳に追加

この発明は、電子ビーム６を偏向する電極２に偏向電圧を供給する電源５と電極２とを接続するケーブル４を、高抵抗体３を介して電極２に接続して構成される。 - 特許庁

Deflection preventing protruding lines 17 and 17 are formed on parts of a metal plate 2a composing the metal cylinder head gasket 1a between through-holes 4 and 4 for inserting bolts and both width direction end rims 16 and 16.例文帳に追加

メタルシリンダヘッドガスケット１ａを構成する金属板２ａの一部で、ボルト挿通用の通孔４、４と幅方向両端縁１６、１６との間に、撓み防止用突条１７、１７を形成する。 - 特許庁

Laser beam loss can be prevented by letting the reflection surface of the foregoing deflection unit have a tilting angle to the optical axis of laser beams, thereby widening the caliber of incidence of the optical waveguide or the light pipe.例文帳に追加

前記偏向体の反射面をレーザビームの光軸に対して傾斜角度を持たせるように備えることにより、光導波路又はライトパイプの入射口径を広げレーザビームの損失を防止する。 - 特許庁

The diaphragm 25 repeats the cycle of downward deflection and restitution with variation of the pressure in the second flow channel 32, and thereby the first flow channel 30 constitutes a valve operating system of linear motions.例文帳に追加

第二フローチャネル３２の圧力を変動させることにより膜２５は下方への撓みと復帰を繰り返し、それにより第一フローチャネル３０は線形動作のバルブ動作システムを構成することになる。 - 特許庁