「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(534ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform coordinate calculation with high accuracy by eliminating or reducing an influence of level fluctuation of a sound wave detection signal of a sound wave detecting means to detect sound waves from a sound wave generation source of a coordinate input point instructing mans in a coordinate input device to permit calculation of three-dimensional coordinates in an air sound wave system.例文帳に追加

空中音波方式で３次元座標の算出が可能な座標入力装置において、座標入力点指示手段の音波発生源からの音波を検出する音波検出手段の音波検出信号のレベル変動の影響を排除ないし低減して、高精度に座標算出を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a wireless base station and an overlapped wireless communication parameters detection method which can detect that wireless communication parameters are overlapped with those of other wireless base stations without the need for each mobile station to provide a function of overlapped wireless communication parameters assigned to each wireless base station.例文帳に追加

無線基地局ごとに割り当てられる無線通信用パラメータの重複を検出する機能を移動局に具備することなく、無線通信用パラメータが他の無線基地局と重複していることを検出することができる無線基地局及び無線通信用パラメータの重複検出方法を提供する。 - 特許庁

The differential camera terminal is provided with a difference detection means that uses a DC component in a DCT coefficient generated by discrete cosine transform (DCT) so as to detect a difference between a real time image sequentially photographed by a camera (1) and a background image obtained by photographing a background in advance and outputs a position of the difference image.例文帳に追加

離散コサイン変換（ＤＣＴ）により生成したＤＣＴ係数中のＤＣ成分を用いて、カメラ（１）が逐次撮影するリアルタイム画像と、あらかじめ背景を撮影した背景画像との差分検出を行なって差分画像の位置を出力する差分検出手段を備えた構成とする。 - 特許庁

An ECM 7 determines that the main switch Sw3 is in failure when the first auxiliary switch Sw1 detects that the brake pedal 1 reaches the first predetermined position, the second auxiliary switch Sw2 detects that it reaches the second predetermined position and the main switch Sw3 does not detect that it reaches the third predetermined position.例文帳に追加

ＥＣＭ７は、ブレーキペダル１が第１の所定位置に達していることを第１補助スイッチSw１が検出し、第２の所定位置に達していることを第２補助スイッチSw２が検出し、且つ第３の所定位置に達していることをメインスイッチSw３が検出していないとき、メインスイッチSw３が故障していると判断する。 - 特許庁

To provide a motor controller whose operation time is short due to its simple operation expression and which can detect collision with high sensitivity without erroneous detection even in case that an operation command changes suddenly, including harmonic components such as step waveform, or that there is vibration on load side or interference between shafts.例文帳に追加

演算式が簡単で処理時間が短く、動作指令がステップ波形のように高周波成分を含んで急激に変化する場合や負荷側の振動や軸間の干渉がある場合にも誤検出することなく、高感度に衝突を検出できるモータの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cellular phone number of a portable terminal unit carried by a credit card user is retrieved from the card information to detect a current position of the portable terminal unit, and the current position of the portable terminal unit is compared with a position of the terminal unit at the store to judge whether the credit card user is the normal card owner or not.例文帳に追加

一方カード情報からクレジットカード使用者が携帯する携帯端末の携帯電話番号を検索し、当該携帯端末の現在位置を検出し、この携帯端末の現在位置と販売店端末の位置を比較することで、クレジットカード使用者が正規のカード所持者か否かを判断する。 - 特許庁

An optical sensor 17 to detect the resin pellets in the direction where many resin pellets cannot be passed at the same time when overlapping each other is installed on a weighing section 19 formed in a flat shape to prevent the overlapped many resin pellets from passing through it, in a direction substantially orthogonal to the flow direction of the resin pellets.例文帳に追加

樹脂ペレットが流れる方向と実質的に直交する方向において、樹脂ペレットが多数に重なって通過することができないような平たい形状の計量部分１９に、その樹脂ペレットが多数に重なって通過することができない方向において樹脂ペレットを検知するための光センサ１７を設ける。 - 特許庁

In the frequency variable pulse oscillator, data of a distance from the wire guide to the depth side collar of the bobbin and data of a distance from the wire guide to this side collar of the bobbin are inputted and the traverse is made to turn after moving in the same direction by the distances when the sensors detect the collars.例文帳に追加

