「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, since the optical disk 3 is stabilized at the upper stream side and the lower stream side of the disk of the head 7, rotation deflection of the disk plane opposing to the head 7 is suppressed, and the disk can be flat.例文帳に追加

これにより、光ディスク３は、ヘッド７のディスク上流側と下流側において安定化されるため、ヘッド７と対向するディスク面の回転振れが抑制され、ディスクを平坦化できる。 - 特許庁

The steering assist torque TL is operated by using the curvature 1/R of a traveling road in a vicinity of a place at which a vehicle is presently located, the transverse deviation yd or the vehicle deflection angle θh based on image information.例文帳に追加

画像情報に基づいて車両が現在位置する地付近の、走行路の曲率１／Ｒ、横ずれ量ｙｄあるいは車両偏向角θｈを用いて操舵アシストトルクＴＬを演算する。 - 特許庁

On the other hand, the positions of the scanning light beams Ly, Lm, Lc and Lk on the photoreceptor bodies 2Y, 2M, 2C and 2K in a subscanning direction are adjusted by oscillating a deflection mirror face 651 around a second axis.例文帳に追加

一方、偏向ミラー面６５１を第２軸回りに揺動させることで副走査方向における感光体２Ｙ、２Ｍ、２Ｃ、２Ｋ上での走査光ビームＬｙ、Ｌｍ、Ｌｃ、Ｌｋの位置を調整している。 - 特許庁

To perform high-accuracy shape control by shifting first intermediate rolls to proper positions and adding allowance to the deflection of AS-U rolls without being depended on frictional resistance even when rolling speed is slow.例文帳に追加

圧延速度が遅い場合でも摩擦抵抗に依存されることなく第１中間ロールを適正な位置にシフトさせＡＳ−Ｕロールの撓み量に余裕を持たせて高精度な形状制御を行う。 - 特許庁

Then, when weakening force applied to the support parts 44a and 44b, the paper loading plate 28 returns from deflection, and the support parts 44a and 44b respectively move inside from the narrow part 36 (Fig. 6(b)).例文帳に追加

続いて支持部４４ａ、４４ｂに加えていた力を弱めると、用紙積載板２８が撓みから復帰し、支持部４４ａ、４４ｂはそれぞれ幅狭部３６から内側に移動する（図６（ｂ））。 - 特許庁

An equipment to be installed can be easily held in the horizontal direction and centering thereof is facilitated without generating a deflection of the equipment nor using a spacer by positioning an anchor assembly at the central part of the centering device.例文帳に追加

アンカー組立体が心合せ装置の中央に位置することより、機器の歪みを生じることなくまたスペーサを用いることなく、据付けられる機器の水平保持と心合せが容易に行える。 - 特許庁

To provide a rotary cam press that causes no failures such as deflection or difference in level in the end part of a workpiece, even if negative angle forming is applied on a curved end part of the workpiece using a plurality of rotary cams.例文帳に追加

複数のロータリーカムによって屈曲したワーク端部に負角成形加工を行っても、ワーク端部に撓みや段差等の不具合を発生させることのないロータリーカム式プレス装置を提供する。 - 特許庁

To prevent breakage of a fluorescent tube due to its deflection and unevenness of brightness of a light source even if the fluorescent tube is elongated and made thinner accompanying enlargement of a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示装置の大型化に伴い蛍光管１が長管化・細管化しても、蛍光管１の撓み等による蛍光管１の破損や輝度ムラが防止でき、装置の性能や品質を維持すること。 - 特許庁

Since the beam must be both rocked and unrocked, in the beam-rocking technique, deflection coils both before and after the sample are required. 例文帳に追加

ビームロッキング法(ビームを角度変化させる方法)においては、ビームが「揺り動かされ」、そして「揺り動かされない状態に戻され」なければならないので、試料の前と後の両方に偏向コイルが要求される。 - 科学技術論文動詞集

The deflection strength is thereby enhanced because the wire 7 is not affected even when both end parts of the insulating substrate 21 are bent upward or downward with respect to the central part thereof.例文帳に追加

これにより、絶縁性基板２１の真ん中を中心として両端部が上側や下側に曲がってもワイヤ７に対して影響を与えることがないので、撓み強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a charged beam writing apparatus and a method, capable of correcting astigmatism, without being limited in the direction for which the astigmatism correction value is max. in a deflection region, as seen from the polarization center.例文帳に追加

