「Detect」に関連した英語例文の一覧と使い方(536ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, because the device can detect the luminance of the light emitted from the LEDs 15, without exerting adverse effects on the imaging of the reading object, while effectively using the non-used light which does not affect the luminance of the reading object, normality or abnormality of the device can be detected without fail by image processing.例文帳に追加

これによって、読取対象物の照明に影響を与えない非利用光の有効利用を図りつつ、読取対象物の撮像に悪影響を及ぼすことなく、ＬＥＤ１５から出射される光の輝度を検出できるため、画像処理によって装置の正常又は異常を簡易かつ確実に検知できる。 - 特許庁

In a charging system 1 of battery set comprises a temperature detecting means 15 to detect a battery temperature, a charging means 12 and a control means 13 to control the means 12 on the basis of the battery temperature, the means 13 performs a temperature feedback charging with setting a target value (Y) of a 'temperature-dependent amount' (ΔT/Δt).例文帳に追加

組電池の充電システム１は電池温度を検出する温度検出手段１５と、充電手段１２と、充電手段１２を電池温度に基づき制御する制御手段１３とを有し、制御手段１３は、「温度に依存する量」（ΔＴ／Δｔ）を目標値（Ｙ）とする温度フィードバック充電を行う。 - 特許庁

To provide information concerning broadcast or recorded segments which viewing audience have viewed, to detect which segments have been actually broadcast at a given time period, to provide media exposure records for the audience to a centralized facility, and to receive information from a centralized facility, via an encoded transmission hidden within a pre-existing transmission channel.例文帳に追加

視聴者が視聴した放送または録音セグメントに関する情報を提供し、所定の時間内にどのセグメントが実際に放送されたかを検出し、視聴者のメディア視聴記録を中央装置に提供し、既存の伝送チャンネル内に隠された情報を符号化伝送により中央装置から受信すること。 - 特許庁

The metal detection apparatus is equipped with magnetic field applying coils which face each other and apply an AC magnetic field, a plurality of magnetic sensors which are located in each front surface of each of the coils and detect change of the magnetic field which change is caused by metal, and a control part which identifies a kind of the metal from the detected signal.例文帳に追加

相互に対峙し、交流磁場を印加する磁場印加コイルと、上記磁場印加コイルの各々の前面に位置し、金属によって生じた上記磁場の変化を検出する複数の磁気センサと、該検出信号から、上記金属の種類を弁別する制御部と、を備えたことを特徴とする金属探知装置。 - 特許庁

An economic running control unit ECU12 and an EFI-ECU14 respectively detect power supply capability of the batteries 20a, 20b, and control the changeover section 22 to change over the batteries 20a, 20b used as the power supply when the power supply capacity of the batteries 20a, 20b in use is lowered than a predetermined level.例文帳に追加

エコランＥＣＵ１２およびＥＦＩ−ＥＣＵ１４は、それぞれ、電池２０ａ，２０ｂの電源供給能力を検出し、使用中の電池２０ａ，２０ｂの電源供給能力が所定レベルより低くなった場合には、電源として使用する電池２０ａ，２０ｂを切り替えるよう、切替部２２を制御する。 - 特許庁

To equip a chain saw with a danger-detecting sensor, which detects a person in a danger zone in which trees fall down, to detect a workman who is still in the danger zone and warn him or her to move out of the danger zone even when felling a standing tree while moving from one place to another on an irregular slope in a secluded place in the mountains.例文帳に追加

チェーンソー自体に立木が倒れる危険区域内の人の有無を検出するセンサを備えることで、山間地のような不定形な斜面における場所を移動しながらの立木の伐倒作業であっても、その危険区域から退避していない作業員がいることを検出し、そこから退避するように警告する。 - 特許庁

To accurately detect the position of a mobile body without receiving influence of the surroundings to easily track the mobile body by using a transceiver inducing an electric field based on information to be transmitted to an electric field transmission medium and detecting the electric field induced to the electric field transmission medium to transmit/receive information.例文帳に追加

送信すべき情報に基づく電界を電界伝達媒体に誘起させるとともに電界伝達媒体に誘起された電界を検出して情報の送受信を行うトランシーバを利用することにより、周囲の影響を受けずに移動体の位置を正確に検出して、移動体を簡単に追跡することができる。 - 特許庁

A first level sensor 6A and a second level sensor 6B for detecting a liquid level are provided at positions where height of a lubricating oil tank 1 differs, and the required time that the liquid level of lubricating oil reaches a second level after reaching a first level is compared with the set time to detect the existence or absence of oil leak in a pipe and give an alarm.例文帳に追加

潤滑油タンク１の高さの異なる位置に液面を検出する第１と第２のレベルセンサ６Ａ、６Ｂを設け、潤滑油の液面が第１のレベルに達してから第２のレベルに達するまでの時間を設定時間と比較することにより、配管中の油漏れの存否を検出して警告する。 - 特許庁

Shape change detecting means (74, 75) detecting various changes of the shape in the exposed surface part of the fastener elements are arranged above the fastener chain (SC) traveling while guided by the guide members (70, 71, 71a, 71b) to detect the change of shape resulting from the defective attachment of the fastener element by the detecting means (74, 75).例文帳に追加

前記ファスナーエレメントの露出表面部分における各種の形態変化を検出する形態変化検出手段(74,75) を、前記案内部材(70,71,71a,71b) に案内されて走行する前記ファスナーチェーン(SC)の上方に配し、前記検出手段(74,75) によってファスナーエレメントの取付不良による形態変化検出する。 - 特許庁

To provide a video signal processor and a video signal processing method applied to the case of detecting a field sequence of the 2-3 pull-down system from a video signal generated by e.g. the 2-3 pull-down system that can detect the field sequence with higher accuracy in comparison with the case with a conventional processor and method.例文帳に追加

本発明は、映像信号処理装置及び映像信号の処理方法に関し、例えば２−３プルダウン方式により作成された映像信号より２−３プルダウン方式のフィールドシーケンスを検出する場合に適用して、従来に比して一段と精度良くフィールドシーケンスを検出することができるようにする。 - 特許庁

A sensor comprising an imaging sensor comprising an area sensor or line sensor and a light emission source is used to discriminate surface property of the recording medium and the recording medium is imaged while moved to detect light quantity distribution unevenness of the light emission source without being influenced by the surface property of the recording medium, thereby correcting the distribution unevenness.例文帳に追加

その際、記録媒体検知を行う目的で搬送距離、搬送時間の無駄を作ることなく、かつ記録媒体検知センサ設置場所に自由度を持たせた上で、十分な精度で分布ムラを測定し補正を行うことにより、記録媒体判定の精度を向上させ高画質な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An overheating prevention device 14 is provided in the steam generation means 5 to detect the overheating of a water tank 10 and cut off power supplied to a control means heating a water tank case 11 and prevent the water tank case 11 from getting deformed when the water tank 10 fails to stop heating due to the failure or the like of the instrument.例文帳に追加

蒸気発生手段５に温度過昇防止装置１４を設けて、機器の故障により水タンク１０の加熱が停止しなくなったとき、水タンク１０の過加熱を検知し、水タンクケース１１を加熱している制御手段に供給している電源を遮断し、水タンクケース１１の変形を防止する。 - 特許庁

The ON/OFF control of the cooling fan 9 of the regenerative resistance 7 is carried out in comparison with a previously set threshold value as a fan control circuit 10 to input a signal of a regenerative state detecting means 17 to detect an input state of the regenerative electric power of the electric motor 6 to the regenerative resistance 7 computes in accordance with the input.例文帳に追加

回生抵抗７に電動機６の回生電力の投入状態を検知する回生状態検出手段１７の信号を入力するファン制御回路１０が前記入力に基づいて演算し、予め設定されたしきい値と比較して回生抵抗７の冷却用ファン９のＯＮ／ＯＦＦ制御を行う。 - 特許庁

When a detected current value Iin of a current value detecting means 9 to detect a current value supplied to a direct current power source is Iin2 or more which is set up by a second current value setting means 12, a setting time Ton by the timer means 7 is increased/decreased periodically by a Ton changing means 13.例文帳に追加

直流電源に供給される電流値を検出する電流値検出手段９の検出電流値Ｉｉｎが第２の電流値設定手段１２により設定されたＩｉｎ２以上の場合、Ｔｏｎ変動手段１３により周期的にタイマ手段７の設定時間Ｔｏｎを増減するよう構成する。 - 特許庁

The fire engine 1 is equipped with detection means 13 to 22 to detect the operating conditions of a variety of equipment mounted on the fire engine 1, and a transmission means 24 to transmit data on the operating conditions of equipment detected by the detection means 13 to 22 to a management base 25 via a communication line.例文帳に追加

消防自動車１に、該消防自動車１に搭載された各種の機器の運転状況を検出する各検出手段１３〜２２と、各検出手段１３〜２２が検出した各種の機器の運転状況のデータを管理処点２５に通信回線を介して送信する送信手段２４を備える。 - 特許庁

The high voltage transformer comprises a bobbin, a primary winding wound around the drum section of the bobbin, a secondary winding wound around the drum section of the bobbin in parallel with the primary winding, and a tertiary winding wound to be covered with the secondary winding on the inside thereof in order to detect the voltage of the secondary winding.例文帳に追加

高圧トランスは、ボビンと、前記ボビンの胴部に巻きつけられる１次巻線と、前記ボビンの胴部に、前記１次巻線に並列に巻きつけられる２次巻線と、前記２次巻線の電圧を検出するために、前記２次巻線によって覆われるように前記２次巻線の内側に巻きつけられる３次巻線とを有する。 - 特許庁

When the highest back proportion of the image of the image area is stored in a memory (S13), and printing is started (S14), the control section causes an optical sensor to read and detect a toner image formed on an area of the surface of the photoreceptor drum (S15) and calculates the black proportion of the toner image in the area (S16).例文帳に追加

最もデータ黒率が高い画像エリアについてのデータ黒率をメモリに保存し（Ｓ１３）、プリントを開始すると（Ｓ１４）、制御部は、感光体ドラムの表面のエリアにおいて形成されたトナー像を光学センサにより読み取って検出し（Ｓ１５）、当該エリアについてのトナー像黒率を算出する（Ｓ１６）。 - 特許庁

An abnormality decision part 9 for the microcomputer can detect abnormalities due to the failure of the comparator itself or a peripheral element on the basis of an output of the normal comparator, a comparator output at a time, when a microcomputer signal is output, the output of the microcomputer signal and the comparator output or the like before and after a stoppage.例文帳に追加

マイクロコンピュータの異常判断部９は、通常時のコンパレータの出力、マイコン信号を出力したときのコンパレータ出力、マイコン信号の出力、停止を挟む前後のコンパレータ出力等に基づいて、コンパレータ自体および周辺素子の故障による異常を検出することができる。 - 特許庁

To detect the failure of a closed caption signal, and to achieve quick system switching by extracting a superimposed closed caption signal as data when sending recorded closed caption data to a video/voice sending equipment such as a video server, and collating the stored data with the superimposed data in transmission.例文帳に追加

ビデオサーバなどの映像音声送出機器に、収録された字幕データを送出する場合、重畳された字幕信号をデータとして、抽出し、送出時に重畳したデータと照合するとことにより、字幕信号の障害を検出し、迅速なシステム切り替えを行えるようにすることを可能とする。 - 特許庁

The detected power correction section 9 corrects the transmission power detected by the detection section 8 in response to the accumulation density characteristic of the modulation signal depending on the number of multiplex waves and the multiplex wave ratio so that the terminal can accurately detect the transmission power and accurately control the transmission power.例文帳に追加

検波部８により検出された送信電力を、多重波数および多重波比率に応じた変調波信号の累積密度特性に応じて補正することにより、多重波数および多重波比率に関わらず、正確に送信電力を検出し、正確に送信電力制御することできる。 - 特許庁

This transmission device is equipped with a first and a second detecting means which detect deviations in the frequency of first clock signals in two different periods, and switches from the first clock signal to a second clock signal when a deviation in the frequency is detected in either of the periods.例文帳に追加

本発明にかかる伝送装置は、第１のクロック信号の異なる２種類の期間内における周波数ずれを検出する第１、第２の検出手段を設け、いずれからの期間において周波数ずれを検出すると、第１のクロック信号から第２のクロック信号への切替を行うこととした。 - 特許庁

Since the teaching chip 5 supported so as to be freely moved back is moved back by a retreat mechanism 9 and a retreat detection means 11 detects the moment, head detection means (25 and 27) detect the posture and position of the head 3 at the moment and store them in a memory 23 and thus, teaching is performed.例文帳に追加

後退機構９により後退自在に支持されたティーチングチップ５は後退し、この瞬間を後退検出手段１１が検出するので、この瞬間における加工ヘッド３の姿勢および位置を加工ヘッド検出手段２５、２７が検出してメモリ２３に記憶することによりティーチングを行う。 - 特許庁

It is determined that the rotation of front and rear tires when the number of transmitters which detect the change of the received signal characteristic of the radio signal to be received by a receiver and transmits the radio signal with the increased change is the same as the number of transmitters which transmit the radio signal with the decreased change.例文帳に追加

受信機が受信する無線信号の受信信号特性の変化量を検出し、変化量が増加した無線信号を送信した送信機と、変化量が減少した無線信号を送信した送信機とが同数であるときには、前後のタイヤのローテンションが行われたと判断するようにした。 - 特許庁

By only the transmission of the mobile station ID of its own station by the mobile station 1, the plurality of base stations 2 measure various information required for calculating the location of the mobile station 1 and transmit the measured information to the location information center 4, and thus the inexpensive and small mobile station 1 is used to detect the location of the mobile station 1.例文帳に追加

移動局１は、自局の移動局ＩＤを送信するだけで、複数の基地局２が移動局１の位置を算出するための各種情報を測定し、その測定情報を位置情報センター４に送信するので、安価で小型な移動局１を用いてその移動局１の位置を検出することができる。 - 特許庁

This device is provided with a base member 40, a shaft 12 mounted on the member 40, sensors 14 that are attached to the shaft 12 and detect strain quantity in the shaft 12 which generated in response to force applied to the shaft 12 and a 1st pair of separated electric leads that pierce the member 40 partially and extends.例文帳に追加

ベース部材４０と、ベース部材に装着したシャフト１２と、シャフト上に装着してこのシャフトに対し印加された力に応答して生成されたシャフトにおけるストレインの量を検知するセンサ１４と、前記ベース部材を部分的に貫通して延在した第１対の離間した電気リードとを設ける。 - 特許庁

As a result, when a tripod is used, when a self-timer is used, when exposure time is equal to or under a predetermined value, or when photographing is performed in circumstances that camera shake hardly occurs, it is assumed that the image is not blurred, and processing to detect the camera shake using a primary differential operator is eliminated.例文帳に追加

その結果、三脚が使用されている場合、セルフタイマが使用されている場合、露光時間が所定値以下である場合、手ブレが発生しにくい状況で撮影さている場合には、その画像に手ブレが発生していないと推定し、一次微分オペレータを用いた手ブレの検出処理を省略する。 - 特許庁

A pulse signal from a tuner 2 for satellite broadcast is inputted, it is decided whether the frequency of the pulse signal is within a prescribed frequency range, and a frequency counting circuit is used to detect whether the pulse signal for band switching is present, thereby controlling a drive circuit 6 which drives local oscillators 34 and 35.例文帳に追加

衛星放送用チューナ２からのパルス信号を入力し、前記パルス信号の周波数が規定の周波数の範囲に入っているか否かの判定により、周波数計数回路を使用して前記バンド切替用パルス信号の有無を検出し、局部発振器３４、３５を駆動するドライブ回路６を制御する。 - 特許庁

A wire feeder 1 is provided with: a transport means 5 to transport a wire W; a sensor 4 to detect the transport length of the transported wire; a cutter 7 to cut the transported wire to a desired cutting length; and a control means 8 to control each operation and store the cutting length.例文帳に追加

線材Ｗを搬送する搬送手段５、搬送された線材の搬送長を検出するセンサ４、搬送された線材を所望の切断長に切断するカッタ７及び各作動の制御と切断長を記憶する制御手段８を備えた線材送り装置１と線材の切断長制御方法。 - 特許庁

The illuminating device IL is provided with: an illuminating optical unit 10 having a plurality of illuminating optical systems 11, wherein a plurality of illuminating areas are formed on the pattern face Ma of the mask M; and an illuminating area position detecting unit 20 to detect the positions of the illuminating areas formed on the pattern face Ma.例文帳に追加

照明装置ＩＬは、複数の照明光学系１１を有し、マスクＭのパターン面Ｍａ上に複数の照明領域を形成する照明光学ユニット１０と、パターン面Ｍａに形成される複数の照明領域の位置を検出する照明領域位置検出ユニット２０とを備える。 - 特許庁

A call processing control device 2 installed in an IP network is provided with a function 19 of receiving call connection information such as the call originator telephone number of a call subscriber and the call destination telephone number to detect an emergency report call subscriber, and a function 20 of managing the call connection information of the detected emergency report call subscriber.例文帳に追加

