1153万例文収録!

「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(547ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ELECTROMAGNETICの意味・解説 > ELECTROMAGNETICに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ELECTROMAGNETICを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29774



例文

The electromagnetic shielding layer 13 is manufactured so that only a portion for a prescribed number of braiding elements among the number of braiding elements expressed by the number of picks in the circumference direction A are formed with the bundles 15 of conductive metal strands, and a portion for the remaining number of braiding elements are formed with the bundles 16 of the soft magnetic metal strands.例文帳に追加

電磁遮蔽層13は、円周方向Aのピックの数で表される打ち数のうち所定の打ち数分だけ導電性の金属素線の束15で形成するとともに、残りの打ち数分を軟磁性の金属素線の部分の束16で形成するように製造されている。 - 特許庁

An electromagnetic induction type displacement sensor 30 is constituted by inserting a core 31 projected to the rear side of the accelerator pedal 10 into the center hole of a bobbin 33 equipped with a coil 32, and the bobbin 33 is fitted directly to a circuit board 35, which is supported on a frame 30 so that it freely rotates.例文帳に追加

アクセルペダル10の裏側に突出させたコア31を、コイル32を備えたボビン33の中心穴内に挿入した電磁誘導型の変位センサ30を構成し、ボビン33を回路基板35に直付けし、回路基板35をフレーム30に対して回動自在に支持する。 - 特許庁

After pouring molten metal into a sleeve 26a for producing the slurry from a molten metal pouring hole 38a, an induction coil 42a is driven in a state of holding the molten metal between supplying plungers 34a, 34b, and the semi-solidified slurry is produced by stirring the molten metal with the electromagnetic stirring action.例文帳に追加

金属溶湯を注湯口38aからスラリー製造スリーブ26aに注湯した後、供給プランジャ34a、34b間に金属溶湯を保持した状態で誘導コイル42aを駆動し、電磁撹拌作用によって金属溶湯を撹拌して半凝固状態のスラリーを製造する。 - 特許庁

A data row classification means 18 classifies the data row on each position into a strong data row which is a data row on each position of an antenna position in a prescribed range including an antenna position by which the intensity of an electromagnetic wave reflected by an object becomes maximal in the temporary reflected wave component, and a weak data row other than the strong data row.例文帳に追加

データ列分類手段18は、位置毎データ列を、仮反射波成分において対象物で反射された電磁波の強度の極大となるアンテナ位置を含む所定範囲内のアンテナ位置の位置毎データ列である強データ列と強データ列以外の弱データ列とに分類する。 - 特許庁

例文

The micromotion stage comprises a second table and an electromagnetic coupling interposed between the micromotion stage and the second table and imparting an accelerating force to the second table depending on acceleration/deceleration of the first linear motor wherein an acceleration is imparted to the micromotion table in the accelerating/decelerating section when the X slider 121 and the Y slider 124 are moving.例文帳に追加

また、微動ステージには、第2テーブルと前記第2テーブルとの間に設けれ、前記第1リニアモータの加減速に応じて該第2テーブルに加速力を付与する電磁継ぎ手が設けられ、Xスライダ121、Yスライダ124の移動時の加減速区間において、微動テーブルに加速度を付与する。 - 特許庁


例文

To provide an electromagnetic induction heating apparatus for interior finishing construction, which is used when a surface finishing material is bonded to a substrate material by means of a hot-melt adhesive, and which enables efficient construction by enabling the surface finishing material to be surely bonded without damage to the substrate material.例文帳に追加

下地材にホットメルト接着剤によって表面仕上材を接着する際に使用される電磁誘導加熱装置であって、下地材を傷めることなく確実に表面仕上材を接着でき、効率的に施工できる内装施工用電磁誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excellent electromagnetic clutch capable of preventing abrasion powder caused by slide between an armature and a second rotary shaft being a movable member in engagement relation with the armature from intruding onto a contact face of a rotor and the armature through a through hole formed in the armature.例文帳に追加

