「EndLess」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A single endless drive chain 21 is stretched between a drive side chain sprocket 14 and a chain roller 19 provided at a frame 4 of a trencher 3, and a large number of agitation blades 22 are fitted to the outer periphery of the drive chain 21.例文帳に追加

トレンチャー３のフレーム４に設けた駆動側チェーンスプロケット１４とチェーンローラ１９との間に単一かつエンドレスなドライブチェーン２１を巻き掛け、ドライブチェーン２１の外周に多数の撹拌翼２２を取り付ける。 - 特許庁

When the position of a rotating shaft 32 on the right side of pulleys 16 for arranging the endless steel belt 12 therebetween reaches the maximum distance, meander correction is carried out by using the position of the maximum distance is used as a new reference point.例文帳に追加

エンドレススチールベルト１２を架け渡すプーリ１６の右側の回転軸３２の位置が最大距離に到達したときには、その最大距離の位置を新たな基準点として蛇行修正を行うものである。 - 特許庁

In a wound core transformer as a single phase transformer or a V connection transformer, four or more endless cores are arranged in linkage so that cores adjoin mutually, and adjacent cores are provided with a coil for excitation.例文帳に追加

単相変圧器またはＶ結線変圧器としての巻鉄心変圧器を、４個以上の環状鉄心を、コア部が互いに隣り合うように連鎖状に配列し、該隣り合ったコア部に励磁用のコイルを設ける。 - 特許庁

This molten slag treating water tank comprises a tilted cover 68 installed over the overflow part 61 and under the movement ranges of at least an endless chain 73 and a scraper 74 with the first tilted surface 64 side thereof facing downward.例文帳に追加

オーバーフロー部６１の上方であって、少なくともエンドレスチェーン７３およびスクレーパ７４の移動範囲の下方に、第１の傾斜面６４側を下方とする傾斜カバー６８を設けたもので構成している。 - 特許庁

The hand-held cutting tool is formed of a tool main body including the endless belt and an air motor for driving the same, and a proximal portion attached to a rear end of the tool main body.例文帳に追加

手持ち式の無端ベルト駆動式切削工具において、右手で持った場合と左手で持った場合とで無端ベルトの当該工具に対する左右の位置を逆にして、いずれの手で持っても使用しやすいようにする。 - 特許庁

An endless conveyor belt 14 is stretched over a driving roller 11, a driven roller 12 and a tension roller 13, and a recording head 6 faces the conveyor belt 14 between the driving roller 11 and the driven roller 12.例文帳に追加

無端状の搬送ベルト１４が駆動ローラ１１、従動ローラ１２及びテンションローラ１３に架け渡され、駆動ローラ１１と従動ローラ１２との間において記録ヘッド６が搬送ベルト１４に対向している。 - 特許庁

A pair of inclined surfaces 13 inclined so as to approach the inner peripheral surface 11 toward the center in the cross direction from the respective end parts in the cross direction is provided on an outer peripheral surface 12 of the endless belt 1.例文帳に追加

無端ベルト１の外周面１２には、幅方向のそれぞれの端部から幅方向中央に向かうにしたがって内周面１１に近づくように傾斜した一対の傾斜面１３が設けられている。 - 特許庁

The heating means includes an endless belt member 32 for running in a prescribed direction, a pressure pad 33 pressure-contacting on the heating means 21 through the belt member 32, and a holding member 36D for holding the posture of the belt member 32.例文帳に追加

加圧手段は、所定方向に走行する無端状のベルト部材３２と、ベルト部材３２を介して加熱手段２１に圧接する加圧パッド３３と、ベルト部材３２の姿勢を保持する保持部材３６Ｄと、を具備する。 - 特許庁

The endless belt contains a carbon black added to one selected from the group consisting of (a) thermoplastic polyamide, (b) acrylonitrile-butadiene-styrene resin and (c) a polymer alloy or a polymer blend of the above (a) and (b), and a fluorocarbon resin as base materials.例文帳に追加

