「Deflection」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scanning with a large angle of deflection tending to lower the directivity of the array oscillators, with a transmission frequency controller 20, the frequency of the transmission pulses generated by a transmitter 13 is controlled to be set lower.例文帳に追加

配列振動子の指向性が低下する偏向角の大きな走査においては、送信周波数制御器２０の制御により、送信器１３で発生する送信パルスの周波数を低く設定する。 - 特許庁

When double feed documents 30 are fed, the document 30 (30b) making contact with the roller 36b has the upper stream side to which deflection A occurs, and a gap C is provided between the double feed documents 30.例文帳に追加

重なった帳票３０が送られてきたとき、ローラ３６ｂに接する帳票３０（３０ｂ）は、上流側（Ｘ２方向側）にたわみＡを生じ、重なった帳票３０に隙間Ｃが形成される。 - 特許庁

To enable a deflection yoke of a cathode-ray tube, without installing an additional mechanism of a convergence correction means to its rear and portion, and by incorporating a convergence correction coil to it, to reduce the number of part items and make it compact.例文帳に追加

陰極線管の偏向ヨークにおいて、偏向ヨーク後端部に別機構のコンバーゼンス補正手段を設けることなく、コンバーゼンス補正コイルを組み込んで、部品点数の削減、コンパクト化を可能にする。 - 特許庁

The deflection of the flat roll 12 is offset by the tapered parts 12c, 12b, and the material 10 to be rolled is accurately rolled even when the material is rolled in a position deviated from the middle of the roll 12.例文帳に追加

またテーパ部１２ｂ,１２ｃによりフラットロール１２の撓みを相殺し、ロール１２の中央から偏倚した位置で被圧延材料１０に圧延を施す場合であっても精度良く圧延し得る。 - 特許庁

To provide a buffer having excellent expansibility and a high buffer effect and a connection type bridge-fall preventive device solving the deflection of a connecting member and capable of easily increasing a stroke as the device.例文帳に追加

伸縮性が良好で緩衝効果の高い緩衝装置と、連結部材の撓みを解消し、かつ、容易に装置としてのストロークを大きくすることができる連結式落橋防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a biaxially oriented film with reduced display unevenness and deflection of an optical axis in the lateral direction of the film, and a liquid crystal display device equipped with the same.例文帳に追加

フィルムの横方向での光軸の振れを抑制して表示ムラを低減した二軸延伸フィルムの製造方法及び二軸延伸フィルム並びにこれを備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information apparatus equipped with a built-in printer capable of suppressing the space, reducing the weight of the body, suppressing a deflection of a top case casing, and preventing the oversurface from levitating.例文帳に追加

省スペース化および本体の軽量化を図りつつ、トップケース筐体のたわみを抑え、上面が浮き上がらないようにすることのできるプリンタ内蔵情報機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A laser beam radiated from a light source device 210 is deflected to scan in a main scanning direction by a deflection means 22 and condensed toward the surface to be scanned by the scanning image-formation means 216.例文帳に追加

光源装置２１０から放射されたレーザビームを、偏向手段２２により主走査方向に偏向走査し、走査結像手段２１６により被走査面に向かって集光する光走査装置。 - 特許庁

To enable stable moving up or down of a thin plate-like object to be heated such as a large-area 12-inch silicon wafer without causing any deflection, and also to enable heating of the object with a uniform temperature distribution.例文帳に追加

１２インチシリコンウエハ等の大面積の薄形板状の加熱物を安定して撓みを生じさせずに昇降することができ、なお且つ高温に、且つ均一な温度分布で加熱する。 - 特許庁

To solve a problem of increasing damage in a sheet due to continued carrying work of the sheet regardless of a jam when there is deflection between generation of the jam and determination of it in a sheet carrying mechanism.例文帳に追加

シートを搬送する機構における、ジャムの発生とその判断にずれが生じると、ジャムしているにも関わらず、シートの搬送作業が継続されることになり、シートの傷みが激しくなる。 - 特許庁

The utilization of the deflection deformation of the engine cover 14 makes the stopper member 27 of the cover-closing stopper 20 shifted in the direction of being separated from a latching part 21B of the stopper retainer 21, so that they can be unlatched from each other.例文帳に追加

そして、エンジンカバー１４の撓み変形を利用して閉扉ストッパ２０のストッパ部材２７をストッパ受け２１の掛止め部２１Ｂから引離す方向に動かし、両者の掛止め状態を解除する。 - 特許庁

To detect a position, displacement, slippage, flaw, thickness, face deflection, vibration, surface irregularity, revolution value, velocity and the like of an object made up of a nonmagnetic conductor, with high sensitivity by using a sensor composed of a MI (magnetic impedance) element and an exciting coil.例文帳に追加

