「Detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

The controller is provided with a detection signal from an exclusive or shared detector 8 at an input terminal 30 which is pulled up or pulled down through a first resistor R1, and performs drive control of an electric apparatus (not shown) based on the detection signal thus provided.例文帳に追加

占用又は共用する検出器８からの検出信号を、第１抵抗Ｒ１を通じてプルアップ又はプルダウンされた入力端子３０に与えられ、与えられた検出信号に基づき電気機器（図示せず）を駆動制御する制御装置。 - 特許庁

An abnormality occurrence area detection unit 39 is a foreground part detection unit and detects a foreground part different from the spherical background image by comparing a spherical image into which a captured image of an object to be decided is converted with the spherical background image.例文帳に追加

異常発生領域検出部３９は前景部分検出部であり、判定対象の撮影画像から変換された球面画像を球面背景画像と比較することによって球面背景画像と異なる前景部分を検出する。 - 特許庁

Then, the correlation value is differentiated by a differentiation circuit 22, a position where a differential value increases suddenly is detected by the maximum-amount-of- change detection circuit 23, and a preceding wave is detected based on the position relationship by a preceding wave detection circuit 24.例文帳に追加

次に微分回路２２により相関値を微分し、最大変化量検出回路２３により微分値が急激に増加している位置を検出し、先行波検出回路２４によりその位置関係に基づいて先行波を検出する。 - 特許庁

The alignment coordinate is used to perform alignment of a detection image and the design information for correction of a shift amount and comparison is made with the pattern of a coordinate expected to have the same pattern, thereby performing pattern comparison by image detection for one die.例文帳に追加

位置合わせ座標で検出画像と設計情報の位置合わせを行いずれ量を補正し、同一なパターンが期待できる座標のパターンと比較することにより、１ダイのみの画像検出であってもパターン比較を行うことができる。 - 特許庁

By detecting the current, the contact between the rubbing cloth 85 and the contact detection part 82 is detected and a relative position between the rubbing roll 84 and the mother glass substrate 81 is decided by using the detection result, and a sure rubbing strength control becomes possible.例文帳に追加

電流が検出されることによって、ラビング布８５と接触検出部８２との接触が検出され、検出結果を用いて、ラビングロール８４とマザーガラス基板８１との相対位置が決定されて、確実なラビング強度制御が可能となる。 - 特許庁

The initial setting of the position of the output shaft 14 is performed using a magnetic detection output of the annular magnet 16 and the magnet pieces 18 detected by the first hall sensor 31 and magnetic detection output of the annular magnet 16 detected by the second hall sensor 32.例文帳に追加

第一ホールセンサ（３１）で検出した環状磁石（１６）と磁石片（１８）の磁気検出出力と第二ホールセンサ（３２）で検出した環状磁石（１６）の磁気検出出力を利用して出力軸（１４）の位置の初期設定を行う。 - 特許庁

An X-ray detection element stream in an X-ray detector 12 required for preparing scanogram images for a plurality of predetermined slice widths is selected and by using projection data from the selected X-ray detection element stream, the scanogram image is prepared.例文帳に追加

予め決められた複数のスライス幅分のスキャノ像を生成するために必要なＸ線検出器１２におけるＸ線検出素子列を選択し、選択されたＸ線検出素子列からの投影データを用いてスキャノ像を生成する。 - 特許庁

To provide a coordinate input/detection device and an information storage medium, capable of more accurately recognizing the indication state in a coordinate input/detection area of an indication means for indicating a plotting position and reducing tailing or the like in a reproducing image.例文帳に追加

描画位置を指示する指示手段の座標入力／検出領域における指示状態をより正確に認識でき、しかも、再現画像における尾引き等を軽減し得る座標入力／検出装置及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a turn controller for a working vehicle capable of utilizing a wide scope as much a possible among detection possible regions detected by an operation position detection means for detecting an operation position of a turn operating implement at controlling a turn effectively.例文帳に追加

旋回操作具の操作位置を検出するための操作位置検出手段の検出可能領域のうちのできるだけ広い範囲を有効に旋回制御に利用することが可能となる作業車の旋回制御装置を提供する。 - 特許庁

The image plane information detection means includes an image shift information detection means to detect image shift information on displacement of an image of the first body in the second surface based on light reflected by the first surface through each projection optical unit.例文帳に追加