偏向中心から見た偏向領域内における非点補正値が最大となる方向に制約を受けることなく非点収差が可能な荷電ビーム描画装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger superior in adhesion of fin plates and heat transfer tubes, and heat transferring property to heat exchange fluid, and reduced in ventilation resistance, by reducing deflection of a fin base face.例文帳に追加

フィンベース面のたわみを減少させることで、フィンプレートと伝熱管との密着性に優れ、熱交換流体との熱伝達に優れ、かつ通風抵抗の少ない熱交換器を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a color cathode-ray tube device effectively correcting the pin-cushion distortion of a picture that occurs when a horizontal deflection magnetic field is brought close to a uniform magnetic field by providing a convergence correcting means.例文帳に追加

コンバーゼンス補正手段を設け、水平偏向磁界を斉一磁界に近づけたときに生ずる画面のピンクッション歪を効果的に補正するカラー陰極線管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

Namely, intensity balance of horizontal deflection magnetic field components on the upper side and the lower side is taken by changing the turn ratio between an upper side coil part 6a and a lower side coil part 6b of the correction coil 6.例文帳に追加

すなわち、補正コイル６の上側コイル部６ａと下側コイル部６ｂとで巻数比を変えることで、上側と下側の水平偏向磁界成分の強弱のバランスをとるようにしている。 - 特許庁

In the cylinder rest operation, the cylinder 12R at the vehicle rear side adjacent to the rider rests to lessen the heat deflection felt by the rider in the rest cylinder 12R and the non rest cylinder 12F.例文帳に追加

気筒休止運転時にき、ライダーに近接した車両後方側の気筒１２Ｒを休止することにより、ライダーが感じる休止気筒１２Ｒと非休止気筒１２Ｆの熱の偏りを少なくする。 - 特許庁

To prevent generation of fluctuations in distance between a lamp tube and an object to be irradiated by enabling the lamp tube to be held on a conductive holding part without deflection and without narrowing irradiation range of ultraviolet-ray.例文帳に追加

紫外線光の照射範囲を狭めることなく且つ撓まないようにランプ管を被導電性保持部に保持することを可能にして、ランプ管と被照射物との距離のバラツキの発生を防止する。 - 特許庁

The projection image display device has a light-shielding unit wherein second openings, having areas smaller than a plurality of incidence areas on the incidence faces of deflection conversion elements arrayed at prescribed intervals are arrayed between a plurality of first openings which are disposed at the same prescribed intervals as the incidence areas and have shapes that correspond to the incidence faces of the deflection conversion elements.例文帳に追加

投射型映像表示装置において、第1の開口部として、所定間隔で配列された偏向変換素子の入射面上の複数の入射領域とそれぞれ同じ所定間隔で配置され、偏向変換素子の入射面に対応した形状を有する複数の第1の開口部の間に、複数の入射領域よりも小さい面積の第2の開口部を配列した遮光ユニットを有する。 - 特許庁

Turning the holding member 140 relative to the holder member 160 can turn the oscillating mirror 150 on the axis S2 parallel to the Y-axis without moving the center of a deflection surface, and turning the holder member 160 on a rotary shaft 160b can turn the oscillating mirror 150 on the axis S3 parallel to the Z-axis without moving the center of the deflection surface.例文帳に追加

これにより、保持部材１４０をホルダ部材１６０に対して回動することで、振動ミラー１５０をその偏向面の中心を移動させることなくＹ軸に平行な軸Ｓ２回りに回動することができ、ホルダ部材１６０を回転軸１６０ｂに対して回動することで、振動ミラー１５０をその偏向面の中心を移動させることなくＺ軸に平行な軸Ｓ３の回りに回動させることができる。 - 特許庁

A system controller 15 sets an optical correction ratio being a distribution ratio of a deflection angle θ detected by a gyro sensor 13 to optical shake correction in accordance with optical zoom magnification, controls a prism driver 8 so that an angle obtained by multiplying the deflection angle θ by the optical correction ratio may be corrected by the optical shake correction, and also controls a readout controller 11 so that a remaining angle may be corrected by electronic shake correction.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、ジャイロセンサ１３により検出された振れ角θの光学式振れ補正への分配比率である光学補正比率を光学ズーム倍率に応じて設定し、振れ角θに光学補正比率を乗じた角度を光学式振れ補正により補正するようプリズムドライバ８を制御するとともに、残りの角度を電子式振れ補正により補正するよう読み出し制御部１１を制御する。 - 特許庁

