「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

A phase control circuit 6 controls phase differences of maintaining pulses among the blocks BK1 to BK4 so as to reduce an electromagnetic wave generated with maintaining pulses applied to the scan electrodes at specific frequencies.例文帳に追加

位相制御回路６はスキャン電極１２に印加される維持パルスにより発生する電磁波が所定の周波数で低減されるようにブロックＢＫ１〜ＢＫ４間での維持パルスの位相差を制御する。 - 特許庁

Electric currents generated in the respective coils 1 to 10 by the electromagnetic induction are compared and arithmetically operated in a comparing circuit in the capsule endoscope 50, and an attitude of the capsule endoscope 50 is detected from its arithmetic operation result.例文帳に追加

また、カプセル内視鏡５０内の比較回路において電磁誘導によって各コイル１〜１０に生じた電流は比較演算され、その演算結果から、カプセル内視鏡５０の姿勢が検出される。 - 特許庁

To provide the stacked coil device which can be manufactured through a filming process for a metal film composed of two layers, has a large electromagnetic coupling coefficient, and is reducible in manufacturing cost.例文帳に追加

２層からなる金属膜の成膜工程により製造することができ、電磁結合係数が大きく、製造コストを低減することのできる積層型コイル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connector which is attached so that a movable part moves relative to a fixed part between an open position and a closed position and improves the shieldability against electromagnetic wave and static electricity.例文帳に追加

固定部に対して可動部が開位置と閉位置との間において変位自在となるように取り付けられたタイプのコネクタであって、電磁波や静電気に対するシールド性を高めたコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate type sensor capable of increasing the number of turns of a coil for detecting displacement formed on a substrate and increasing current flowing in a coil for actuators for generating electromagnetic fields.例文帳に追加

基板に形成された変位検出用のコイルの巻数を増大できるとともに、電磁界を発生させるアクチュエータ用のコイルに流す電流を大きくすることが可能な基板型センサを提供する。 - 特許庁

The heat generated in the semiconductor device is dissipated through a route of directly flowing from the wiring substrate to the heat dissipating plate and a route of indirectly flowing to the heat dissipating plate via the shielding plate that shields the electromagnetic noise.例文帳に追加

そして、半導体素子の発熱は、配線基板から放熱板へ直接的に流れるルートと、電磁ノイズを遮蔽する遮蔽板を迂回してその放熱板へ間接的に流れるルートとがある。 - 特許庁

A standing wave of an electromagnetic wave is formed in a resonator consisting of at least two facing electrodes to generate vibration by the standing wave as a clock signal having no delay in transmission.例文帳に追加

少なくとも２つの対向する電極から構成された共鳴装置内に，電磁波の定在波を形成し，定在波による振動を伝達遅延がないクロック信号として発生させる。 - 特許庁

An antenna 16 is built in to face an inclined face at the end of a drill head and electromagnetic waves are radiated into subsoil from the antenna 16, with the reflected waves received for radar scans of buried objects.例文帳に追加

ドリルヘッド５の先端部９の傾斜面１０に臨んでアンテナ１６を内蔵し、このアンテナ１６から土壌中に電磁波を放射し、反射波を受信して地中埋設物をレーダ式探査する。 - 特許庁

To provide a quantitative spectroscopic method for ingredients in blood which can determine, with high sensitivity, the concentration of a target substance in a blood sample by using electromagnetic waves resonant with weak interaction energy.例文帳に追加

弱い相互作用のエネルギーに共鳴する電磁波を用いて、試料血液中の標的物質の濃度を高感度に定量することができる血液中成分の定量分光分析法を提供する。 - 特許庁

A method for annealing a solid state sample comprises the steps of radiating an electromagnetic wave to the sample to directing excite a lattice vibration (phonon), thereby vibrating, rearranging and diffusing atoms, molecules and a lattice defect in a thermally non-equilibrium state.例文帳に追加

固体試料に、電磁波を照射して格子振動（フォノン）を直接励起することにより、熱的に非平衡な状態で原子、分子及び格子欠陥の振動、再配列及び拡散を行う。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe that is capable of reliably shielding a signal cable from extraneous electromagnetic waves by an inexpensive composition of parts and preventing degradation of signal transmission characteristics and is safe.例文帳に追加

