「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a novel and useful stationery having function as a tape holder and capable of suitably and temporarily sticking a plurality of adhesive tapes such that they do not interfere with each other and can be peeled for usage.例文帳に追加

テープホルダとしての機能を有し、複数の接着テープ同士を相互に干渉させず且つ剥離して使用可能なように適切に仮貼着させておくことのできる新規有用なステーショナリを提供する。 - 特許庁

A communication means 12a acquires the operating power by each function module 2, and a power calculation means 12b and a number of unit calculation means 12c calculate the required number of the power supply units 11a.例文帳に追加

通信手段１２ａは機能モジュール２ごとの動作電力を取得し、電力算出手段１２ｂと台数算出手段１２ｃとにより必要な電源ユニット１１ａの台数を算出する。 - 特許庁

To obtain a hydraulic composition having a function capable of inhibiting any elution of hexavalent chromium, to provide a preparation process of the composition, and also, to provide concrete products/structures, their construction methods, solidifying agents and materials for ground improvement, each using the composition.例文帳に追加

六価クロムの溶出抑制機能を有した水硬性組成物とその調製方法およびこれを用いたコンクリート製品・構造物、工法、および固化材・地盤改良材の提供 - 特許庁

Damping parts 23a, 23b each having a damping function are fitted to the end faces 21a, 21b of the retainer segment 11a at the circumferential ends in contact with the adjacent retainer segments.例文帳に追加

ここで、保持器セグメント１１ａのうち、隣接する保持器セグメントと当接する周方向の端部である端面２１ａ、２１ｂには、制振機能を有する制振部２３ａ、２３ｂが設けられている。 - 特許庁

Since the filling port is formed only by combining two parts with each other, i.e., the spout 10 integrated with the valve 18 and the female connector 20, the filling port is simple in structure and low in cost while having the function of non-return valve.例文帳に追加

弁１８を一体成形したスパウト１０と雌コネクター２０の２パーツを組み合わせるだけでよいことから、逆止弁機能がありながらも、構造が簡単でコストの低いものとなる。 - 特許庁

The automatic common key distribution system includes a plurality of clients, having a function for generating, updating, eliminating and exchanging a common key to perform peer-to-peer type communication; and the third-person certifying body side server for ensuring the existence of each client.例文帳に追加

共通鍵の生成、更新、削除、及び交換機能を有し、ピアツーピア型の通信を行う複数のクライアントと、各クライアントの存在を保証する第三者認証機関側サーバとを備えた。 - 特許庁

The operation process part calculates a point for each characteristic item for reading characteristic value by using normal distribution function, and the values are summed up for obtaining the evaluation point R to discriminate the kind.例文帳に追加

演算処理部により、特徴量を読み取るべき特徴項目ごとに正規分布関数を用いて点数を算出し、その点数を総和して類識別のための評価得点Ｒを算出する。 - 特許庁

A resolution enhancement part 133 generates B-bit digital data by executing interpolation processing, using an interpolation curve by a cubic function, to the low-frequency component DL on the basis of a change form of each data.例文帳に追加

分解能向上部１３３は、低周波成分ＤＬに対して、各データの変化形態に基づいて、３次関数による補間曲線を用いた補間処理により、Ｂビットのデジタルデータを生成する。 - 特許庁

To provide a system allowing execution of various kinds of information processing by efficient use of a function of each information processing apparatus in user environment allowing use of resources as a plurality of the information processing apparatuses.例文帳に追加

複数の情報処理機器としての資源を利用可能なユーザ環境において、各機器の持つ機能を効率的に利用して各種の情報処理を実行可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily select and execute a desired processing function by combining arbitrary equipment with each other, in an MFP system in which equipment such as a scanner and a printer are dispersedly arranged on a network.例文帳に追加

スキャナやプリンタ等の機器がネットワーク上に分散配置されたＭＦＰシステムにおいて、ユーザが任意の機器を組み合わせて所望の処理機能を容易に選択、実行することを可能とする。 - 特許庁

Between the low-permittivity insulating layer 17 and the Cu wires 18 and 20, an ionization reduction layer 22 is disposed and includes elements each of which has a work function smaller than 3 eV, and has a Cu concentration lower than 10 atom%.例文帳に追加

低誘電率絶縁層１７とＣｕ配線１８、２０との間には、単体の仕事関数が3eV未満の元素を含み、Ｃｕ濃度が10原子％未満であるイオン化抑制層２２が配置されている。 - 特許庁

In the peripheral equipment management system comprising an information processor and a peripheral device which are connected to each other via a network, the peripheral device has a telephone function capable of terminating a telephone call.例文帳に追加

ネットワークを介して相互に接続された情報処理装置及び周辺機器で構成される周辺機器管理システムにおいて、前記周辺機器は電話の着信が可能な電話機能を有する。 - 特許庁

When the connection by means of the connecting section is canceled, the water tank and function section 1 are separated from each other and, at the same time, the external size of the section 1 becomes smaller, because no water exists in the tank.例文帳に追加

加湿器を持ち運ぶ際に接続手段による接続を外すと加熱機能部１と水タンクが分離すると共に、水タンクが内部にないため加熱機能部１の外形寸法が小さくなる。 - 特許庁

Both of the chromatic image forming apparatus 100 and the clear coat image forming apparatus 200 have a double-side image forming function of forming the images on both sides of a paper sheet, and are freely attachably and detachably connected to each other.例文帳に追加

有色画像形成装置１００、クリアコート画像形成装置２００は、ともに、用紙の両面に画像形成する両面画像形成機能を有し、且つ、着脱自在に接続されている。 - 特許庁

To miniaturize a paper sheet after-treatment device or image forming device with a mailbox device without generating demerits such as restrictions on the original function of each device.例文帳に追加

用紙後処理装置やメールボックス装置などの各装置本来の機能に制限等のデメリットを発生させることなく、用紙後処理装置又はメールボックス装置を備えた画像形成装置の小型化を図る。 - 特許庁

After the restart, a self-diagnosis section 36 diagnoses whether or not each function of the ISDN terminal 30 is faulty and a command transmission section 37 transmits the diagnostic result to the remote maintenance unit 20.例文帳に追加

再起動した後に、自己診断部３６はＩＳＤＮ端末装置３０の各部機能に異常があるか否かを診断し、コマンド送信部３７は診断結果を遠隔保守装置２０へ送る。 - 特許庁

Each of a mobile terminal 11 and a mobile terminal 12 is a small device having a phone function and equipped with a recording medium such as a SIM (Subscriber Identity Module) card storing a user ID and used language information.例文帳に追加

携帯端末１１および携帯端末１２のそれぞれは、ユーザIDや、使用言語情報が記憶されている記録媒体、例えば、SIM(Subscriber Identity Module)カードが装着された、電話機能を有する小型装置である。 - 特許庁

TRANSMISSION APPARATUS COMPRISED OF MULTIPLE TRANSMITTING STATIONS EACH INCLUDING FUNCTION FOR TRANSMISSION ACCORDING TO MULTICARRIER TRANSMISSION SCHEME AND RECEIVING STATION FOR RECEPTION ACCORDING TO MULTICARRIER TRANSMISSION SCHEME, TRANSMITTING STATIONS AND RECEIVING STATION CONSTITUTING TRANSMISSION APPARATUS例文帳に追加

マルチキャリア伝送方式で送信する機能を有する複数の送信局とマルチキャリア伝送方式で受信する受信局からなる伝送装置と、それを構成する送信局及び受信局 - 特許庁

A user preliminarily designates and registers the paper ejection port of the upper step or the lower step of a paper ejecting part S114 or a mass paper ejection port using the upper and lower steps for each function such as faxing, copying and reporting from an operating part S102.例文帳に追加

ユーザが操作部Ｓ１０２より予めファックス，コピー，リポート等の機能毎に、排紙部Ｓ１１４の上段か下段の排紙口、または上下段を用いた大容量排紙口を指定し登録する。 - 特許庁

When any one of the conditions is satisfied, assignment of function to an operation button is changed for each satisfied condition, and processing according to operation input to the operation button is executed.例文帳に追加

各条件のうちいずれかが満たされた場合、操作ボタンに対する機能の割り当てを、当該満たされた条件毎に変更して、当該操作ボタンへの操作入力に応じた処理を実行する。 - 特許庁

Using a common function in the three threads to be executed in parallel, each of the compression and extension are nearly continuously performed for the three band portions, thereby bitmap expansion of printing data is made at high speed.例文帳に追加

並列実行される３スレッドで共通の関数を用い、３バンド分について圧縮及び伸長のそれぞれをほぼ連続的に行うことにより、印刷データを高速にビットマップ展開する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory module stacked in a plurality of stages without changing the wiring of each semiconductor memory elements, in a stacked module of a semiconductor having a memory function.例文帳に追加

メモリ機能を有する半導体の積層モジュールにおいて、各半導体メモリ素子の配線を変えることなくしかも複数段に積層させた半導体メモリモジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To make full use of the function of a member such as a photoreceptor or toner by setting the allowable level of an abnormal image for each user in detail, and also to optimally set a visit of a maintenance person.例文帳に追加

ユーザ毎に異常画像の許容レベルを詳細に設定することによって感光体やトナー等の部材が持つ機能を十分に使い切るとともに、保守要員の訪問時期を最適に設定する。 - 特許庁

A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加

サーバ１００は、製品３００毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末（ソフトウェア更新管理装置）２００とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁

To provide a composite film deposition system which suppresses interference between an arc evaporation source and a magnetron sputtering evaporation source, and allows the respective evaporation sources to sufficiently exhibit each function.例文帳に追加

アーク蒸発源とマグネトロンスパッタ蒸発源との磁界の相互干渉を抑制し、それぞれの蒸発源が具備する機能を十分に発揮させることができる複合成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide safe pet-food raw material having antistress function and palatability-improving effects, and pet food and pet animal supplement each containing the raw material, and to provide a method for reducing stress exerted on pet animals.例文帳に追加

抗ストレス作用と嗜好性向上効果を備えた安全なペットフード素材、それを含有するペットフード、および愛玩動物用サプリメント、並びに愛玩動物のストレス軽減方法を提供する。 - 特許庁

Then the visual interface display expresses an option or preference, as an icon, a tab or an analogous thereof visualized by the color or a color tone related to the each main function, to the corresponding user.例文帳に追加

次に視覚的インターフェース表示は、オプションまたは好みを、それぞれ主要機能と関連する色または色調に視覚化されたアイコン、タブまたは同様のものとして、対応するユーザに対し表現する。 - 特許庁

When a user inputs the first authentication information to the digital complex machine, the corresponding second authentication information is read by a function used and each server is asked for authentication.例文帳に追加

そして、デジタル複合機にユーザが第１の認証情報を入力したときに、利用する機能によって対応する第２の認証情報を読み出して、各サーバに認証の問い合わせを行う。 - 特許庁

Alternatively, each of a set of multiple DCT coefficients are modified, such that a function of the DCT coefficients of the set is equal to a quantization value indicative of a respective bit of the data to be stored.例文帳に追加

あるいは、多数のＤＣＴ係数からなる集合における各ＤＣＴ係数を、そのＤＣＴ係数の関数が記憶する各データビットを示す量子化値と等しくなるように変更する。 - 特許庁

The vault of each entity having the privilege of access to any arbitrary document in the repository maintains a function list collecting the privileges of access to all the documents stored in the repository of the entity.例文帳に追加

リポジトリ内にある任意の文書に対するアクセス特権を有する各エンティティのヴォールトは、エンティティのリポジトリ内に格納されているすべての文書に対するアクセス特権をまとめた機能リストを維持する。 - 特許庁

To provide an information processor which prevents the malfunction from occurring about picture recording processes and efficiently uses a plurality of application programs each having a picture recording function.例文帳に追加

録画処理に関する誤動作の発生を未然に防止することができ、録画機能を各々が有する複数のアプリケーションプログラムを効率よく使用することが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The piston includes an annular groove for connecting the fuel inlet with the slots so that flow of fuel to each fuel outlet is a function of position of the piston and geometric area profile of the slot associated with that fuel outlet.例文帳に追加

ピストンは、各出口への燃料流量が、ピストンの位置と燃料出口に対するスロットの幾何学的形状輪郭との関数となるように、燃料入口とスロットを繋ぐ環状溝を含む。 - 特許庁

The secondary air supply device 40 has a function selectively supplying air taken from outside of an engine to each exhaust port and and downstream of three-way catalyst in a exhaust pipe 33 as secondary air.例文帳に追加

二次空気供給装置４０は、エンジン１の外部から取り入れた空気を二次空気として各排気ポートと排気管３３の三元触媒下流とに選択的に供給する機能を有する。 - 特許庁

To provide a porous thin film having a highly sensitive molecule recognition function, to provide its production method, and to provide a gas sensor and a quartz oscillator microbalance each using the porous thin film.例文帳に追加

高感度の分子認識能を備えた多孔性薄膜、その製造方法、この多孔性薄膜を用いた気体センサーおよび水晶振動子微量天秤を提供することを目的としている。 - 特許庁

To solve the problem that an excessive equipment is caused by uniformly providing a handset-fall prevention function to a handset cradle when a handset and the handset cradle are shared among facsimile machines whose models and specifications are different from each other.例文帳に追加

機種や仕様の異なるファクシミリ装置間でハンドセットおよびハンドセット置き台が共用される場合に、一律に、置き台にハンドセットの落下防止機能を持たせるとなると、過剰装備となってしまう。 - 特許庁

To provide a potential waveform of static electricity for a progressive wave grid realizing the effective dynamic separation of charge particles having opposite signs from each other as an additional function for the transfer of the particles.例文帳に追加

互いに反対の符号を有する荷電粒子の効果的な動的分離を、粒子の移送に対する付加的な機能として可能にする進行波グリッドのための静電気電位波形を提供する。 - 特許庁

To provide a functional gatepost that allows easily understanding the function of each facility unit visually and that has a sense of unity as a functional gatepost and a neat appearance with a sense of integrity, while allowing miniaturization.例文帳に追加

視認により各設備ユニットの機能を容易に理解でき、尚且つ機能門柱として統一感があり、すっきりとした一体感のある外観とでき、小型化できる機能門柱を提供する。 - 特許庁

The degree of effect on the evaluation point R, affected by the measurement errors, is adjusted by substituting the measurement error of each operator to the variance of the normal distribution function.例文帳に追加

読み取り作業を実施するオペレータごとの計測誤差を正規分布関数の分散に代入することにより、計測誤差が評価得点Ｒにもたらす影響の度合いを調整できるようにする。 - 特許庁

To combine (hybridize) the function of a lithium ion cell and an electric double layer capacitor on the level of element, and to rationalize the structure by making the structural element of each functions common.例文帳に追加

リチウムイオン電池と電気二重層キャパシタの両機能を素子レベルで複合（ハイブリッド化）させるとともに、各機能の構成要素を互いに共通化することによる構成の合理化を可能にする。 - 特許庁

The XtGetSelectionValues function is similar to XtGetSelectionValue except that it takes a list of target types and a list of client data and obtains the current value of the selection converted to each of the targets.例文帳に追加

.LP関数XtGetSelectionValuesはXtGetSelectionValue とほぼ同じである。 ただし、目的のタイプのリストとクライアントデータのリストを引き数に取り、目的とするそれぞれのタイプに変換されたセレクションの現在値を取得する点が異なる。 - XFree86

Since a part specified in each of applications Al to An is regarded as an XML document D preparation process and the XML signatures giving/verifying function is shared, the convenience of a signature can be improved.例文帳に追加

これにより、アプリケーションＡ１〜Ａｎ毎に特化した部分をＸＭＬ文書Ｄ作成のプロセスのみとし、ＸＭＬ署名Ｓの付与・検証機能を共通化させ、利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a function which associates load information and setting and event information with each other and allows a manager to check a tendency of failure occurrence in order to facilitate an operation of identifying the cause of a quality failure for the manager.例文帳に追加

品質障害に対して、負荷情報と設定・イベント情報を関連させた障害発生傾向を確認できる機能を持たせることにより、管理者の原因切り分け作業を容易にする。 - 特許庁

In the microcomputer in which a plurality of application tasks (hereinafter called appli-tasks) is executed, each of appli-tasks calls a function for notification when it determines the task can sleep.例文帳に追加

複数のアプリケーションタスク（以下、アプリタスク）が実行されるマイコンにおいて、アプリタスクの各々では、自タスクが実行されなくても良いスリープ可能状態であると判定すると関数コールによる通知を行う。 - 特許庁

At this time, if the printers are different in output resolution from each other and do not have a resolution converting function, image data of resolution matching to the printers are generated and sent to all the printers at the same time.例文帳に追加

その際、出力解像度が互いに異なり、しかも解像度変換機能を持たないプリンタがあれば、そのプリンタに合わせた解像度の画像データを生成して全プリンタに同時に送信する。 - 特許庁

In addition to a bit rate which is a conventional monitor rate in a polishing function, the network monitoring method and the apparatus to select differently-assorted monitor rates of a packet rate or the like for each flow are provided.例文帳に追加

ポリシング機能における従来の監視レートであるビットレートに加えて、パケットレート等の異なる種別の監視レートをフロー毎に選択可能とするネットワーク監視方法および装置を提供する。 - 特許庁