A first gap among sample images is detected when changing an optical element into two conditions when a deflection condition of an alignment deflector is changed into a first condition, a second gap among the sample images is detected when changing the optical element into two conditions when the deflection condition of the alignment deflector is changed into a second condition, and an operation condition of the alignment deflector is determined on the basis of information of the two gaps.例文帳に追加

アライメント偏向器の偏向条件を第１の状態にしたときに、光学素子を少なくとも２つの状態に変化させたときの試料像間の第１のずれを検出し、アライメント偏向器の偏向条件を第２の状態にしたときの試料像間の第２のずれを検出し、当該２つのずれの情報に基づいて、前記アライメント偏向器の動作条件を決定する。 - 特許庁

A scanning exposure type projection optical system, which forms a pattern image of a mask M on a plate by moving the mask M and a plate P relatively to the projection optical system, has at least one deflection member, and the continuation direction of the periodic waving of the reflecting surface of the deflection member is made to cross the direction orthogonal to the scanning direction of the mask and plate.例文帳に追加

マスクＭおよびプレートＰを投影光学系に対して相対的に移動させることによりマスクのパターン像をプレート上に形成する走査露光型の投影光学系において、投影光学系は、少なくとも１つの偏向部材を有し、偏向部材の反射面に存在する周期性を持つうねりの連続方向をマスクおよびプレートの走査方向と直交する方向と交差する方向とした。 - 特許庁

This convergence correcting circuit is provided with a correction coil 27 forming a sextuple polar magnetic field displacing both two side beams of three electronic beams going forward in an in-line array to a vertical direction, a parabola current generating means for generating parabola currents in a horizontal deflection cycle and for supplying the parabola current to the correction coil 27, and a modulating means for modulating the parabola current in the vertical deflection cycle.例文帳に追加

本発明に係るコンバージェンス補正装置は、インライン配列で進行する３本の電子ビームのうち、両側２つのサイドビームを垂直方向に変位させる６重極磁界を形成する補正コイル２７と、水平偏向周期のパラボラ電流を生成して補正コイル２７に供給するパラボラ電流生成手段と、そのパラボラ電流を垂直偏向周期で変調する変調手段とを備える。 - 特許庁

The transmissive deflection units 104 and 107 have transmissive characteristics for transmitting the visible light, from the second surface side to the first surface side, deflection characteristics for deflecting toward the eyes of the user, the visible light projected from the light sources 101 and 110 to the first surface side, and infrared absorption characteristics for absorbing the infrared rays projected from the light sources 101 and 110 to the first surface side.例文帳に追加

そして、透過偏向部１０４、１０７は、第２の面側から第１の面側に向かって可視光線を透過させる透過特性と、光源１０１、１１０から第１の面側に照射される可視光線をユーザの眼に向かう方向に偏向する偏向特性と、光源１０１、１１０から第１の面側に照射される赤外線を吸収する赤外線吸収特性とを有する。 - 特許庁

To provide a moving guide shoe device for an elevator in which a moving guide shoe provided on a fixed guide shoe is moved to a guide rail side and is not separated from the guide rail even if the fixed guide shoe is separated from the guide rail by deflection of the guide rail.例文帳に追加

ガイドレールの撓みにより、固定ガイドシューがガイドレールから外れても、固定ガイドシューに設けた移動ガイドシューがガイドレール側に移動してガイドレールから外れないようにしたエレベータの移動ガイドシュー装置を得る。 - 特許庁

In accordance with the increase of the deflection angles of the electron beams, in the central part of the screen, the electrons are emitted to the field from the whole emitter area 14, and at the periphery part of the screen, the electrons are emitted to the field only from the main emitter area 14a.例文帳に追加

電子ビームの偏向角度の増大に伴って、画面中央部ではエミッタエリア１４全体から電子を電界放出し、画面周辺部では主エミッタエリア１４ａのみから電子を電界放出する。 - 特許庁

