「Directly」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

The contents of the advance notice display operation are varied too much to always directly display the winning combination but the estimation is at least possible.例文帳に追加

この予告表示動作の内容は各種あり、入賞組合せが直接的に示されないこともあるが、少なくとも推定させることはできる。 - 特許庁

To provide a drum type game machine with which a player can confirm notification display while directly looking at reel patterns during a game.例文帳に追加

この発明は、遊技者がゲーム中にリール図柄を直視しながら告知表示を確認することができる回胴式遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

An elevating/lowering pin 57 is constituted of a supporting main body 58 made of a ceramic and a conductive section 59, which is made of SiC and directly supports a wafer W.例文帳に追加

昇降ピン５７をセラミックスからなる支持本体５８と，ＳｉＣからなり，かつウェハＷを直接支持する導電部５９とで構成する。 - 特許庁

To provide an agent for directly inhibiting the 7α-dehydroxylation reaction by 7α-dehydroxylation bacteria, and to provide a method for producing the agent.例文帳に追加

本発明の目的は、7α-脱水酸化菌の７α-脱水酸化反応を直接的に制御する抑制剤、及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a charging management system in which a charging service can be a premium service that is directly linked to use of an original provided service provided by a facility.例文帳に追加

充電サービスを、施設が提供する本来の提供サービスの利用に直結するプレミアサービスとすることができる充電管理システムを提供する。 - 特許庁

To carry out reprint after a print error in pages when an image file is directly transmitted to a printer from a peripheral device such as a digital camera to automatically print it.例文帳に追加

ディジタルカメラ等の周辺装置から直接プリンタに画像ファイルを送信して自動印刷させる場合に、印刷エラー後の再印刷をページ単位で行う。 - 特許庁

To improve product yield in a manufacturing method for plasma display device in which an optical film is supplied in a roll state and is directly attached to a plasma display panel.例文帳に追加

光学フィルムをロール状態で供給し、プラズマディスプレイパネルに直に貼り付けるプラズマディスプレイ装置の製造方法において、製品歩留りを向上する。 - 特許庁

A relay box 7 comprising a box body 9 and a cover 11 is mounted directly to a conductive body 13 in an automobile through a mounting part 9a.例文帳に追加

ボックス本体９とカバー１１とからなるリレーボックス７は、自動車における導電性のボディ１３に取付部９ａを介して直接取り付けられる。 - 特許庁

The horizontal boundary histogram H1' to be directly collated with H2 is obtained by subjecting H1 to a scale diminish adjustment based on the following formulae (9).例文帳に追加

また、Ｈ２と直接照合すべき水平境界ヒストグラムＨ１′は、上記のＨ１を次式（９）に基づいて縮尺調整することにより得られる。 - 特許庁

Since the snow guard snow-melting device 10 can be directly mounted on the tile 2 itself, the net 14 can be set on a required position of a roof surface 1.例文帳に追加

瓦２自体に雪止め融雪具10を直接的に取付けることができるので、屋根面１の所望箇所に網14を配置することができる。 - 特許庁

To provide an electronic limit switch capable of decelerating and stopping in a stop position directly set from a panel without movement of a hook block.例文帳に追加

フックブロックの移動なしでパネルより直接設定した停止位置に減速して停止させることができる電子式リミットスイッチを提供するにある。 - 特許庁

The inserting means can insert the delay time by repeating the specified timing data and event type data for the event directly before the specified event.例文帳に追加

この遅延時間の挿入手段は、指定イベントの直前のイベントについて規定されたタイミングデータとイベントタイプデータを繰り返すことにより実施する。 - 特許庁

Each gateway is connected to at least one receiving-side device related with the user or subscriber of the information service directly or via an exchange.例文帳に追加

各ゲートウェイは直接的に、または交換機を介して通知サービスのユーザまたは加入者に関連付けられる１つ以上の受信側装置に接続される。 - 特許庁

Thus, in a side impact of the vehicle or the like, the head protective airbag body 12 can be directly inflated and deployed in the cabin 10.例文帳に追加

このため、車両の側面衝突時等において、頭部保護エアバッグ袋体１２を車室１０内へ直接的に膨張展開させることができる。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of simplifying a structure for supplying outside air into a room without directly exposing a resident thereto while keeping a good quality of appearance.例文帳に追加

外気を室内に給気する際に居住者に直接当てない構成を簡単且つ外観品質を維持できる換気装置を提供する。 - 特許庁

A first contacting device has a terminal part on the cover and the cover is directly brought into contact with a ground or a chassis terminal of a circuit carrier at a closed state of the cover.例文帳に追加