（ａ）熱可塑性ポリアミド、（ｂ）アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン樹脂、および（ｃ）（ａ）と（ｂ）とのポリマーアロイまたはポリマーブレンド、からなる群から選ばれる１種と、フッ素樹脂とを基材とし、カーボンブラックが添加されてなる。 - 特許庁

To provide an endless heat fixing belt to be used in heating and fixing a toner image carried on a recording medium, which prevents heat energy loss.例文帳に追加

記録媒体上に担持されるトナー像を加熱して定着させるときに用いられる無端状の加熱定着ベルトであって、熱エネルギーのロスが発生するのを抑制することができる加熱定着ベルトを提供する。 - 特許庁

This biaxial winding device 10 is provided with an endless belt 1, a drive roller 2, a first arm 3, a first guide roller 4, a first driving means 5, a second arm 6, a second guide roller 7, a second driving means 8, and a tension roller 9.例文帳に追加

二軸式巻付装置１０は、エンドレスベルト１と、ドライブローラ２と、第一アーム３と、第一ガイドローラ４と、第一駆動手段５と、第二アーム６と、第二ガイドローラ７と、第二駆動手段８と、テンションローラ９とを備える。 - 特許庁

An endless belt 12 is adopted for the powdered medicine feeding out member, a powdered medicine conveying passage part is laid just below a lower opening of the powdered medicine storage vessel 11 and one-way conveying driving is performed by a conveying driving part 20.例文帳に追加

散薬送出部材に無端ベルト１２を採用して、その散薬搬送路部分を散薬収容器１１の下部開口の直下に横たえさせるとともに、搬送駆動部２０にて一方向搬送駆動を行う。 - 特許庁

To provide a fixing belt which is an endless belt including a plurality of layers including a metal layer, eliminates occurrence of metal abrasion powder and eliminates occurrence of image failure due to a torque increase, and to provide a fixing device.例文帳に追加

金属層を含む複数の層で構成される無端状のベルトにて、金属磨耗粉の発生をなくし、トルク上昇による画像不良の発生をなくした定着ベルト及び定着装置を提供する。 - 特許庁

A controlling means of the book aligning device drives an air nozzle to move the books to the supporting plate side, and drives the endless belt to circulate, when the sensor detects that the books are in the book loading portion.例文帳に追加

この書籍整列装置の制御手段は、センサにより書籍載込み部に書籍があることを検知した場合に、エアノズルを駆動させて該書籍を支持プレート側に移動させると共に、無端状ベルトを循環駆動させる。 - 特許庁

In an endless fixing belt 6 which has an electromagnetic induction heat generating layer 6a and heats an image on a recording material, the surface roughness Rz1 of the inner surface of the fixing belt is 20μm or more and 100μm or less.例文帳に追加

電磁誘導発熱層６ａを有し、記録材上の画像を加熱するエンドレスの定着ベルト６において、定着ベルトの内面の表面粗さＲｚ１が２０μｍ以上１００μｍ以下である。 - 特許庁

A plurality of blocks 4 are locked in a longitudinal direction of a belt at an endless tension band, and a V-belt is formed that slope-form sides 6a and 6b being a contact surface with a pulley are formed at both sides of the block 4.例文帳に追加

無端状の張力帯２，３に複数のブロック４がベルト長手方向に係止され、ブロック４の両側面にプーリとの接触面となる傾斜状側面６ａ，６ｂが形成されたＶベルトである。 - 特許庁

In this process, if the protect data are in the protected condition, the semiconductor circuit device 1 is set to a standby condition (a sleep condition or an endless loop), and consequently, downloading of the control program cannot be executed at all.例文帳に追加

このとき、プロテクトデータがプロテクト状態となっている際には、半導体集積回路装置１は、スタンバイ状態（あるいは、スリープ状態、無限ループ）となり、制御プログラムのダウンロードが一切実行できなくなる。 - 特許庁

On the surface part of a walking path composed of an endless belt to be rotated by a driving means, the inclination angle is changed to an arbitrary value by an inclination angle setting means 11 having a driving part 10.例文帳に追加

駆動手段によって回転される無端状のベルトにより構成される歩行路面部を、駆動部１０を有する傾斜角設定手段１１によってその傾斜角度を任意の値に変えるものである。 - 特許庁

In each layer, transferring is continuously carried out in a manner so as to prevent an air bubble from being captured in the solidification liquid build material in which the solidification liquid build material 24 is transferred to a receptor from the endless belt 11.例文帳に追加

エンドレスベルト１１から固化性液体構築材料２４を受容基体に、転写された固化性液体構築材料中に気泡が捕捉されるのを防ぐ様式で、各層において連続的に転写する。 - 特許庁

To provide a durable ball screw device capable of preventing the generation of damage in balls and a stage difference part and corner parts inside a nut and capable of reducing noise and vibration, besides smooth endless circulation of the balls.例文帳に追加

ボールの無限循環をスムースにできるのは勿論のこと、ボールやナット内部の段差や角部の損傷を防止できると共に、音や振動を低減できる耐久性に優れたボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

The driving means 13 has a driving pulley 31 pressed from outside against the border are between the horizontal part 24 and the tilting part 26 located above the endless belt 22 and a driving source 33 for rotating the driving pulley 31.例文帳に追加

駆動手段１３は、無端ベルト２２の上方部分における水平部と傾斜部との境界部分に外側から圧接された駆動プーリ３１と、この駆動プーリを回転させる駆動源３３とを有する。 - 特許庁

A shutter member 60 is displaced between the endless belt 11C and the detector plane 51 in order to switch a closed state which covers at least a part of the detector plane 51 and a patulous state which opens the detector plane 51.例文帳に追加

シャッター部材６０は、無端ベルト１１Ｃと検出面５１との間で変位して、検出面５１の少なくとも一部を覆う閉鎖状態と、検出面５１を開放する開放状態とに切り替わる。 - 特許庁

Further, from the viewpoint of suppressing the heat transfer from the endless belt 5 to the semi-cylindrical member 4, it is preferable to arrange a plurality of projected lines 41 extending in the circumferential direction on the circumferential surface of the semi-cylindrical member 4.例文帳に追加

また無端ベルト５から半円筒状部材４への伝熱を抑える観点から、半円筒状部材４の外周面に、周方向に伸びた突条４１を軸方向に複数設けるのが好ましい。 - 特許庁

The conductive endless belt is formed of a resin composition including: two or more thermoplastic resins containing at least a polybutylene naphthalate resin and having an ester bond; and a montanic acid salt.例文帳に追加

本発明の導電性エンドレスベルトは、少なくともポリブチレンナフタレート樹脂を含む、エステル結合を有する２種以上の熱可塑性樹脂と、モンタン酸塩とを含有する樹脂組成物から形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

In fact, since the zuryo was in the position to accumulate an immense amount of wealth, it is said that an endless stream of people ingratiated themselves to the sekkanke (the aristocratic families of regents and advisers), which had a great influence over personnel issues, in order to attain the post of the kokushi. 例文帳に追加

事実、受領になると巨額の富を得ることができたため、国司に任命されるために人事権に強い影響を及ぼしうる摂関家へ取り入る者が後を絶たなかったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging device capable of enabling endless pan action of a camera part and materializing highly efficient power supply to the camera part in a non-contact state without making the device large-sized.例文帳に追加

カメラ部のエンドレスのパン動作を可能にすることができると共に、カメラ部に対して非接触での高効率な電力供給を大型化を招くことなく実現することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an embossed sheet, using a metal endless belt high in releasability even if foaming and emboss processing are performed on the belt and not bringing about the deterioration of belt life, and the embossed sheet.例文帳に追加

発泡とエンボス加工とをベルト上で行った場合でも剥離性が高く、かつベルト寿命の悪化を招かない金属製エンドレスベルトを用いたエンボスシートの製造方法およびエンボスシートを提供すること。 - 特許庁

The shoe plate constitutes the crawler belt 3 mounted to a plurality of links 2 connected in an endless shape, and the dimension W of the width direction intersecting perpendicularly with the traveling direction is larger than the dimension of the traveling direction L.例文帳に追加

エンドレス状に連結される複数のリンク２に取付けられて履帯３を構成すると共に、その走行方向と直交する幅方向の寸法Ｗが走行方向寸法Ｌよりも大であるシュープレートである。 - 特許庁

An image indicating cross sectional image data is projected from a radioactive ray source 15 through the endless belt 11, a pixcel on an image face is selectively irradiated by first exposure and the solidification liquid build material 24 is selectively solidified.例文帳に追加

エンドレスベルト１１を通して放射線源１５から断面イメージ・データを表すイメージを投射して、第１の露光でイメージ面のピクセルを選択的に照射して、液体構築材料２４を選択的に固化させる。 - 特許庁

The method for producing the industrially used elastic belt includes a process for heat pressing the internal surface and/or the external surface of the endless cylindrical elastic belt formed of the elastic material.例文帳に追加

また、弾性材料によってエンドレスに形成された筒状の弾性ベルトの内周面および／または外周面を熱プレスする工程を含む工業用弾性ベルトの製造方法であることを特徴とする。 - 特許庁

This resin piston 24 is constituted in such a way that an endless insert member 45 forming at least a part of an inner face of the through hole 41 by an inner peripheral face is buried into the piston body 46 molded by synthetic resin.例文帳に追加

樹脂ピストン２４は、貫通孔４１の内面の少なくとも一部を内周面で形成する無端状のインサート部材４５が、合成樹脂により型成形されるピストン本体４６に埋め込まれて成る。 - 特許庁

A semiconductive endless tubular aromatic polyimide film obtained through rotational molding of the polyamic acid composition is effectively used e.g. as an intermediate transfer belt or an intermediate transfer/fixation belt in a color copier.例文帳に追加

（数式１） 該ポリアミド酸組成物を回転成型して得る半導電性無端管状芳香族ポリイミドフイルムは、例えばカラー複写機の中間転写用又は中間転写・定着用ベルトとして有効に使用される。 - 特許庁

The endless belt is constituted so that a first polyimide resin layer and a second polyimide resin layer are formed from an internal perimeter side and a solid lubricant is dispersed in the first polyimide resin layer.例文帳に追加

内周面側から、第１のポリイミド樹脂層と第２のポリイミド樹脂層とが設けられてなり、前記第１のポリイミド樹脂層中に、固体潤滑剤が分散されてなることを特徴とする無端ベルトである。 - 特許庁

The image forming apparatus is configured to form toner images on juxtaposed photoreceptor drums 41, hold the toner images on an endless transfer conveying belt 61, and then, transfer the toner images onto a transfer material conveyed in one direction.例文帳に追加

並置された感光体ドラム４１上にトナー画像を形成し、該トナー画像を無端状に保持された転写搬送ベルト６１上に保持されて一方向に搬送される転写材上に転写する画像形成装置。 - 特許庁

An endless belt 78 is provided with a sandwich configuration where core wires 146 such as glass are sandwiched by composite belts 144 which are formed by adhering a reinforcing member 140 formed of nylon, etc., to a rubber material 142 such as chloroprene rubber.例文帳に追加

エンドレスベルト７８がナイロン等で形成された補強部材１４０とクロロプレンゴム等のゴム材１４２とが張り合わされて形成された複合ベルト１４４にガラス等の芯線１４６を挟んだサンドイッチ構成である。 - 特許庁

This endless belt for an image forming apparatus is obtained by taking thermoplastic polymer component formed of thermoplastic resin and/or thermoplastic elastomer as a principal component, heating and mixing the thermoplastic polymer component and carbon black, and extrusion molding the mixture.例文帳に追加

熱可塑性樹脂及び／又は熱可塑性エラストマーよりなる熱可塑性ポリマー成分を主成分とし、該熱可塑性ポリマー成分とカーボンブラックとを加熱混合、押出成形して得られる画像形成装置用エンドレスベルト。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an endless metal belt, in which fatigue strength can be sufficiently improved by setting formation of a hard layer by nitriding treatment in the optimum depth, and then applying shot peening treatment.例文帳に追加