前記周波数可変パルス発振器は、前記線ガイドから前記ボビンの奥側鍔の距離と前記線ガイドから前記ボビンの手前側鍔の距離のデータが入力されており、前記センサが前記鍔を検知した時、前記トラバースは前記距離分だけ同一方向に移動してからターンするようにしてある。 - 特許庁

The pressure sensor 1 comprises a structure in which a coil is wound on the circumference of an ultra magnetostrictive element of which magnetic characteristics are largely changed at the reception of expansion, contraction, and twist due to external load and generates a signal of oscillation frequency corresponding to the inductance of the coil to detect load received by the pressure sensor 1.例文帳に追加

圧力センサ１は、外荷重による伸縮や捻りを受けると磁気特性が大きく変化する超磁歪素子の周囲にコイルを巻回した構造を有しており、そのコイルのインダクタンスに応じた発振周波数の信号を発生させることにより、圧力センサ１が受ける荷重を検知するようになっている。 - 特許庁

Plasma light 3 of a vacuum processing chamber 2 is spectrally dispersed using a plurality of spectral devices 7, and a plurality of spectrally dispersed light beams having a plurality of wavelengths are made incident on one photomultiplier 9 to detect etching end points without any alteration of a device control system when films of a plurality of specifies are successively etched.例文帳に追加

真空処理室２のプラズマ光３を複数の分光装置７を用いて分光し、分光した複数波長の複数の光を１つの光電子増倍管９に入射することにより、複数種の膜を連続的にエッチングするに際して、装置制御システム変更無しにエッチング終点の検出を行う。 - 特許庁

To detect a number and sizes of island shape oxides in a laminated interface, in a method of manufacturing a laminated wafer formed by directly laminating a wafer for active layers and a wafer for support substrates without going via an insulating film, and by carrying out a thin film of the wafer for active layers.例文帳に追加

本発明の目的は、活性層用ウェーハと支持基板用ウェーハを、絶縁膜を介さずに直接貼り合わせ、活性層用ウェーハを薄膜化することにより形成される貼り合わせウェーハの製造方法において、貼り合わせ界面における島状酸化物の個数及びサイズを検出することにある。 - 特許庁

To automatically obtain synchronism of the start of operations in a radio authentication system wherein a plurality of sensors are disposed along the movement space of an object to be detected and a radio tag carried by the object to be detected communicates with one of the sensors to detect movement of the object to be detected.例文帳に追加

検知対象の移動空間に沿って複数のセンサが配置され、前記検知対象に携行される無線タグがいずれかのセンサと通信を行ってゆくことで前記検知対象の移動を検出するようにした無線認証システムにおいて、運用開始の同期を自動的に得られるようにする。 - 特許庁

The computer 4 compares the design specifications information with logging data corresponding to the MSC of the design specifications information to detect coincidence or non-coincidence between the design specifications information and the logging data and displays a comparing processing result consisting of the detected result and the data of a non-coincident position on a display device 10.例文帳に追加

そして、コンピュータ４により、設計書情報と、その設計書情報のＭＳＣに対応するロギングデータとが互いに比較されることにより、設計書情報とロギングデータとの一致・不一致が検出され、その検出結果と不一致箇所のデータとから成る比較処理結果が表示装置１０に表示される。 - 特許庁

To provide an image processor by which conventional uselessness of storage capacity can be eliminated by using a common storing means to rearrange images outputted from a reading means and to detect abnormal pixels included in the images outputted from the reading means and to provide an image forming device and a program.例文帳に追加

読取手段から出力される画像の並べ替えと、前記読取手段から出力される画像に含まれる異常画素検知を共通の記憶手段を用いて行うことにより、従来のような記憶容量の無駄を無くすことを可能とした画像処理装置、画像形成装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing device having a function of performing printing to an RFID label incorporated with an RFID tag and a function of reading and writing RFID information which can accurately detect a defective RFID label which causes a writing/reading error by damage to the RFID tag or the like.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを組み込んだＲＦＩＤラベルに対して印字を施す機能とＲＦＩＤ情報を読み書きする機能とを備え、ＲＦＩＤタグの損傷などによって読み書きエラーが発生する不良ＲＦＩＤラベルを正確に検出することができる印字装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an detecting device of electrode dirt of an electromagnetic flowmeter capable of detecting dirt anomaly of electrode indirectly, by projecting measuring light into a measuring tube from an inlet window prepared close to the electrode and by measuring the outgoing measuring light from an outlet window to detect dirty condition of the inlet window based on the measured value.例文帳に追加