非磁性導体からなる対象物の位置、変位、ずれ、キズ、厚さ、面ブレ、振動、表面の凹凸、回転数、速度、等をＭＩ素子と励磁コイルで構成したセンサで高感度に検出する。 - 特許庁

A stepped part 10 is formed in a position capable of interfering with a mass body 6 in the base end part 5b of an elastic supporter 5, so that the mass body 6 collides against this stepped part 10 to suppress a large deflection.例文帳に追加

弾性支持体５の基端部５ｂにおける質量体６と干渉可能な位置に段部１０を形成したため、質量体６がこの段部１０に当たって大きな振れが抑制される。 - 特許庁

To provide a portable tension measuring device which detects a load by precisely adjusting an amount of deflection of a belt, and precisely measures the tension of the belt, and has satisfactory operability.例文帳に追加

ベルトの撓み量を精度良く合わせて荷重を検出でき、ベルトの張力を精度良く測定できると共に操作性が良好な携帯型テンション測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Plane wave-shaped laser beam 5 that is made incident from a left side are deflected by a polarization beam splitter 6, a deflection angle is changed in accordance with voltage applied to each pixel of a spatial photomodulator 7 and the laser beam 5 is reflected.例文帳に追加

左側から入射する平面波状のレーザ光５は、偏光ビームスプリッタ６で反射され、空間光変調器７の各画素に印加される電圧に応じて偏向角が変えられ、反射する。 - 特許庁

The paper 4 is carried by carrier rollers 13-2A and 13-2B at a speed faster than a carrying speed of the paper 4 by a drum 15 and a press roller 16 to generate deflection in the paper 4.例文帳に追加

ドラム１５とプレスローラ１６による用紙４の搬送速度より速い速度で、搬送ローラ１３−２Ａ，１３−２Ｂにより用紙４を搬送し、用紙４にたわみが発生するようにする。 - 特許庁

In this compressed gas insulated transmission line in a pipe line sealing high pressure gas as an insulator inside a sheath pipe and provided with a conductor having a metal pipe 1 within the gas, a deflection preventing mechanism is provided to the metal pipe 1.例文帳に追加

シース管の中に絶縁体として高圧のガスを封入し、ガス中に金属パイプ１を有する導体を設けた管路気中送電線において、金属パイプ１にたわみ防止機構を設ける。 - 特許庁

A controlling means controls the deflecting means according to the aperture information of the exit aperture of the lens means 1a, 1b, 1c and changes the deflection characteristics of the beam of light guided to the focus detecting means 5.例文帳に追加

制御手段は、レンズ手段１ａ，１ｂ，１ｃの射出瞳に関する瞳情報に応じて、偏向手段を制御し、焦点検出手段５へ導く光束の偏向特性を変更する。 - 特許庁

To provide a rigidity increasing structure of a steel frame beam capable of suppressing or preventing deflection of the beam effectively by an inexpensive and simple structure to facilitate the construction.例文帳に追加

梁の撓みの発生を効果的に抑制ないしは阻止することができ、しかも、それを、低コストで、簡素な構造により、施工容易に実現することができる、鉄骨梁の剛性アップ構造等を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of charged particles in which the shading by optical aberration can be minimized at the time the charged particle beams such as electron beams are deflection controlled, and its device as well as an electron beam lithography device.例文帳に追加

電子ビーム等の荷電粒子ビームを偏向制御した際に、光学収差によるぼけを小さくできる荷電粒子の制御方法とその装置ならびに電子ビーム描画装置を提供すること。 - 特許庁

The deflection deformation in the longitudinal direction of the high speed side rail 4 can be suppressed by receiving the pushing/moving load applied to the high speed door 1 by both of the high speed side rail 4 and the low speed side rail 7.例文帳に追加

高速ドア１に作用する押動荷重を高速側レール４および低速側レール７の両方で受け止めることにより、高速側レール４の前後方向の撓み変形を抑制できる。 - 特許庁

A plurality of luminous flux of B lights reflected on a dichroic mirror 14 go on through a first lens 17A and a conjugate position I section, are reflected by a deflection mirror 16, and is incident in a relay lens 17B.例文帳に追加

ダイクロイックミラー１４で反射されたＢ光の複数の光束は、第１レンズ１７Ａ、共役位置Ｉ部を通って進行し、偏向ミラー１６で反射されてリレーレンズ１７Ｂに入射する。 - 特許庁

To provide a watercraft capable of quickly assembling and disassembling, capable of relatively reducing a cost and weight, having rigidity for preventing deflection, superior in operability, and easy in a movement in various water states.例文帳に追加