第１の接触装置は、蓋にある接触子部分を持ち、蓋の閉鎖状態で、蓋が回路担体の接地又はシャシ接触子に直接接触する。 - 特許庁

To provide a light emitting head that can transmit a mechanical external force by directly converting the force into an optical signal, and to provide a remote switching system using the head.例文帳に追加

機械的な外力を直接光信号に変換して伝達することが可能な発光ヘッド、及びそれを用いた遠隔スイッチシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance the quality of clerks by objectively digitizing the attitude toward customers of each clerk and customer satisfaction on each clerk, and causing these parameters to be directly reflected on the clerks' salaries.例文帳に追加

店員の接客態度や客の満足度を客観的に数値化し、これを店員の給与に直接反映させ、店員の質を高めること。 - 特許庁

An output side disc 10 is composed of a single member, and an output gear 9b is directly formed on an outer circumference part of the output side disc.例文帳に追加

出力側ディスク１０を単一部材により構成すると共に、この出力側ディスクの外周縁部に出力歯車９ｂを直接形成する。 - 特許庁

To acquire a voltage signal of detected voltage output from an optical coupler without entering a drive command by connecting the optical coupler directly to an end of a load.例文帳に追加

負荷の他端に直接光カプラを接続することにより、駆動指令を入力することなく、光カプラから電圧信号の検出電圧出力を得る。 - 特許庁

A ball 12 of this track ball 10 can be directly operated and also can be rotated around an axis Z (up-down axis) when an operating knob 18 is depressed.例文帳に追加

トラックボール１０は、ボール１２を直接に操作できると共に、操作ノブ１８を押圧操作することでＺ軸(上下軸）周りにも回転操作できる。 - 特許庁

To increase safety by easily detecting the temperature of jetted water without directly touching the water by hand in a water jetting device such as a shower head and a water jetting port.例文帳に追加

シャワーヘッドや吐水口等の吐水具において、吐出される水の温度を手等で直接触れなくても容易に検知できるようにして、安全性を高める。 - 特許庁

The inside of this flowmeter is previously filled with fluid to be used, the flowmeter can be used directly in replacement without requiring any replacement of the inner fluid.例文帳に追加

内部に予め使用予定の流体を充填し、交換に際し、内部の流体を置換することなく、そのまま使用できる構成としたものである。 - 特許庁

Water spray penetrating through the exhaust unit inlet 90 does not fall down directly on the deodorant 82 in the washing process or rinsing process.例文帳に追加

洗浄工程やすすぎ工程において、排出ユニット入口９０から侵入する水しぶきが、直接脱臭剤８２上に落下することがない。 - 特許庁

The inclination angle detected directly is fed back to a volume control valve 24 which varies the discharged capacity by varying the pressure in a crankcase 5.例文帳に追加

直接検出された傾斜角度は、クランク室５内の圧力を可変させることによって吐出容量を可変する容量制御弁２４にフィードバックされる。 - 特許庁

A scanning means 4 makes a scan at constant intervals with an irradiation light which is made incident directly on an object surface 20a of the object 20 to be measured.例文帳に追加

測定対象物２０の測定対象面２０ａに垂直入射される照射光は走査手段４により一定の間隔で走査される。 - 特許庁

The touch panel 20 and the display panel 10 are directly stuck with each other over their whole surfaces across an adhesive layer 30 to make the display device thin without gap.例文帳に追加

タッチパネル２０と表示パネル１０とが、接着層３０を介して全面にわたって直接貼り合わせられ、間隙がなく薄型化されている。 - 特許庁

To dispense with a starting ROM by enabling a CPU to read and execute a starting program on an external storage device, which the CPU cannot directly read with an address designated.例文帳に追加

ＣＰＵが直接アドレスを指定して読み出せない外部記憶装置上の起動プログラムを読み出して実行でき、起動用ＲＯＭを不要とする。 - 特許庁

To provide a flooring method for directly sticking floor materials to a floor substrate at a low cost and with a small workload while taking advantage of a double-faced adhesive tape.例文帳に追加

両面粘着テープの持つ利点を生かしながら、低コストでかつ少ない作業量で床材を床下地に位置決めしながら直貼りする。 - 特許庁

Since heating can be made directly not only at the surface of the concrete 12 but also at the inside of the concrete 12, efficient heating becomes possible for the concrete 12.例文帳に追加