この発明は、計測光を電極に近接して設けられた入口窓から測定管内に入れ、出口窓から出た計測光を計測し、その計測値に基づいて入口窓の汚れ具合を検知して、間接的に電極の汚れ異常を検知する電磁流量計の電極汚れ検知装置を得る。 - 特許庁

A communication band switching control means 40a receives (scans) all frequency bands of a communication system available by mobile radio terminal to detect an available communication system, selectively reads a parameter (e.g. ESN) to utilize the detected communication system for use of the system.例文帳に追加

通信帯域切換制御手段４０ａは、当該移動無線端末装置で使用可能な通信システムの周波数帯域、全域を受信（スキャン）して、利用可能な通信システムを検出し、この検出した通信システムを利用するためのパラメータ（例えばＥＳＮ）を選択的に記憶部４１より読み出して、上記システムを利用する。 - 特許庁

The human body detector is constituted of a sine wave oscillator 1 to generate a high frequency signal, a detection electrode 2 connected with the sine wave oscillator 1 and a processor 3 to detect a man by change of current between the detection electrode 2 and the ground when voltage is impressed on the detection electrode from the sine wave oscillator 1.例文帳に追加

人体検知装置は、高周波信号を発生する正弦波発振器１と、正弦波発振器１に接続された検知電極２と、正弦波発振器１から検知電極へ電圧を印加したときの、検知電極２と大地間の電流の変化により人を検知する処理装置３とから構成される。 - 特許庁

A receiver in a digital communication system in which digital data occupy many levels, uniformalizes an error count rate about various data levels by dividing the count rate about levels, compares these count rates with one another and uses comparison results to adjust a threshold used to detect a received data train.例文帳に追加

デジタルデータが多数のレベルを占有する、デジタル通信システムにおける受信器が、レベルに関するカウントレートを分割することによって、種々のデータレベルに関するエラーカウントレートを均等化し、互いにこれらのカウント・レートを比較し、受信されたデータトレインを検出するのに使用されるしきい値を調整するために比較結果を使用する。 - 特許庁

The game apparatus includes: a display means for displaying a game image including a tile image in the Mahjong game; a touch panel provided on the display means to detect contact positions of indicators and generate position coordinate information of the contact positions; and a control part for controlling progress of the Mahjong game based on the position coordinate information.例文帳に追加

ゲーム装置は、麻雀ゲームにおける牌画像を含むゲーム画像を表示する表示手段と、表示手段上に設けられ、指示物体の接触位置を検出し、該接触位置の位置座標情報を生成するタッチパネルと、位置座標情報に基づいて、麻雀ゲームのゲーム進行を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a bacteria detecting method, whose detection speed and sensitivity are equal to or higher than those of conventional bacteria detecting methods, and which can accurately detect bacteria, even in a sample that contains a material having the potential of affecting the detection and can identify the Gram staining properties of the detected bacteria.例文帳に追加

従来の細菌検出方法と同等以上の迅速性および感度を有すると共に、検出に影響を及ぼす可能性のある物質を含む試料においても細菌を正確に検出することができ、かつ、検出した細菌のグラム染色性を識別することができる細菌検出方法を提供する。 - 特許庁

A receiver 2 uses a detection circuit 24 to detect a timing when the power lie voltage is 0 V, the receiver 2 revises a demodulation system of a demodulation section 21 into a demodulation system corresponding to the revised modulation system in the modulation section 11 for a prescribed time before and after the detected timing and the receiver outputs data.例文帳に追加

受信装置２は、検出回路２４で電力線電圧が０Ｖとなるタイミングを検出し、検出したタイミングの前後の所定の時間の間、復調部２１の復調方式を、変調部１１における変更された変調方式に対応した復調方式に変更して受信データを出力する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection apparatus which can accurately detect the status of all probes of a probe card even if the probe card is thermally expanded under the temperature adjustment, and ensures highly reliable inspection in the electrical characteristic inspection of wafer or the like using the probe card.例文帳に追加

温度調節下（例えば、高温下）で検査を行う時のプローブカードの熱膨張によるプローブの位置ズレについて何等考慮されていないため、事前にプローブの位置を測定しても高温検査時のプローブの針先位置が測定時の位置から位置ズレし、プローブを被検査体の電極パッドに正確に接触させることができない。 - 特許庁