素早い組立て及び分解ができると共に、比較的安価で軽量であり、たわみを防ぐ剛性、良好な操作性、様々な水の状態において動きが容易である船を提供する。 - 特許庁

To enable that a diffusion deflection control against light from a special LED using a front face lens is appropriately carried out without damaging appearance of a lighting fixture in the lighting fixture for a vehicle equipped with the special LED.例文帳に追加

特殊ＬＥＤを備えた車両用灯具において、灯具の見映えを損なうことなく、前面レンズによる特殊ＬＥＤからの光に対する拡散偏向制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To correct a gradation value without causing an disorder in gray balance or hue deflection in secondary color and without reducing color gamut as less as possible, even when solid density has changed to become lower than target density.例文帳に追加

べた濃度が変動して目標濃度より低くなった場合でも、グレーバランス崩れおよび二次色における色相曲がりを起こさずに、かつ、色域が極力狭くならないように階調値を補正する。 - 特許庁

To provide an actuator apparatus in which reduction in a deflection amount is suppressed, a method of manufacturing the actuator apparatus, a method of manufacturing a liquid injection head using the actuator apparatus, and a method of manufacturing liquid injection equipment.例文帳に追加

変位量の減少が抑えられたアクチュエーター装置およびその製造方法、このアクチュエーター装置を用いた液体噴射ヘッドの製造方法および液体噴射装置の製造方法を得ること。 - 特許庁

The laser light emitting means generates the pulse laser light L1, at each "predetermined rotation angle position", when the deflecting part 41 of the rotation deflection mechanism 40 is driven by the motor 50 by a predetermined rotation angle".例文帳に追加

そして、レーザ光発生手段は、回動偏向機構４０の偏向部４１がモータ５０によって所定回転角度駆動される毎の「所定の回転角度位置」にてパルスレーザ光Ｌ１を発生させている。 - 特許庁

The optical coupler 1 optically couples a first optical waveguide 20 and a second optical waveguide 30 and includes a deflection means 11, a supporting means 12 and a grating 13.例文帳に追加

本発明にかかる光結合器１は、第１の光導波路２０と、第２の光導波路３０とを光結合させる光結合器であって、偏向手段１１、支持手段１２、グレーティング１３を備える。 - 特許庁

To provide a disk device structure that reduces deflection generated when a main guide shaft and a sub-guide shaft on both sides for moving an optical pickup in a radial direction of an optical disk are attached to a chassis.例文帳に追加

光ピックアップを光ディスクの径方向に移動させるための両サイドの主ガイド軸と副ガイド軸をシャーシに取り付けた際に発生するたわみを軽減できるディスク装置構造を提供する。 - 特許庁

To provide a boom deflection inhibiting device for improving the operability of a working machine while avoiding troublesome operation by automatically determining whether the telescopic operation of a boom is linked with the operation of a tension winch, or not.例文帳に追加

ブーム撓み抑制装置において、ブーム伸縮操作とテンションウィンチの作動を連動させるか否かの判断を自動的に行なうことで操作の煩雑さを解消して作業機の操作性を高める。 - 特許庁

Since the pellicle frame body has the junctions in at least three places, each of divided frame body portions functions as a reinforcing member, and deflection of the frame body can be reduced synergistically.例文帳に追加

ペリクル枠体が３箇所以上の接合部を有することで、分割された枠体部分の夫々が補強材の役目を果たし、相乗的に枠体の撓みを低減することが可能になる。 - 特許庁

To provide an epitaxial growth apparatus and an epitaxial growth method capable of manufacturing a high-quality epitaxial wafer by reducing variations in an in-plane temperature of a semiconductor wafer due to a deflection of a susceptor.例文帳に追加

サセプタの撓みによる半導体ウェーハの面内温度のバラツキを抑制し、高品質のエピタキシャルウェーハを製造することができるエピタキシャル成長装置およびエピタキシャル成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor having four compression mechanisms which reduces the fluctuations of a composite torque as a compression torque of the four compression mechanisms and also reduces deflection between bearings in a drive shaft.例文帳に追加

４つの圧縮機構を備えたロータリ圧縮機において、４つの圧縮機構の圧縮トルクを合成した合成トルクの低減と、駆動軸における軸受け間のたわみの低減とを図る。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin composition for non-coating that satisfies all of high modulus, high impact resistance, high load-deflection temperature, high color development when a pigment is added, and suppression of weld line.例文帳に追加

