「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the coupling bar 2 is neatly arranged to a rafter 6, an end portion 11 at the downstream side and an end portion 12 at the upstream side of each roof boards 1... can be overlapped watertight, thereby improving flashing function during rainfall.例文帳に追加

また、連結バー２が垂木６に奇麗に納まり、各屋根板１…の水下側端部１１と水上側端部１２が水密に重合されることにより、降雨時における雨仕舞いが向上している。 - 特許庁

In each set, the output lines of two adjacent division photo diodes are interconnected and the output lines of corresponding division photo diodes between the sets are interconnected to make the two adjacent division photo diodes function like one division photo diode and thus to reduce the resolution of an adapted scale slit to 1/2 the reference resolution.例文帳に追加

こうして、隣り合う２つの分割フォトダイオードを恰も一つの分割フォトダイオードとして機能させて、適用されるスケールスリットの分解能を上記基準分解能の１／２にする。 - 特許庁

Call centers PBX 6 are provided for each of the plural call centers and have a function of transferring a temporarily incoming originating call to another call center via a public line according to a controlling message received from outside.例文帳に追加

コールセンタＰＢＸ６は、複数のコールセンタそれぞれに設けられ、外部から受けた制御電文に従って、一旦着信した発信呼を公衆回線経由で他のコールセンタに転送する機能を有する。 - 特許庁

The main control unit 10 of a bank ticket automatic inspecting machine is provided with a function of obtaining and transmitting all ejection factors regarding an ejected ticket each time the ejected ticket is decided.例文帳に追加

排除券が一枚判定される度に、その排除券にかかわるすべての排除要因を取得して操作・保守端末２０に送信する機能を銀行券自動鑑査機のメイン制御装置１０に設ける。 - 特許庁

To easily recognize a failure by a driver while driving a vehicle even in the case of the occurrence of the failure in some of systems, in a vehicle mounting a plurality of the systems having a function different from each other.例文帳に追加

複数の互いに機能の異なるシステムを搭載した車両において、いくつかのシステムに故障が発生した場合でも、その故障をドライバが運転しながら容易に認知できるようにする。 - 特許庁

To provide a wire coupling structure and a wire coupling structure body wherein wires each having a laterally expanded portion are linked by a clip and laterally expanded and an elastic function is provided on a two-dimensional plane.例文帳に追加

左右に張出させた張出部を有する線材をクリップで連結して左右方向に拡張し、弾性機能を二次元平面で有する線材の結合構造並びに結合構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of detecting a present operating state without the need for a user for carrying out operations by each function and starting a desired program among a plurality of programs depending on the detected state.例文帳に追加

ユーザによる機能毎の操作を必要とせずに、現在動作状態を検出し、その状態に応じて複数のプログラムの中から所望のプログラムを起動できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To achieve both of connectability to a communication network and a power saving effect even when the cell sizes of the base stations of respective systems are different from each other in a communication terminal unit provided with the radio communication function of two or more systems.例文帳に追加

２方式以上の無線通信機能を備えた通信端末装置において、各方式の基地局のセルサイズが互いに異なる場合でも通信網への接続性と節電効果を両立させる。 - 特許庁

To provide a buckle which hardly needs each part manufactured with a high degree of accuracy, allows easy moving and fixing operations, has less damages for a long period of time, and prevents a decline in a fixing function.例文帳に追加

各部品を高精度に製作する必要がなく、移動および固定操作も簡易に行えるうえ、長期に亘って破損が少なく、かつ、固定機能の低下を防止できるバックルを提供する。 - 特許庁

A wafer is made into a wafer fitted with a very small ID mark which makes a plurality of very small ID marks A1 and A2 function as backup with each other by giving it a plurality of very small ID marks A1 and A2.例文帳に追加

複数の微小ＩＤマークＡ1及びＡ2を付することにより、それら複数の微小ＩＤマークＡ1及びＡ2を相互にバックアップとして機能させる微小ＩＤマーク付きウエハとする。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

To output a score result of each singer, when a plurality of singers sing one music piece by turns, which is arbitrarily selected, in a Karaoke device including a music piece scoring function.例文帳に追加

歌唱採点機能を有したカラオケ装置において、任意に選択された１つの楽曲を複数の歌唱者が代わる代わる歌唱した際に、各歌唱者の採点結果をそれぞれ出力可能とする。 - 特許庁

The start/stop state of each pump is set at random (steps S1, S2), pump operation plan data is generated by using a PSO (Particle Swarm Optimization), and a target function value in the pump operation plan data is calculated.例文帳に追加

各ポンプの起動停止状態をランダムに設定し（ステップＳ１，Ｓ２）、ＰＳＯ(Particle Swarm Optimization)を用いてポンプ運転計画データを生成し、このポンプ運転計画データにおける目的関数値を算出する。 - 特許庁

Moreover, it has a function of indicating each kind of measurement obtained from the above, and besides it transmits data after conversion into a digitalized signal, so it becomes possible to separate the installation place of a display panel from its measuring part.例文帳に追加

また、上記から得た各種計測値を表示する機能を有し、且つ、デジタル化した信号に変換後デ−タ伝送を行うため、表示部の設置場所を計測部から離す事が可能とする。 - 特許庁

To enhance an additional value of a connected item of package products connected with each other by more effectively utilizing a function of a label which is plastered on a plurality of the package products.例文帳に追加

物品包装体が、複数個に亘ってラベルによって貼付されて互いに連結された物品包装体の連結体において、ラベルの機能をより生かして、物品包装体の付加価値を高める。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate with a plurality of layers exerting a function intrinsic to each layer by lamination coating without the laminar mixture of coating liquids having a viscosity of 100 mPa×S or lower, and to provide its manufacturing apparatus.例文帳に追加

粘度１００ｍＰａ・Ｓ以下の塗布液どうしを層混合することなく積層塗布し、各層固有の機能を発揮する複数層付き基材の製造方法、および製造装置を提供する。 - 特許庁

The net gift sales system also has a function of transferring a money amount gifted as a gift by the gifting side in the production of the catalog to a reception side as a point number, and allowing the reception side to select a commodity from respective commodities each attached with a point value.例文帳に追加

またカタログ生成時に贈り側がギフトとして贈る金額をポイント数として受け側に譲与し、受け側はポイント値が付けられた各商品から選択する機能を有する。 - 特許庁

The I/O processing section determines the sound-emitting/collecting direction of an element according to the rotation angle of the hinge, and changes-over the speaker or microphone function, according to the determined sound-emitting/collecting direction of each element.例文帳に追加

入出力処理部は、ヒンジの回動角に応じて素子の放収音方向を判断し、判断した各素子の放収音方向に応じてスピーカ機能またはマイク機能の切り替えを行う。 - 特許庁

The operation terminal comprises an operating section equipped with at least one operation element, and information representing any of predetermined types of function is held in association with each operation element of the operating section.例文帳に追加

少なくとも一つの操作要素を備えた操作部を具備し、この操作部の操作要素の各々に対応して、予め定められた機能種別のいずれかを表す情報を関連付けて保持しておく。 - 特許庁

To search for a method of utilization of used PET bottles which are now distributed to the market and recycled after use due to lack of a function of connecting with each other.例文帳に追加

従来、市場に流通しているＰＥＴ容器には、連結する機能が無いために、容器内の飲料水を飲んだ後はリサイクル処置がなされているが、その飲料後の容器の活用方法を探求する。 - 特許庁

To provide a screen printing device having an effect of preventing a stain of each part of the device or an object, a waste of a paste, a deterioration in the device productivity or the like by adding the function of detecting a fracture of a screen plate.例文帳に追加

スクリーン版の破断を検知する機能を付加し、装置各部や対象物の汚損防止、ペーストの無駄防止、装置の生産性低下防止等の効果を有するスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator with an air quantity correction function that can increase the control accuracy of an air quantity retaining operation by reducing the dispersion range of operating characteristic variations present in each individual product.例文帳に追加

個々の製品ごとに存在する運転特性バラツキの範囲を抑え、風量維持運転の制御精度を上げることのできる風量補正機能付き換気装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The remaining power of a battery 4 is periodically measured, and on the basis of the preset priority and operation ensured time, the operation mode is set during which operation can be permitted, for each function, at the present point of time.例文帳に追加

そして、定期的に、電池４の残量を測定し、先に設定された優先度および動作確保時間に基づいて、現時点において各機能毎に動作許可できる動作モードを設定する。 - 特許庁

To provide a machine member equipped with a measure function that can easily measure and cut work pieces different in length for each frame in the field and easily connect them to adjacent frames, thus manufacture work pieces that are creative and exquisite such as a frame body.例文帳に追加

個々のフレーム毎に異なる様々な長さ分を現場で簡単に測れて切断でき、隣接するフレームと簡単に接続でき、独創的で精巧な枠体等の工作物を製作する。 - 特許庁

To provide an attaching construction for a projected window capable of aligning a fixed window and an opening/closing window to be almost flush with each other without impairing a water draining function, diversification in architectural design, crime prevention and safety.例文帳に追加

排水機能を損なうことなく固定窓と開閉窓とを略面一に揃えることができ、建築意匠の多様性、防犯性、安全性を確保できる開閉窓の取付構造を提供する。 - 特許庁

Furthermore, there is provided a means in which a signal is transmitted from the signal current receiver 7 at the intermediate position, and the function of the host station and branch station 4 is switched in each phase judgement, thereby enabling the phase judgement.例文帳に追加

また上記中間位置の信号電流受信器７から信号を発して、上記親局及び子局４の機能を相判別に切り換えて相判別が可能となる手段を有している。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a packet control function, and a mobile communication method for relieving the load on a mobile communication system where each communication terminal avoids carrying out communication, using channels set with sectors that is the maximum number of communication sectors or larger.例文帳に追加

各通信端末が、最大通信セクタ数以上のセクタとの間で設定されたチャネルを用いて通信を行うことを回避することによって、移動通信システム側の負荷を低減する。 - 特許庁

The display control part displays functional images of respective positions of the depression surface, on the screen display part and specifies and displays whether a finger is close to a functional position to which each function image is made to correspond.例文帳に追加

表示制御部は、画面表示部に、押下面の各位置の機能イメージを表示すると共に、各機能イメージが対応付けられた機能ポジションに指が近接しているかを特定表示する。 - 特許庁

To provide the leak preventing structure of a flange part capable of ensuring a sufficient seal function even with respect to a place, where at least two mating surfaces of a large-sized container or the like cross each other, by an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造で大型容器等の二つ以上の合わせ面が交差する箇所に対しても十分なシール機能を確保することができるフランジ部漏洩防止構造を提供する。 - 特許庁

Driving circuits are respectively mounted for every function of an air conditioner, and printed boards 24 are respectively formed for every driving circuit, so that the necessary printed board 24 of the driving circuit can be selected for each model.例文帳に追加

空気調和機の機能毎に駆動回路を設け、各駆動回路毎の従プリント基板２４を作成し、機種毎に必要な駆動回路の従プリント基板２４を選択できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a toothed plate of a jaw crusher, having prolonged life without lowering the crushing function by rationally forming the shape of a toothed part in which a fixed toothed plate and a movable toothed plate are opposed to each other and attaching a wear-resistant material to the toothed part.例文帳に追加

固定歯板と可動歯板との対向する歯部の形状を合理的に形成し、それに耐摩耗性材料を付加することで破砕機能を低下させることなく寿命の延長を図る。 - 特許庁

Then the counter read value for each counter is read and a first factor indicating an index for a degradation of a maximum effective capacity of a battery is obtained as a function of the counter read value thus read out.例文帳に追加

次いで、各カウンタについてのカウンタ読取り値が読み出され、最大有効電池容量の低下の指標を表す第１の因子が、読み出されたカウンタ読取り値の関数として求められる。 - 特許庁

The control section 10 generates apparatus information (machine number, machine name, usability/unusability of each function, and date and time or the like when a fault takes place in the case of the unusability) and transmits the information to clients PCA, PCB (step Sa6).例文帳に追加

制御部１０は、装置情報（機械ナンバ、機械名、各機能の使用可能／不能，不能の場合には障害が発生した日時等）を生成し、クライアントＰＣＡ，ＰＣＢに送信する（ステップＳａ６）。 - 特許庁

The optical function element 100 provided with two pieces of optical waveguides 10, 20 different in an equivalent index from each other, and a coupling part 5 for coupling the two pieces of optical waveguides 10, 20 along the optical axis direction.例文帳に追加

互いに等価屈折率が異なる２本の光導波路（１０，２０）と、２本の光導波路（１０，２０）を光軸方向（５０）に沿って連結する連結部５とを備えた、光機能素子１００である。 - 特許庁

A process 2 decides a threshold function that is sued to assign a threshold to each similar reduced area in the self-similar tile generated by the process 1, on the basis of the reduced map group decided by the process 1.例文帳に追加

工程２では、工程１で決定した縮小写像族に基づいて、工程１で作成した自己相似タイル内の各相似縮小領域に閾値を割り当てる閾値関数を決定する。 - 特許庁

In the attached state, a sealing function is provided by contact of a tip side portion of each lip part 28a, 28b, 29a, and 29b having flexibility to the inner circumferential face of the valve housing chamber in a bent state.例文帳に追加

その装着状態では可撓性を有する各リップ部２８ａ，２８ｂ，２９ａ，２９ｂの先端側部位が弁収容室の内周面に屈曲した状態で接触することにより、シール機能を果たすようにしている。 - 特許庁

To provide a data input/output system capable of easily implementing unitary security management by changing data input/output control, on the basis of the security standards provided to each function.例文帳に追加

機能毎に設けられたセキュリティ基準に基づいて、データの入出力制御を変更することにより、簡単に一元的なセキュリティ管理が実施できる、データ入出力システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of sufficiently developing a security function of information transmission by a simple procedure without the need for the entry of a password by manual operation for each connection to a server apparatus.例文帳に追加

サーバ装置への接続ごとの手操作によるパスワードの入力を行う必要がなく、簡単な手順で情報伝送のセキュリティ機能を十分に発揮することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

Each of the plurality of power converters 6a and 6b has a function for lowering or boosting the voltage at the time of charging or discharging, and converters of substantially equivalent specification of rating are connected in parallel.例文帳に追加

この複数の電力変換器６ａ、６ｂは、充電または放電時に電圧を降圧または昇圧する機能を有すると共に、略同等の定格仕様のものを用いて並列に接続する。 - 特許庁

To provide a function for detecting abnormality in an operation cycle of each of micro-computers while restraining a mounting space for component from increasing, in a clocking device for conducting clocking processing using two microcomputers.例文帳に追加

２個のマイクロコンピュータを用いて計時処理を行う計時装置において、各マイクロコンピュータの動作サイクルの異常を検知する機能を、部品の実装スペースの増大を抑制して低コストで提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of processor cores 106 and 107 of an LSI 108 is debugged by debuggers 102 and 103 having input and output function of debugging command, which are operated on a computer system 101.例文帳に追加

ＬＳＩ１０８の複数プロセッサコア１０６、１０７のそれぞれに対し、コンピュータシステム１０１上で動作するデバッグ用のコマンドの入出力機能を備えたデバッガ１０２、１０３でデバッグする。 - 特許庁

Each tap coefficient of the coefficient devices 14-0 to 14-k is decided by applying convolution to a spread code for inverse spread and a coefficient for noise elimination, and by multiplying a window function to the convolution result.例文帳に追加

係数器１４の各々のタップ係数は、逆拡散のための拡散符号と雑音除去のための係数とを畳み込みして、これに窓関数をかけることにより決定された値となっている。 - 特許庁

The verification logic part 23 includes a retry function with which, when comparative mismatching between the systems occurs, the arithmetic data is read from the save area in each system and the CPUs 21 and 22 perform arithmetic operation again.例文帳に追加

照合論理部２３は、両系比較不一致が発生した場合に、各系において、退避エリアから演算データを読み出して、ＣＰＵ２１，２２で再演算をさせるリトライ機能を備えている。 - 特許庁

At this time, the symbol value correction part 116 with the segment type flag deciding function reads a segment type flag in an LK symbol table with segment types to check whether the segment has an address for arrangement and an address for operation which are different from each other or not.例文帳に追加

このときセグメントタイプフラグ判定機能付シンボル値補正部はセグメントタイプ付ＬＫシンボルテーブル中のセグメントタイプフラグを読み取り、配置時アドレスと動作時アドレスが異なるセグメントか否かを調べる。 - 特許庁

A worm determining apparatus 6 has five physical ports a-e each having, e.g. a switching hub function and used as network connection ports; a communication information acquiring means 3; and a worm determining means 4.例文帳に追加

ワーム判定装置６は、例えば、スイッチングハブの機能を有するものであり、ネットワーク接続口である５つの物理ポートａ〜ｅと、通信情報取得手段３と、ワーム判定手段４とを有している。 - 特許庁