アマチュアと、アマチュアと係合関係にある可動部材である第2の回転軸との間での摺動によって生じる磨耗粉が、アマチュアに形成した貫通孔を通じてロータとアマチュアとの接触面に侵入するのを防止した優れた電磁クラッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the visible ray average transmittance of a film and to obtain electromagnetic wave shielding effect and electrification preventing effect by providing a conductive layer that is formed by applying a paint, where the chain-shaped aggregate of a metal fine particle is dispersed.例文帳に追加

透明性が高く電磁波遮蔽効果および帯電防止効果に優れているばかりでなく、透過画像や反射光の色相が自然で、耐塩水性などの耐久性にも優れた透明導電膜、およびこの透明導電膜が表示面に形成された表示装置を得る。 - 特許庁

The molded articles are irradiated with energy, such as X-rays or electromagnetic waves, and characteristic fluorescence X-rays or excitation light radiated by excitation of the discrimination material 1 is detected, to thereby discriminate it from molded articles that do not contain the discrimination material 1 and does not radiate the fluorescence X-rays or excitation light.例文帳に追加

この成形体にX線や電磁波などのエネルギーを照射し、識別物質1の励起により放射される特有の蛍光X線や励起光を検出することで、識別物質1を含まずに前記蛍光X線や励起光を放射しない成形体と識別する。 - 特許庁

例文

In a method of manufacturing this coaxial cable formed by successively laminating an insulator, an outer conductor and a jacket on an outer periphery of a central conductor, the outer conductor is formed by using an electromagnetic shield tape having a metallic layer on at least one surface of a resin supporting film having a glass transition point of 100°C or more.例文帳に追加

中心導体の外周に、絶縁体、外部導体、およびジャケットを順次被覆してなる同軸ケーブルの製造方法において、100℃以上のガラス転移温度を持つ樹脂製支持フィルムの少なくとも片面に金属層を設けた電磁シールドテープを用いて該外部導体を形成する。 - 特許庁

例文

Rolled surfaces of electromagnetic steel plates, of which a yoke 124 of a mover 120 and a yoke 133 (particularly main poles 133b) of an electromagnet (stator) 130 are composed, are arranged approximately in parallel with the moving direction of the mover 120, and bobbins 131b and 132b are made of aluminum and have slits formed in their axial directions.例文帳に追加

可動子120のヨーク124、及び電磁石(固定子)130のヨーク133(特に、主磁極133b)を構成する電磁鋼板の圧延面を可動子120の運動方向と略平行とするとともに、ボビン131b、132bをアルミニウム製としてその軸方向にスリットを設ける。 - 特許庁

The fixing member 22 for heating a toner image, heated by electromagnetic induction and formed on a recording medium and fixing the same to the recording medium, is equipped with a metal layer 41 in the inner peripheral part and is provided with rugged parts in a portion or for the whole inner peripheral surface 41a of the metal layer 41.例文帳に追加

電磁誘導により加熱されるとともに記録媒体上のトナー像を加熱して記録媒体に定着させる定着部材22であって、内周部に金属層41を備え、金属層41の内周面41aの一部又は全部に凹凸部を設ける。 - 特許庁

An insulating cloth 3 is provided on each surface of a middle conductive cloth layer 2 in one piece for the formation of a conductive sheet 1 of a sandwich structure, by which a bag-like electromagnetic interference shutoff cover 50 having an opening 12 through which an image pickup device 20 is loaded or unloaded is formed.例文帳に追加

中層の導電性生地2の表裏両面に絶縁性生地3を一体化してなるサンドイッチ構造の導電シート1を縫製することにより、撮像装置20を出し入れする開口部12を有する袋状の電磁波障害遮断用カバー50を構成してある。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for avoiding excessive increase of output of an inverter part when there is abnormality while suppressing flickering, fading, and electromagnetic noise during normal times, a headlight device equipped with the discharge lamp lighting device, and a vehicle equipped with the headlight device.例文帳に追加

正常時にはフリッカや立ち消えや電磁ノイズを抑制しながらも、異常発生時にインバータ部の出力が過大となることを避けることができる放電灯点灯装置、該放電灯装置を備えた前照灯装置、及び該前照灯装置を備えた車両を提供する。 - 特許庁