The CPU core part 5 instructs the power voltage detection part 3 to detect power voltage, sets a first period as a writing period when the power voltage is not smaller than the prescribed threshold, and sets a second period longer than the first period as the writing period when the power voltage is smaller than the prescribed threshold.例文帳に追加

ＣＰＵコア部５は、電源電圧の検出を行うように電源電圧検出部３に指示し、電源電圧が所定の閾値以上である場合には、書込み時間として第１の時間を設定し、そうでない場合には、書込み時間として第１の時間よりも長い第２の時間を設定する。 - 特許庁

A data collection method for scanning a scan window containing one or more channels comprises a step to detect a summation signal (S) across the scan window containing one or more channels using a summation detector, and a step to calculate a speed-normalized summation signal (Sn).例文帳に追加

本発明は、１以上のチャネルを含む走査ウインドウを走査するためのデータ収集方法を提供し、この方法は、以下のステップ：積算検出器を用いて１以上のチャネルを含む走査ウインドウを横切って積算信号（Ｓ）を検出するステップと、速度正規化した積算信号（Ｓｎ）を算出するステップとを包含する。 - 特許庁

By this means, a conductor loop or a nonmagnetic conductor loop is constituted so as to effectively generate an eddy current in divided areas corresponding to magnetic field irradiation without diffusing and damping by a constituting method for resonating with a certain frequency, and can detect a magnetic field with high sensitivity.例文帳に追加

この手段で各分割領域の導体ループあるいは非磁性導体ループが、ある周波数に共振する構成法で、磁界照射に対応した分割領域内でうず電流が拡散したり減衰することなく効果的に発生するように構成し、高感度の磁界検出を可能にしている。 - 特許庁

To provide a distance measuring device which detects distances up to a plurality of objects by detecting beams of reflected pulsed light from two objects with reference to one sent light beam and which can separate and detect the two objects even when the two objects come close in such a way that the respective beams of reflected pulsed light are overlapped.例文帳に追加

一つの送光ビームに対して２つの対象物体からの反射パルス光を検出することにより、複数の対象物体までの距離を検出すると共に、２つの対象物体が接近して各々の反射パルス光が重なり合う場合においても２つの対象物体を分離して検出可能とする。 - 特許庁

A stereo image recognition device 4 performs pedestrian detection processing from a solid obtained based on an image from a stereo camera 3 to detect a pedestrian, and outputs a signal to an LED 9 or speaker 10 based on the position of this pedestrian, the own vehicle speed, a signal state from a direction indicator, or the like to perform various warnings.例文帳に追加

ステレオ画像認識装置４は、ステレオカメラ３からの画像を基に得られる立体物から歩行者検出処理を行って歩行者を検出し、この歩行者の位置や、そのときの自車速、ウインカスイッチ７からの信号状態等に基づいてＬＥＤ９やスピーカ１０に信号を出力して各種警報を行う。 - 特許庁

This traffic lane controller has a vehicle detection part reading information from a vehicle identifier installed in the vehicle, storing and transmitting license plate information about the vehicle in a non-contact state to detect the vehicle, and starts communication with an on-vehicle device by reading the information from the vehicle identifier in the non-contact state.例文帳に追加

車線制御装置が、車両に設置されて該車両のナンバープレート情報を記憶、送信する車両識別子から、情報を非接触で読み取って車両を検知する車両検知部を備え、車両識別子から情報を非接触で読み取ることで、車載装置との通信を開始する。 - 特許庁

To provide a measuring method whose measuring time can be shortened as compared with that in conventional cases by a method wherein a chloride and an acid for pH-value adjustment and metal ions or metal component ions having an oxidation force are added to test water and ClO2- contained in the test water is changed into ClO2 so as to detect its concentration.例文帳に追加

本発明は、検水中に塩化物とｐＨ値調整用酸と酸化力を有する金属イオンもしくは金属化合物イオンとを添加し、検水中に含まれるＣｌＯ_2^-をＣｌＯ__2に変化させて濃度を検出することにより、測定時間を従来よりも大幅に短縮させることを目的とする。 - 特許庁

A current detector 13 and a voltage detector 14 detect the current and voltage of the audio amplified signal, and an over-current protection circuit 15a controls the amplification factor of the amplifier 11 based upon differences of the current and voltage to prevent an over-current from being caused by the decrease in impedance of the load.例文帳に追加