さらに、コンクリート１２の表面のみならずコンクリート１２の内部も直接加熱できるので効率的なコンクリート１２の加熱が可能である。 - 特許庁

To shorten handoff connection time by directly starting a communication state with a communication channel(ch) when a mobile station moves into another base station zone.例文帳に追加

移動局が他の基地局ゾーンへ移動するとき、直接、通信ｃｈで通信状態に入れるようにして、ハンドオフでの接続時間の短縮化を図る。 - 特許庁

To provide a nipple not requiring labor to allow a toddler to drink liquid beverage, not staining clothes however the clothes are often stained when allowing the toddler to directly drink.例文帳に追加

液体飲料を乳児に飲ませる手間がかからず、直接飲ませると服を汚すこともあるが、服を汚すこともない、乳首を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for directly retrieving content at an external information source and routing the content to a desired output destination through a document processor.例文帳に追加

ドキュメント処理装置を介して、直接、外部の情報源にあるコンテンツを検索し、所望の出力宛先にルーティングするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The orifice characteristic is directly regulated by the conduit area between the ports 40, 41, pressure in a pilot chamber 36 is simultaneously changed, and valve opening pressure of the main valve 33 is regulated.例文帳に追加

ポート40，41間の流路面積により、オリフィス特性を直接調整し、同時にパイロット室36の圧力を変化させてメインバルブ33の開弁圧を調整する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus capable of improving the cooling effect of reactors by flowing cooling air generated by cooling fans directly toward the reactors.例文帳に追加

冷却ファンが発生した冷却風を直接リアクトルに向けて流すことでリアクトルの冷却効果を高めることができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal material has a liquid crystal layer on a substrate, which layer is obtained by directly combining a polymerizable group-containing liquid crystal compound with the substrate.例文帳に追加

基材上に、重合性基を有する液晶化合物が基材に直接結合してなる液晶層を有することを特徴とする液晶材料である。 - 特許庁

A program for extracting or classifying information from an input document performs each processing by directly referring to the concept dictionary 10 and the classification dictionary 13.例文帳に追加

入力文書からの情報抽出または分類を行なうプログラムは、概念辞書１０および分類辞書１３を直接参照して各処理を行なう。 - 特許庁

To provide a liquid for wet treatment which comprises a surfactant, and, even when it is directly brought into contact with a porous membrane, does not intrude inside the porous membrane.例文帳に追加

界面活性剤を有し、多孔質膜に直接接触しても、多孔質膜の内部に浸入することがないようにした湿式処理液を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device in which a semiconductor imaging device is directly mounted on a substrate without using a package for housing the semiconductor imaging device.例文帳に追加

撮像装置用半導体収納用筐体を用いないで、基板に直接撮像装置用半導体を取り付けた撮像装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, when a user performs access to the file, the file is not copied but the file system of the destination of movement is directly accessed so that it is possible to suppress the deterioration of performance.例文帳に追加

その後、ユーザがファイルへアクセスした場合、そのファイルをコピーせずに直接移動先のファイルシステムにアクセスすることで、性能低下を抑えることができる。 - 特許庁

A semiconductor substrate 2 is placed on a stage 1 under a pressure lower than an atmospheric pressure and an upper surface 2a of the substrate 2 is coated directly with conductive paste 4.例文帳に追加

大気圧よりも低い気圧下で半導体基板２がステージ１上に設置され、その基板２の上面２ａに導電性ペースト４が直接塗布される。 - 特許庁

To provide an LSI package and its observing method capable of easily and directly as much as possible observing an internal signal waveform of an LSI chip.例文帳に追加

ＬＳＩチップの内部信号波形をできる限り直接的に且つ容易に観測することができるＬＳＩパッケージ及びその観測方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for directly producing serotonin nerve from an ES cell, and eliminating the factor which obstructs the application to regenerative medicine.例文帳に追加

ＥＳ細胞から直接セロトニン神経を作製する方法であって、再生医療に適用する際の妨げとなる因子を排した方法を提供すること。 - 特許庁

By this constitution, a potential of a bit line raised by an off-leak current of the pre-charge circuit can be restored to a normal access level directly before access.例文帳に追加

かかる構成によれば，プリチャージ回路のオフリーク電流により上昇したビット線の電位を，アクセス直前に通常のアクセスレベルに戻せる。 - 特許庁

In the control part 31, the velocity V outputted from the interpolator 100 is directly inputted to a velocity control element 40 of a feedback path related to velocity.例文帳に追加

制御部３１において、速度に関するフィードバック路の速度制御要素４０には、インターポレータ１００が出力した速度Ｖが直接入力される。 - 特許庁