Magnetic substance elements 13a to 13d that the shielding member 13 includes are iteratively disposed while making their lengthwise direction approximately orthogonal to the direction of main polarization of electromagnetic waves radiated from the antenna 12 and while providing neighboring intervals in the same direction as the relevant main polarization.例文帳に追加

遮へい部材13の有する磁性体素子13aないし13dは、それぞれの長手方向をアンテナ12から放射される電磁波の主偏波の向きに略直交させると共に、当該主偏波と同じ向きに隣どうしの間隔を設けて繰り返して配設される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic driving device made small in size and easily manufactured by winding a coil round all the area of a coil frame vertically divided to two right and left with respect to the rotary shaft of a magnet rotor without dividing the coil, and a light quantity adjusting device using the same.例文帳に追加

本発明は、磁石ロータの回転軸に対して左右2つに縦割りしたコイル枠にコイルを区割することなく全域に捲廻することが可能で装置の小型化とその製作が容易である電磁駆動装置及びこれを用いた光量調整装置の提供を目的としている。 - 特許庁

This method for manufacturing the grain-oriented electromagnetic steel sheet comprises separating a finish annealing step for performing both secondary recrystallization and forsterite film formation, into each of a batch annealing step for the secondary recrystallization and a batch annealing step for the forsterite film formation, and inserting a continuous annealing step between the two batch annealing steps.例文帳に追加

方向性電磁鋼板を製造するに際し、二次再結晶工程とフォルステライト被膜生成工程とをそれぞれ、二次再結晶のためのバッチ焼鈍と、フォルステライト被膜形成のためのバッチ焼鈍とに分離し、これら2回のバッチ焼鈍の間に連続焼鈍を挟む。 - 特許庁

To provide a high-efficiency microwave discharge light source device, using a cooling method which reduces a disturbance of electromagnetic field of a microwave, where in particular, the microwave discharge light source uses a high-pressure excimer lamp which radiates a high-power excimer light.例文帳に追加

マイクロ波電磁界の乱れを少なくした冷却方法を用いることによる高効率なマイクロ波放電光源装置を提供することを目的とし、特に高出力のエキシマ光放射を行う高圧エキシマランプを利用したマイクロ波放電光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a time-resolved spectrometer for terahertz (THz) electromagnetic waves enabling so-far impossible time-resolved measurement in saturation spectroscopy by amplifying THz pulse waves projected upon or emitted by a specimen for improvement on the signal/noise ratio.例文帳に追加

測定試料に照射される、または測定試料から出射するパルス状テラヘルツ(THz)電磁波を増幅して、信号対雑音比を改善し、従来では不可能であった飽和分光の時間分解測定を実現できるTHz電磁波時間分解分光装置を提供する。 - 特許庁

An electromagnetic pump 1C comprises a closed valve 18 and a check valve 173 which stop inflow or outflow of a liquid to the pump when driving is suspended, wherein a gas damper 5 which includes a damper room 51 and a fuel discharge pipe 52 is installed inside a fuel delivery pipe 171.例文帳に追加

駆動が停止された状態でポンプ本体内への液体の流入又は吐出を閉止する閉止弁18及び逆止弁173を有する電磁ポンプ1Cが、燃料吐出筒171の内部にダンパ室51と燃料送出管52からなる気体ダンパ5を有している。 - 特許庁

To provide a conductive frit material in which an electrode is not deteriorated, even if a transparent conductive film and/or a reflection-preventing film are formed by an RAS method, and provide a transparent planar heater and an electromagnetic wave shielding body using the above material as an electrode material.例文帳に追加

本発明の目的は、RAS法によって透明導電膜及び/又は反射防止膜を形成しても、電極が劣化することがない導電性フリット材とそれを電極材料として用いた透明面状ヒーター並びに電磁波シールド体を提供することである。 - 特許庁

When an input voltage (an induced voltage of an electromagnetic damper 6) to a booster circuit 11 and, by extension, a stroke velocity are high, a duty ratio of switching of FET 18 is so determined for a damping force to be constant and FET 18 is switched in response to the determined duty ratio to obtain the damping force.例文帳に追加

