「Difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(321ページ目) - Weblio英語例文検索

The memory device further includes a data line selecting circuit which selects one of the pair of the data lines and a sensing and amplifying circuit which senses and amplifies the voltage difference between the bit lines and the selected data lines.例文帳に追加

前記メモリ装置は前記一対のデータラインのうちの一つを選択するデータライン選択回路と、前記ビットラインおよび前記選択されたデータラインの間の電圧差を感知増幅する感知増幅回路をさらに含む。 - 特許庁

To provide a shaft coupling having stable torque transmitting performance by smoothly absorbing an axial center difference even when existing between two shafts during rotation while sufficiently securing torsional rigidity against rotating force.例文帳に追加

二軸間に軸芯ずれがある状態でも回転時に軸芯ずれが円滑に吸収される同時に回転力に対するねじり剛性が十分確保されて安定的にトルク伝達できる軸継手を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and manufacturing method thereof capable of suppressing cracking or peeling caused by a difference in coefficients of thermal expansion between a conductive layer embedded within an opening throughout a substrate and the substrate or a pad.例文帳に追加

基板を貫通する開口部内に埋め込まれる導電層と、基板やパッドとの熱膨張係数の差により生じるクラックや剥がれを抑制できる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A difference P between braking force P1 at stopping the vehicle and braking force P2 at a time before a set time Tf is compared with a braking force value Px as a criterion when determining that a road surface is a uphill gradient.例文帳に追加

車両停止時の制動力Ｐ１とその設定時間Ｔｆ前の時点の制動力Ｐ２との差Ｐを基準となる制動力値Ｐｘと比較することにより路面が上り勾配であることを判定する。 - 特許庁

Here, the width of the first movable electrode 47a is smaller than the width of the second movable electrode 47b, and a difference in mass between the first movable electrode 47a and the second movable electrode 47b is eliminated.例文帳に追加

ただし、第１の可動電極４７ａの幅寸法が第２の可動電極４７ｂの幅寸法よりも小さく、第１の可動電極４７ａと第２の可動電極４７ｂの質量の差をなくしている。 - 特許庁

A microprocessor 32 compares a signal from the vehicle side acceleration sensor 30 with a signal from the boom side acceleration sensor 31, and detects the angle of the boom 20 relative to the vehicle body 10 based on a difference between the signals.例文帳に追加

車両本体側加速度センサ３０からの信号とブーム側加速度センサ３１からの信号をマイクロプロセッサ３２で比較し、信号の差分より車両本体１０に対するブーム２０の角度を検出する。 - 特許庁

The analyzer 10 calculates optical path difference between the reference surface 6 and the surface 7 to be inspected in the range of the composite wavelength of the multi-wavelength light source 1, based on the signals from among the plurality of phase detectors 9a.例文帳に追加

解析装置１０は複数の位相検出器９ａからの信号に基づいて多波長光源１の合成波長の範囲で参照面６と被検面７との間の光路長差を算出する。 - 特許庁

To provide an imaging unit and image sensor which prevents the occurrence of white non-gradation pixel or color reproducibility defect by complementing a sensitivity difference between a white pixel and a color pixel and can perform photographing that is not inferior in image quality, either.例文帳に追加

白画素と色画素との感度差を補うことで白とびや色再現性不良の発生を防止し、かつ、画質的にも遜色ない撮影が行える撮像ユニットおよび撮像装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, a solvent can be evaporated while reducing the liquid temperature difference between the peripheral edge part of the substrate where solvent evaporation is vigorously performed evaporating also from the side peripheral surface of an applied liquid film, and its inside region.例文帳に追加

この場合、塗布液膜の側周面からも蒸発して溶剤の蒸発が盛んに行われる基板の周縁部と、その内側の領域との液温差を小さくしながら溶剤を蒸発することができる。 - 特許庁

To enhance interest to a game by enabling different kinds of privileges to be acquired to provide a difference between acquirable privileges when imparting a predetermined privilege to a player.例文帳に追加

遊技者に対して所定の特典を付与する場合に、異なる種類の特典を取得可能とすることにより取得可能な特典に差を設けて、遊技に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a thermopile heat sensor which is capable of improving the measurement precision of heat conductivity by maintaining a temperature difference between thermocouples to efficiently generate a thermo-electromotive force required for measurement.例文帳に追加

熱電対間の温度差を維持して、測定に必要とされる熱起電力を効率良く発生させることにより、熱伝導率の測定精度を高めることが出来るサーモパイル型の熱流センサを提供する。 - 特許庁

An estimation value HTH of the throttle opening in a following control cycle is calculated by adding a value provided by multiplying a difference between the target throttle opening and the actual throttle opening by a prescribed gain C to the actual throttle opening.例文帳に追加

目標スロットル開度および実スロットル開度の差に所定のゲイン（Ｃ）を乗算した値を該実スロットル開度に加算することにより、次の制御周期のスロットル開度の予測値（ＨＴＨ）を算出する。 - 特許庁

When the difference between an output signal value Vc from the unbalance detector 9 of the synthesizer 4 and the power source output signal value Vp from the output detector 12 is smaller than the setting value Vo, the operational amplifier 13 generates no signal.例文帳に追加

オペアンプ１３は、合成器４のアンバランス検出器９の出力信号値Ｖｃと出力検出器１２からの電源出力信号値Ｖｐとの差が設定値Ｖｏより小さい場合、何ら信号を発しない。 - 特許庁

In the method for inspecting hardening quality, an electric current is carried by the inspection target 1 by current-carrying electrodes 3 and 4 and the potential difference between two arbitrary points of the inspection target 1 is measured to inspect hardening quality.例文帳に追加

この焼入れ品質検査方法は、検査対象物１に電流を通電用電極３，４により通電し、その検査対象物１の任意の２点間の電位差を測定することで焼入れ品質を検査する。 - 特許庁

Additionally, Nobuyuki said in "幸村君伝記," 'There is a huge difference between us: Yukimura is a real samurai (warrior) who governed Kokugun (provinces and counties), while we are tool holders who maintain a facade and try to look big.' 例文帳に追加

また、信之は『幸村君伝記』において「幸村は国郡を支配する本当の侍であり、それに対して我らは見かけを必死に繕い、肩をいからしている道具持ちという程の差がある。」とも語っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the difference between the level values is smaller than a certain value and the level value acquired from the photo transistor 3a is equal to or higher than a reference value, the microcomputer 4 discriminates that almost all peripheral light L is sodium light.例文帳に追加

そして、各レベル値の差が一定値より少なく、かつ、フォトトランジスタ３ａから取得したレベル値が基準値以上である場合に、マイコン４は、周囲光Ｌのほとんどがナトリウム光であることを判別する。 - 特許庁

The image display device controls at least a gain of the spotlight part or a chromaticity difference gain between the spotlight part and the other part according to average luminance or average chromaticity of an input image signal or an image signal corresponding to the spotlight part.例文帳に追加

少なくともスポットライト部のゲインまたはスポットライト部と他の部分との色度差ゲインを入力画像信号またはスポットライト部に対応する画像信号の平均輝度または平均色度に応じて制御する。 - 特許庁

To provide an oil-cooled screw compressor capable of increasing a compression efficiency by preventing, by a relatively simple structure, a compressed gas from leaking between compressive action spaces with a largest pressure difference.例文帳に追加

比較的簡単な構成により圧力差が最も大きい圧縮作用空間の間で圧縮気体の漏れを防止して圧縮効率の向上を図ることができる油冷式スクリュ圧縮機を提供する。 - 特許庁

A phase control circuit 8 provides a phase difference between the frequency control signals to two driving circuits 2 and 4 so as to stabilize output voltage in response to the detection result signal from the voltage detecting circuit 7.例文帳に追加

位相制御回路８は、電圧検出回路７からの検出結果信号に応答して、出力電圧を安定化させるように２つの駆動回路２，４への周波数制御信号に位相差を設ける。 - 特許庁

The determination part determines whether or not the RTS noise has an influence on the target pixel, using a difference between the representative value and the pixel value of the target pixel and the noise level of the RTS noise in the storage part corresponding to the target pixel.例文帳に追加

判定部は、注目画素の画素値と代表値との差と、注目画素に対応する記憶部のＲＴＳノイズのノイズレベルとを用いて、注目画素でＲＴＳノイズの影響があるか否かを判定する。 - 特許庁

A calculation part 175 calculates, when the characteristic quantity is determined to satisfy the condition, an evaluation value for a moving image with voice corresponding to the characteristic quantity based on a difference between the characteristic quantity and the threshold.例文帳に追加

算出部１７５は、特徴量が条件を満たすと判定された場合、その特徴量と閾値との差分に基づいて、その特徴量に対応する音声付き動画像に対する評価値を算出する。 - 特許庁

After arranging a mask 14 which has prescribed thickness distribution on a piezoelectric material substrate 11, working is performed in the target three dimensional shape by dry etching using working speed difference between the piezoelectric material substrate 11 and the mask 14.例文帳に追加

圧電材料基板１１上に所定の膜厚分布をもつマスク１４を設けた後、圧電材料基板１１，マスク１４の加工速度差を利用したドライエッチングにより目標三次元形状に加工する。 - 特許庁

Thus the temperature difference of the liquid refrigerant between an inlet and an outlet at the main refrigerating cycle side of the heat exchanger for supercooling can be reduced, and a service life of the heat exchanger for supercooling can be elongated.例文帳に追加

これにより、過冷却用熱交換器の主冷凍サイクル側の出入口間における液体冷媒の温度差を減少させることができるため、過冷却用熱交換器の長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

The reflection sheet 260 diffuses heat generated from a number of lamps 210 fast in the horizontal direction and can reduce a temperature difference between the first electrode side and the second electrode side of a number of the lamps 210.例文帳に追加

反射シート２６０は、多数のランプ２１０から発生した熱を水平方向に迅速に拡散して、多数のランプ２１０の第１電極側と第２電極側との間の温度差異を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a reflecting optical element which has superior wear resistance, high reflectivity over a wide wavelength range, and small characteristic variation in phase difference between an S-polarized reflection component and a P-polarized reflection component with wavelength.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、広い波長領域で高反射率を有し、Ｓ偏光反射成分とＰ偏光反射成分の位相差の波長に対する特性変動が小さい反射光学素子を提供する。 - 特許庁

Additionally, a diameter of the skin plate 9 can be freely set in order to enable the continuous formation of the pipe line having the different diameters while adapting to the small difference between the diameters of the adjacent segment rings 2.例文帳に追加

さらに、インナースキンプレート９の径は、自由に設定できるようになっているため、隣接するセグメントリング２どうしの小さな径差にも対応しながら、様々な径の管路形成を連続して行うことができる。 - 特許庁

Two or more profile lines differed in length are set in a prediction subject area GA where the ground is predicted to be unstable, electrodes 1 are set on both sides thereof, and the ground potential difference is measured between the electrodes 1 and 1, respectively.例文帳に追加

地盤が不安定になると予想される予測対象領域Ｇ_Ａに、互いに長さの異なる複数の測線を設定してその両端に電極１を設置し、各電極１，１間で地電位差を測定する。 - 特許庁

To provide a voice recognition headset that does not need spherical wave approximation even when a sound source is close to a microphone array and does not have to correct a difference in an arrival time interval between microphones even about the movement of a speaker.例文帳に追加

音源がマイクロホンアレーに近い場合でも、球面波近似を必要とせず、また、話者の移動に関しても、マイクロホン間の到達時間差の補正を必要としない音声認識ヘッドセットを提供する。 - 特許庁

When the pressure difference between the pressure medium accumulator and the pressure medium chamber reaches the threshold value and the pressure medium chamber is needed to be filled more, the pressure medium is filled into the pressure medium chamber by the compressor.例文帳に追加

圧力媒体アキュムレータと圧力媒体室の間の圧力差が閾値に達し、圧力媒体室のそれ以上の充填が必要であるときに、圧力媒体がコンプレッサによって圧力媒体室に充填される。 - 特許庁

To secure the stacking of a plate-shaped base part of a plate brush seal and to provide an interval without using a spacer for a dimensional difference between the inside diameter and an outer shape when stacking annularly.例文帳に追加

板ブラシシールの板状基部の積層を確実にすると共に、環状に積層するとき内径と外形の寸法差に対してスペーサを用いることなく間隔を設けることができるようにすることにある。 - 特許庁

Consequently, since the threshold voltage difference between a written semiconductor nonvolatile memory device and an unwritten-in semiconductor nonvolatile memory device can be increased, wrong recognition at the time of readout can be eliminated.例文帳に追加

したがって、書込まれた半導体不揮発性記憶装置と書込まれていない半導体不揮発性記憶装置のしきい値電圧の差を大きくすることができ、読み出し時の誤認識を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a packet scheduling method for reducing a difference between the delay time of the packet transfer of a flow whose transmission rate is relative high and the delay time of the packet transfer of a flow whose transmission rate is relatively low.例文帳に追加

送信レートの比較的高いフローのパケット転送の遅延時間と送信レートの比較的低いフローのパケット転送の遅延時間との差を軽減させるパケットスケジューリング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The microcalcification candidate that has a difference between the respective featured values smaller than a preset threshold value in the comparison of the left and right image data is eliminated as a false positive candidate or a benign candidate (step S7).例文帳に追加

微小石灰化候補のうち、左右の画像データの比較において、各特徴量の差が予め設定されている閾値より小さいものについては、偽陽性候補又は良性候補として削除される（ステップＳ７）。 - 特許庁

A DPCM coding means 130 calculates the difference signal between a target element and the optimum value on the basis of the calculated optimum value to conduct DPCM coding and to generate a DPCM coded image signal.例文帳に追加

ＤＰＣＭ符号化手段１３０では、算出された最適値に基づき、対象要素と最適値との差分信号を算出してＤＰＣＭ符号化を行い、ＤＰＣＭ符号化画像信号を生成する。 - 特許庁

To provide a wiring board which can suppress its curvature due to the difference in thermal shrinkage ratio between a solder resist layer and a core substrate, and a semiconductor device constituted by mounting a semiconductor element on the wiring board.例文帳に追加

ソルダレジスト層とコア基板との熱収縮率の差に起因する配線基板の反りを抑えることができる配線基板、及び該配線基板に半導体素子を搭載して成る半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Even when the diffraction grating 5 and device frame 2 are greatly different in coefficient of linear expansion, thermal stress and thermal strain due to the thermal deformation difference between both are absorbed or relaxed by elastic deformation of the adhesive 11.例文帳に追加

回折格子５と装置フレーム２の線膨張係数が大幅に異なっていても、接着剤１１の弾性変形によって双方の熱変形差に起因する熱応力、熱歪みが吸収、緩和される。 - 特許庁

The divided master signal and the beat signal corresponding to the frequency of the master signal are mixed by a mixer 16 to generate a phase error signal 23 corresponding to a difference between frequencies of the master signal and the beat signal.例文帳に追加

この分周後のマスタ信号と、そのマスタ信号の周波数に対応するビート信号とは、ミキサ１６によってミキシングされて、マスタ信号とビート信号との周波数の差分に応じた位相誤差信号２３とされる。 - 特許庁

To reduce density difference of conductor electrodes in a part sticking tightly to a sealer, in the conductor electrodes connecting between each pixel line and a data input terminal, and to lessen display nonuniformity, in a liquid crystal display element.例文帳に追加

液晶表示素子において、各画素ラインとデータ入力端子間を接続する導線電極部において、封止シールと密着する部分の導線電極密度差を小さくし、表示むらを軽減すること。 - 特許庁

Based on the difference between the EGR response rate and the intake air response rate, ignition timing is delayed, so that the torque shock can be reduced as illustrated by (l), whereby the combustion mode can be switched promptly.例文帳に追加

そして、ＥＧＲと吸入空気との応答率差に基づいて点火時期遅角をするので、（ｌ）に示すようにトルクショックを低減することができ、すみやかに燃焼形態の切り替えを行うことができる。 - 特許庁

Then, the detected amount of exhaust gas recirculated is corrected based on a correlated parameter DIGL as either of a difference and a ratio between the estimated reference combustion state parameter and the calculated combustion state parameter.例文帳に追加

そして、推定された基準燃焼状態パラメータと算出された燃焼状態パラメータとの差および比の一方である相関パラメータＤＩＧＬに基づいて、検出された排ガス還流量を補正する。 - 特許庁

When a potential voltage difference between the power supply and the ground becomes smaller, because the diode element comes into on-state, a current flows from ground to ground or power supply to power supply, thereby instantaneously reducing power supply noise.例文帳に追加

電源とグランドとの間の電位差が小さくなった場合、ダイオード素子がオン状態になると、グランドからグランド、または、電源から電源へ向かって電流が流れることで、電源ノイズを瞬時に低減できる。 - 特許庁

After that, the user portable terminal calculates the difference data between the acquired standard time and the system time, and further calculates application time that essentially coincides with the standard time, based on the system time and the differential data.例文帳に追加

その後、利用者携帯端末は、取得した標準時刻とシステム時刻の差分データを算出し、さらに、システム時刻と差分データに基づいて、標準時刻と実質的に一致するアプリケーション時刻を算出する。 - 特許庁

The reference voltage data for a Light mode and a Dark mode are decided by performing calculation using a difference between the standard exposure and exposure in each mode and the reference voltage data for Normal.例文帳に追加

Ｌｉｇｈｔモード用及びＤａｒｋモード用の各基準電圧データは、標準露光量と各モードの露光量との差と、Ｎｏｒｍａｌ用基準電圧データとを用いて演算を行うことにより決定する。 - 特許庁

The coordinate input device is provided with a means by which ratio of a coordinate value of the latest inputted coordinate data is changed into outputted coordinate data by reflecting difference between calculated coordinate data and the latest indicated coordinate data.例文帳に追加

演算座標データと最新指示座標データの差に反映して最新の入力座標データの座標値の比率が出力座標データに対して変化する手段を備えた座標入力装置とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus of a magnet and manufacturing method of a magnet which fully suppresses the stagnation of slurry in a channel from a tank to a molding machine and reduces the difference in the mass between slurry shots as compared with before.例文帳に追加

タンクから成形機までの流路におけるスラリーの停滞が十分に抑制され、スラリーのショット間の質量の差異を従来よりも小さくできる磁石の製造装置及び磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