像面情報検出手段は、投影光学ユニットを経て第１面で反射された光に基づいて、第１物体の像の第２面内における変位に関する像シフト情報を検出する像シフト情報検出手段を有する。 - 特許庁

When the level of a gate delay signal GTD becomes "L", terminals B and C of the signal selection part 136 are made conductive to each other, and a detection delay signal AFD obtained by delaying a detection signal AFS is output from the terminal C of the signal selection part 136.例文帳に追加

ゲート遅延信号ＧＴＤのレベルが“Ｌ”になると、信号選択部１３６の端子Ｂと端子Ｃが導通し、検波信号ＡＦＳを遅延させた検波遅延信号ＡＦＤが、信号選択部１３６のＣ端子から出力される。 - 特許庁

The three-dimensional pattern PX of the detection object imaged is aligned to the reference template PR by an ICP algorithm, so as to detect the position and the attitude of the three-dimensional pattern PX of the detection object, in a position/attitude detecting part 3.例文帳に追加

位置・姿勢検出部３において、撮像された検出対象の３次元パターンＰＸと基準テンプレートＰＲとの位置合わせをＩＣＰアルゴリズムにより行って、検出対象の３次元パターンＰＸの位置および姿勢を検出する。 - 特許庁

A receiving circuit is provided with a frequency offset detection part 11 which detects the frequency offset of a receive signal and the frequency offset detected by this frequency offset detection part 11 is used to identify the radio station 22 or 23 having sent the signal.例文帳に追加

受信回路に受信信号の周波数オフセットを検出する周波数オフセット検出部１１を設け、該周波数オフセット検出部１１で検出した周波数オフセットを使用して信号を送信した無線局２２，２３を識別する。 - 特許庁

A vehicle monitoring system 10 includes: a driver monitor camera 22 for imaging the face of a driver 38 and a face direction detection ECU 36 for transmitting face direction detection data of the driver 38 imaged by the driver monitor camera 22 to navigation ECU 14.例文帳に追加

車両用監視モニタシステム１０は、運転者３８の顔を撮像する運転者用カメラ２２と、運転者用カメラ２２により撮像された運転者３８の顔向き検知データをナビゲーション用ECU１４に供給する顔向き検知ECU３６とを有する。 - 特許庁

The distance measuring apparatus is provided with a drive mechanism 51 for driving the phase-difference sensor 13 comprising a pair of optical detection sections 13a, 13b that are arranged in a row in a direction perpendicular to the arrangement direction (the sensor row direction) of the pair of optical detection sections 13a, 13b.例文帳に追加

一対の光検出部１３ａ，１３ｂが一列に配列されてなる位相差センサ１３を一対の光検出部１３ａ，１３ｂの配列方向（センサ列方向）と直交する方向に駆動可能な駆動機構５１を備える。 - 特許庁

In the spiral cable 9, the inner circumference side end part is connected to a strain detection element 21 of a strain detection part 2 arranged in a strain causing part 51a in the steering shaft 51, while the outer circumference side end part is connected to a connection part 33b in a control board 31.例文帳に追加

また、スパイラルケーブル９は、内周側端部がステアリング軸５１の起歪部５１ａに設けられる歪み検出部２の歪み検出子２１に接続され、外周側端部が制御基板３１の接続部３３ｂに接続されている。 - 特許庁

Since an externally generated radiation transmitted once through a top plate 10 toward the detection device ring 12 is absorbed into a first absorbing body 13, incidence of the externally generated radiation into the detection device ring 12 is suppressed.例文帳に追加

本発明によれば、いったん天板１０を透過して検出器リング１２に向かう外部発生放射線は、第１吸収体１３に吸収されるので、検出器リング１２に外部発生放射線を入射させることを抑制できる。 - 特許庁

The main control board 31 defines a period including the period of the first state at least as a detection valid period of the switches 25 and 26 and when prize winning is detected during any different period, putting-out of prize balls based on such detection is prohibited.例文帳に追加

主制御基板３１は、第１の状態である期間を少なくとも含む期間をスイッチ２５，２６の検出有効期間とし、それとは異なる期間に入賞が検出された場合に、同検出に基づく賞球の払出しを禁止する。 - 特許庁

In this air cleaner, the cleanness of air passing through a gas- liquid contact section 3 and a gas-liquid separation section 5 is detected with a cleanness detection means 31 through an air cleanness sensor 21 and on the basis of the result of this detection, water in a water vessel 2 is replaced by clean water with an automatic water replacement means 32.例文帳に追加

