「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(819ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase shift inverse orthogonal transform means 103 applies inverse orthogonal transformation processing to color difference signals in the output signals of the inverse quantization means 101, the inverse orthogonal transformation processing shifting the phase from the 8×8 pixels into 8×16 pixels.例文帳に追加

逆量子化手段１０１の出力信号のうちの色差信号に対しては、位相ずれ逆直交変換手段１０３が、８×８画素から８×１６画素に位相をずらした逆直交変換処理を行う。 - 特許庁

A composition part 43 performs color information comparison for corresponding pixels of the base image and the corrected masked image, and composes the pixels of the original image and the base image in a set ratio when the difference is larger than a threshold.例文帳に追加

合成部４３にて、この下地用画像と上記マスク付画像補正の対応する各画素の色情報比較を行い、その差が閾値より大きい場合に上記元画像と下地用画像の画素を設定した割合で合成する。 - 特許庁

If a user forcibly performs printing after toner end, density patches are formed on a transfer belt before printing, a difference between an image density that can be formed with the residual toner and a standard density is detected and the result is notified to the user.例文帳に追加

本発明は、トナーエンド後にユーザが強制的に印刷する場合、印刷前に濃度パッチを転写ベルト上に形成し、残トナーで形成可能な画像濃度と標準濃度との差分を検知し、その結果をユーザに通知する。 - 特許庁

A reference electrode 32 is mounted on the side of an anode constituting an electrolyte/electrode structure 14, and a potential difference between the reference electrode 32 and the anode-side electrode 28 is measured through a control unit 44.例文帳に追加

電解質膜・電極構造体１４を構成するアノード側に参照電極３２が取り付けられており、この参照電極３２とアノード側電極２８との間の電位差が、コントロールユニット４４を介して計測される。 - 特許庁

The difference in the level with the noise rejection object signal is obtained through the use of the signal adjacent to the noise rejection object signal among the prescribed signals in the periphery of the noise rejection object signal.例文帳に追加

また、前記雑音除去対象周辺の所定の信号のうち、前記雑音除去対象の信号に隣接する信号を用いて、前記雑音除去対象の信号とのレベル差を求めることを特徴とするものである。 - 特許庁

The minimization of the phase difference between the focus error signal FE or the tracking error signal TE selectable by the input changeover switch 41 and a focus drive signal or a tracking drive signal obtained from these servo error signals is attained.例文帳に追加

入力切替スイッチ４１により選択可能なフォーカスエラー信号ＦＥやトラッキングエラー信号ＴＥと、これらのサーボエラー信号から得られるフォーカスドライブ信号やトラッキングドライブ信号の位相差を最小にすることが可能になる。 - 特許庁

A demodulator circuit DEMOD converts the second modulated signal into an output signal in an analog manner, using a demodulation signal with a waveform corresponding to a difference between frequency components of the first modulated signal and the second modulated signal.例文帳に追加

復調回路ＤＥＭＯＤは、第１の被変調信号と第２の被変調信号の周波数成分の違いに対応する波形をもった復調信号を使って、アナログ的に第２の被変調信号を出力信号に変換する。 - 特許庁

The signal output control means 14 outputs intermittent signals of pulses 15 and 15A with intervals (periods) X, Y, x and y made shorter as the difference between the measured torque value by the torque computing means 9 and the set torque value gradually reduces.例文帳に追加

信号出力制御手段14はトルク算出手段９によるトルク計測値と前記設定トルク値の差が次第に小さくなるに従って短い間隔（周期）Ｘ，Ｙ，ｘ，ｙのパルス15，15Ａの信号を断続的に出力する。 - 特許庁

In the reset period, a plurality of scanning lines WL are simultaneously driven, and also, a data potential for reducing the potential difference between the common electrode 1b and the pixel electrode 1a is supplied to the pixel electrode 1a of each of pixels.例文帳に追加

リセット期間においては、複数の走査線ＷＬを一斉に駆動すると共に、各画素の画素電極１ａに、共通電極１ｂと画素電極１ａとの間の電位差を縮小させるためのデータ電位を供給する。 - 特許庁