高い弾性率、高い耐衝撃性、高い荷重たわみ温度、顔料を添加したときの高い発色性及びウェルドラインの抑制を同時に満たす無塗装用ポリプロピレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Thus, the amount of the yarn Y wound on a plurality of bobbins B installed in the bobbin holder 2 increases, and the contact roller 11 supported by the support member 12 tilts in response to deflection of the bobbin holder 2.例文帳に追加

これにより、ボビンホルダ２に装着された複数のボビンＢに巻き取られる糸Ｙの量が増加して、ボビンホルダ２が撓むのに合わせて、支持部材１２に支持されたコンタクトローラ１１が傾斜する。 - 特許庁

To reduce image density unevenness due to periodical development unevenness caused by deflection of a photoreceptor surface at low cost, while suppressing an increase in power consumption or unnecessary consumption of a toner in an image forming apparatus.例文帳に追加

消費電力の増大やトナーの無駄な消費を抑えつつ、感光体表面の振れに起因した周期的な現像ムラによる画像濃度ムラを低コストで軽減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pellicle, and a method of applying the pellicle for easing deterioration of flatness due to self weight deflection of a substrate during transfer, and improving the flatness of a mask substrate during transfer.例文帳に追加

転写時における基板の自重たわみによる平坦度の悪化を緩和させ、転写時のマスク基板の平坦度を改善することができるペリクル及びペリクル貼付方法を提供することである。 - 特許庁

The control handle of the catheter enables one-hand operation of a variety of control mechanisms capable of deflecting the middle area and contracting the mapping assembly by a deflection control assembly and a linear control assembly.例文帳に追加

カテーテルの制御ハンドルは、偏向制御アセンブリ及び線形制御アセンブリにより、中間区域を偏向させ、マッピングアセンブリを収縮させることができる様々な制御機構の片手操作を可能にする。 - 特許庁

The control handle of the catheter enables one-hand operation of a variety of control mechanisms capable of deflecting the middle portion and contracting the mapping assembly by a deflection control assembly and a rotation control assembly.例文帳に追加

カテーテルの制御ハンドルは、偏向制御アセンブリ及び回転制御アセンブリによって、中間部分を偏向させ、マッピングアセンブリを収縮させることができる、様々な制御機構の片手操作を可能にする。 - 特許庁

The guide part 52 is configured in this way, consequently paper deflection is eliminated by self-weight of the punching member 42 first, and the blade of the punching member 42 is penetrated in the paper after that.例文帳に追加

このように案内部５２を構成することにより、まず穿孔部材４２の自重によって用紙の撓みを潰し、その後時間を空けて、用紙に穿孔部材４２の刃を貫通させることができる。 - 特許庁

When the sheet fed from a sheet tray 11 is grasped at the first nipping area and the second nipping area, a deflection amount of the sheet is gradually reduced by resistance force of the resistance member 14.例文帳に追加

シートトレイ１１から供給されたシートが第１のニップ領域と第２のニップ領域とにおいて把持されると、抵抗部材１４の抵抗力によってシートの撓み量が徐々に減少する。 - 特許庁

Thus, deflection and deformation generated in the contact roller and the core can be prevented, and the base film can be wound by setting high pressing force to the contact roller, and generation of the wrinkles can be prevented.例文帳に追加

これにより、コンタクトローラ及び巻芯に生じる撓みや変形を防止でき、コンタクトローラに高い押圧力を設定してベースフィルムの巻き取りを行うことができ、シワなどの発生を防止することができる。 - 特許庁

The polygon mirror 33 rotates at a constant rate in the arrow B direction and the respective beams L_a-L_c deflected by the deflection surface 33a are made incident to a scanning lens 34 while moving to the arrow C direction.例文帳に追加

ポリゴンミラー３３は矢印Ｂ方向に一定速度で回転しており、偏向面３３ａによって偏向された各ビームＬａ〜Ｌｃは矢印Ｃ方向に移動しながら走査レンズ３４に入射する。 - 特許庁

The deflection of the thin wall part 2a is detected by the displacement detector 3 while moving the slider 5 on the thin wall part 2a, and the pressure distribution on the lower side of the slider 5 is determined from the detection value.例文帳に追加

次いで、薄肉部２ａの上で摺動体５を移動させながら、変位検出器３で薄肉部２ａのたわみを検出し、その検出値から摺動体５の下側の圧力分布を求める。 - 特許庁

To provide a spin filter capable of obtaining a sufficient deflection angle of the spin for separating a different spin state which a carrier traveling in a semiconductor has, and to provide a method for separating the spin state.例文帳に追加

半導体中を伝搬するキャリアが有する異なるスピン状態を分離するのに充分なスピンの偏向角度を得ることができるスピンフィルタおよびスピン状態分離方法を提供する。 - 特許庁