気液接触部３と気液分離部５を通過した空気の清浄度を空気清浄度センサ２１により清浄度検知手段３１が検知し、その結果に基づいて自動水交換手段３２が水槽２内の水を交換する。 - 特許庁

The gas detector 1 has a pretreatment part 10 and a detection part 30, and cutting lines 19 and 39 are formed to the front pipe 11 of the pretreatment part 10 and the rear pipe 31 of the detection part 30 in order to fold and break the leading ends of both pipes 11 and 31.例文帳に追加

本発明のガス検出装置１は、前処理部１０と検出部３０とを有しており、前処理部１０の前管１１と検出部３０の後管３１には、先端を折り欠くための切断線１９、３９が形成されている。 - 特許庁

Since the amplitude change of the detection wobble signal reflects a phase difference between the wobble signal and the cross-talk signal, the configuration of this wobble signal reproducing part 16 enables estimation of the cross-talk signal based on the detection wobble signal and production of the wobble signal.例文帳に追加

検出ウォブル信号の振幅変化は、ウォブル信号とクロストーク信号との位相差を反映しているため、このウォブル信号再生部１６の構成により、検出ウォブル信号に基づくクロストーク信号の推定、ウォブル信号の生成が可能となる。 - 特許庁

A recording selecting part 104 selects one of a motion detection recording system of recording only a subject motion detection period of a visual signal and an intermittent recording system of recording the visual signal at a given time interval as a recording system of the visual signal.例文帳に追加

記録選択部１０４は、映像信号の記録方式として、映像信号の被写体動き検知期間のみ記録する動き検知記録方式と、映像信号を所定の時間間隔で記録する間欠記録方式の一方を選択する。 - 特許庁

A light receiving/emitting sensor 76 is disposed below a detection window 74, and receives light reflected from the test piece disposed opposite to the detection window after the light is projected to the test piece and measures the color tone of color development of the test piece on the basis of the intensity of the reflection light.例文帳に追加

また、検出窓７４の下側には、その位置に対向して配置される試験片に光を入射し、反射した光を受光し、その反射強度から、試験片の発色の色調を計測する受発光型センサ７６が配置される。 - 特許庁

The light-source device further includes a synchronization detection sensor that receives a light flux reflected by a polygon mirror through a mirror of an optical system disposed before a deflector, and a synchronization detection sensor that receives a light flux reflected by a polygon mirror not through the mirror of the optical system disposed before the deflector.例文帳に追加

また、ポリゴンミラーで反射された光束を偏向器前光学系のミラーを介して受光する同期検知センサと、ポリゴンミラーで反射された光束を偏向器前光学系のミラーを介さずに受光する同期検知センサとを有している。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor capable of having an excellent linearity as against the magnetic field intensity of a detected output, decreasing the temperature dependency of a magnetic field detection sensitivity, and to provide a magnetic detection system capable of realizing magnetic field detecting circuit configuration simply.例文帳に追加

磁場検出感度の温度依存性を減少させつつ、検出出力の磁場強度に対する直線性を向上させることができる磁気センサ、及び磁場検出回路構成が簡易に実現できる磁気検出システムを提供する。 - 特許庁

A control signal generation means 30 uses a contour detection signal from a contour detection filter 10 and a standard deviation from a means detecting variations 20 to calculate an image quality control value G and supplies the image quality control value G to a block noise adjustment means 50.例文帳に追加

制御信号生成手段３０は、輪郭検出フィルタ１０からの輪郭検出信号と、ばらつき量検出手段２０からの標準偏差とを用いて画質制御値Ｇを算出し、ブロックノイズ調整手段５０に供給する。 - 特許庁

The recording medium detection device comprises an optical sensor unit to detect the reflectance of a supporting member and the reflectance of a recording medium at a predetermined pitch along the scanning direction, and an operation unit to detected an edge of the recording medium based on a plurality of detection values.例文帳に追加

記録媒体検出装置には、支持部材及び記録媒体の反射率を走査方向に沿って所定のピッチで検出する光センサ部と、複数の検出値に基づいて、記録媒体のエッジを検出する演算部とが備えられている。 - 特許庁

The magnetic impedance element comprises magnetic detection cores 10 and 11 nearly parallel to each other, and is applied with bias magnetic fields which are in nearly equally inverse direction to each other with respect to the directions of the magnetic detection cores 10 and 11 by a hard magnetic bias magnet 12.例文帳に追加

互いにほぼ平行な磁気検出コア１０，１１を有し、前記磁気検出コア１０，１１の方向に対して互いにほぼ等しく逆方向のバイアス磁場が硬磁性のバイアス磁石１２により印加された磁気インピーダンス素子とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment attaining the reduction of the number of parts and space saving and realizing its miniaturization and the reduction of cost by constituting a detection means for generating a signal showing the opening/closing state of a cover member so as to use an existing component member also as the detection means.例文帳に追加

蓋部材の開閉状態を示す信号を発生する検出手段を、既存の構成部材を兼用して構成することで部品点数の削減と省スペース化を可能にし、機器の小型化、低コスト化を達成した電子機器を提供する。 - 特許庁

A natural convection is generated in the cooler chamber 18 when the cooling fan 43 is abnormally stopped, to make a detection temperature Rb of the defrosting thermistor 53 in an upper part side get high, and to make a detection temperature Ra of the in-shed thermistor 50 in a power part side get low.例文帳に追加

冷却ファン４３が異常停止した場合は、冷却器室１８内では自然対流が生じ、上部側の除霜サーミスタ５３の検知温度Ｒｂが高く、逆に下部側の庫内サーミスタ５０の検知温度Ｒａが低くなる。 - 特許庁

To provide a gas sensor manufacturing method capable of suppressing axial deviations which occur between a main body metal fixture and a detection element due to defective solid powder materials interposed between the main body metal fixture and the detection element, when gas sensors are manufactured.例文帳に追加

ガスセンサの製造の際に、主体金具と検出素子との間に介在される固形粉末材の欠損により主体金具と検出素子との間に生じ得る軸ずれを抑制することができるガスセンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

By installing a cover 3, a duct and a concentration detector in a welding area 2 of the ultrasonic welding machine 1, exhaust and detection can be achieved to ensure both safety and detection accuracy of workers even if a gaseous matter 6 enclosed within the pipe is leaked in welding.例文帳に追加

超音波溶接機１の溶接部分２にカバー３、ダクト、濃度検知機を取り付けることにより、溶接時に配管内に封入された気体６が洩れたとしても、排気・検知でき、作業者の安全と検知精度の確保ができる。 - 特許庁

Hereby, zero-order diffracted light 7g by the diffraction grating 3 is reflected by a mirror 5a and enters the detection point 14a, and ±1st-order diffracted light 7h, 7i by the diffraction grating 3 is reflected by mirror 5c, 5d and enters a detection point 14b.例文帳に追加

これにより、回折格子３による０次回折光７ｇはミラー５ａで反射されて検出点１４ａに入射し、回折格子３による±１次回折光７ｈ，７ｉはミラー５ｃ，５ｄに反射されて検出点１４ｂに入射する。 - 特許庁

The electronic device 100 is characterized by having a detection portion 10 which is operated with a driving electric current supplied from an electric source 30 to detect sound waves or electromagnetic waves, and an electric source-controlling portion 20 disposed between the electronic source 30 and the detection portion 10.例文帳に追加

本発明に係る電子装置は、電源３０から供給される駆動電流により作動し、音波または電磁波を検出する検出部１０と、電源３０と検出部１０との間に設けられた電源制御部２０と、を具備する。 - 特許庁

The current detection circuit 11 converts the electric potential of two ends of a current detection resistor 10 to a level capable of processing with a comparator 20, and is constituted of resistors 4a and 4b and current sources 2a and 2b of output currents I_1 and I_2.例文帳に追加

電流検出回路１１は、電流検出抵抗１０の両端電位をコンパレータ２０で処理できるレベルまで変換するものであって、抵抗４ａ、抵抗４ｂと出力電流Ｉ１，Ｉ２の電流源２ａ，２ｂとから構成されている。 - 特許庁

After end of the interrupt, the CPU 5 prohibits interrupt, even if the signal input state of a key is detected by the first detection part 2, until the signal input state of a key is detected by the second detection part 2.例文帳に追加

また、ＣＰＵ５は、割込み終了後、キーによる信号の非入力状態を第２検出部２によって検出するまで、キーによる信号の入力状態が第１検出部２によって検出されたとしても割込みの発生を中断する。 - 特許庁

Then, light utilization efficiency is improved, and monitor detection and signal detection are performed with high accuracy by introducing a signal detecting the light and monitoring light of the optical recording medium 10 into a single light beam receiving element 7 only by a transmission type hologram.例文帳に追加

したがって、透過型ホログラムのみで光記録媒体１０の信号検出光とモニタ光とを１つの受光素子７に導入して、光利用効率を向上させることができ、モニタ検出及び信号検出を高精度に行うことができる。 - 特許庁

In a defect detection processing part 7, the difference in pixel value units, between the inspection object image 6a and the reference image 6b decomposed into space elements, is determined based on the detection gradation threshold set in a defect discrimination condition file 8, and thereby defect is detected.例文帳に追加

欠陥検出処理部７においては、欠陥判別条件ファイル８に設定されている検出諧調閾値を基に、空間要素に分解した被検物体像６ａとリファレンス画像６ｂの画素値単位に相違を求め、欠陥を検出する。 - 特許庁

A set of the detection values including the phase information collected from each detection sensor is used as a vector, and the intensity of the fluorescence emitted from the labeled sample is determined by applying an inverse matrix generated from the generated correction transformation matrix to the vector.例文帳に追加

各検出センサから収集された、位相情報を含む検出値の組をベクトルとし、このベクトルに、作成された補正変換行列から作成される逆行列を作用させて標識サンプルが発する蛍光の蛍光強度を求める。 - 特許庁

To provide a defect detection method of a cylindrical structure applied to defect detection of the cylindrical structure in the buried state, having excellent transmission efficiency of an SH wave to be transmitted and received, and capable of detecting the defect accurately and easily.例文帳に追加

埋設状態にある円筒形構造物の欠陥の検出に適用され、送受信されるＳＨ波の伝達効率に優れ、その欠陥を精度よく容易に検出することができる円筒形構造物の欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

When the volume of the detected infrared light Lir is larger than the standard value and the focus detection can be made, the hologram function of the liquid crystal hologram 8 is set to off state, and focus detection is carried out with the use of the infrared light Lir that is reflected by a half mirror 5.例文帳に追加

一方、検出される赤外光Lirの光量が基準値よりも大きく焦点検出が可能な場合には、液晶ホログラム８のホログラム機能をオフ状態とし、ハーフミラー５で反射された赤外光Lirを用いて焦点検出を行う。 - 特許庁

The detection circuit 6 detects overcharging and overdischarging of the batteries 1a, 1b and the protection switch 5 is controlled by the detection circuit 6 to stop the charging or discharging of the batteries 1a, 1b when overcharge/overdischarge or overcurrent occurs.例文帳に追加

検出回路６は、バッテリー１ａ、１ｂの過充電及び過放電を検出し、保護スイッチ５は、検出回路６によって制御され、過充電及び過放電及び過電流となった場合にバッテリー１ａ、１ｂの充電又は放電を遮断する。 - 特許庁

In the sampling device 10A of a digital protective relay 1A, a channel switch 12 switches input channels A1-A6 and outputs a detection signal, and an A-D converter 13 samples the detection signal to generate sampling data.例文帳に追加

ディジタル形保護継電器１Ａが備えるサンプリング装置１０Ａでは、チャンネル切替器１２は、入力チャンネルＡ１，Ａ２，…を切り替えて検出信号を出力し、Ａ−Ｄ変換器１３は、この検出信号をサンプリングしてサンプリングデータを生成出力する。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device and a rotation angle detection method which can simply and quickly detect inclination of objects such as person's face from reference posture, in other words a rotation angle of an object image in an image plane.例文帳に追加

例えば人物の顔等のオブジェクトの、基準姿勢からの傾き、即ち、オブジェクト画像の画像平面内での回転角度を簡便且つ迅速に検出することのできる回転角度検出装置および回転角度検出方法を提供する。 - 特許庁

Sensors 7 and 7 are installed on the field board 21 to detect the inside or outside of the photographing range through a detection line 71 and when anything other than the puck P crosses the detection line 71, a buzzer is actuated to judge the play as foul.例文帳に追加

また、フィールド盤２１には、センサ７、７が設置してあり、そのため、前記撮像範囲内外を検出ライン７１で検出し、パックＰ以外のものが検出ライン７１を横切ったときは、ブザーが作動して、そのプレーはファールと判断される。 - 特許庁