「Diffuse」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid-permeable surface sheet 5 and the liquid-permeable lower face sheet 12 work as diffusion layers and diffuse the excremental liquid without being disturbed of its movement of the excremental liquid by the joining parts 16 and 16, so that the absorbing amount of the excremental liquid is increased by effectively using the whole of the respective absorbent bodies 7 and 13 while preventing the leakage.例文帳に追加

接合部16，16により排泄液の移動を阻害することがなく、透液性表面シート５と透液性下面シート12とが拡散層となって排泄液を拡散させるので、漏れを防止しつつ各吸収体７，13全体を有効に利用して排泄液の吸収量を増加できる。 - 特許庁

Since the grains of the solid lubricant are large, and therefore, the number thereof is small, the phenomenon that they diffuse and infiltrate into the grain boundaries of the metallic structure is little, and a molded body dispersed and incorporated mainly in a form of being held to the positions of the gaps present among the metal powder before the HIP can be obtd.例文帳に追加

固体潤滑剤の粒子が大きく、従ってその数が少ないため、拡散して金属組織の粒界に侵入することが少なく、主としてＨＩＰ前の金属粉末の間に存在していた空隙の位置に保持された形で、分散して含有されている成形体が得られる。 - 特許庁

A method of spraying a chemical comprises disposing a chemical-spraying nozzle backward on the side of a ship over the screw, supplying, from the deck to the nozzle, a mixed fluid consisting of a desired amount of a chemical mixed with a compressed gas and causing the chemical to diffuse into and mix with water from the sailing ship.例文帳に追加

船舶のスクリユー上方の船体側に後方へ向けて薬剤噴射ノズルを設け、当該薬剤噴射ノズルへ船舶上から圧縮気体内へ所望量の薬剤を混入した混合流体を供給し、航行する船舶から薬剤を水中へ拡散混合する。 - 特許庁

This fragrance dispenser 1 is provided with a fragrant component holder 20 which can hold and diffuse fragrant components and a openable container 3 which has a space that enables the mounting of the fragrant component holder 20 therein and the diffusion of the fragrant components held in the fragrant component holder 20.例文帳に追加

香り提供体１は、香り成分を保持および拡散可能な香り成分保持体２０と、香り成分保持体２０を装着可能であって、香り成分保持体２０が保持する香り成分が拡散される空間を備えるとともに開閉可能な容器３とを備えてる。 - 特許庁

In a circuit formation surface 12 in which predetermined processing circuits (14-16) etc. of the IC chip 11 are formed, or in a sticking surface to the substrate in the back 13, guide trenches 19 of a predetermined shape are formed which diffuse the adhesives at the pushing against the substrate toward at least four corners.例文帳に追加

ＩＣチップ１１の所定処理回路（１４〜１６）等が形成される回路形成面１２、またはその背面１３における基材への接着面に、少なくとも四隅に向かって当該基材への押圧時の接着剤を拡散させる所定形状のガイド溝１９形成させる構成とする。 - 特許庁

To allow increase in a portion where blow air to a front seat out of air passing parts for a heating heat exchanger passes, so as to secure a diffused air volume for the front seat sufficiently, in a vehicular air conditioner constituted to diffuse the condtioned air toward the front seat and a rear seat in a cabin.例文帳に追加

車室内の前席側および後席側に空調空気を吹き出すようにした車両用空調装置において、暖房用熱交換器の空気通過部のうち、前席への送風空気が通過する部分を増加可能にして、前席の吹出風量を十分確保できるようにする。 - 特許庁

In the lower end of the light guide body (10) having a pair of opposite side faces (10-1, 10-2), a groove (12) is formed so as to receive emitted light from the point light sources (22, 23) and diffuse this emitted light at least in three directions from the incident side to the emission side.例文帳に追加

一対の対向する側面（１０−１，１０−２）を有する導光体（１０）の下端部に、点光源（２２，２４）の出射光を受け、入射側から出射側に向かって、点光源（２２，２４）の出射光を、少なくとも３方向に拡散する溝部（１２）を設けた。 - 特許庁

By utilizing the catalysis of the metal of the internal electrode 2 during the baking process, the heterogeneous metal sticking to the end part surface of the internal electrode is made to diffuse into the interface between the ceramic layer 1 and the internal electrode 2 with the internal electrode as a path, to fill a void 3 and a metal 5.例文帳に追加