ＩＰ網に設置される呼処理制御装置２に、発呼加入者からの発呼元電話番号、着呼先電話番号等の呼接続情報を受信して、緊急通報発呼加入者を検出する機能１９と、検出された緊急通報発呼加入者の呼接続情報を管理する機能２０を具備する。 - 特許庁

This method for detecting frame synchronization contains a phase shift process of generating L sample signal groups in which each phase of the sample signal groups is shifted by π/2L (L: a positive integer of 2 or more), and a determination process and detection process are performed for each of the thus-generated L sample signal groups to detect the synchronous word and symbol timing.例文帳に追加

サンプル信号群をπ／２Ｌ（Ｌは、２以上の正の整数）ずつ位相をずらしたＬ個のサンプル信号群を生成する移相処理を含み、このように生成されたＬ個のサンプル信号群の各々に対して判定処理及び検出処理を行い、同期ワード及びシンボルタイミングを検出する。 - 特許庁

Then electric current for position detection is sent to a coil of the shutoff valve 11, a position detecting section 24 obtains a time constant from a response waveform showing transient response property of coil terminal voltage to detect the valve element location by comparing this time constant with reference time constant stored in a memory 24a.例文帳に追加

その後、遮断弁１１のコイルに位置検出用電流を流すと、位置検出部２４は、コイルの端子電圧の過渡応答特性を示す応答波形から時定数を取得し、この時定数をメモリ２４ａに記憶されている基準時定数と比較することにより弁体の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus and a cartridge which need not be provided with a dedicated antenna for detecting electrostatic capacity in a developing container, which can stably exactly detect the electrostatic capacity without hindering the conveyance of developer even when the posture of the developing device is changed, and which can improve accuracy of detecting a developer amount.例文帳に追加

現像容器内で静電容量を検知するための専用のアンテナを設ける必要がなく、現像剤の搬送を阻害することなく、現像装置の姿勢が変化した場合においても、安定して正確に検知することが可能であり、現像剤量の検知精度を向上させることができる。 - 特許庁

This recorder having the recording medium loading part loading the recording medium for recording is provided with an image sensor imaging a recording medium loading region in the recording medium loading part to detect a condition of the recording medium in the recording medium loading part and control recording operation in accordance with the result of detection.例文帳に追加

記録を行うための記録媒体を積載する記録媒体積載部を持つ記録装置において、前記記録媒体積載部の記録媒体積載領域を撮像するイメージセンサー設けることにより、記録媒体積載部における記録媒体の状態を検出し、検出結果に応じた記録動作の制御を行う。 - 特許庁

To provide an image processor that can easily obtain a lightness difference between an object to be detected (so-called work) and a background part, easily and precisely detect a detected part without enhancing detection precision of a detected portion itself so much, enhance reliability for the detection of the object to be detected, and shorten the image processing time.例文帳に追加

被検出物(いわゆるワーク)と背景部との明度差が得やすく、被検出部位それ自体の検出精度を然程高めなくても、容易かつ高精度に被検出部を検出することができ、被検出物検出の信頼性向上と、画像処理時間の短縮とを図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The piston part 22b includes a plurality of irregularities 25a with almost constant circumradius formed ranging over inner/outer walls and a concavo-convex shaped part 25 formed ranging over nearly-entire circumference, which can detect a shape variation in outer circumferential surface of the concavo-convex shaped part 25 by using a rotation detecting sensor 26.例文帳に追加

ピストン部２２ｂには、外接円の径が略一定であって、内外壁に亘って形成された凹凸２５ａが複数、略全周に亘って形成された凹凸形状部２５が設けられており、回転検知センサ２５によって凹凸形状部２５の外周面の形状変化を検知可能とされている。 - 特許庁

Detection circuits 2, 3 detect positive and negative pulses superimposed on an input signal A at an input terminal 1 of an IC, give the detected outputs to an OR gate 4, a pulse width extension circuit 5 extends the pulse width of the OR output for a prescribed time and the result is used for a control signal E of a level hold circuit 7.例文帳に追加

ＩＣの入力端子１への入力信号Ａに重畳された正、負のパルスを検出回路２，３で検出し、これ等検出出力をオアゲート４へ入力し、このオア出力をパルス引延ばし回路５で所定時間だけパルス幅を引延ばし、レベル保持回路７の制御信号Ｅとする。 - 特許庁