本発明は安価な部品構成で、外来電磁波から確実に信号ケーブルを遮蔽し、信号伝送特性の劣化を防止することができ、安全性にも優れた超音波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide hexagonal ferrite powder excellent in distribution and easy to distribute, and a coated magnetic recording medium containing this power and excellent in run durability and electromagnetic conversion.例文帳に追加

分散処理が容易でかつ、分散度の良好な六方晶系フェライト粉末、及びそれを含む走行耐久性及び電磁変換特性の良好な塗布型磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a small-sized module of high reliability which has superior heat dissipating property and sure electromagnetic shielding property, in an electronic module having a plurality of semiconductor components, an optical module and an optoelectronic equipment.例文帳に追加

複数の半導体部品を備えた電子モジュール、光モジュール及び光電子機器において、放熱性能が良く、確実な電磁シールド機能を有し、小形で信頼性の優れたものを得ること。 - 特許庁

An impeller 3 in which a first magnet 1 is embedded faces a second magnet disposed to a motor drive shaft 4 through a partition wall 5, so that power of rotation of a motor M is transmitted to the impeller 3 by electromagnetic coupling.例文帳に追加

第１磁石１を埋設したインペラ３と、モータ駆動軸４に設けた第２磁石２とを、隔壁５を介して対向させて、モータＭの回転を電磁結合によりインペラ３に動力伝達する。 - 特許庁

To provide an antireflection transparent electrically conductive laminated film excellent in mechanical characteristics as well as in antistatic performance, electromagnetic wave shielding property, antireflection performance, stain-proofing property and productivity and stickable to a face panel.例文帳に追加

帯電防止性、電磁波遮蔽性、反射防止性、防汚性、生産性に加えて機械特性にも優れた、フェースパネルに貼り付けることの可能な反射防止透明導電性積層フイルムを提供する。 - 特許庁

By switching the control of the electromagnetic valve 92, the temperature of the CO shift part 80 comes within a given range, and a carbon monoxide concentration in the reformed gas led out of the CO shift part 80 comes within a given range.例文帳に追加

電磁弁９２が開閉制御されてＣＯシフト部８０の温度が所定範囲内となり、ＣＯシフト部８０から導出される改質ガス中の一酸化炭素濃度が所定範囲内となる。 - 特許庁

To simplify operation to mount a member for actualizing protection of an electromagnetic shield and an electric wire without sacrificing the flexibility of a wiring path for a wire harness connected to electrical equipment.例文帳に追加

電装機器に接続されるワイヤハーネスにおいて、配線経路の自由度を犠牲にすることなく、電磁シールド及び電線の保護を実現するための部材を装着する作業を簡素化できること。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorption sheet is characterized by sandwiching a metal foil with two high polymer sheet materials and by cutting a slit in the metal foil.例文帳に追加

電磁波吸収シートについて金属箔を２枚の高分子シート材ではさむことを特徴とする電磁波シールドシートで前記金属箔にスリットが入っていることを特徴とする電磁波シールドシートを提案する。 - 特許庁

The second detection module has a plurality of second detection elements and simultaneously receives the different radiant energies generated by the first electromagnetic wave and the second, at different space angles.例文帳に追加

上記第２の検出モジュールは、複数の第２の検出素子を有し、異なる空間角度で、上記第１の電磁波と上記第２の電磁波により発生された異なる放射エネルギーを同時に受信する。 - 特許庁

An electromagnetic shielding layer 13 forming a braid has one bundle 15 of mixed metal strands, a plurality of bundles 16 of soft magnetic metal strands, and is manufactured by braiding them.例文帳に追加

電磁遮蔽層１３は、編組であって、混合金属素線の束１５を１束有するとともに、軟磁性金属素線の束１６を複数束有しており、これらを編組することにより製造されている。 - 特許庁

If the regenerative braking of the driving motor or the drum brakes 10a-d fails or if braking is not sufficient even with the combination of these brakes, the vehicle may be stopped by using the electromagnetic brake 15 as well.例文帳に追加

なお、駆動モータの回生制動またはドラムブレーキ10a〜dが故障した場合や、それらのブレーキを併用しても制動が充分でない場合には、電磁ブレーキ15も使用して車両を停止させることができる。 - 特許庁

In the electromagnetic driving device, magnetic yokes 4, 5 arranged to face a permanent magnet 1 are mounted at the position offset from the center of the permanent magnet in the direction of thickness.例文帳に追加

電磁駆動装置においては、永久磁石１に対向するように配置された磁性ヨーク４，５が、永久磁石１の厚さ方向の中心に対してオフセットした位置に取り付けられている。 - 特許庁