この焼付過程で内部電極２金属の触媒作用を利用し、前記内部電極端部表面に付着させた異種金属を内部電極を経路としてセラミック層１と内部電極２の界面に拡散させ、空隙３を金属５で充填する。 - 特許庁

Since in the solid lubrication bearing, the oxidizing film 3 becomes a barrier to iron which is a constituent element of the roller 2, and iron does not diffuse in the solid lubrication film 4, a stripping phenomenon of the solid lubrication film 4 from the roller 1 does not occur owing to the friction in use, which extends the life of the bearing.例文帳に追加

この固体潤滑軸受は，酸化皮膜３がローラ２の構成元素である鉄に対してバリアとなって鉄が固体潤滑膜４中に拡散しないので，使用中の摩擦によるローラ１からの固体潤滑膜４の剥離現象が発生せず，軸受の長寿命化が達成できる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell equipped with an air electrode reaction layer, capable of restraining diffusion of Ca into electrolyte, by clarifying states of the air electrode reaction layer in which elements in an air electrode conductive layer material, especially, Ca, tends to diffuse into ZrO_2 series electrolyte.例文帳に追加

空気極導電層材料中の元素、特にＣａがＺｒＯ_２系電解質に拡散しやすい空気極反応層の状態を明らかにし、Ｃａの電解質への拡散を抑制することができる空気極反応層を備えた固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁

The diffusion agent composition includes an impurity diffusion component (A); a binder resin (B), which thermally decomposes and disappears, at a temperature lower than the temperature at which the impurity diffusion component (A) begins to thermally diffuse; SiO_2 microparticles (C); and an organic solvent (D), which contains an organic solvent (D1) having a boiling point of 100°C or greater.例文帳に追加

拡散剤組成物は、不純物拡散成分（Ａ）と、不純物拡散成分（Ａ）が熱拡散を開始する温度未満の温度で熱分解して消失するバインダー樹脂（Ｂ）と、ＳｉＯ_２微粒子（Ｃ）と、沸点が１００℃以上の有機溶剤（Ｄ１）を含む有機溶剤（Ｄ）と、を含有する。 - 特許庁

The lighting system includes a body 10, a light source 20 which is fitted to the body 10 and emits directive light from one end of the body 10, and a lens 30 which is so attached to the body 10 as to cover one end, to reflect and make the light emitted from one end of the body 10 diffuse.例文帳に追加

本体部１０と、本体部１０に取り付けられ、本体部１０の一端から指向性の光を放出する光源２０と、一端を覆うように本体部１０に取り付けられ、本体部１０の一端から放出された光を反射させて拡散させるレンズ部３０と、を有する。 - 特許庁

Further, this manufacturing method of the diffuse reflecting plate includes a process for pressing the transferring laminate to the application base plate so as to bring contact with the bonding surface of the thin film layer, a process for peeling off the temporary support and a process for forming a reflecting film on the rugged surface of the thin film layer.例文帳に追加

さらに、この転写用積層体を適用基板に薄膜層の接着面が接するように押し当てる工程、前記仮支持体を剥がす工程及び薄膜層の凹凸表面に反射膜を形成する工程を含むことを特徴とする拡散反射板の製造方法。 - 特許庁

The diffuser has fine regions (inner diffusers) having varying refractive indexes, which more intensely diffuse short wavelength rays in visible rays corresponding to particle sizes (Mie scattering), is disposed on the observer's side of a liquid crystal cell so as to be used as a diffuser, and is applied to the polarizing element and to the liquid crystal display device.例文帳に追加

粒子径に応じて可視光の中の短波長をより強く散乱(Mie散乱)するような屈折率の異なる微細な領域（内面散乱体）を有し、それを液晶セルの観察者側に配置して用いる拡散体とし、これを偏光素子および液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

Later, the substrate 10 is heated to more deeply diffuse the impurities in the n type regions 15 than damaged regions 16, and then the surface protective film 17 as well as the surface part of the HgCdTe substrate 12 is removed so as to form the n type regions 15 not containing the damaged regions 16 at all.例文帳に追加

この後、基板１０を加熱してｎ型領域１５の不純物をダメージ領域１６より深く拡散し、表面保護膜１７を除去すると共に、ＨｇＣｄＴｅ基板１２の表面部分を除去することにより、ダメージ領域１６を含まないｎ型領域１５を形成する。 - 特許庁