昇圧回路11への入力電圧(電磁ダンパ6の誘導電圧)ひいてはストローク速度が大きいときには、減衰力が一定になるようにFET18のスイッチングのデューティ比を決め、この決められたデューティ比に対応させてFET18をスイッチングさせ減衰力を得る。 - 特許庁

When the first fixed contact member 40 is properly fitted into a first receiving groove 24 of a base board 12, the fixing portion 50 of the fixed contact member 40 is bent and extended along the receiving groove 24 while maintaining at least a predetermined insulation distance to the electromagnetic unit 14.例文帳に追加

基部12の第1の受容溝24に第1の固定接点部材40を適正に嵌入すると、固定接点部材40の取付部分50は、電磁石装置14との間に少なくとも所定の絶縁距離を確保しつつ受容溝24に沿って屈曲して延びる。 - 特許庁

In the control valve for a variable displacement compressor, a coolant that is sucked in from a suction chamber 3 leading to a suction conduit 1 is compressed and discharged to a discharge chamber 4 leading to a discharge conduit 2, and coolant pressure is controlled by an electromagnetic control valve 100.例文帳に追加

吸入管路1に通じる吸入室3から吸入した冷媒を圧縮して吐出管路2に通じる吐出室4に吐出させると共に電磁式の制御弁100により冷媒圧制御させるようにした可変容量型圧縮機用の制御弁である。 - 特許庁

A lower limit value of an output torque of the motor 4 is controlled so that acceleration of a rotating shaft of the motor side becomes an accelerating state not less than the acceleration of the rotating shaft of the wheel side while a retainer 104 is in a state fixed to an outer wheel member 101 by the electromagnetic clutch 106.例文帳に追加

そして、上記電磁クラッチ106によって外輪部材101に保持器104を固定状態の間中、上記モータ側の回転軸の加速度が車輪側回転軸の加速度以上の加速度状態となるようにモータ4の出力トルクの下限値を制御する。 - 特許庁

Since the sensor of the rod-shaped electromagnetic current meter is inserted from the pipe side, avoiding the pipe top where the air passes and the pipe bottom where deposited refuse passes, the pipe line flowmeter having high accuracy without being influenced by the air and the floating refuse can be provided, to thereby enable inexpensive and careful water management.例文帳に追加

エアーが通過する管頂と沈殿ごみが通過する管底を避けて棒状電磁流速計のセンサを管横から挿入するため、エアー及び浮遊ごみの影響もなく高精度な管水路流量計を提供でき、安価で細かい水管理が行える。 - 特許庁

In a generator 11 as the electromagnetic converter provided with a rotor 14 including a permanent magnet, yokes 15, 17 arranged in the neighborhood of the rotor 14 and flowing a magnetic flux, and a coil 18 arranged in the neighborhood of the yokes 15, 17, one yoke 15 is formed of a magnetic material annealing cobalt-based amorphous metal.例文帳に追加

永久磁石を含んで構成されたロータ14と、このロータ14の近傍に配置されて磁束を流すヨーク15,17と、このヨーク15,17の近傍に配置されたコイル18とを備えた電磁変換機としての発電機11に対し、一方のヨーク15を、コバルト系アモルファス金属を焼鈍した磁性材料で形成する。 - 特許庁

In the electromagnetic lens antenna apparatus, a semi-spherical Luneberg lens 2 is attached to a reflection plate 1, and further, a primary radiator 4 is so provided by the support of a holding tool 3 as to combine them integrally with each other, and moreover, attaching portions 5 for attaching the reflection plate 1 nearly vertically to such a providing portion as a wall surface are provided.例文帳に追加

反射板1上に半球状ルーネベルグレンズ2を取付け、さらに一次放射器4を保持具3で支持して設け、これ等を一体的に組合わせ、反射板1に、その反射板1を略垂直にして壁面等の設置部に取付ける取付部5を設けた。 - 特許庁

To provide a differential optical fiber flow sensor having both characteristics of differential flow sensors such as having a wide range of application, a simple structure, resistance to damage, and being inexpensive and characteristics of optical fiber sensors such as excellency in resistance to explosions and electromagnetic noise and facilitation in remote and multi-point monitoring and provide a flow detection system.例文帳に追加

広い適用範囲があり、構造がシンプルで故障しにくく安価という差圧式流量センサの特徴と、防爆性、耐電磁ノイズ特性に優れ、遠隔、多点モニタリングが容易という光ファイバセンサの特徴を併せ持つ差圧式光ファイバ流量センサ及び流量検知システムを実現する。 - 特許庁

To provide a thin film manufacturing method capable of obtaining a thin film containing a metal oxide having a high refractive index even if the irradiation quantity of ultraviolet rays is not increased in obtaining the thin film containing the metal oxide by combining a sol-gel method and an ultraviolet irradiation method, and a transparent electromagnetic wave shielding film having the thin film containing the metal oxide manufactured by the thin film manufacturing method.例文帳に追加

ゾル−ゲル法と紫外線照射法とを組み合わせて金属酸化物を含む薄膜を得るにあたり、紫外線照射量を増加させなくても高い屈折率を備えた金属酸化物を含む薄膜を得ることが可能な薄膜製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface-blackening copper metal being capable of manufacturing a base material with a conductor-layer pattern with an excellent productivity by using a transfer method and facilitating a manufacture, the manufacturing method for the base material with the conductor-layer pattern, the base material with the conductor-layer pattern and an electromagnetic-wave shielding member using the base material.例文帳に追加

導体層パターン付き基材を転写法を用いて生産性よく製造することができ、作製が容易である表面黒化銅金属の製造法、導体層パターン付き基材の製造法、導体層パターン付き基材及びそれを用いた電磁波遮蔽部材を提供する。 - 特許庁

When a reset switch 65 is turned ON after the power transmission is recovered, the coercive breaking switch 71 is turned OFF by the electromagnetic coil 61 to dissolve a pseudo electric leakage state, and a main switch-ON switch 52a is turned ON, so that power starts to be supplied to the in-house power source Vi.例文帳に追加

送電が復旧した後は、復帰スイッチ65をONにすると、電磁コイル61によって強制遮断スイッチ71がOFFとなり疑似漏電状態が解消され、主開閉器ONスイッチ52aをONとすることによって屋内電源Viには電力が供給され始める。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing material is partially formed of a laminate composed of laminated several kinds of compounds represented by formula, ACu_3B_4O_12, wherein A is an alkaline earth or a mixture of alkaline earth elements, and B denotes Ti, Zr, Hf, Fe, or a mixture of them.例文帳に追加

ACu_3 B_4 O_12(Aはアルカリ土類もしくはアルカリ土類の混合体、BはTi、Zr、Hf、Feもしくはこれらの混合体)である組成物を複数種類積層した積層体を少なくとも一部に用いたことを特徴とする電磁波吸収材料である。 - 特許庁

Preferably, a floor 3 on an upper story of the space 1 is formed of the concrete or mortar, and a portion of an upper end of the electromagnetic shielding member 17 arranged along the peripheral wall 5 of the space 1 corresponding in length to 1/4 wavelength or more of radio waves to be shielded is folded and brought into intimate contact with the floor 3 on the upper story.例文帳に追加

好ましくは、空間1の上階床3を前記コンクリート又はモルタルにより形成し、空間1の周囲壁5に設けた電磁遮蔽部材17の上端における遮蔽対象電波の1/4波長以上の長さ部分を折り曲げて上階床3と密着させる。 - 特許庁

Further, by detecting a change in relative height of the object to be vibration-removed with respect to a basement by means of a displacement sensor 32 so as to feed back the detected relative height change and control an electromagnetic proportional valve 35, the internal pressure of the air spring 20 is adjusted so that the height of the object approximates to a reference position.例文帳に追加

前記除振対象物の基礎に対する相対高さの変化を変位センサ32により検出し、これをフィードバックして電磁比例弁35を制御することにより、除振対象物の高さが基準位置に近づくように空気ばね20の内圧を調整する。 - 特許庁

