「E-ON」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Dealing information on the metal material 10 is coded into bar codes 36a, 48a, etc., and the coded dealing information is represented on loading instruction documents 36, 37, etc., and FAXed or e-mailed to a place 14 where the metal material 10 is sent out.例文帳に追加

金属材料１０の取引情報をバーコード３６ａ，４８ａ等にコード化し、このコード化された取引情報を積込指示書３６，３７等に表し、その金属材料１０を発送する場所１４にファクシミリや電子メールにより送付する。 - 特許庁

After the lock device body 3 is mounted on the supporting portion 21 of the mounting gauge 20, the lock device body 3 is fixed to the inner face of the frame 2 in the state that the abutting portion 29 of the mounting gauge 20 abuts on the opening edge E of the frame 2.例文帳に追加

そして、この取付ゲージ２０の支持部２１にロック装置本体３を装着した後、同取付ゲージ２０の当接部２９をフレーム２の開口縁Ｅに当接させた状態でロック装置本体３をフレーム２の内面に固定する。 - 特許庁

A side frame 20 is made to stand on an end of a base plate 10 in a horizontal posture, a vertical feed screw shaft 23 is provided on the side frame 20, and an upper end of the feed screw shaft 23 is formed into an engaging part 23a which can be connected with a rotary tool E.例文帳に追加

水平姿勢のベースプレート１０の一端部にサイドフレーム２０を立設し、サイドフレーム２０に上下方向の送りねじ軸２３を設け、この送りねじ軸２３の上端部を回転工具Ｅとの接続が可能な係合部２３ａとする。 - 特許庁

An enable signal EN is applied to amplifier parts 201, 20n+1 on the initial stages of 1st and 2nd groups and output signals from the amplifier parts 201, 20n+1 are respectively applied to the terminals E of amplifier parts 202 to 20n, 20n+2 to 202n on the 2nd stage and after.例文帳に追加

第１及び第２グループの初段の増幅部２０_１，２０_n+1 には、外部からイネーブル信号ＥＮが与えられており、２段目以降の増幅部２０_２〜２０_ｎ，２０_n+2 〜２０_2nの端子Ｅには、増幅部２０_１，２０_n+1の出力信号がそれぞれ与えられる。 - 特許庁

Between "(b) background addition image (latent image ON)" and "(c) background addition image (latent image OFF)", "(d) background addition image (latent image OFF)" or "(e) background addition image (latent image OFF)", ON/OFF of displaying a latent image is switched at predetermined time intervals.例文帳に追加

「(ｂ)地紋付加イメージ(潜像点灯)」と、「(ｃ)地紋付加イメージ(潜像消灯)」、「(ｄ)地紋付加イメージ(潜像消灯)」、または「(ｅ)地紋付加イメージ(潜像消灯)」のとの間で、潜像画像の表示の点灯、消灯を所定時間間隔で切り替える。 - 特許庁

Electromagnetic waves E provided with an input frequency F equal to the resonance frequency f of a ferromagnetic thin film 2 are introduced to the inside from an orifice 3 provided on a cavity resonator 1 and made incident on the ferromagnetic thin film 2 and ferromagnetic resonance is generated.例文帳に追加

強磁性薄膜２の共鳴周波数ｆと等しい入力周波数Ｆを有する電磁波Ｅを、空洞共振器１に設けられたオリフィス３より内部に導入し、強磁性薄膜２に入射させて強磁性共鳴を生ぜしめる。 - 特許庁

The judgment figures B, C, D and E enable checking of the design details expressed in the plan, by superposing design plans prepared on a reduced scale of 1/50 or 1/100, on plans reduced by a reduction of 70%.例文帳に追加

判定図形Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅは、１／５０又は１／１００の縮尺で作成した設計図面を７０％の縮小率で縮小した縮小図面に重ねあわせることにより、図面に表示された設計内容をチェックすることができる。 - 特許庁

One end E of the long lever 15 is connected to a slider 23 linearly running on a linear guide 22 provided on a guide member 16 containing one side constituting the parallel links, and a board conveying bed is provided to the other end H through a lever 21.例文帳に追加

そして長レバー１５の一端Ｅを、平行リンクを構成する１辺を含むガイド部材１６上に設けられたリニアガイド２２上を直線走行するスライダ２３に連結するとともに他端Ｈにレバー２１を介して基板搬送台を設ける。 - 特許庁

The substrate for growing a GaN-based crystal usable in the ELO technology is obtained by forming a mask layer 2 with a pattern which is constituted of mask areas (d) and non-mask areas (e) on the surface of a crystal substrate 1 on which the GaNbased crystal can grow.例文帳に追加

ＧａＮ系結晶が成長可能な結晶基板１の該基板面に、マスク領域ｄと非マスク領域ｅとが形成されるパターンにてマスク層２を形成し、ＥＬＯ技術に対応し得るＧａＮ系結晶成長用基板とする。 - 特許庁

Out of dampers 14, the 1st elastic modulus k1 (=ΔT/Δθ) of a 1st deformed part 14a on which a normal rotation torque acts is made smaller than the 2nd elastic modulus k2 of a 2nd deformed part 14b on which an inverse rotation torque acts, thereby absorbs the fluctuation of the torque supplied from an engine E/G (driving source).例文帳に追加

ダンパー１４のうち、正転の向きのトルクが作用する第１変形部１４ａの第１弾性係数ｋ１（＝ΔＴ／Δθ）を逆転の向きのトルクが作用する第２変形部１４ａの第２弾性係数ｋ２より小さくする。 - 特許庁

The occurrence of the interference fringes on the picture displayed on the liquid crystal panel 2 is prevented by setting an angle θ between the column of display dots D along the viewing direction E of the display and the ridge line 9a of the prisms 9 to be 15°≤θ≤70°.例文帳に追加

表示の視認方向Ｅに沿った表示ドットＤの列とプリズム９の稜線９ａとの成す角度θを１５度≦θ≦７０度に設定すれば、液晶パネル２に表示される像に干渉縞が発生することを防止できる。 - 特許庁

In other words, the position of the printing area on the workpiece W is moved in accordance with each rotational angle of the scanning unit 20 for the laser light source unit 10, making it possible to print a marking pattern with a size exceeding the printing area E on the workpiece W.例文帳に追加

すなわち、ワークＷ上における印字エリアの位置を、レーザ光源ユニット１０に対する走査ユニット２０の各回動角度に応じて移動させて、印字エリアＥを越える大きさのマーキングパターンをワークＷに印字することが可能となる。 - 特許庁

A carbon graphite layer 6 made of light-shielding film is formed (d) and a graphite stripe film 7 of a stripe shape is formed by etching (e) it, and a second resist film 8 of a stripe shape is formed on top of it (f), and then, a carbon graphite film 10 is formed on its top (g).例文帳に追加

遮光性膜のカーボングラファイト層６を形成し（ｄ）、エッチングによりストライプ状のグラファイトストライプ膜７を形成し（ｅ）、その上にストライプ状の第２レジスト膜８を形成し（ｆ）、その上にカーボングラファイト膜１０を形成する（ｇ）。 - 特許庁

Ornamental pieces he made were mainly mitokoromono (three attachments for a Japanese sword) i. e., kozuka (hilt of a small sword or the small sword itself), kogai (a metal rod attached to a sword sheath), and menuki (a hilt ornament); there were many pieces that had thick relief engraving on the underdrawing painted by painters, such as Motonobu KANO; the patterns, such as a dragon or a lion, drawn by such painters were engraved on the metal, such as gold or copper. 例文帳に追加

作品は、小柄（こづか）、笄（こうがい）、目貫（めぬき）の三所物（みところもの）が主で、金や赤銅の地金（じがね）に龍・獅子などの文様を絵師狩野元信の下絵により高肉彫で表したものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, judgment as to whether specific media materials are actually advertisements etc., shall be made not on the basis of the appearance or form of the materials or the method of providing them, such as an e-mail, etc., exchange, an airing of a commercial message or the provision of a gift, but on the basis of the specific contents of materials in each case. 例文帳に追加

が、実際に広告等に該当するか否かの判断は、投資者との電子メール等のやり取り、イメージＣＭ、ロゴ等を記載した粗品の提供などの外形ではなく、実態をみて個別具体的に判断する必要がある。 - 金融庁

The target suction pressure PS of the compressor 5a is determined on the basis of an in-store enthalpy E determined on the basis of an in-store temperature TI and an in-store humidity UI, and a lowermost set temperature inside TS_L among four showcases 1-4.例文帳に追加

店内温度ＴＩと店内湿度ＵＩとに基づいて求めた店内エンタルピＥと４台のショーケース１〜４の中の最も低い設定庫内温度ＴＳ_L とに基づいて圧縮機５ａの目標吸入圧力ＰＳを設定する。 - 特許庁

A cross section vertical to the ball advancing direction of the direction changing passage 3, is formed as a circle having a diameter E larger a little than a diameter of the ball at the opening end on the return passage side, and is formed in a shape indicated by a sign 21b at the opening end on the rolling passage side.例文帳に追加

方向転換路３のボール進行方向に垂直な断面を、戻し路側の開口端では、ボールの直径より僅かに大きな直径Ｅの円とし、転動路側の開口端では、符号２１ｂで示す形状とする。 - 特許庁

As the locking metal fitting 4 of the tread board 1 is locked on the horizontal member E of the prefabricated scaffold in two directions, the end of the tread board 1 is suspensibly placed on the scaffold plate of a prefabricated scaffold in another direction to secure a connecting path to the prefabricated scaffold in three directions.例文帳に追加

そして、踏板材１の係止金具４を二方向の枠組足場の横架材Ｅに係止しながら、他の一方向の枠組足場の足場板上に踏板材１の端部を掛け載せて三方向の枠組足場への連絡路を確保する。 - 特許庁

The customer 005 prepares estimation answer information 302 in accordance with the business negotiations occurrence notification and the estimation request information carried on the homepage, registers the estimation answer information 303 to carry in on the homepage and also transmits answer registration notification 202 by e-mail.例文帳に追加

取引先００５は、商談発生通知とホームページに掲載された見積依頼情報とに応じて見積回答情報を作成３０２し、登録３０３してホームページに掲載させると共に、電子メールにより回答登録通知２０２を送信する。 - 特許庁

The distribution of multiple printed copies of information on a website that charges users to view it, or is accessible only for membership holders, to colleagues on paper or by e-mail after duplicating such information, is, generally speaking, contractually prohibited by the .Terms of Use 例文帳に追加

また利用条件に反して、有料サイトや会員限定サイトの情報をプリントアウトしてコピーを複数作成して社内に配布することや、社内でメール配信する行為などは、通常利用契約で禁止されていることが多いと考えられる。 - 経済産業省

When the roll for OA equipment is to be recycled, it is heated to the prescribed temperature or above so as to expand the expansion particles E, whereby the intermediate layer 3 is peeled from an elastic layer 2 on its inside together with the surface layer 4 on its outside.例文帳に追加

そして、再生する際には、そのＯＡ機器用ロールを上記所定の温度以上になるよう加熱して、膨張粒体Ｅを膨張させることにより、中間層３を、その外側の表層４とともに、その内側の弾性層２から剥離する。 - 特許庁

On the back of both ends of the elastic body 2, three corners of a slippery covering body 3 are fixed with sewing threads (c), (d), (e), and the like, and the both sides of the elastic body 2 are covered with the covering body 3.例文帳に追加

弾性体２の両端の裏面には表面が滑り易い被覆体３、３の三隅が縫製糸ｃ、ｄ、ｅ等で固定されて、被覆体３、３で弾性体２の両側が覆われている。 - 特許庁

A reading control signal generating part 33 generates the control signal E for reading a necessary video signal B from the video signal A based on the decision results D and R, and controls a field memory 31.例文帳に追加

読出制御信号発生部３３は、判別結果Ｄ，Ｒに基づいて、映像信号Ａから必要な映像信号Ｂを読み出すための制御信号Ｅを発生し、フィールドメモリ３１を制御する。 - 特許庁

When MOS type gates Mgx2 are turned on, the transfer of the charges stored in the substrate region directly below the storing gates Mccd to a substrate region directly below the gates Mgx2 is started ((E)).例文帳に追加

ＭＯＳ型ゲートＭｇｘ２がオンとされ、蓄積用ゲートＭｃｃｄのゲート直下の基板領域に蓄積されていた電荷がＭＯＳ型ゲートＭｇｘ２の直下の基板領域へ転送開始される（（Ｅ））。 - 特許庁

Positional information in the moving plane of a wafer stage WST is measured using an encoder system, e. g. an X head 66_1 and Y heads 67_3 and 68_2, and drive control of the wafer stage is performed based on the measurements.例文帳に追加

エンコーダシステム、例えばＸヘッド６６_1及びＹヘッド６７_3，６８_2を用いて、ウエハステージＷＳＴの移動面内の位置情報を計測し、その計測結果に基づいて該ウエハステージを駆動制御する。 - 特許庁

In addition, since the e-mail address of the operated terminal 30 and a control command themselves for remote operation are managed on the side of by a remote operation controller 1, they are not leaked to the side of the operation terminal 20.例文帳に追加

また、被操作端末３０の電子メールアドレス及び遠隔操作のための制御コマンド自体は遠隔操作制御装置１側で管理されているので、操作端末２０側に漏洩することはない。 - 特許庁

When the liquid crystal is injected into a panel P_1 in a manufacturing stage, the panel P_1 in the state that the liquid crystal is applied on a liquid crystal injection port 13 is gradually inserted into the inside of an oven 30 in the direction of an arrow E.例文帳に追加

製造時、パネルＰ_１に液晶を注入する場合、液晶注入口１３に液晶を塗布した状態のパネルＰ_１を矢印Ｅの方向にオーブン３０の内部に徐々に入れていく。 - 特許庁

A maximum letter number specifying process part, on receiving a report of a mail address, searches domain data stored in a storage part (step S3) and specifies the maximum number of letters that can be transmitted by one e-mail (step S6).例文帳に追加

最大文字数特定処理部は、メールアドレスの通知を受けると、記憶部に記憶されているドメインデータを検索し（ステップＳ３）、１つの電子メールで送信可能な最大文字数を特定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The belt-like retardation layer 26 is formed so that both end parts 26a and 26b thereof may be positioned in a parting region 60 where a light shielding film 61 on an outer side of a display region E is formed.例文帳に追加

帯状の位相差層２６は、その両方の端部２６ａ，２６ｂが表示領域Ｅの外側の遮光膜６１が設けられた見切り領域６０内に位置するように形成された。 - 特許庁

The eye E to be examined is illuminated by anterior eye part illuminating light sources 10a and 10b, reflected scattered images of an anterior eye part are image-formed on an image pickup element 9 and a pupil center position is detected from anterior eye part image data.例文帳に追加

被検眼Ｅは前眼部照明光源１０ａ、１０ｂにより照明され、前眼部の反射散乱像は撮像素子９上に結像し、前眼部像データから瞳孔中心位置を検出する。 - 特許庁

By fixing the electric terminals 21a, 21b on both of the end surfaces 24, 24 of the spacer 23 by using the fixing means 25, pitch D of the electric terminals is converted to the pitch E identical to the thickness of the spacer 23.例文帳に追加

電気端子２１ａ，２１ｂをスペーサ２３の両端面２４，２４に固定手段２５により固定することにより、電気端子のピッチＤがスペーサ２３の厚さと同じピッチＥに変換される。 - 特許庁

Also, the arithmetic and control unit 200 measures the eye movement of the eye E to be examined in the surface direction (direction orthogonal to the depth direction) of the fundus oculi Ef on the basis of the fundus oculi image Hp.例文帳に追加

また、演算制御装置２００は、眼底画像Ｈｐに基づいて、眼底Ｅｆの表面方向（深度方向に直交する方向）における被検眼Ｅの眼球運動を測定する。 - 特許庁

The E/G_ECU 22 sets the mode selected optionally from among the modes 1 to 3 as the temporary change-over mode Mt based on inputs inputted by operating the mode selection switch 8 and the temporary change-over switch 11.例文帳に追加

さらに、Ｅ／Ｇ＿ＥＣＵ２２は、モード選択スイッチ８及び一時切換スイッチ１１を通じた操作入力に基づいて、各モード１〜３の中から任意のモードを一時選択用モードＭｔとして設定する。 - 特許庁

This magnetic instrument attached to an intake pipe of the engine E consists of a plurality of neodymium magnets 1 and a retaining member 2 retaining the same, and is installed on an inner surface side of the intake pipe via the retaining member 2.例文帳に追加

エンジンＥの吸気系管に取り付ける磁気具であって、複数のネオジウム磁石１と、これを保持する保持部材２とからなり、この保持部材２を介して吸気系管の内面側に装着する。 - 特許庁

Therefore, regardless that the error signal e is normally detected, it can be avoided that incompatible sense is generated on a driver and an occupant by discontinuing the output of the offset sound CS.例文帳に追加

このため、誤差信号ｅが正常に検出されているにもかかわらず、相殺音ＣＳの出力を中止することにより運転者や同乗者に違和感を生じさせることを回避することができる。 - 特許庁

Thereafter, the metal holder is fastened on the tip body 1 by applying a compression force from the axial direction e of the tip body 1.例文帳に追加

チップ体１を金属ホルダー２に収納し、チップ体１の傾斜面ａに合わせて金属ホルダー２を塑性変形させたのち、チップ体１の軸方向ｅから金属ホルダーに圧縮力を加えて固着させる。 - 特許庁

The crosslinkable material based on an organosilicon compound contains at least one organosiloxane comprising units of the formula R_dX_eSiO_(4-d-e)/2 (I) as a crosslinking agent (B).例文帳に追加

架橋剤（Ｂ）として式Ｒ_ｄＸ_ｅＳｉＯ（_４−ｄ−ｅ）_／２ （Ｉ）の単位から成る少なくとも１種の有機シロキサンを含有することを特徴とする、有機ケイ素化合物をベースとする架橋性材料。 - 特許庁

The masking part 33 can be stuck fast to the engine E by pressing the masking part 33 by means of a cylinder 34 for the masking part provided on an arm end part 32b.例文帳に追加

そして、アーム先端部３２ｂに設けられているマスキング部用シリンダ３４によりマスキング部３３の押圧することで、同マスキング部３３を内燃機関Ｅに密着させることが可能となっている。 - 特許庁

A primary ply 11 using a cord fabric 23 composed of warp 20 and weft 21 is cut and side edges E on uncut side of each cut piece 12 are successively connected to form a ply material 10.例文帳に追加

縦糸２０と横糸２１とによる簾織物２３を用いた１次プライ１１を裁断し、各裁断片１２の非裁断側の側縁Ｅ、Ｅを順次連結することによりプライ材料１０を形成する。 - 特許庁

The rotary clearance K being the gap in a radial direction between the inner wall 2i of the mixing chamber 2 and the blade part 5 has a gradual increase region 6 gradually increasing toward the end edge on the side of the terminal E of the blade part 5.例文帳に追加

混合室２の内壁２ｉと前記翼部５との間の半径方向の隙間であるロータクリアランスＫは、前記翼部５の終端Ｅ側の端縁に向かい漸増する漸増域６を有する。 - 特許庁

When the left patterns are stopped (c), and the middle patterns are stopped, if big bonus patterns (colored 7) lead to a read-to-win state (d), stopped patterns are demagnified and displayed on the variable display section 178 (e).例文帳に追加

左側の図柄を停止させ（ｃ）、中側の図柄を停止させた時、ビッグボーナス図柄「色付き７」でリーチ状態となると（ｄ）、停止した図柄を縮小させて可変表示部１７８に表示させる（ｅ）。 - 特許庁

Also, whether to transmit temporary position information where random errors are added to the current position to the Web site instead of the current position information is determined based on a condition setting value E about an error addition area.例文帳に追加

また誤差追加エリアについての条件設定値Ｅに基づいて、現在地情報の代わりに、現在地にランダムな誤差が追加された仮位置情報をＷｅｂサイトに送信するか否かが判定される。 - 特許庁

The division transmission control part 27 controls the file generating part 7, based on the division setting indication, to divide the generation file, and allows a transmission part to transmit the division file by attaching the file to an e-mail.例文帳に追加

分割送信制御部２７は、分割設定指示に基づきファイル作成部７を制御して作成ファイルを分割処理させ、分割ファイルを電子メールに添付して送信部から送信させる。 - 特許庁

An arrival order of the phone numbers is recognized in the client based on the record, and a callable time is notified by e-mail, whereby incoming calls are received in accordance with the order, and the line congestion is relaxed or resolved.例文帳に追加

この記録を基にクライアントで電話番号の着信順を把握し、メールで通話可能時間を通知することによって、順番通りに着信を受け付け、回線混雑を緩和若しくは解消する。 - 特許庁