When a pneumatic tire 10 gets a puncture hole, sealing liquid W is supplied into the pneumatic tire 10 through a tire valve of the pneumatic tire 10, and further, air is fed into the pneumatic tire 10, and preliminary travelling is performed to diffuse the sealing liquid W in the circumferential direction of the tire inner surface N.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０にパンク穴が空いた場合、空気入りタイヤ１０のタイヤバルブを通してシーリング液Ｗを空気入りタイヤ１０内に供給し、さらに、空気入りタイヤ１０内に空気を送り込み、予備走行によってシーリング液Ｗをタイヤ内面Ｎの周方向に拡散させる。 - 特許庁

When the heating plate 3 is changed to a material of other heating characteristics, the heating mode can be changed adequately to the food ingredient, and, it makes less heat diffuse outward as the heating plate 3 is attached inside of the vessel body 2 made of nonmetal material, and it increases heat efficiency.例文帳に追加

加熱プレート３を異なる発熱特性のものに取り替えることにより、食材に応じた適切な加熱モードが得られるとともに、加熱プレート３は非金属材からなる容器本体２の内側に配設されるため外部への熱の放散が少なく、熱効率が向上する。 - 特許庁

A graphite having high thermal conductivity is utilized as a second layer (2B) between the first layer (2A) and the third layer (2C) to diffuse the heat generated from the semiconductor chip 1 into a wide range in the graphite layer, and transmit the heat to a heat sink body 3, thereby efficiently dissipating the heat.例文帳に追加

そして第１層（２Ａ）と第３層（２Ｃ）の間の第２層（２Ｂ）として、熱伝導性の高いグラファイトを利用して、半導体チップ１から発生した熱を、グラファイト層内で広範囲に拡散してヒートシンク本体３に伝達することで、効率よく放熱することができる。 - 特許庁

To provide radical processing equipment and method which can treat the surface of a processed substrate uniformly by preventing generation of uneven gas flow in the vicinity of the surface of the processed substrate even when gas is introduced at a high flow rate thereby equalizing spatial distribution of radical diffuse density.例文帳に追加

大流量のガス導入時にも被処理基体の表面近傍に不均一なガスの流れが発生することを防止し、ラジカル拡散濃度の空間分布を均一化し、被処理基体の表面の均一な処理を行うことができるラジカル処理装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A delay profile preparing part 103 prepares a delay profile corresponding to a radio signal transmitted from a base station device to which its own station is belonging, and outputs the delay profile and a diffuse code to be used for communication between its own station and the base station device to a JD demodulating part 105.例文帳に追加

遅延プロファイル作成部１０３は、自局が属する基地局装置から送信された無線信号に対する遅延プロファイルを作成し、この遅延プロファイルと自局と基地局装置との通信に用いる拡散コードとをＪＤ復調部１０５に出力する。 - 特許庁

A hydrogen ion or a helium ion is implanted in a boundary or in the vicinity of the boundary between an insulating layer and the Si layer, and then the substrate is heated at 950°C or higher in an oxidizing atmosphere or an inert gas atmosphere to melt the SiGe mixed crystal layer 14 and diffuse Ge in a part of the Si layer 13.例文帳に追加

絶縁層とＳｉ層の界面又は界面近傍に水素又はヘリウムをイオン注入した後、基板を酸化性雰囲気下又は不活性ガス雰囲気下、９５０℃以上で熱処理してＳｉＧｅ混晶層１４を溶融するとともにＳｉ層１３の一部にＧｅを拡散する。 - 特許庁

The camera shake correction mechanism 14 which corrects a camera shake by moving the imaging element 22 in directions orthogonal to each other on a plane orthogonal to an optical axis L has a heat radiation mechanism to diffuse the heat of the imaging element 22 in a gaseous phase from the back of the imaging element 22.例文帳に追加

光軸Ｌに対して直交する平面上を互いに直交する方向に撮像素子２２を移動させて手ぶれ補正する手ぶれ補正機構１４において、撮像素子２２の背面から撮像素子２２の熱を気相中に放散させる放熱機構を有する。 - 特許庁

To provide a diffuse reflection attachment for an optical analyzer which can analyze a minute part of a specimen, can increase detection light quantity, can be incorporated into and used in an analyzer for transmitted light as it is, and has a highly simple structure with the less number of mirrors.例文帳に追加