(iv) Request to obtain the electromagnetically recorded content mentioned in the previous item in an electromagnetic form (using an electronic data processing system or technology for information and communication as specified by MAFF Ordinance) or request to obtain said content in paper form 例文帳に追加

四 前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法(電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて農林水産省令で定めるものをいう。)により提供することの請求又は当該事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Provision of the subject matter and reasons that should be stated in said document through an Electromagnetic Means (excluding any methods specified by an ordinance of the competent ministry) referred to in the first sentence of the preceding paragraph shall be deemed to have arrived with the president at the time when they have been recorded onto a file on a computer used by the president. 例文帳に追加

5 前項前段の電磁的方法(主務省令で定める方法を除く。)により行われた当該書面に記載すべき事項及び理由の提供は、理事長の使用に係る電子計算機に備えられたファイルへの記録がされた時に当該理事長に到達したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where arrangements have been made so that a beneficiary may exercise his/her voting rights by Electromagnetic Means (meaning the use of an electronic data processing system and other means of information and communications technology as specified by a Cabinet Office Ordinance; the same shall apply in paragraph (3)), to that effect; and 例文帳に追加

三 受益者が電磁的方法(電子情報処理組織を使用する方法その他の情報通信の技術を利用する方法であつて内閣府令で定めるものをいう。第三項において同じ。)によつて議決権を行使することができることとするときは、その旨 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A corporate officer may, in lieu of sending the written notice as prescribed in the preceding paragraph, send such notice by Electromagnetic Means with the consent of the Investors, as provided by a Cabinet Order. In this case, the corporate officers shall be deemed to have sent the written notice as prescribed in that paragraph. 例文帳に追加

2 執行役員は、前項の書面による通知の発出に代えて、政令で定めるところにより、投資主の承諾を得て、電磁的方法により通知を発することができる。この場合において、当該執行役員は、同項の書面による通知を発したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) A person who has failed to make the notification under Article 69, paragraph (1) or has made a false notification, or who has made a false statement or record in the documents or Electromagnetic Records to be attached to the notification set forth in Article 69, paragraph (1) under Article 69, paragraph (2) or paragraph (3) and submitted them; 例文帳に追加

八 第六十九条第一項の規定による届出をせず、若しくは虚偽の届出をし、又は同条第二項若しくは第三項の規定により同条第一項の届出に添付すべき書類若しくは電磁的記録に虚偽の記載若しくは記録をして提出した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An inverter 2 is subjected to switching driving by a gate signal being delivered from a PWM generator 6, a driving torque for accelerating/decelerating a vehicle is generated from the motor 1 by controlling a current being fed from the inverter 2 to the motor 1, and an electromagnetic sound is generated from the motor 1 (and the inverter 2).例文帳に追加

PWM生成器6から出力されるゲート信号によってインバータ2をスイッチング駆動し、インバータ2からモータ1に供給される電流を制御して車両を加減速する駆動トルクをモータ1で発生させるとともに、モータ1(およびインバータ2)で電磁音を発生させる。 - 特許庁

When a selection signal 16 for selecting a desired part is transmitted from a signal transmitter 14, the selection signal 16 is received by each electromagnetic induction tag which verifies the information on the part recorded in itself with the information on the part selection contained in the received selection signal 16.例文帳に追加

信号送出機14から所望の部品を選択するための選択信号16を送出すると、各電磁誘導タグが選択信号16を受信し、自身に記録されている部品情報を受信した選択信号16に含まれる部品選択情報と照合する。 - 特許庁

The water vapor plasma generation device 10 includes: a body 11 to be heated, which makes flowing-in water vapor flow out as water vapor plasma and has conductivity; and a coil 12 which is wound around the body to be heated, to which high frequency is supplied and which performs electromagnetic induction heating of the body to be heated.例文帳に追加

水蒸気プラズマ生成装置10は、流入した水蒸気を水蒸気プラズマとして流出させるとともに導電性を有する被加熱体11と、前記被加熱体に巻回されるとともに、高周波が供給され前記被加熱体を電磁誘導加熱するコイル12とを備える。 - 特許庁