電流検出器１３及び電圧検出器１４は、このオーディオ増幅信号の電流及び電圧を検出し、過電流保護回路１５ａが、電流及び電圧の差分に基づいて、増幅器１１の増幅率を制御することにより、負荷のインピーダンス低下による過電流の発生を防止している。 - 特許庁

Since the pusher plate 26 is guided by the linear guide 38 laid down not so as to be deflected when the pusher plate 26 is moved operating with a backward movement of a screw 24 and a load cell 40 detects the pressure of the molten resin, the load cell 40 can highly accurately detect the back pressure generated by the movement of the pusher plate 26.例文帳に追加

スクリュー２４の後退と連動してプッシャープレート２６が移動され、ロードセル４０が溶融樹脂の圧力を検出する際、撓まないよう敷設されたリニアガイド３８でプッシャープレート２６を案内するので、ロードセル４０は、プッシャープレート２６の移動により生じる背圧を高精度に検出することができる。 - 特許庁

A coder 101 at a transmitter side distributed a transmission signal to plurality of hieralchies for every cell and applies coding processing so as to detect an error for every hieralchy, stores the signal to a data buffer 102, and a hierarchy modulator 103 applies hierarchical modulation to the signals so that they have different quality and transmits the resulting signal.例文帳に追加

送信側で、符号化器１０１にて、送信信号をセル毎に複数の階層に振り分け、階層毎に誤り検出できるように符号化処理を行い、データバッファ１０２に蓄えた後、階層変調器１０３にて、それぞれが異なる品質になるような階層変調を施して送信する。 - 特許庁

Then, a proper part of the flow channel is closed, air is discharged from or sucked in the typing reagent storage part 48 and the mixing part 50 through a nozzle, a reaction solution is mixed with a typing reagent, then the reaction solution is sent to a probe arrangement part 30 and a fluorescence is detected by a corresponding probe to detect SNP.例文帳に追加

その後、流路の適当な箇所を閉じ、タイピング試薬収容部４８及び混合部５０にノズルを介してエアーを吐出又は吸引することで反応液とタイピング試薬を混合した後、その反応液をプローブ配置部３０に送り、対応するプローブで蛍光を検出することによりＳＮＰを検出する。 - 特許庁

A marked pixel neighboring area brightness detection circuit 2 sequentially sets one pixel out of an input image brightness signal 1 to a marked pixel in input order, and a maximum value detection circuit 3 and a minimum value detection circuit 4 detect a maximum value and a minimum value of an image brightness signal in a neighboring area of the marked pixel, respectively.例文帳に追加

注目画素近傍エリア輝度検出回路２は、入力映像輝度信号１のうちの一画素を、入力順に順次注目画素とし、注目画素の近傍エリアにおける映像輝度信号の最大値および最小値を、最大値検出回路３および最小値検出回路４によってそれぞれ検出する。 - 特許庁

Reader/writers RW1, RW2 detect carriers for all channels before transmitting the carrier, calculates a vacant channel area in which channels whose carriers are not detected continuously exist, to start transmission of the carriers when the vacant channel area has width larger than that required for communication with an RF tag.例文帳に追加

リーダライタＲＷ１、ＲＷ２は、キャリアの送信前に全てのチャネルについてキャリアの検出を行い、キャリアが検出されていないチャネルが連続して存在する空チャネル領域を求め、その空チャネル領域がＲＦタグとの通信に必要なチャネル幅以上である場合にキャリアの送信を開始する。 - 特許庁

In the inverter for a concrete vibrator, an input voltage detector 8 provided to the inverter 1 is used to detect an input voltage allowing that whether the input voltage is appropriate or abnormal to be recognized by a display light 2 provided to the inverter, or by an intermittent pulse generated by a vibrator body 7, or by the combination of these.例文帳に追加

インバーター１に設けた入力電圧検出器８により入力電圧を検出して、入力電圧が適正であるか異常であるかを、インバーターに設けた表示灯２か、もしくはバイブレータ本体７が発生する振動数の間欠的な脈動、もしくはこれらの組み合わせによって認識できるようにする。 - 特許庁

In this configuration, a wireless receiver is installed at a position to receive the radio wave transmitted by the wireless transmitter provided on the detection object wireless state detecting system, whereby the possibility of receiving a radio wave transmitted by the wireless transmitter or a change in its receiving strength is watched to simply detect the state of the detection object.例文帳に追加