試料の微小部位の分析を行うことができ、また検出光量の増大も可能で、透過光用の分析装置にそのまま組み込んで使用することもでき、しかも、ミラー数が少なく構造も非常に簡単な光分析装置の拡散反射用アタッチメントを提供すること。 - 特許庁

To diffuse air flowing into an auxiliary chamber and to speedily guide flame containing an air-fuel mixture flowing out to a main chamber from the auxiliary chamber with little loss by forming a rounded surface on a peripheral edge part of an auxiliary chamber side opening of a communicating hole to communicate the main chamber and the auxiliary chamber over to each other in an auxiliary chamber type engine.例文帳に追加

副室式エンジンにおいて、主室と副室とを連絡する連絡孔の副室側開口の周縁部にアール面を形成することにより、副室へ流入する空気を拡散し、副室から主室へ流出する混合気を含む火炎を速やかに且つ損失少なく案内する。 - 特許庁

In this lighting system having a light emitting unit, a reflecting unit having a reflecting surface to diffuse outgoing light of the light emitting unit by reflecting it, and a heat radiating unit to radiate heat generated by the light emitting unit, the reflecting surface is composed by a light reflecting layer having ceramic radiating far infrared rays.例文帳に追加

発光ユニットと、発光ユニットの出射光を反射して拡散させる反射面を有する反射ユニットと、発光ユニットの発生する熱を放熱する放熱ユニットと、を有する照明装置において、反射面を、遠赤外線を放射するセラミックスを含有する光反射層で構成する。 - 特許庁

To provide a droplet discharge apparatus capable of sufficiently diffusing droplets to a living space by solving such a problem that the fine droplets discharged from a discharge nozzle do not sufficiently diffuse in the living space and concentrate into a lower part of the discharge nozzle.例文帳に追加

吐出ノズルより微小の液滴が吐出されるが、居住空間に十分に拡散せず、吐出ノズルの下方部分に液滴が集中してしまう課題を有しており、居住空間に十分拡散することができる効果のある液滴吐出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A stream-lining mechanism 9 is arranged between fan motor units 6 to uniformly diffuse airs, which radially blow out from two small-sized turbo fans 1, in a chamber 7 without their collision and interference, and consequently a flow rate of the air which flows into a filter 8 is made uniform.例文帳に追加

ファンモータユニット６の間に整流機構９を配置させることで、２つの小型ターボファン１から放射状に吹き出される風を互いに衝突や干渉することなく、チャンバー７内に均一に広がらせ、フィルター８に流入する風速を均一化することができる。 - 特許庁

To provide a semi-transmitting reflection film laminate which can generate sufficient transmitting rays of parallel beams and sufficient diffuse reflection light, which has excellent visibility of display by both of reflected light and transmitted light and excellent surface texture, and is used for a liquid crystal display.例文帳に追加

十分な平行光線透過光と十分な拡散反射光を得ることができ、反射光および透過光によるどちらの表示においても視認性に優れ、表面の質感に優れる、液晶表示体に用いられる半透過反射フィルム積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet which does not cause non-diffuse reflection and transmission due to defect and has diffusion performance adjustable in a simple and easy way, to provide a manufacturing method of the light diffusion sheet for manufacturing the light diffusion sheet by using the same manufacturing apparatus, and to provide a screen employing the light diffusion sheet.例文帳に追加

欠陥による無拡散反射や透過がなく、簡便に拡散性能を調整することが可能な光拡散シート、及び該光拡散シートを同一の製造装置を用いて製造可能な光拡散シートの製造方法、並びにその光拡散シートを用いたスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a toner which is capable of forming print parts of images/characters, marks, etc. having sizes and shapes freely changed and allows acceptance of orders for small quantities/many kinds on demand and enables processed materials to diffuse aroma or demonstrate deodorant performance and to provide a sheet using the toner.例文帳に追加

大きさや形状などを自由に変えた画像・文字やマークなどの印刷部を形成でき、オンデマンドで少量・多種類の注文にも応じることもでき、また被処理物に芳香を発したり、消臭性能を発揮させたりできるトナーおよびそれを用いたシートの提供。 - 特許庁

Next, a second copper film 10 having an impurity concentration higher than the first copper film 9c is so formed on the first copper film 9c as to diffuse the impurities contained in the second copper film 10 into the first copper film 9c, and as to improve the concentration of the impurities segregated in the crystal grain boundary of the first copper film 9c.例文帳に追加