To prevent any deflection, troubles, or the like in a movable arm or the like to support a suction pad by reducing the weight of the suction pad to such and carry a plate-like article such as a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハ等の板状物を吸着して搬送する吸着パッドの軽量化を図ることにより、当該吸着パッドを支持する移動アーム等に撓みや故障等が生じるのを未然に防止する。 - 特許庁

The valve seat 30 is protrudingly formed in a part of circumferential surface of the seat ring 31, and includes a gas flow controlling means 32 having a deflection surface 32 for deflecting intake air flowing through an inlet port 10 to be separated.例文帳に追加

このバルブシート３０は、シートリング３１の円周面の一部に突出形成され、吸気ポート１０内を流れる吸気を偏向して剥離する偏向面３２ｂを有する気流制御手段３２を備える。 - 特許庁

To provide a new motion control device and motion control method of a vehicle for correcting deflection of a vehicle which occurs in braking the vehicle caused by lateral asymmetry which is intrinsic in a structure of the vehicle.例文帳に追加

車両の構造に内在する左右の非対称性に起因して車両の制動時に生ずる車両の偏向を是正する新規な車両の運動制御装置及び運動制御方法を提供すること。 - 特許庁

The endless rotary body can be reversely guided to the wheel body of the reversing guide device, and in that case, the wheel body is accurately positioned, and its attitude in firmly maintained, and the endless rotary body can be rotated without causing meandering and deflection.例文帳に追加

無端回動体は、反転用案内装置の輪体に反転案内でき、その際に、輪体を正確に位置させ、その姿勢を堅持していることで、無端回動体は蛇行や偏行を起こすことなく回動できる。 - 特許庁

To reduce deflection power, to improve focus performance of a display image, and to improve correcting efficiency of a convergence error in a single electron beam system projection type cathode-ray tube used for a projection TV or a projector.例文帳に追加

プロジェクションＴＶまたはプロジェクター等に使用される単電子ビーム方式投射形ブラウン管の、偏向パワーを低減させ、表示画像のフォーカス性能を向上させると共に、色ずれ補正効率を向上させる。 - 特許庁

As a result, because intervals with the sheath pipe and other metal pipes are maintained even throughout the overall length and reduction of insulation distance accompanying deflection is reduced, an outer diameter of this compressed gas insulated transmission line in the pipe line can be made smaller.例文帳に追加

その結果、シース管や他の金属パイプとの間隔が全長にわたって均一に保持され、たわみに伴う絶縁距離の減少が少なくなるため、管路気中送電線の外径を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal switch which realizes exact light modulation control or deflection control without bringing about diffused reflection due to laser light and to provide a manufacturing method therefor and an optical modulating element (for communication) using the same.例文帳に追加

レーザ光により乱反射が生じないで、厳密な光の変調制御または偏向制御が可能な液晶スイッチとその製造方法及び該液晶スイッチを用いた（通信用）光変調素子を提供すること。 - 特許庁

By a shake correction control part 2, the shake is corrected by deciding a correcting direction based on the shake detected with a shake detection and arithmetic operation part 1 and changing the refractive index of the electric deflection member 3 according to the correcting direction.例文帳に追加

ブレ補正制御部２は、ブレ検出・演算部１にて検出したブレから補正方向を決定し、その補正方向に応じて電気的偏向部材３の屈折率を変化させることによりブレを補正する。 - 特許庁

When a horizontal frequency is lowered and auxiliary S-shaped correction capacitors Cs1 and Cs2 are successively additionally connected to the primary side of the transformer T, a horizontal deflection current Id is branched and a primary side current Id1 of the transformer T is decreased.例文帳に追加

水平周波数が低下して補助Ｓ字補正コンデンサＣs1、Ｃs2がトランスＴの一次側に順次追加接続されると、水平偏向電流Ｉd が分流してトランスＴの一次側電流Ｉd1が減少する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of supplying the lubricating oil in good performance and enhancing the durability between a drive pin and a bushing by reducing a strong contact of the drive pin with an eccentric hole resulting from its deflection.例文帳に追加

潤滑油の供給が良好に行われ、また駆動ピンの撓みによる偏心穴への強接触を低減して駆動ピンおよびブッシュ間の耐久性を向上可能とするスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus to be more miniaturized with which a plurality of light beams are made diagonally incident onto one of the reflection faces of a deflection means such as a polygon mirror and to provide a scanning unit.例文帳に追加