窒化処理による硬化層の形成を最適な深さに設定し、その後にショットピーニング処理を施すことによって疲労強度を充分に向上させることができる無端金属ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The endless belt 1 is formed by mixing polyamide-imide as a base material, poly-aniline, and bis-trifluoromethanesulfonyl-imide-acid as a dopant for enhancing conductivity at a solid content ratio of, for example, 10:10:0.5.例文帳に追加

無端状ベルト１は、基材としてのポリアミドイミドと、ポリアニリンと、導電性を向上するためのドーパントとしてのビストリフルオロメタンスルホニルイミド酸とを、例えば固形分比が１０：１：０．５となるように混合し、成形したものである。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt, which can be manufactured without using a solvent, obtained inexpensively and has transfer performance, gloss and durability equivalent to those of the conventional polyimide belt.例文帳に追加

溶剤を使用することなく製造することが可能であって、安価に得ることができるとともに、従来のポリイミドベルトに匹敵する転写性能、光沢および耐久性を備える導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

The cover curtain 6 of the door device for the elevator includes a rollers 5c pivotally supported to rotate at the front and rear of a door 5 or a slide frame, and surrounds the outer side of the rollers at the front and rear of the door or the slide frame with an endless cover curtain.例文帳に追加

エレベータのドア装置の覆い幕６は、戸５の前後に回転可能に軸支したローラ５ｃ、または摺動枠を備え、エンドレス状の覆い幕を戸の前後のローラまたは摺動枠の外側を囲んだものである。 - 特許庁

The non-circular ribs 170 continuous in an endless manner and surrounding the circular communicating holes 169A provided to the crank journal walls 68 are projected on at least one surface of at least one part of the crank journal walls 68.例文帳に追加

各クランクジャーナル壁６８の少なくとも一部の少なくとも一面に、当該クランクジャーナル壁６８に設けられる円形の連通孔１６９Ａを囲んで無端状に連なる非円形のリブ１７０が突設される。 - 特許庁

The seal packing 1 made from solid rubber has an approximately U-shaped section including a center wall portion 11 receiving the seal wall portion 5 and both side leg portions 12, 13, and is formed in an continuous shape of endless frame in advance.例文帳に追加

ソリッドゴムからなるシールパッキン１は、シール壁部５を受ける中央壁部１１と両側の脚部１２，１３とを有する断面略Ｕ字形をなし、予め無端の枠状に連続した形に成形される。 - 特許庁

The glass vessel such as a glass bottle and glass tableware is supported with freely rotating in a horizontal posture by a supporting member 8 attached to an endless chain 4 and is rotated while being brought into contact with an upper surface of a slender coating liquid tank 20.例文帳に追加

ガラス壜やガラス食器のようなガラス容器を、無端チェーン４に取り付けた支持部材８により水平姿勢で回転自在に支持し、細長いコーティング液槽２０の上面に接触させつつ転動させる。 - 特許庁

The method for manufacturing the synthetic resin sheet comprises the steps of simultaneously performing cooling of a molten resin 13 and mirror transferring of the resin by planar pressing between mirror surfaces of a first endless belt 36 made of a metal and a third cooling roll 33, thereby obtaining a raw fabric sheet 14.例文帳に追加

第１の金属製無端ベルト３６および第３の冷却ロール３３の鏡面間で、溶融樹脂１３を冷却および面状押圧による鏡面転写を同時に施し、原反シート１４を得る。 - 特許庁

The carrier sub-mechanism 3 is provided with a first roller 30 rotated by contacting an endless belt 11 of the conveyer 1, and a second roller 31 carrying the carrying object P by being rotated by contacting the first roller 30.例文帳に追加

また、サブ搬送機構３は、コンベア１の無端ベルト１１に接触して回転される第１ローラー３０と、この第１ローラー３０に接触して回転されて被搬送物Ｐを搬送する第２ローラー３１とを備える。 - 特許庁