当該構成において、検知対象物に設けられたワイヤレス発信機の発信する電波を受信可能な位置にワイヤレス受信機を設置し、ワイヤレス発信機の発信する電波の受信の可否、あるいはその受信強度の変化を監視することによって、上記検知対象物の状態を簡便に検知する。 - 特許庁

To obtain a power converter that can instantaneously detect an overcurrent at a current detection line even if a process for adjusting the output characteristic of a current detector by using a circuit element such as a resistor element is not necessary, can perform the high-responsiveness off-operation of a semiconductor switch element, and can protect the semiconductor switch element from the overcurrent.例文帳に追加

抵抗素子などの回路素子によって電流検出器の出力特性を調整する工程が不要な場合でも、電流検出ラインでの過電流を瞬時に検出し、応答の速い半導体スイッチ素子のオフ動作を行い、過電流に対して半導体スイッチ素子を保護する電力変換装置を得る。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting errors, capable of suppressing the implementation of erroneous correction regarding a method and a device for correcting errors, which detect and correct the error of a Bi-phase modulation rule in an ATIP signal when the ATIP signal subjected to Bi-phase modulation and read from a recording medium is subjected to Bi-phase demodulation.例文帳に追加

記録媒体から読出したBi-phase変調されたATIP信号をBi-phase復調する際に、ATIP信号中におけるBi-phase変調規則の誤りを検出して訂正する誤り訂正方法及び誤り訂正装置において、誤訂正の実施を抑制可能とした誤り訂正方法及び誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

A self-luminous foreign matter executes pulsed light emission, however, its light emission has no pulse properties described in the above, so that this method can highly reliably detect the light emitting foreign matter based on the change state of the pulse signals for the light emission and output state of the light receiving signals.例文帳に追加

自ら発光する発光異物では、パルス状の発光を行うものの、上記したようなパルス性状に変化を来して発光するものではないことから、発光のためのパルス信号の変化状況と受光信号の出力状況の一致状況に基づいて、発光異物を高い信頼性で検出する。 - 特許庁

To provide an apparatus, system and method for communication which reduces transmission/reception processing loads of data for monitoring in apparatus on the transmitting side and the receiving side in monitoring a transmission path of a communication system while reducing pressure on the band of the transmission path, and which can detect faults of the transmission path quickly.例文帳に追加

通信システムの伝送路監視において、伝送路の帯域が圧迫されることを低減しつつ、送信元の装置及び受信先の装置における監視用データの送受信処理負荷を低減すると共に、伝送路の障害検出をより迅速に行う通信装置、通信システム、及び通信方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a control point coordinate generating part 6 reads the image stored in the memory 4 to detect distortion, an image converting part 7 corrects the distortion of the image data read from the inputted image memory, based on information on this detected distortion, and a corrected image memory 8 stores the image data whose distortion is corrected.例文帳に追加

さらに、制御点座標生成部６が上記縮小画像メモリ４に記憶された画像を読み出して歪みを検出し、画像変換部７がこの検出された歪みの情報に基づいて入力画像メモリから読み込まれた画像データの歪み補正を行い、歪みが補正された画像データは補正画像メモリ８が記憶する。 - 特許庁

Detection means 16, 17 detect borders of different kinds in a plurality of originals by using conventional originals for separator sheets and differentiating the size of the separator sheets from that of the other originals, and image processing control means 5a, 5b instruct image processing depending on the kinds of the detected borders.例文帳に追加

通常の原稿を仕切り紙として使用し、例えば仕切り紙のサイズを他原稿とは異ならせることにより、複数の原稿の中で複数の異なる種類の境界を検出手段１６，１７で検出し、検出された境界の種類に応じて画像処理制御手段５ａ，５ｂにより画像処理を指示する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with form change detecting means 6 and 7 of detecting forms in a paper feed tray being changed, a display means 9, and a control means 1 of making a display means 9 display the operation to be done by the user after the forms are changed once the form change detecting means 6 and 7 detect the form being changed.例文帳に追加

給紙トレイの用紙が変更されたことを検知する用紙変更検知手段６、７と、表示手段９と、用紙変更検知手段６、７により用紙が変更されたことが検知されると、表示手段９に用紙変更後にユーザが行う作業を表示させる制御手段１とを備えた画像形成装置。 - 特許庁