The frequency converter supplies an output signal having radio frequency RF equal to the difference of the frequency FLO of a signal OS generated in an oscillator VCO and the frequency FI of an input signal IS.例文帳に追加

本発明は、発振器ＶＣＯで生成された信号ＯＳの周波数ＦＬＯと、入力信号ＩＳの周波数ＦＩとの差分に等しい無線周波数ＲＦを有する出力信号を供給する、周波数コンバータに関する。 - 特許庁

To easily prevent brightness deviation and chromaticity deviation between adjacent image display devices caused by an individual difference between the image display devices and a change over time occurring individually without stopping an operation of a multi-display system.例文帳に追加

マルチディスプレイシステムの動作を停止させることなく、各画像表示装置間の個体差および個別に生じる経時変化に起因する、隣接する各画像表示装置間の輝度ずれおよび色度ずれを、容易に解消する。 - 特許庁

This method is used to continuously measure the molten steel temperature under secondary refining, controlling amount of oxygen supplied to the molten steel based on both difference between the above measured temperature and target temperature and heating-up efficiency held as database.例文帳に追加

二次精錬中の溶鋼温度をこの方法を用いて連続して測定し、この温度と目標温度との差と、データベースとして保有している昇熱効率とに基づいて溶鋼に供給する酸素量を調整する。 - 特許庁

When the detection system performs the detection, the control part 26 moves the movable mirror 16 so as to change an optical path difference between the laser light to be reflected against the fixed mirror 15 and the laser light to be reflected against the movable mirror 16.例文帳に追加

制御部２６は、検知システムが上記の検知を行なう際には、固定鏡１５に反射されるレーザー光と移動鏡１６に反射されるレーザー光との光路差が変化するように、移動鏡１６を移動させる。 - 特許庁

Grains comprising foamable styrene resin grains with carbon acid gas pre-foamed by adjusting the difference between the input heated steam pressure and the pressure in a foaming machine are used as pre-foamed styrene resin grains.例文帳に追加

型内発泡成形に用いるスチレン系樹脂予備発泡粒子として、炭酸ガスを有する発泡性スチレン系樹脂粒子を投入加熱蒸気圧力と発泡機内圧力との差を調整して予備発泡粒子としたものを用いる。 - 特許庁

The semiconductor substrate is provided with a metallic wiring layer formed on the same through a flattening film and a registration mark formed by engraving the semiconductor substrate up to a depth to leave the level difference of the metallic wiring layer.例文帳に追加

半導体基板上に平坦化膜を介して形成された金属配線層と、前記金属配線層の段差を残すことが可能な深さまで前記半導体基板を堀込むことにより形成された位置合わせマークを備える。 - 特許庁

Furthermore, in a plurality of test programs which are described by different programming languages and run for inspecting the same LSI, their respective specification files are compared with each other, whereby the presence or absence of difference between respective test programs can be accurately and rapidly checked.例文帳に追加

また、異なるプログラミング言語で記述され、同一のＬＳＩを検査する複数のテストプログラムそれぞれのスペックファイルを比較することにより、各テストプログラム間に差異があるかどうかを正確かつ迅速に確認することができる。 - 特許庁

A clutch-torque capacity correction section 12 corrects the clutch-torque capacity reference map in response to difference between the engine rotation speed NE and the start permission rotation speed NE0 when permitting start so that the clutch-torque capacity is proportionally decreased.例文帳に追加

クラッチ・トルク容量補正部１２は、発進許可時のエンジン回転数ＮＥと発進許可回転数ＮＥ０との差に応じて、クラッチ・トルク容量が比例縮小的に小さくなるようにクラッチ・トルク容量基準マップを補正する。 - 特許庁

A battery remaining operating time calculating part 3 calculates the remaining operative hours of a battery from the difference between the previous battery operation hours held in a storage part 5 and the operation hours from the start of use up to now which is integrated at the operation hours integrating part.例文帳に追加

バッテリ残稼働時間計算部３は、記憶部５に保持された前回のバッテリ稼働時間と、上記稼働時間積算部で積算された使用開始から現在までの稼働時間の差からバッテリの残稼働時間を計算する。 - 特許庁

A measuring electrolyte part 16 generates electromotive force between the third electrode 7 and the fourth electrode 8 proportional to a difference between hydrogen partial pressure in the reference gas chamber 17 and steam partial pressure in the measuring gas contacting with the third electrode 7 side.例文帳に追加

測定用電解質部１６は、基準ガス室１７内の水素分圧と第三電極７側に接触した測定ガス中の水蒸気分圧との差に比例して第三電極７と第四電極８間に起電力を発生する。 - 特許庁

Both beat signals outputted from an I channel and a Q channel are multiplied by a multiplier 9 to output the voltage value corresponding to the phase difference between transmitting and receiving waves.例文帳に追加

受信された電磁波をＩＱ検波用ミクサ８によりＩＱ検波し、Ｉチャンネル及びＱチャンネルから出力される両ビート信号を乗算器９により乗算して、送受信波の位相差に応じた電圧値を出力する。 - 特許庁

Then, longitudinal electric field corresponding to the difference between the voltages is generated between the electrode 31 and the common electrode and ionic impurities in a liquid crystal 4 are suctionally fixed to the electrode 31.例文帳に追加

すると、この両電圧の差に応じた縦電界がイオン性不純物吸着電極３１とコモン電極との間に発生し、液晶４中のイオン性不純物がイオン性不純物吸着電極３１に吸着されて固定される。 - 特許庁

To reduce inconvenience caused by a presumable level difference between digital and analog broadcast reproduction audio signals that are respectively obtained from digital and analog audio broadcast signal reception sections and denote the same information.例文帳に追加

ディジタル及びアナログ音声放送信号受信部から夫々得られる同じ情報をあらわすディジタル及びアナログ放送再生音声信号とが、両者間にレベル差があるものとされることにより生じる不都合を軽減する。 - 特許庁

To provide a deck material and a construction method of the deck material fixable without boring a threaded hole in a joist in constructing the deck material of a free access floor which eliminates level difference of a veranda, balcony, or the like of a building.例文帳に追加

建物のベランダ、バルコニー等の段差を解消するフリーアクセスフロアーのデッキ材を施工するにあたり、根太にネジ穴を開けることなく固定することが出来るようにしたデッキ材及びその施工方法を提供することである。 - 特許庁

A prescribed potential difference is produced between the drain region 4 and the source region 3, by which electrons are moved from the control gate electrode 7 to the N-type intergate 9 and furthermore accelerated to be injected into the floating gate electrode 11.例文帳に追加

そして、ドレイン領域４とソース領域３との間に所定の電位差を設けることにより、制御ゲート電極７からインターゲート９へ電子を移動させ、更にこの電子を加速して浮遊ゲート電極１１に注入する。 - 特許庁

An output torque computing means 6 computation-processes a phase difference between the rotation pulse signals corresponding to a torsion generated in the driving shaft 11, based on the rotation pulse signals detected by the first and second sensors 3, 4, to find the axial torque.例文帳に追加

軸トルク演算手段６は、第１および第２のセンサ３，４により検出した回転パルス信号から、ドライブシャフト１１に生じたねじれに対応する回転パルス信号の位相差を演算処理して軸トルクを求める。 - 特許庁

A contents data generation part 24 calculates the difference between the maximum amount of the contents data of the terminal information and the amount of the contents data and makes the advertisement data acquisition part 23 obtain advertisement data from an advertisement DB 27.例文帳に追加

コンテンツデータ作成部２４は、端末情報のコンテンツデータ最大量とコンテンツデータのデータ量との差を算出し、その算出されたデータ量に応じて広告データ取得部２３に広告ＤＢ２７から広告データを取得させる。 - 特許庁

By comparing he difference of pixel values between noticed pixels A and B and pixels adjacent thereto, it is detected whether a boundary exists closely to the concerned pixels or not and the length, direction, starting point and ending point of that borderline are found.例文帳に追加

注目画素（Ａ，Ｂ）と、それに隣接する画素との画素値の差を比較することにより、注目画素の近辺に境界が存在するか否かを検出し、その境界線の長さ、方向、および始点と終点を求める。 - 特許庁

To prevent fatigue failure of solder from to stresses that occur in a bump due to the difference between thermal expansion coefficients of a board and a semiconductor element in a board structure where the semiconductor element is connected via the solder bump 2.例文帳に追加

半導体素子がはんだバンプ２を介して接続される基板構造において、基板と半導体素子との熱膨張係数の差によりはんだバンプに対する応力が生じ、はんだが疲労破壊することを防止する。 - 特許庁

In a fuel injection parameter, its optimal value is adapted in response to a temperature difference between the bore wall temperature being the combustion chamber side temperature of a cylinder bore wall and the cooling water temperature being the temperature of cooling water for cooling the cylinder bore wall.例文帳に追加

燃料噴射パラメータはシリンダボア壁の燃焼室側の温度であるボア壁温と同シリンダボア壁を冷却する冷却水の温度である冷却水温との温度差に応じてその最適値は適合されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a limiter circuit which can output selectively one-level data from a binary high voltage value utilizing difference between surface breakdown characteristics of a high breakdown strength MOS transistor and a low breakdown strength transistor.例文帳に追加

高耐圧ＭＯＳトランジスタと低耐圧ＭＯＳトランジスタの表面ブレイクダウン特性の違いを利用し、二値の高電圧値を選択的に一値出力することができるリミッタ回路を有する半導体記憶装置の提供。 - 特許庁

As zero-cross timing of two signals is not detected, so that phase difference of two signals can be detected appropriately without obtaining sufficiently amplitude of a reproduced signal of the shortest mark part by increasing recording density.例文帳に追加

従来のように２つの信号のゼロクロスタイミングを検出する手法ではないので、高記録密度化により最短マーク部分の再生信号振幅が充分に得られずとも２つの信号の位相差を適正に検出できる。 - 特許庁

To smoothly transmit/receive data regardless of a difference in paper size arranged in a digital pen between an originating side and an incoming side when bidirectional data communication is performed by using a digital pen input device between terminal apparatuses.例文帳に追加

端末装置間でデジタルペン入力デバイスを使用して双方向のデータ通信を行う場合に、発信側と着信側でデジタルペンに備えられる用紙のサイズが互いに異なっていても円滑なデータの送受信が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a polyimide film of which the characteristics are uniformized by improving the isotropy in the lateral direction of a polyimide film with an original width of 500 mm or more and easy to generate difference in characteristics in its lateral direction by continuous molding.例文帳に追加

フィルム原反巾が５００ｍｍ以上で、連続成形によりその幅方向に特性の差異を生じやすいポリイミドフィルムにおいて、幅方向の等方性を改善し特性を均一化したポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

The inspected results are corrected by calculating an evaporating amount of acridine orange and an evaporating amount of other inspecting liquid reagent based on the difference between the absorbance during the inspection and the initial absorbance recorded on the reagent cartridge 1 at starting the reservation.例文帳に追加

この検査時吸光度と保存開始時に試薬カートリッジ１に記録しておいた初期吸光度との差に基づき、アクリジンオレンジの蒸発量および他の検査用液体試薬の蒸発量を算出して検査結果を補正する。 - 特許庁

In a writing mode, a first comparator 9 supplies a difference voltage between a signal proportional to the output of a photodetection circuit 2 and a first reference voltage VR1 to a current amplifier 10 to stabilize the emission power of a laser.例文帳に追加

書き込みモードでは、光検出回路２の出力に比例した信号と第一の基準電圧ＶＲ１との誤差電圧を第一の比較器９が電流アンプ１０に供給することによりレーザーの発光パワーを安定化させる。 - 特許庁

In a reception mixer 28, detection using the modulated continuous waves for transmission as reference signals is performed to received RF signals, and frequency difference signals between transmission and reception signals are extracted by a band-pass filter 30.例文帳に追加

受信ミキサ２８において、受信ＲＦ信号に対して送信用の変調連続波を参照信号とする検波が行われ、バンドパスフィルタ３０によって送受信信号間における周波数差信号が抽出される。 - 特許庁

To certainly transfer a semiconductor substrate such as a glass substrate or the like without having position difference and a drop in loading and unloading the semiconductor substrate from a stored cassette to various processing steps.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ガラス基板等の半導体基板の収納されたカセットから各種処理工程への半導体基板の供給及び排出を位置ズレや落下を起こすことなく確実に搬送すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a disk substrate capable of inhibiting a phenomenon of preferentially polishing one side to reduce a difference in a polishing amount of both sides when polishing the disk substrate by a polishing machine.例文帳に追加

研磨機により円盤状基板の研磨を行う際に、一方の面が優先的に研磨される現象を抑制し、両面の研磨量の差をより小さくすることができる円盤状基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This polyamide resin composition is prepared by solid polymerization of a Nylon 66 containing phosphorus, and has a relative viscosity of not less than 3.2 after solid polymerization, and the difference of the relative viscosities before and after the solid polymerization is not less than 0.9.例文帳に追加

リン含有ナイロン６６を固相重合した際の固相重合後の相対粘度が３．２以上であり、かつ固相重合前後の相対粘度差が０．９以上であることを特徴とするポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A phase unit 6 generates two signals SV3, SV4 having a specified phase difference based on the neutral potential SV1 and a comparator 7 compares the signals SV3, SV4 to detect the increasing/decreasing direction of neutral potential SV1.例文帳に追加

位相器６は、中点電位ＳＶ１に基づき、所定の位相差を有する２つの信号ＳＶ３，ＳＶ４を生成し、コンパレータ７は信号ＳＶ３，ＳＶ４を比較することにより、中点電位ＳＶ１の増減方向を検出する。 - 特許庁

To provide a machine which can accurately prepare the scaly bulb crops without cutting the scaly bulb portions, even when the sizes of the scaly bulb portions are largely varied due to the difference in the kind of the scaly bulb crops.例文帳に追加

処理対象となる鱗茎作物の品種が異なる等してその鱗茎部の大きさが全体的に大きく大小に変化しても、その鱗茎部に切り傷を生じさせることなく、的確に調製処理を行わせるようにする。 - 特許庁

To provide a radiographic imaging apparatus which can remove the moire generated by the difference between the pixel pitch of FPD and the radiation pitch projected on a light receiving surface of FPD through grids without image processing.例文帳に追加

画像処理を行うことなく、グリッドを介してＦＰＤの受光面に投射される放射線のピッチとＦＰＤの画素ピッチとの違いよって生じるモアレを取り去ることができる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

In an incoming call time comparing circuit section 29, the newest incoming information and the latest incoming call information are taken out from the section 28, and the difference in time between incoming call times of the incoming call information is calculated.例文帳に追加

着信時間比較回路部２９において、着信履歴記憶部２８から最新の着信情報と過去直近の着信情報とが取り出され、これら着信情報の各着信時刻の時刻差が算出される。 - 特許庁

Thus, the generation of stress acting on the semiconductor crystal and caused by the difference in thermal expansion coefficients and the effect of temperature down is effectively suppressed and the high-quality thick-layer semiconductor crystal without defects and cracks is obtained.例文帳に追加

これにより、熱膨張係数差と降温効果に基づいて所望の半導体結晶に作用する応力の発生を効果的に抑止することができ、欠陥やクラックの無い厚膜で高品質な半導体結晶を得ることができる。 - 特許庁

To easily adjust a tension difference in AG tension in a manufacturing method of an interdigital grating-like aperture grille being a color selecting mechanism used, for example, in a Trinitron system color cathode-ray tube.例文帳に追加

本発明は、例えば、トリニトロン方式のカラー陰極線管に使用される色選別機構である、すだれ格子状のアパーチャグリルの製造方法に関し、ＡＧ張力の張力差を容易に調整できるようにすることが課題である。 - 特許庁