Focusing coils 34a and 34b and tracking coils 35a-35d which are set up on a lens holder 32 are disposed such that effective portions which are sides of the respective coils that face each other to generate driving force by electromagnetic force actions with the permanent magnets 33a and 33b, act with different direction magnetic fields respectively.例文帳に追加

レンズホルダ32に設けられるフォーカスコイル34a、34b及びトラッキングコイル35a〜35dは、各コイルの対向する辺であって永久磁石33a、33bとの電磁力作用によって推進力を発生する有効部が、それぞれ異なる向きの磁界と作用するように配置されている。 - 特許庁

In the electromagnetic valve arranged in a purge passage of a vaporized fuel processing device, in the valve sheet 5 as the lid member, a sheet face 40 as the valve seat for blocking or opening a passage by an effect that a valve 6 is seated on the seat or separated therefrom is formed at the lower end of a cylinder 39.例文帳に追加

蒸発燃料処理装置のパージ通路に設置される電磁弁において、蓋部材としてのバルブシート5は、バルブ6が着座または離座することにより流路を遮断または開放する弁座としてのシート面40が筒部39の下端に形成されている。 - 特許庁

The building member 10 is arranged on the backing surface 18 in the mutually abutting state of the side faces of the building member body, and in this state, the thermoplastic adhesive layer 24 is melted by electromagnetic induction coils facing the projecting parts 23, to bond the building member 10 to the backing surface 18.例文帳に追加

建築部材本体の側面が相互に突き当てられるようにして下地面に18に配置した状態のもとで、突き出し部23に対向させた電磁誘導コイルにより熱可塑性接着剤層24を溶融することにより建築部材10は下地面18に接着される。 - 特許庁

Therefore this enables to maintain the clearance between the stator housing 131 and the rotor 120 to an appropriate value, thereby permitting to prevent the magnetic resistance between the stator housing 131 and the rotor 120 from increasing and prevent the electromagnetic suction force exerting between an armature 140 and the rotor 120 from lowering.例文帳に追加

したがって、ステータハウジング131とロータ120との隙間を適正値に維持することができるので、ステータハウジング131とロータ120との間における磁気抵抗が増大することを防止でき、アーマチャ140とロータ120との間に作用する電磁吸引力が低下することを防止できる。 - 特許庁

The elastic waves reflected by the external surface of the pile 1 and the electromagnetic waves reflected by a reinforcement 2 are detected by the device 5, and a first horizontal distance HD_1 from the inwall surface of the hole 3 to the external surface of the pile 1 is measured from a time data up to a detection after the oscillation of the elastic waves.例文帳に追加

そして、杭1の外面で反射した弾性波と鉄筋2で反射した電磁波を探査装置5で検波し、弾性波を発振してから検波するまでの時間データから測定穴3の内壁面からコンクリート杭1の外面までの第1の水平距離HD_1を測定する。 - 特許庁

A housing groove 49a in which a normally open contact plate 30, a movable contact plate 31, and a normally closed contact plate 32 are set respectively is placed at one end side of a body 4 in the long direction, and recessed housing part 42 in which an electromagnetic block is set is placed at the other end side.例文帳に追加

ボディ4の長手方向における一端側には常開接点板30、可動接点板31および常閉接点板32が夫々配置される収納溝49a…が設けられ、他端側には電磁石ブロック1が配置される収納凹所42が設けられている。 - 特許庁

例文

To provide a rectangular waveguide in which dimensions in height and width of its opening part are matched to the specification, a filter having a blocking characteristic of an electromagnetic wave of a microwave and a millimeter wave is produced at low cost and can reduce mounting man-hours of the filter, and also to provide microeave device using the rectangular waveguide.例文帳に追加

導波管の開口部の高さと幅の寸法を規格に合わせて、かつ、マイクロ波やミリ波の電磁波の阻止特性を有するフィルタを安価に作成し、またフィルタの取付工数を削減できる矩形型導波管、および、それを用いたマイクロ波装置を提供する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS