「Detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation information acquiring section acquires motion detection information from a motion sensor as operation information, and the virtual camera control section controls so that a direction of a line of sight of the virtual camera is directed to a destination target side of a moving body based on the motion detection information.例文帳に追加

操作情報取得部は、モーションセンサからのモーション検出情報を操作情報として取得し、仮想カメラ制御部は、モーション検出情報に基づいて、仮想カメラの視線方向を、移動体の送り先ターゲット側に向ける制御を行う。 - 特許庁

In order to detect a scanning line current, the scanning line current in black display and the scanning line current in medium contrast or white display are detected by a current detection circuit 40 and the detection data 21 are subjected to differential operation by a differential operator 1.例文帳に追加

走査線電流を検出するために、黒表示での走査線電流と、中間調又は白表示での走査線電流とを電流検出回路４０で検出し、これらの検出データ２１を差分演算器１で差分演算する。 - 特許庁

Rotation speed of a photoreceptor drum is controlled in such a manner that respective electrostatic latent image scales of an intermediate transfer belt and the photoreceptor drum are detected by detection means that is provided on an opposite side of the photoreceptor drum side so as to reduce detection deviation.例文帳に追加

中間転写ベルト、感光ドラムの夫々の静電潜像目盛りを中間転写ベルトの感光ドラム側とは反対側に設けられる検出手段で検出し、検出ずれを減少させるように感光ドラムの回転速度を制御する。 - 特許庁

The vehicle control device 10 is further provided with a vehicle behavior detection means 20 for detecting vehicle behavior and with a learning means 27 for learning a relationship between the attribute and the vehicle behavior detected by the vehicle behavior detection means 20.例文帳に追加

車両用制御装置１０は、車両挙動を検出する車両挙動検出手段２０と、属性と車両挙動検出手段２０により検出される車両挙動との相関関係を学習する学習手段７２と、を備える。 - 特許庁

In traveling on a wet road having the depth of water, the auxiliary wheel 5 cuts the water film of the road surface on which the speed detection wheel 4 travels so that the depth of water is shallowed, and the occurrence of a hydroplaning phenomenon on the speed detection wheel 4 is prevented.例文帳に追加

水深がある湿潤路を走行する際に、補助車輪５により速度検出用車輪４が走行する路面の水膜を切り水深を浅くし、速度検出用車輪４におけるハイドロプレーニング現象の発生を抑制する。 - 特許庁

In the foreign object detection sensor 11, the electrode lines 41-44, the detection electrode 51, and leads 71-75 extracted from a sensor terminal part 13 are electrically connected at the sensor terminal part 13 arranged at one end part of the sensor part 12.例文帳に追加

この異物検知センサ１１においては、センサ部１２の一端部に設けられたセンサ端末部１３で、電極線４１〜４４及び検出電極５１とセンサ端末部１３から引き出されるリード線７１〜７５とが電気的に接続される。 - 特許庁

The flaw detection method has the flaw emphasis processing process for performing flaw emphasis processing with respect to the picked up image of the inspection target and the flaw detection process for detecting the flaw of the inspection target on the basis of the respective pixels obtained in the flaw emphasis processing process.例文帳に追加

欠陥検出方法は、被検査物の撮像画像に対して欠陥強調処理を行う欠陥強調処理工程と、その工程で得られた各画素の欠陥強調値に基づいて欠陥を検出する欠陥検出工程を有する。 - 特許庁

An amount-of-travel calculation processing section 4 obtains the distance (amount of travel), between the previous detection position that is stored in the tracking processing apparatus 2 and a flight position (detection position), that is specified by polar coordinates data that are received from a radar apparatus 3.例文帳に追加

移動量算出処理部４は、追尾処理装置２の内部に保存されている前回の検出位置と今回レーダ装置３から受信した極座標データから特定される飛行位置（検出位置）との距離（移動量）を求める。 - 特許庁

The objective lens 19 is arranged and a scattered light detection mirror cylinder 222 is arranged at the upper portion of the objective lens 19, thus composing a scattered light detection optical system for detecting scattered light being generated due to the entry of the probe 106 into the near field.例文帳に追加

対物レンズ１９とその上方に配置された散乱光検出鏡筒２２２が配置されており、近接場への探針１０６の進入により発生する散乱光を検出する散乱光検出光学系を構成する。 - 特許庁

An instability detection unit 204 detects the stability of mode discrimination on the basis of a spatial statistic such as the sum of luminance values, and the coding mode is determined on the basis of the spatial statistic when the instability detection unit 204 discriminates that the mode can stably be discriminated.例文帳に追加

輝度の合計などの空間統計量に基づいてモード判定の安定性を不安定性検出部２０４で検出し、安定したモード判定が行えると判定された場合には空間統計量に基づいて符号化モードを決定する。 - 特許庁

Light 13 guided via an optical fiber wire 10 for light projection of the parallel type optical fiber 17 is guided to an area near the detection region 4 through the quartz glass member 3c with low loss for projecting toward the detection region 4.例文帳に追加

平行型光ファイバ１７の投光用光ファイバ素線１０を通して導かれる光１３を、石英ガラス部材３ｃを通して損失が少ない状態で検出領域４の近傍まで導いてから、検出領域４に向けて投光させる。 - 特許庁

In a signal processing circuit 5, the frequency of ultraviolet ray detection by an ultraviolet sensor 2 is stored in a memory 7 for detection frequency data while the phase of a voltage impressed on a transformer 4 is stored in a memory 8 for voltage phase data at the point of time when ultraviolet rays are detected.例文帳に追加

信号処理回路５は、紫外線センサ２の紫外線検出回数を検出回数データ用メモリ７に記憶し、紫外線を検出した時点の変圧器４の印加電圧位相を電圧位相データ用メモリ８に記憶する。 - 特許庁

The snow melting system 1 is equipped with an outside air temperature sensor 52 for detecting the outside air temperature and a moisture sensor 53, and also it is equipped with a snowfall detection means 51 capable of detecting a snowfall so that it can operate in accordance with a detection signal of the snowfall detecting means 51.例文帳に追加

融雪装置１は、外気温を検知する外気温センサ５２および水分センサ５３を備え、降雪を検知可能な降雪検知手段５１を具備しており、降雪検知手段５１の検知信号に応じて動作することができる。 - 特許庁

A cord obtained with a combination of five cord signs supplied from the first detection element group 10 and a gray cord obtained with the combination of three cord signs supplied from the second detection element group 14 are designated as a circulation gray cord.例文帳に追加

第１検出素子群１０から供給される５個のコード符号の組合せにより得られるコード及び第２検出素子群１４から供給される３個のコード符号の組合せにより得られるグレイコードを循環型グレイコードとする。 - 特許庁

The presence or the like of the anisotropic conductive film 2 is continuously detected by a bonded state detection sensor 3, while continuously moving the bonded state detection sensor 3 along the anisotropic conductive film 2 bonded to an object 1 under pressure.例文帳に追加

対象物１に圧着された異方性導電フィルム２に沿って貼付状態検出用センサ３を連続的に移動させながら、貼付状態検出用センサ３によって異方性導電フィルム２の有無などの状態を連続的に検出する。 - 特許庁

By this method, the cured film 133 formed on the rear end surface 112 of the detection element 11 is heat-treated to become the protective film 33 and this protective film 33 prevents the contact of the detection element 11 with the glass component of the second filling layer 302.例文帳に追加

これにより、検出素子１１の後端面１１２に形成された硬化膜１３３が熱処理されて保護膜３３となり、この保護膜３３が検出素子１１と第二充填層３０２のガラス成分との接触を防止することになる。 - 特許庁

The control circuit 24 compares at the self-diagnosis mode the detection signal in the normal mode and the detection signal in the self-diagnosis mode, and on the basis of variations of the both, determines abnormality of the sensor part 10 or the connection status of the sensor part 10 and the main circuit part 20.例文帳に追加

制御回路２４は、自己診断モードでは、通常モード時の検知信号と自己診断モード時の検知信号とを比較して両者の変化からセンサ部１０又はセンサ部１０と主回路部２０との接続状態の異常を判定する。 - 特許庁

The device server 200 monitors the devices 300 by using definition files and trigger detection algorithm for monitoring states of the devices 300, and on detecting change in a state of a device 300, transmits a trigger notification indicating the detection to the client PC 100.例文帳に追加

デバイスサーバ２００は、デバイス３００の状態を監視するための定義ファイル及びトリガ検知アルゴリズムを用いてデバイス３００を監視し、この状態変化を検知したときに、この検知を示すトリガ通知をクライアントＰＣ１００に送信する。 - 特許庁

Because the actual illumination on the instrument panel can be accurately detected based on the result of detection by the light sensor 113, the illuminating lamp is dimmed according to the result of detection to illuminate the panels in a manner which facilitates viewing by the driver.例文帳に追加

この光センサ１１３の検出結果に従って計器盤上での実際の照度を正確に検出することができるので、この検出結果に基づいて照明ランプを調光して運転者が見やすい照明を行うことができる。 - 特許庁

A detection section of a venous pattern of the ring-type authentication device 30 performs authentication by detecting a venous pattern of a finger of a person to be authenticated B in the detection section of the venous pattern provided with an inner circular surface of the authentication device 30.例文帳に追加

指輪型の認証デバイス３０の静脈パターン検出部において、認証デバイス３０の内周面に設けた静脈パターン検出部で被認証者Ｂの指の静脈パターンを検出することによって、認証を行なう構成とした。 - 特許庁

When time t1 elapses after the start of drive of a gate roller and then the leading end of the sheet S conveyed to a nip N between a heat roller 91 and a pressure roller 92 reaches the detection position P, the output of the sheet detection sensor 84 changes to an L-level.例文帳に追加

ゲートローラの駆動開始から時間ｔ1が経過して、加熱ローラ９１と加圧ローラ９２との間のニップ部Ｎに搬送されてきたシートＳの先端が検出位置Ｐに到達すると、シート検出センサ８４の出力がＬレベルに変化する。 - 特許庁

An FPD detects an X-ray corresponding to a high voltage value and an X-ray corresponding to a low voltage value by one imaging and outputs an X-ray detection signal corresponding to the high voltage value and an X-ray detection signal corresponding to the low voltage value.例文帳に追加

ＦＰＤは、高電圧値に応じたＸ線と低電圧値に応じたＸ線とを一回の撮像で検出して、高電圧値に応じたＸ線検出信号および低電圧値に応じたＸ線検出信号を出力する。 - 特許庁

To perform surely flaw detection on existence of a flaw on a root part of a leg of a component formed of a soft magnetic alloy, wherein magnetism that is less likely to remain in a magnetic flaw detection method, for example, a component having a leg on one end surface.例文帳に追加

磁気探傷法で磁気が残留しにくい軟質磁性合金で形成された部品、例えば、一端面に足を有している部品の足の根元部における傷の有無の探傷を確実に行えるようにすることを課題としている。 - 特許庁

The discrimination of a level for the detection depends on the condition that the output of the correlation unit 1 exceeds a threshold value for a plurality of number of times for a period T of the short preamble and the level after the time T elapses after the final detection of the short preamble is reduced at a prescribed rate.例文帳に追加

検出のためのレベル判定は相関器１の出力がショートプリアンブルの周期Ｔで複数回しきい値を越え、かつ最後のショートプリアンブルの検出から時刻Ｔ後のレベルが所定割合低下していることを条件とする。 - 特許庁

A confocal optical system is formed by providing an optical system for imaging an intrusion detection pattern on the screen SCN by irradiating with invisible light toward the plotting region and a light receiving system which detects returned light of the intrusion detection pattern.例文帳に追加

描画領域に向けて非可視光を照射して侵入検出用パターンをスクリーンＳＣＮ上に結像させるための光学系と、侵入検出用パターンの戻り光を検出する受光系を設けて共焦点光学系を形成する。 - 特許庁

VTSCs 11, 12 output a detection signal according to the external force detected by contact sensors S_L, S_R, and OAU 13 outputs a directional signal showing the direction determined on the basis of the detection signals from the VTSCs 11, 12 to AD 14.例文帳に追加

ＶＴＳＣ１１，１２が、接触センサＳ_L，Ｓ_Rによって検出された外力に応じた検出信号を出力し、ＯＡＵ１３が、ＶＴＳＣ１１，１２からの検出信号に基づいて決定した方向を示す方向信号をＡＤ１４へ出力する。 - 特許庁

The information input device acquires position information and area information of the external proximity object in a detection signal processing part 13 and an image processing part 14 based on a detection signal of the external proximity object obtained by an input/output panel 11.例文帳に追加

入出力パネル１１により得られた外部近接物体の検出信号に基づいて、検出信号処理部１３および画像処理部１４において、外部近接物体の位置情報および面積情報をそれぞれ取得する。 - 特許庁

An operating state feature value acquisition section 210 receives the operating state signals of the operating current, vibration, etc., automatically acquired by using sensor members in a driving section operating current detection signal 140 and a driving mechanism vibration detection section 180.例文帳に追加

動作状態特徴量取得部２１０は、駆動部動作電流検出部１４０や駆動機構振動検出部１８０などでセンサ部材を用いて自動的に取得される動作電流や振動などの動作状態信号を受け取る。 - 特許庁

Thereafter, the control part 20 gives commands for increasing a revolution speed of a cooling fan 33 for a fan control part 32, and rotates the cooling fan 33 at a larger revolution speed than a revolution speed corresponding to detection results of a temperature detection part 31.例文帳に追加

その後、制御部２０は、ファン制御部３２に対して、冷却ファン３３の回転数を増大させる指示を行い、温度検出部３１の検出結果に応じた回転数よりも大きな回転数で冷却ファン３３を回転させる。 - 特許庁

The printer driver is provided with a detection part detecting the function restriction information and a regulation part regulating the printing function usable in the printing as printing control conditions based on the function restriction information detected by the detection part.例文帳に追加

プリンタドライバは、上記機能制限情報を検出する検出部と、検出部にて検出された機能制限情報に基づいて、印刷処理に際して使用可能な印刷処理機能を印刷制御条件として規定する規定部とを有している。 - 特許庁

The gas sensor for detecting gas concentration by associating detection elements 10 (10A) with a temperature-compensating element 11 comprises one temperature-compensating element 11, and the plurality of detection elements 10 (10A) that can be selectively connected to the temperature- compensating element 11.例文帳に追加

検出素子１０（１０Ａ）と温度補償素子１１とを対応させガス濃度を検出するガスセンサにおいて、１つの温度補償素子１１とこれに選択的に接続可能な複数の検出素子１０（１０Ａ）とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, it is possible to reduce dimensions of the range position detection device as the sensor 52 to generate the analog sensor output to detect the range position is used and possible to improve a loading property of the range position detection device.例文帳に追加

この場合、レンジ位置を検出するためにアナログのセンサ出力を発生させるセンサ５２を使用しているので、レンジ位置検出装置の寸法を小さくすることができ、レンジ位置検出装置の搭載性を向上させることができる。 - 特許庁

Then, based on comparison of each detection output of the acceleration sensors 31, 33, existence of switching operation of the operation lever is judged and based on the comparison of each detection output of the gyroscope sensors 32, 34, existence of switching operation of the rotary switch part 21 is judged.例文帳に追加

そして、加速度センサ３１，３３の各検出出力の比較に基づいて操作レバー２０のスイッチング操作の有無を、ジャイロセンサ３２，３４の各検出出力の比較に基づいてロータリースイッチ部２１のスイッチング操作の有無を判断する。 - 特許庁

To provide a sensor element improved in accuracy and reliability for surface monitoring such as detection of water, snow and ice on the exposed surface, and detection of ice formation in an initial stage, and a method of detecting a capacity change of the sensor element.例文帳に追加

露出表面上の水、雪、氷の検出及び初期段階での氷形成の検出等、表面監視のための正確性及び信頼性の改善されたセンサ素子及び、センサ素子の容量変化を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The correction circuit 3 is provided with a pulse time detection circuit for detecting the fall time of a resonance pulse or a high-voltage driving current detection circuit for detecting a high-voltage driving current flowing into the horizontal deflection circuit.例文帳に追加

補正回路３は、共振パルスの立ち下がり時間を検出するパルス時間検出回路を備えるか、または、水平偏向回路内に流れ込む高圧駆動電流を検出するための高圧駆動電流検出回路を備えるものである。 - 特許庁

The face detection part 92 further writes to a shared memory 94 the pathname of the file in the face image database 98 as well as information on an operation history such as the switch operation, the face detection date/time and the screen number of the switch operation screen.例文帳に追加

また、顔検出部９２は、顔画像データベース９８におけるファイルのパス名を、スイッチ操作の内容、顔を検出した日時、スイッチ操作が行われた画面の画面番号などの操作履歴に関する情報とともに共有メモリ９４に書き込む。 - 特許庁

Then, the CPU 101, at predetermined timing, detects a user in a predetermined passage on the basis of a detection signal from sensors 7A and 7B, and detects a user outside the predetermined passage on the basis of a detection signal from a sensor 7C.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、所定タイミングにおいて、センサ７Ａ及び７Ｂからの検知信号に基づいて所定通路内の利用者を検知するとともにセンサ７Ｃからの検知信号に基づいて所定通路外の利用者を検知する。 - 特許庁

A memory part 6 stores a first table which shows corresponding relations of the passage of time variations of the detection output of the photosensor 5 and the accumulated lighting time of the LED 2 and a second table which shows a correction value of the detection output corresponding to this time.例文帳に追加

記憶部６は、光センサ部５の検知出力の経時変化量とＬＥＤ２の累積点灯時間との対応関係を示す第１テーブルと、この時間に対応する検知出力の補正値を示す第２テーブルとを記憶している。 - 特許庁

The parking assisting ECU 20 includes a detection means 22, a storage means 24, and a recognition means 26, and realizes the detection means 22 and the recognition means 26 by storing programs corresponding to various kinds of means 22, 26 in a ROM, and executing the programs by the CPU.例文帳に追加

駐車支援ＥＣＵ２０は、検出手段２２と、記憶手段２４と、認識手段２６とを含み、各種手段２２，２６に対応するプログラムをＲＯＭに格納して、これらのプログラムをＣＰＵに実行させて各手段２２，２６を実現する。 - 特許庁

To provide a measuring substrate capable of enhancing detection sensitivity by suppressing a steric hindrance between labelling substances in the detection of the bio-sample present on a substrate at a predetermined position using hybridization reaction, and to provide a measuring method.例文帳に追加

基板上の所定の位置に存在する生体試料のハイブリダイゼーション反応を用いた検出において、標識物質間の立体障害を抑制することにより、検出感度を向上することのできる基板および測定方法を提供する。 - 特許庁

Then, this selects a correlative detection method for getting the correlation between an appropriate received signal and a specified code when viewed from the view point of dropping the error detection percentage in cell search, in the case that there is a frequency deviation, based on the detected frequency deviation.例文帳に追加

そして、検出された周波数偏差に基づいて、その周波数偏差がある場合に、セルサーチにおける誤検出率を低下させる観点からみて、適切な受信信号と所定コードとの相関を求める相関検出方法を選択する。 - 特許庁

When the confirmation of so many of detection signals is done for 10 minutes from the right side shooting detection switch 17 at the given rate of one ore more per 10 sec., a warning message of "stop right side shooting" is displayed on a special pattern display device 19.例文帳に追加

そして、１０秒間に１個以上の割合で右打ち検出スイッチ１７からの検出信号を１０分間連続して確認できた場合には、特別図柄表示器１９に「右打ちを中止して下さい」との警告を表示する。 - 特許庁

When the main control part 830 receives an abnormality detection signal indicating that an image is not displayed on the display device 200a from the abnormality detection part 900, the main control part 830 switches an image display mode from a normal display mode to an abnormal display mode, namely.例文帳に追加

主制御部８３０は、表示装置２００ａに対する画像の表示ができなくなったことを示す異常検知信号を異常検知部９００から受け付けると、画像の表示モードを通常表示モードから異常表示モードに切り替える。 - 特許庁

A driving circuit 3 for driving the motor 1 performs motor driving in a driving mode for remaining-battery voltage drop display with short motor driving stop inserted during stationary driving of the motor by the detection of a remaining- battery voltage drop with the detection means 4.例文帳に追加

モータ１の駆動用の駆動回路３は上記検出手段４による電池残量低下の検出により、モータの定常駆動中に短時間のモータ駆動停止を挟む電池残量低下表示用駆動モードでモータ駆動を行う。 - 特許庁

A sensor 14a for installation on the outer surface of a transom 8 above the opening 2 sets a first detection range 24d on the door face 4a, including the display board 28a, and sets detection ranges 30a-30o on a floor face near the opening 2.例文帳に追加

開口２の上方の無目８の外面に設置されたセンサ１４ａが、ドア面４ａ上に表示板２８ａを含む第１の検知範囲２４ｄを、開口２の近傍の床面に検知範囲３０ａ乃至３０ｏを、それぞれ設定する。 - 特許庁