To provide a phase adjusting method of a rotational position detector that can accurately perform the phase adjustment of the rotational position detector with respect to a rotating electric machine, and to provide a phase detector of the rotational position detector that can accurately detect the relative phase of the rotational position detector with respect to the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機に対する回転位置検出装置の位相調整を高精度で行なうことができる回転位置検出装置の位相調整方法および回転電機に対する回転位置検出装置の相対的な位相を正確に検出可能な回転位置検出装置の位相検出装置を提供する。 - 特許庁

This shift lever unit 1 has a guide rod 11 to be displaced interlocked with a shift lever 12, a hard gate plate 15 constituted to regulate the motion of the shift lever 12 by supporting the shift lever 12 by passing the guide rod 11 through a through slit type shift gate and at least more than two detection sensors 31 to detect a shift position.例文帳に追加

シフトレバーユニット１は、シフトレバー１２に連動して変位するガイドロッド１１と、貫通スリット状のシフトゲートにガイドロッド１１を貫通させて支持することでシフトレバー１２の動作を規制するように構成した強度ゲート板１５と、シフトポジションを検出するための少なくとも１個以上の検知センサ３１とを有している。 - 特許庁

A high temperature abnormality detection part to detect high temperature abnormality, and an abnormal signal transmitting means to transmit a signal showing detection of the high temperature abnormality toward the electronic control unit through the communication wire when the high temperature abnormality of the alternator is detected by the high temperature abnormality detection part, are built in the alternator.例文帳に追加

また、オルタネータに、高温異常を検出する高温異常検出部と、高温異常検出部により該オルタネータの高温異常が検出された場合に、該高温異常検出を示す信号を通信線を介して電子制御ユニットへ向けて送信する異常信号送信手段と、内蔵させる。 - 特許庁

The control section 9 controls a control circuit 10 of the light projection part 6 to emit light with the level of the driving current Iled gradually switched, monitors the amount of light received of the light receiving section 7 to detect a level suitable for range-finding, and performs range-finding using the driving current Iled with the detected level.例文帳に追加

制御部９は、投光部６の駆動回路１０を制御して駆動電流Ｉｌｅｄのレベルを段階的に切り替えて投光を行なうとともに、受光部７の受光量をモニタして測距に適したレベルを検出し、検出されたレベルの駆動電流Ｉｌｅｄを用いて測距を行う。 - 特許庁

To detect a photo-thermal signal with uniform sensitivity even when thermal physical values such as light absorption factor and heat conductivity of a sample are not uniform in a light irradiation area, or when the characteristics such as heat conductivity and shielding are structurally different from each other even when the thermal physical values such as light absorption factor and heat conductivity are uniform.例文帳に追加

光の照射領域内で、試料の光吸収率、熱伝導率などの熱物性値が不均一であったり、光吸収率、熱伝導率などの熱物性値が一定であっても、構造的に熱の伝搬や遮蔽などの特性が異なる場合においても、均一な感度で光熱信号検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a height limiting device which can easily detect the action of an abnormal tension in a wire member by using the wire member for a height limiting means, and easily notify the action of the abnormal force in the wire member by informing the information detected by a limit switch mechanism by using a warning lamp, etc., of a warning output unit.例文帳に追加

高さを制限する手段として線状部材を用い、線状部材に異常な張力が作用したことを容易に検知でき、リミットスイッチ機構により検知した情報を、警報出力部の警告灯等を用いて、容易に線状部材に異常な力が付与されたことを知らせ得るようにする。 - 特許庁

The high voltage power source device is provided with a rectifying means in a voltage detection means, and constituted to detect the output voltage by the voltage detection means when one bias power source is operated and electrically cut off the voltage detection circuit by the rectifying means when the other bias power source is operated.例文帳に追加

電圧検出手段に整流手段を設け、一方のバイアス電源が動作時には、電圧検出手段によって出力電圧を検出し、他方のバイアス電源が動作時には、整流手段によって電圧検出回路を電気的に切り離す様に構成したことを特徴とする高圧電源装置。 - 特許庁

A device for adjusting a knife axis attachment member 113 on a knife axis 112 for the folding machine includes a measurement reference body 110 magnetized as a length scale to detect a position of an indicator 116 functioning as a jig and a detection member 114 of a magnetic field detector relatively movable to the same.例文帳に追加

折り機用のナイフ軸１１２上のナイフ軸装着部材１１３を調整する装置は、ジグとして機能する指針１１６の位置を検出するために、長さスケールとしての、磁気を帯びた測定基準体１１０と、それに対して相対的に可動な磁場検出器である検出部材１１４を有している。 - 特許庁