ポリゴンミラー等の偏向手段の一の反射面に複数の光ビームを斜光入射させる画像形成装置等において、より小型化を図ることができる画像形成装置及び走査ユニットを提供する。 - 特許庁

When device patterns are formed on the mask by a charge particle beam drawing, the mask stripes 49 are further divided to drawing stripes 63 and 65 and drawing is executed by making combination use of the deflection scanning of the charge particle beams and mechanical movement.例文帳に追加

デバイスパターンを荷電粒子線描画によりマスク上に形成する際に、マスクストライプ４９をさらに描画ストライプ６３、６５に分けて、荷電粒子線の偏向走査とマスクの機械的移動を併用して描画する。 - 特許庁

To provide a supporting device for an ultrasonic machine with little vibration loss at a supporting part in spite of a rigid support, and having a high accuracy of tip part positioning, for supporting a deflection vibrating body.例文帳に追加

撓み振動体を支持するに当たり、剛性に富む支持でありながらその支持部での振動損失が僅少で、先端位置決め精度も高い超音波加工機用の撓み振動体の支持装置を提供すること。 - 特許庁

A deflection area is a moving range in making a predetermined quantity movement of a move subject for making the engagement state of a transmission gear couple in the direction of gear throw from the position to make an engagement state.例文帳に追加

たわみ領域とは、変速ギヤ対の噛み合い状態を成立させるための移動対象物を、噛み合い状態を成立させる位置からギヤ入り方向に所定量移動させたときにおける、その移動範囲である。 - 特許庁

The rail channel has a body part 24 supported by the first inner wall surface 11a and a deflection part 25 having one end 25a connected with the body part and other end 25b abutted to the body part in pressure contact with the second inner wall surface 11b.例文帳に追加

レインチャンネルは、第１内壁面１１ａに支持される本体部２４と、本体部に一端２５ａが接続され、第２内壁面１１ｂに圧接して本体部に他端２５ｂが当接される撓み部２５とを有する。 - 特許庁

The respective spare board regions 11 are formed in the direction along the peripheral portion of the liquid crystal cell 30, and dummy patterns P1, P2 for canceling the warp and the deflection of the printed board 10 are formed on the respective spare board regions 11.例文帳に追加

各捨て基板領域１１は、液晶セル３０の周縁部に沿う方向に向けて設け、各捨て基板領域１１には、プリント配線板１０の反りや撓みを打ち消すためのダミーパターンＰ１，Ｐ２を形成する。 - 特許庁

A pneumatic tire (ordinary automobile tire) having flexible property is fit to a gap to an axle arranged at the center part of a wheel 6, and an interlocking action extending to the side by a strong force is generated by deflection of the tire section.例文帳に追加

車輪６の中心部に設けられている車軸との間に柔軟性の特性を持つ空気圧タイヤ（通常の自動車タイヤ）をはめ込み、タイヤ部分のタワミでサイドに強いカで張り出す連動作用が発生する。 - 特許庁

To provide an economical and highly precise cutting tool, the cutting tip of which can easily be replaced in the correct direction and without deflection in mounting dimensions and method for preparing and using the cutting tool.例文帳に追加

切削チップが付け間違いがなく容易に交換可能でありかつ切削チップの取付寸法に偏差がない経済的で高精密な切削工具、切削工具準備法及び切削工具使用法を提供すること。 - 特許庁

Control is made so that the degree of reciprocating movement of the electron beams 11 in the direction orthogonally crossing the scanning line is gradually increased with an increase in the deflection angle of the electron beams 11 from the center of the phosphor screen surface 8.例文帳に追加

蛍光体スクリーン面８中央から電子ビーム１１の偏向角度増大に伴い、走査線に直交する方向に電子ビーム１１を往復移動させる度合いを漸次に大きくするように制御する。 - 特許庁

The scanning of the horizontal deflection signal is subjected to a velocity modulation in on S-shaped modulation circuit 3 and the amplitude modulation and the frequency modulation of picture signals are performed in the circuit 4 and the circuit 5 in accordance with the velocity.例文帳に追加

Ｓ字変調回路で水平偏向信号の走査を速度変調し、この速度に応じて、振幅変調回路と周波数変調回路において、画像信号の振幅変調と周波数変調を行う。 - 特許庁