In this method for regulating a rotary machine 2, a regulator 16 receives a reference value and a sample signal representative of an electromagnetic torque of the machine, predicts the torque value at a following sampling instant, and modifies a control voltage according to the prediction.例文帳に追加

レギュレータは、基準値と機械の電磁トルクを示すサンプル信号とを受け取り、各サンプリングの瞬間に、次のサンプリングの瞬間のトルク値を予測し、その予測に従って制御電圧を変更する。 - 特許庁

To provide a coil antenna unit which is kept stable in the inductance value, restrained from deteriorating in the Q characteristic, and capable of restraining the electromagnetic shielding effects so as to improve the signals transmitted/received through the coil antenna in permeability.例文帳に追加

インダクタンス値を安定させ、Ｑ特性の劣化を抑え、電磁シールド効果を抑制してコイルアンテナからの送受信信号の透過性を向上させることができるコイルアンテナ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the increase of wiring impedance always by minimizing the length of a wire which gives a shield potential so as to prevent electromagnetic noise even if the board of a semiconductor measuring apparatus is considerably moved or rotated.例文帳に追加

半導体測定装置において、基板を大きく移動、回転させるような場合でも、電磁ノイズ防止用のシールド電位を与える配線長を常に最短にして配線インピーダンスの増大を防止する。 - 特許庁

Also, a fixing hook 77 projectingly provided on the base member 30 is engageably and disengageably engaged with the notched part 69c of the frame 69 and thus, the electromagnetic solenoid 28 is positioned and fixed to the base member 30.例文帳に追加

またベース部材３０に突設した固定フック７７が、フレーム枠６９の切欠部６９ｃに係脱可能に係合することで、電磁ソレノイド２８はベース部材３０に位置決め固定される。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine having a structure which suppresses electromagnetic vibration in a case of a split structure of a stator when a rotor is used in a high rotational frequency for a turbine generator or the like.例文帳に追加

本発明は、タービン発電機用など回転子の回転数が高い場合の固定子を分割構造にするにあたって電磁振動が抑制される構造を有した回転電機を提供する。 - 特許庁

This dielectric filter has small capacity between a ground potential and the coil conductors 5, 6 and is utilized as a digital signal circuit, and an electromagnetic noise is sufficiently removed by the annular ground conductors 7.例文帳に追加

グランド電位とコイル導体５，６との間の容量が小さく、デジタル信号回路に利用することが可能で、環状グランド導体７により外部からの電磁波ノイズが充分に除去される。 - 特許庁

(2) In the cases listed in the following items, the incorporators shall submit or provide to the Organizational Meeting the document or electromagnetic record that describes or records the matters specified in the items: 例文帳に追加

２　発起人は、次の各号に掲げる場合には、当該各号に定める事項を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録を創立総会に提出し、又は提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The provisions of Article 132-10(2) and (4) shall apply mutatis mutandis to the preparation, etc. of an electromagnetic record conducted by a court clerk of a designated summary court pursuant to the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　第百三十二条の十第二項及び第四項の規定は、前項の規定により指定簡易裁判所の裁判所書記官がする電磁的記録の作成等について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) A request to deliver the matters recorded electromagnetically as provided in the preceding item by electromagnetic means, by such means as prescribed by a Cabinet Office Ordinance, or a request to deliver a writing prescribing said matters. 例文帳に追加

四　前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって内閣府令で定めるものにより提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Explanatory documents for the interim Business Year and those for the entire Business Year prescribed in the first sentence of the paragraph (1) and the first sentence of the preceding paragraph may be prepared in the form of Electromagnetic Record. 例文帳に追加

３　第一項前段又は前項前段に規定する中間事業年度に係る説明書類及び事業年度に係る説明書類は、電磁的記録をもつて作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(12) The term "Electromagnetic Means" as used in this Act means a means of using an electronic data processing system or other means of using information and communications technology that is specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

１２　この法律において「電磁的方法」とは、電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて内閣府令で定めるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

By controlling the relative thicknesses of the core and shell, a biosensing metal nanoshell is fabricated which absorbs light at a given wavelength across the ultraviolet to infrared range of the electromagnetic spectrum.例文帳に追加

コア及びシェルの相対的な厚さを制御することによって、電磁スペクトルの紫外から赤外領域の所定の波長における光を吸収する生体感知金属微細シェルが形成される。 - 特許庁

To provide a polyimide precursor which has high transmittance in a short wavelength region for electromagnetic waves and has excellent storage stability without deteriorating the characteristics, such as heat resistance, of the finally obtained polyimide.例文帳に追加

最終的に得られるポリイミドが耐熱性等の特性を損なわずに、電磁波に対してより短波長領域に高い透過率を有し、且つ保存安定性に優れるポリイミド前駆体を提供する。 - 特許庁

A diffraction device 9 using the photonic crystal is equipped with a diffraction grating 11 for periodically dividing electromagnetic waves, and an input medium and an output medium, which contact the diffraction grating 11.例文帳に追加

フォトニック結晶を用いた回折素子９は、電磁波を周期的に分割する周期Ｌの回折格子１１と、回折格子１１と接する入射側媒体および出射側媒体とを備える。 - 特許庁

The wavelength dispersion section and the detection element array are arranged so that electromagnetic waves dispersed to different wavelength components by the wavelength dispersion section have different angles incident on every detection elements.例文帳に追加

波長分散部が異なる波長成分に分散した電磁波が検出素子に入射する角度を、検出素子ごとに異なる角度にする様に、波長分散部と検出素子アレイは配置される。 - 特許庁

After fullerene molecules are vapor deposited, the deposited film 4A is irradiated with electromagnetic waves 10 such as RF (radio frequency) plasma in order to polymerize the above fullerene molecules to form a fullerene polymer film 4.例文帳に追加

フラーレン分子を蒸着した後、この蒸着膜４Ａに、ＲＦプラズマ等の電磁波１０を照射することによって、前記フラーレン分子を重合体化してフラーレン重合体膜４を生成する。 - 特許庁

An artificial ore emitting an electromagnetic wave such as a terahertz wave and the like exists in the mixed powders of zeolite powder particles containing at least Al, Si and an alkali metal element and a calcium compound.例文帳に追加

テラヘルツ等の電磁波を放射する人工鉱石が、少なくともＡｌ、Ｓｉ及びアルカリ金属元素を含有したゼオライト粉末粒子とカルシウム化合物との混合粉末中に混在されている。 - 特許庁

Electromagnetic waves at a frequency band that resonates with the rotation and vibration of dioxin molecules are introduced into an incinerator for irradiation, and only the dioxin molecules are heated selectively at a high temperature for decomposition and removal.例文帳に追加

ダイオキシン分子の回転や振動と共鳴する周波数帯の電磁波を焼却炉の中に導入して照射し、ダイオキシン分子のみを選択的に高温加熱して分解除去する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic contactor capable of securing a necessary magnetic force with one permanent magnet without using plural permanent magnets, and efficiently using the magnetic force of the permanent magnet.例文帳に追加

複数の永久磁石を使用することなく１つの永久磁石で必要な磁力を確保するとともに、永久磁石の磁力を効率的に使用することができる電磁接触器を提供する。 - 特許庁

To provide a locking/unlocking device for a storage shed capable of locking and unlocking the storage shed by using an electromagnetic solenoid and reducing consumption of standby electric power for the locking/unlocking device effectively.例文帳に追加

電磁ソレノイドを用いて収納庫の施解錠を行う施解錠装置において、施解錠装置の待機電力の消費を効果的に低減できる収納庫の施解錠装置を提供すること。 - 特許庁

(3) Balance sheets and profit and loss statements, as well as their detailed statements to be prepared pursuant to the preceding two paragraphs (the "Financial Statements"), may be prepared in the form of Electromagnetic Records. 例文帳に追加

３　前二項の規定により作成すべき貸借対照表及び損益計算書並びにこれらの附属明細書（以下「財務諸表」という。）は、電磁的記録をもって作成することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The incorporators shall keep the Electromagnetic Records which record the matters provided pursuant to the provisions of paragraph (1) at a place designated by the incorporators for the period of three months from the day of the Organizational Meeting. 例文帳に追加

４　発起人は、創立総会の日から三箇月間、第一項の規定により提供された事項を記録した電磁的記録を発起人が定めた場所に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 6 The method specified by an ordinance of the competent ministry set forth in the following provisions shall be a method to display the matters recorded in an Electromagnetic Record set forth in the following provisions in the form of writing or an image: 例文帳に追加

第六条　次に掲げる規定に規定する主務省令で定める方法は、次に掲げる規定の電磁的記録に記録された事項を紙面又は映像面に表示する方法とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム