「Each function」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the shielding function of each of the leading shield 15, the trailing shield 21 and the pair of side shields 22, the magnetic field inclination of the recording magnetic field is secured and occurrence of the erasure of an adjacent track is suppressed.例文帳に追加

リーディングシールド１５、トレーリングシールド２１および一対のサイドシールド２２のそれぞれのシールド機能に基づいて、記録磁界の磁界勾配が確保されると共に隣接トラック消去の発生が抑制される。 - 特許庁

A communication circuit 7 is incorporated to each of connectors 3, 5 connected to both ends of a cable body 1, and the communication circuit 7 has the function of controlling a data link layer of the OSI basic reference model, as well as a physical layer of the model.例文帳に追加

ケーブル体１の両端に接続された各コネクタ３，５に通信回路７が内蔵され、この通信回路７が、ＯＳＩ基本参照モデルの物理層だけでなくデータリンク層を制御する機能とを有する。 - 特許庁

The IB controller 13 transmits a control instruction as a signal carried by the electric light line to an electric appliance with a function for controlling the power in each home based on an algorithm for processing a change of the outputted current value.例文帳に追加

ＩＢ制御器１３は、出力された電流値の変化により処理アルゴリズムに基づき各戸の電力制御機能付き電気機器に対する制御命令を電灯線搬送信号として送信する。 - 特許庁

When it is decided that the pressure sensor has been turned off (end of gripping), the control part turns off the power supply for each function, corresponding to operation, after waiting the elapse of delay time determined on the basis of the past operation history (S7).例文帳に追加

圧力センサがオフ（把持が終了）と判断される場合には、過去の操作履歴に基づいて決定されたディレイ時間が経過するのを待って操作に対応する機能ごとに電源をオフする（Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a composite printing device having a plurality of functions such as copy, print, and facsimile capable of changing the order of printing of each function to an arbitrary order from the control panel of the printing device or the screen of a host computer.例文帳に追加

コピー、プリンタ、ファクシミリ等の複数の機能を有する複合印刷装置において、各機能の印刷順位を印刷装置の操作パネル、または、ホストコンピュータの画面上から任意の順番に変更できるようにする。 - 特許庁

The allpass filtering operation has such a z conversion transfer function that a zero point corresponds to each of the inherent variables allocated to all of the network terminals other than the inherent variable ρi allocated to the Ti.例文帳に追加

全通過フィルタリング操作は、Ｔｉに割り当てられる固有変数ρｉを除き他のすべてのネットワーク端末に割り当てられる前記それぞれの固有変数に零点が対応するようなｚ変換伝達関数を有する。 - 特許庁

To surely transfer all print data to a printer for each print data for one scan print width of a recording head in an output timing desired by a printer driver regardless of the specifications of a spooler function prepared for an OS.例文帳に追加

ＯＳに用意されているスプーラ機能の仕様に関らずに、プリンタドライバが所望する出力タイミングで、記録ヘッドの１スキャン印刷幅分の印刷データ毎に、すべての印刷データをプリンタに確実に転送する。 - 特許庁

Further, this image processing method includes a step for applying each set of the sampled points to distribution functions, respectively, and a step for sorting the distribution functions in order to select typical distribution function associated with intensity distribution.例文帳に追加

画像処理方法は、更に、サンプリングされたポイントの各集合を分布関数にそれぞれ当てはめることと、強度分布に関する典型的分布関数を選択するために分布関数を選別することとを含む。 - 特許庁

To retain travelling stability, even when one of a first electric motor and a second electric motor, each driving right and left driving wheels, stops a rotation torque transfer function due to some reason.例文帳に追加

左右駆動輪を駆動する第１電動モータ及び第２電動モータのいずれか一方が何らかの原因によってその回転トルク伝達機能を停止した場合であっても、走行の安定性を保持することにある。 - 特許庁

In the printer having a function to perform the automatic paper feed selection, the paper feed trays are selected in such a manner that frequency use of each paper feed tray is equal when the automatic paper feed selection is performed.例文帳に追加

自動給紙選択を行う機能を有する印刷装置において、自動給紙選択を行う場合に各給紙トレイの使用頻度が均等になるように給紙トレイを選択することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bearing with a multiple rotation absolute angle detecting function for accurately performing multiple rotation absolute angle detection while avoiding the influences of an external magnetic field and the internal magnetic interference of rotation detecting parts with each other.例文帳に追加

外部磁界の影響、および内部の各回転検出部相互の磁気的干渉を避けて、多回転絶対角度検出を精度良く行うことができる多回転絶対角度検出機能付軸受を提供する。 - 特許庁

Coating films 21 and 26 each consisting of an insulator having a function for storing charges are formed to cover the upper surface and the side face of the gate electrode 3 formed on a semiconductor substrate 1 through a gate insulating film 2.例文帳に追加

半導体基板１上にゲート絶縁膜２を介して形成されたゲート電極３の上方および側方を覆うように、電荷を保持する機能を有する絶縁体からなる被覆膜２１，２６を形成する。 - 特許庁

To provide a display device having a display panel having an excellent luminescent function layer (organic EL layer) formed thereon without causing color mixture between display pixels adjacent to each other; and a manufacturing method of the display device.例文帳に追加

隣接する表示画素間で混色を生じることなく、良好な発光機能層（有機ＥＬ層）が形成された表示パネルを備えた表示装置、及び、当該表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a considered particle system, the number of particles is N, mass of each the particle is m, and interaction potential is expressed by a product of an interaction coefficient ε and a dimensionless function f representing inter-particle distance dependence.例文帳に追加

粒子数がＮであり、各粒子の質量がｍであり、相互作用ポテンシャルが、粒子間距離依存性を表す無次元化関数ｆ及び相互作用係数εの積で表される粒子系を考える。 - 特許庁

To provide a control system which can omit or simplify the hardware constitution of a control system at each factory and provide a backup function at low cost by performing remote and centralized control as part of control.例文帳に追加

制御の一部を遠隔、集中制御にすることにより、各工場における制御系のハード構成を省略、簡略化できると共に、低コストでバックアップ機能を持たせることができる制御システムを提供する。 - 特許庁

To effectively suppress an adverse effect on a microphone function due to pressing during adhesive fixing while sufficiently securing adhesive strength between substrates in a method for manufacturing microphones each of which has a multilayered casing structure.例文帳に追加

積層型の筐体構造を有するマイクロホンの製造方法において、基板間の接着強度を十分に確保した上で、接着固定時の押圧によるマイクロホン機能への悪影響を効果的に抑制する。 - 特許庁

When applying the spherical wavelet transform to the data mapped on the spherical surface such as an entire circumferential image, a scaling coefficient and a value of a wavelet function are arrayed in each level in the outputted data.例文帳に追加

全周囲画像のように球面にマッピングされたデータを球面ｗａｖｅｌｅｔ変換した時点では、出力されるデータは、スケーリング係数とｗａｖｅｌｅｔ関数の値がレベル毎に配列されている。 - 特許庁

Each printer 50 constituting the network printing system is adapted to have the function of transmitting a report for the states of the own printer 50 and another printer 50 to a designated computer according to a designated schedule.例文帳に追加

ネットワーク印刷システムを構成する各プリンタ５０を、指定しておいたスケジュールで、指定しておいたコンピュータに、自プリンタ５０及び他プリンタ５０の状態に関するレポートを送信する機能を有する装置としておく。 - 特許庁

To provide optimum image quality for an object by using an optimum parameter taking a sight on the object for each image in all images acquired during consecutive photographing, in an imaging apparatus having a consecutive photographing function.例文帳に追加

連写機能を有する撮像装置において、連写時に取得した全ての画像において、画像毎に対象物に照準の合った最適なパラメータを使用することにより、対象物に対して最適な画質にする。 - 特許庁

Each band limit is interlockingly controlled on the basis of control data stored in a microcomputer circuit 11 and noise in a transition region can be eliminated by effectively utilizing the filter function 11a by a sharp shape factor of the DSP 11.例文帳に追加

各帯域制限の制御はマイコン回路11が格納している制御データによって連動制御され、ＤＳＰ11での鋭いシェープファクタによるフィルタ機能11aを有効に利用して変遷領域にある雑音を除去する。 - 特許庁

Conversely, since a printer D does not have a function for managing the address book data for each user, the address book data cannot be distributed or the distribution is permitted only if an authorized operator performs distribution operation.例文帳に追加

これに対して印刷装置Ｄはアドレス帳データをユーザ毎に管理する機能を持たないので、アドレス帳データの配信は出来ないか、または権限のある操作者により配信操作された場合に限り認められる。 - 特許庁

A function for transmitting and receiving information between the handy terminal unit in each store selling the commodities, and a server connected to the Internet is provided to confirm the contents of the server from a terminal unit of the Internet on a screen.例文帳に追加

商品を販売する各店舗のハンディターミナルとインターネットに接続されたサーバとの間で送受信できる機能を設け、前記インターネットの端末より前記サーバの内容を画面で確認できるようにする。 - 特許庁

To send a notice each time when numerical information for indicating a monetary value is updated in a cellular phone unit having a contactless IC card processor, and to utilize an existing mobile phone function for sending the notice.例文帳に追加

非接触ＩＣカード処理部を備えた携帯電話装置であって、金銭的価値を示す数値情報が更新される毎にその旨を報知できると共に、既存の携帯電話機能を利用して報知できるようにする。 - 特許庁

To improve the precision of a Japanese syllabary/Chinese character conversion function by storing a dictionary file with authority learnt by each user on a network in a database, and making a user download the dictionary file in his or her own authority.例文帳に追加

ネットワーク上の各ユーザが学習させた権限付き辞書ファイルをデータベースに格納し、ユーザが自分の権限内の辞書ファイルをダウンロードすることにより、日本語かな漢字変換機能の精度を向上させる。 - 特許庁

In the case of reproduction of the FSeq type data, the data is supplied to a sound source part 10 with voice synthesis function, signals corresponding to each formant respectively are generated, and the voice is reproduced by compositing them.例文帳に追加

ＦＳｅｑ型データの再生時には、該データが音声合成機能付き音源部１０に供給され、各フォルマントにそれぞれ対応する信号が生成され、それらを合成することにより音声が再生される。 - 特許庁

An itemization display control function 101 shows the number of paper money or coins of each denomination paid as change, and controls display on a touch panel as a screen which allows the user to select whether to pay the change by electronic money or not.例文帳に追加

内訳表示制御機能１０１は、おつりとして支払う額面毎の紙幣または硬貨の枚数を示すと共に、おつりを電子マネーで支払うか否かを選択させる画面のタッチパネルへの表示を制御する。 - 特許庁

To provide a customer premises electricity use management system having a function of detecting the electricity use of each branch circuit breaker and processing electricity use data so that residents can be actively conscious of power saving.例文帳に追加

分岐ブレーカ毎の電力使用量を検出して、居住者が積極的に節電を意識できるよう電力使用量データをデータ加工する機能を備えた宅内電力使用量管理システムを提供する。 - 特許庁

The output of an automatic recovery circuit and the voltage of a secondary battery are compared with each other; and only when the output of the automatic recovery function is larger, that is, only when a charger is connected between external terminals, is a temperature sensor circuit operated.例文帳に追加

自動復帰回路の出力と二次電池の電圧を比較し、自動復帰回路の出力が大きい時、つまり外部端子間に充電器が接続された時のみ温度センサ回路を動作させる。 - 特許庁

An evaluation value is calculated for each reference region by a function of the correlation between a reference region image set in an input image and the reference image, and the distance of an object region which is determined closest to the reference image.例文帳に追加

入力画像に設定された参照領域の画像と基準画像との相関度と、参照画像と直近に判定された被写体領域との距離との関数により、参照領域ごとに評価値を求める。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

To detect abnormality in a line pressure generating function in a control device for a continuously variable transmission even when the structure includes a hydraulic actuator in which a line pressure and a belt pinching pressure are separate and independent from each other.例文帳に追加

無段変速機の制御装置において、ライン圧とベルト挟圧とをそれぞれ別個独立した油圧アクチュエータを有する構成であっても、ライン圧の生成機能の異常を検出することができるようにする。 - 特許庁

In this system, a follow-up function is added to merchandise circulating in bulk, and producer information is displayed on each piece of merchandise delivered to customers, without greatly modifying a conventional system.例文帳に追加

本発明によれば、従来のシステムに大幅な変更を行うことなく、大量に流通する商品に追跡調査機能を付加し、消費者に届く個々の商品に生産者の情報を表示することが可能となる。 - 特許庁

The respective controllers each has an angle correcting function for preventing an imaging section of a signature from being operated by a mistake generated by rotating the imaging section by rotating an image at the controller side.例文帳に追加

各コントローラは、折丁3A,3B,3C,3D,3E,3Fが斜めに置かれた場合に、コントローラ側で撮影画像を回転させ、折丁の撮影部分が回転したことにより生じる誤作動を防止する角度補正機能を有している。 - 特許庁

For each VM, a risk value associated with the VM is calculated as a function of the host DTP for and an impact for the VM, the impact being a value reflecting a relative importance of the VM to the organization.例文帳に追加

各ＶＭに関しては、ＶＭに関連するリスク値が、ＶＭに対するホストＤＴＰおよびＶＭに対する影響の関数として計算され、影響は組織にとってＶＭの相対的重要性を反映する値である。 - 特許庁

When either of the escutcheon switches 20, 23, 26 is operated to switch the display of the monitor 15 to a display for functions, design lines 27a, 28a, 29a are displayed together with icons 27, 28, 29 corresponding to each function.例文帳に追加

いずれかのエスカッションスイッチ２０、２３、２６が操作されてモニタ１５の表示が機能用の画面に切替えられた際に、各機能に対応したアイコン２７、２８、２９と共に、デザインライン２７ａ、２８ａ、２９ａを表示する。 - 特許庁

In an information processing apparatus 30 which reads the file 21 from the storage medium 40, the added data deleting program 22 is executed to develop each function of an elapsed time determination unit 34 and a data deleting processing unit 35.例文帳に追加

記憶媒体４０からファイル２１を読み込む情報処理装置３０では、付加されたデータ削除プログラム２２が実行され、経過時間判定部３４およびデータ削除処理部３５の各機能が実現される。 - 特許庁

The loss-calculating unit 112D calculates each energy loss generated in the reactor and the energy loss generated by the switching element as a function of carrier frequency, by using the ripple component amplitude calculated by the amplitude-calculating unit 112C.例文帳に追加

損失計算部１１２Ｄは、振幅計算部１１２Ｃが求めたリプル振幅を用いてリアクトルで生じるエネルギ損失およびスイッチング素子で生じるエネルギ損失をそれぞれキャリア周波数の関数として求める。 - 特許庁

The auxiliary circuit board 21a includes the cell characteristics detecting circuit 1 that detects characteristics of each battery cell 10 but does not include the control-related circuit 2 having a function related to control of the plurality of the battery modules 100M, 100.例文帳に追加

副回路基板２１ａは、各バッテリセル１０の特性を検出するセル特性検出回路１を含み、複数のバッテリモジュール１００Ｍ，１００の制御に関連する機能を有する制御関連回路２を含まない。 - 特許庁

The control section 200 controls the capacitances of the capacitors C1, C2, and C3 as the function of a temperature Te of the generator, so that the impedance fluctuation in each field coil 11 resulting due to temperature fluctuation is compensated for.例文帳に追加

可変容量制御部２００は、温度変動による各界磁コイル１１のインピーダンス変動が補償されるように、前記各可変コンデンサＣ１、Ｃ２、Ｃ３の容量を温度Ｔｅの関数として制御する。 - 特許庁

To efficiently improve heat exchange performance by conducting heat exchange of each path, in the case of distributing a refrigerant at an inlet part when a heat exchanger is allowed to function as a condenser.例文帳に追加

空気調和機用熱交換器において、熱交換器を凝縮器として作用させた場合の入口部で冷媒を分配した場合に、各パスの熱交換を効率よく行い、熱交換性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a civil engineering structure and a construction method for the civil engineering structure that can make deep each surface side clearance space formed by adjacent front side natural stones in a surface layer while securing a firm revetment function.例文帳に追加

強固な護岸機能を確保しつつ、表面層における隣り合う前側自然石が形成する各表面側隙間空間を深くできる土木構築物及び土木構築物の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring system for supplying power to each function module through information lines and in which the need for designing power supplies with a plurality of specifications is eliminated although the occurrence of excessive capability is prevented.例文帳に追加

情報線を通して各機能モジュールに電力を供給し、かつ過剰な余剰能力が生じるのを防止しながらも複数の仕様の電源を設計する必要のない配線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-function gateway which enables nodes in two or more networks, using different protocols or identifiers in a node identifier space to easily communicate with each other.例文帳に追加

異なるプロトコルないしノード識別子空間の識別子が使用されている２以上のネットワーク間にあって、両ネットワークにあるノード間で容易に通信を行うことを可能にした高機能ゲートウェイを提供することにある。 - 特許庁

In the image processing system, a composite machine 10, a directory server 20, and a function server 30 transmit a command and a reply with respect to the command to each other by using a message attended with an HTTP request and an HTTP response.例文帳に追加

本画像処理システムでは、複合機１０、ディレクトリサーバ２０及び機能サーバ３０が、ＨＴＴＰリクエスト及びレスポンスに伴わせたメッセージにより、互いに指令及び指令に対する返答を送り合う。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which can reduce the burden on a worker by automating the setup of configuration information of a computer having a function which is different for each installation place, and can efficiently perform maintenance and management.例文帳に追加

設置場所毎に異なる機能を有する計算機の構成情報の設定を自動化することで作業員の負担軽減、ならびに保守管理の効率化を図ることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