次に、第一銅膜９ｃより不純物濃度が高い第二銅膜１０を第一銅膜９ｃの上に形成し、第二銅膜１０に含まれる不純物を第一銅膜９ｃに拡散させて、第一銅膜９ｃの結晶粒界に偏析する不純物濃度を高める。 - 特許庁

A correcting part 106 uses parameter fitting to calculate a specular reflection factor K_s, a glossiness factor _p, and first and second diffuse reflection coefficients K_d1 and K_d2 so as to minimize an error between the reflection characteristic of the thread of the actual thing and the energy of reflected light obtained from a reflection function.例文帳に追加

修正部１０６は現物の糸の反射特性と、反射関数から得られる反射光のエネルギーとの誤差が最小となるように、パラメータフィッティングを用いて、鏡面反射係数Ｋ_ｓ、光沢係数ｐ、並びに第１及び第２の拡散反射係数Ｋ_ｄ１，Ｋ_ｄ２を算出する。 - 特許庁

At the same time, the leg portion 15 of the lead terminal 12 positioned nearer to a sheet plate body 11 than the connection portion 26 has a cross sectional area smaller than that of the connection portion 26, and heat absorbed from the solder 17 is less apt to diffuse to the sheet metal body 11 through the leg portion 15 in the connection portion 26.例文帳に追加

一方、接続部２６よりも板金本体１１に近い部分に位置するリード端子１２の脚部１５は、接続部２６よりも断面積が小さく、接続部２６において半田１７から吸収した熱が脚部１５を経由して板金本体１１に拡散しにくくなる。 - 特許庁

The control computer 5 computes the thickness S_1 of the ink layer, required for a desired color tone, by using a medium to be printed and spectral diffuse reflection values β_0 and β_PW of ink, and performs regulation processes in the inking units 16 and 17, which are required for setting the computed thickness S_1 of the ink layer.例文帳に追加

制御コンピュータ５は被印刷体やインキの分光拡散反射値β_0，β_PWを用いて、所望の色調のために必要なインキ層厚Ｓ_1を算出し、算出されたインキ層厚Ｓ_1の設定のために必要な、インキ装置１６，１７での調整プロセスを実行する。 - 特許庁

Spray in relation to main injection is distributed in a region separate from spray in relation to pre-injection to prevent mixing of air and fuel spray in relation to main injection which leads to diffuse combustion from being disturbed by fuel spray in relation to pre-injection.例文帳に追加

噴霧角を主噴射よりも広くすることで主噴射に係る噴霧がプレ噴射に係る噴霧から離れた領域に分布させて、拡散燃焼となる主噴射に係る燃料噴霧の空気との混合が、プレ噴射に係る燃料噴霧により妨げられないようにする。 - 特許庁

A head unit 30 mounted with a liquid droplet ejection head 32 is provided with a suction port 33 for sucking the "evaporation component Ev" from the liquid droplets Fb and a photosensor 35 for detecting the optical characteristics (light quantity) of the laser beam B (reflected diffuse light Br) from the landed liquid droplets Fb.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド３２を搭載したヘッドユニット３０に、液滴Ｆｂからの「蒸発成分Ｅｖ」を吸引する吸引ポート３３と、着弾した液滴Ｆｂからのレーザ光Ｂ（反射散乱光Ｂｒ）の光学特性（光量）を検出するフォトセンサ３５と、を設けた。 - 特許庁

The sample is treated with heat of a 1st temperature to diffuse the transition metals in the sample, the sample is treated with heat of a 2nd temperature to form metallic silicide from the transition metals diffused in the sample and then the sample is treated with heat of a 3rd temperature to solve the metallic silicide formed in the sample.例文帳に追加

サンプルを第１温度で熱処理して遷移金属をサンプル内に拡散させ、第２温度で熱処理してサンプル内に拡散した遷移金属から金属シリサイドを形成させ、第３温度で熱処理してサンプル内に形成された金属シリサイドを溶解させる。 - 特許庁

An object recognition device 100 comprises an image input part 101, an object detection part 102, a diffuse reflection image generation part 103, an object model storage part 104, a difference image generation part 105, a weight calculation part 106, a weighted gaussian filter application part 107, a filtering processing part 108, and an identification part 109.例文帳に追加

物体認識装置１００は、画像入力部１０１、対象検出部１０２、拡散反射画像生成部１０３、対象モデル格納部１０４、差分画像生成部１０５、重み算出部１０６、重み付きガウシアンフィルタ適用部１０７、フィルタ処理部１０８、識別部１０９からなる。 - 特許庁

The closed vessel is composed so that a gas enclosing body carried in from the outside of the vessel and capable of being broken is contained in the vessel, and the gas enclosing body in the closed body is broken to diffuse the gas in the closed vessel, and the presence or absence of gas leakage from the closed vessel is tested.例文帳に追加

容器内に、該容器の外部から破砕可能なガス封入体を収容して密閉容器を構成すると共に、この密閉容器内のガス封入体を破砕し、密閉容器内にガスを拡散させ、該密閉容器からのガスの漏出の有無を検査することを特徴とする。 - 特許庁

The twist state of an optical fiber 5 is detected from the twist state of the voids 6 by detecting the change of diffuse light of light flux by rotation of the voids 6 with time by striking the light flux in the direction crossing the drawing direction on the void-containing optical fiber 7A.例文帳に追加

空洞入り光ファイバ７Ａに延伸方向に対し交差する方向から光束を入射させて空洞６の旋回による光束の散乱光の時間的変化を検出することにより空洞６のねじれ状態から光ファイバ５のねじれ状態を検出する。 - 特許庁

To provide an AV amplifier apparatus in which a sense of localization or a sense of distance is clear and a sense of being surrounded with surround sound can be enriched when outputting multi-channel sound signals to a plurality of speakers disposed according to a direct surround system and playing back sound in accordance with a diffuse surround system.例文帳に追加

ダイレクトサラウンド方式で配置された複数のスピーカに、マルチチャンネルの音声信号を出力して、ディフューズサラウンド方式で音声を再生する場合に、定位感や距離感が明瞭で、サラウンド音の包囲感を豊かにすることができるＡＶアンプ装置を提供する。 - 特許庁

A heating/cooling system equipped with the heating medium diffusion member 10 in which the directional changing member 12 is arranged contacting a partitioning surface of the room to be heated or cooled, allows the heating medium to diffuse along the partitioning surface so that the heat can be conducted efficiently to the partitioning surface of the room.例文帳に追加

また、熱媒体拡散部材１０を備え、変換部材１２が冷暖房室の区画面に接触するように配置されている冷暖房システムは、区画面に沿って熱媒体が拡散していって効率よく冷暖房室の区画面に熱を伝達することができる。 - 特許庁

A striped pattern of apatite having a period of 20-200 μm, is formed in gel by converting an acidic aqueous solution containing phosphoric acid ion and calcium ion into gel, then allowing an alkaline aqueous solution to diffuse from the outside of the gel, and depositing a precipitate by the lowering in the solubility associated with an increase in pH.例文帳に追加

リン酸イオンおよびカルシウムイオンを含む酸性水溶液をゲル化し、次いでこのゲルの外部からアルカリ性水溶液を拡散させ、ｐＨ上昇に伴う溶解度低下により沈殿を析出させて、２０〜２００μｍ周期のアパタイトの縞状パターンをゲル中に形成させる。 - 特許庁

To realize a deodorant capable of effectively deodorizing a malodorous component comprising a sulfur-containing compound causing a bad smell of excretions and a deodorizing apparatus using the deodorant to suck a large amount of air from the vicinity of an offensive smell generation source to diffuse the malodorous component.例文帳に追加

糞尿臭の原因となる含硫化合物の臭気成分を効果的に脱臭できる脱臭剤を実現すること、およびこの脱臭剤を用いて、臭気の発生源近傍から大風量で吸い込み臭気成分の拡散を防止できる脱臭装置を実現する。 - 特許庁

To be able to equalize sufficiently temperature of each unit cell 2, as well as to diffuse to the outside heat generated from each unit cell 2 with sufficiently high thermal conductivity, in a battery pack structured by setting together a plurality of cylindrical type unit cells 2 in a metal exterior case 1.例文帳に追加

金属製の外装ケース１の内部に複数本の円筒型の単電池２を併設して構成される組電池において、各単電池２の温度を十分に均一化することが出来ると共に、各単電池２から発生する熱を十分に高い熱伝達率で外部へ放散させる。 - 特許庁