「EndLess」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus primarily successively transfers toner images on a plurality of photosensitive drums 1 on an endless intermediate transfer belt 5, and collectively transfers on a paper sheet with a secondary transfer part 24.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、複数の感光体ドラム１上のトナー像を無端状の中間転写ベルト５に順次に１次転写し、２次転写部２４で用紙上に一括転写する形式のものである。 - 特許庁

In this case, even if the resin in the insulator material 13A flows out on the semiconductor constituents 3, this resin is simply removed by polishing by using a low cost and low accuracy buff or endless polishing belt.例文帳に追加

この場合、絶縁材材料１３Ａ中の樹脂が半導体構成体３上に流出しても、これを安価で低精度のバフまたはエンドレス研磨ベルトを用いて簡単に研磨して除去することができる。 - 特許庁

Targets 37, 38, 39 are provided on the lower surface of the transport devices 34, 35, 36 and the capsules 30 are conveyed on the endless belt 13 when the still balls 18 discharged from the ball launcher 21 hit them.例文帳に追加

この搬送装置３４，３５，３６の下面には、ターゲット３７，３８，３９が設けられており、ボール発射器２１から発射されたスチルボール１８が当たった時に、カプセル３０をエンドレスベルト１３上に搬送する。 - 特許庁

When Yoshitsune, wanted by his brother MINAMOTO no Yoritomo, was attacked by FUJIWARA no Yasuhira at Koromogawa-no-tachi, Benkei beat the enemy soldiers one after another, but was finally shot to death by an endless number of arrows; he is believed to have died on his feet. 例文帳に追加

義経が兄源頼朝に追われて、藤原泰衡に衣川館を攻められた際、弁慶は並み居る敵兵を次々倒すが、ついには無数の矢を受けて仁王立ちのまま息絶えたと伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This endless metal belt 6 comprises a layer 6a having residual compressive stress imparted by the shot peening in an outer circumferential surface, and also a layer 6b with residual compressive stress imparted by the shot peening in an inner circumferential surface.例文帳に追加

外周面にショットピーニングによる圧縮残留応力が付与された層６ａを有するとともに、内周面にもショットピーニングによる圧縮残留応力が付与された層６ｂを有する無端金属ベルト６。 - 特許庁

To inexpensively provide supporting members for supporting a machine body while preventing collapse of a supporting state of the machine body when dropping mud by floating endless traveling apparatuses from the ground and driving the apparatus.例文帳に追加

無端帯式走行装置を対地浮上させて駆動することによって泥土を落とすに、機体を支持する支持部材を、機体の支持状態が崩れにくいものとしながらも安価に提供できるものとする。 - 特許庁

The transmission belt 10 comprises an endless belt body 11 formed of an ethylene-α-olefin elastomer composition, and a core wire 12 embedded in the belt body 11 to form a constant-pitch spiral in a belt cross direction.例文帳に追加

伝動ベルト１０は、エチレン−α−オレフィンエラストマー組成物で形成されたエンドレスのベルト本体１１と、ベルト本体１１にベルト幅方向に一定ピッチの螺旋を形成するように埋設された心線１２と、を備える。 - 特許庁

The pressurizing means holding the carbon sheet with the flat metal faces is a batch press apparatus, a continuous roll press or a continuous press apparatus having a couple of endless belts.例文帳に追加

また、平滑な金属面で挟む加圧手段がバッチプレス装置、連続式ロールプレスまたは一対のエンドレスベルトを備えた連続式プレス装置である上記多孔質炭素電極基材の製造方法により達成される。 - 特許庁

The apparatus for sorting foodstuff seed gives rise to an orbital movement superimposed on the normal movement in the major axis direction of the endless belt of the apparatus and, thereby, enhances the separation selectivity, efficiency and product treatment rate.例文帳に追加

本発明の食品種子仕分け装置は、装置エンドレスベルトの通常長軸方向運動に重ね合わせられた軌道運動を生じさせ、それによって、分別選択性、効率、及び製品処理速度を向上させる。 - 特許庁

The first fabric has first and second ends with loops, wherein the loops of the first end are interdigitated with the loops of the second end, and the loops of the first and second ends receive a pin to form the first fabric into an endless belt having a seam.例文帳に追加

第一ファブリックは、ループを備えた第一及び第二端部を有し、第一端部のループは、第二端部のループと組み合わせられ、これらは、ピンを受容して、第一ファブリックを、継目のあるエンドレスベルトに形成する。 - 特許庁

In this roller conveyor device 100 for holding a plurality of transfer rollers 111 with a conveyor frame 130, an endless auxiliary belt 140 narrower than the width of transfer rollers 111 wraps around a plurality of the transfer rollers 111.例文帳に追加

コンベヤフレーム１３０が複数の搬送ローラ１１１を保持するローラコンベヤ装置１００において、複数の搬送ローラ１１１が、搬送ローラ１１１の幅より狭い無端状の補助ベルト１４０を掛け渡されていること。 - 特許庁

In the case an article W is not present in the forward of an article W stored in an article storage device 1, the article W in a condition mounted on rotary supporters 17 is fed to the forward by driving an endless conveying belt 13.例文帳に追加

物品収納装置１に収納された物品Ｗの前方に物品Ｗがない場合、エンドレス搬送帯１３の駆動により物品Ｗは回転支持体１７に載った状態で前に送られる。 - 特許庁

After that, when the movement of the endless belt 11 is stopped, the downstream conveyer 2 stopped until now is driven to move the article W to the right so that the article W is conveyed to the outlet side (right side) of the downstream conveyer 2.例文帳に追加

その後、エンドレス帯１１の移動が停止すると、今まで停止していた下流コンベア２が物品Ｗを右側に移動するべく駆動するので、物品Ｗは下流コンベア２の出口側（右側）に搬送される。 - 特許庁

To prevent swing of a cam shaft due to tension of timing belt or chain in a multi-cylinder engine having a transmission device driving via endless flexible member such as timing belt or chain provided on one end side in a cam shaft axial direction.例文帳に追加

カムシャフトの軸方向一端側にタイミングベルトやチェーン等の無端可撓部材を介して駆動する伝動装置を配設した多気筒エンジンにおいて、タイミングベルトやチェーンの張力によるカムシャフトの振れを防止する。 - 特許庁

The pressure applying direction of a pressing member of the fixing unit is slanted from a curved surface of a nip part toward a direction against the travel of an endless belt with respect to the axial direction of a heat roller and pressure is applied.例文帳に追加

本発明の電子写真装置は、定着器の加圧部材の加圧方向を、ニップ部の曲面から、加熱ローラの軸心方向に対して、エンドレスベルトの走行に逆らう方向に傾けて加圧する様に配置した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metallic endless belt by which the variation in products and the generation of defective products are sufficiently prevented for a long term and the inspection of secular change of mechanical response automatically is performed without stopping the line.例文帳に追加

製品のばらつきや不良品発生を長期間充分に防止でき、機械応答の経時的変化の検定もラインを停止させず、自動で行える金属製無端ベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

This digging machine is equipped with a digging body 3, a conveyor 5 having an endless carrier body 4, a tentative retention means 71 for tentatively retaining the harvests to be carried, and a miscellaneous material pull roller 39 for pulling the stems and leaves of the discharged harvests.例文帳に追加

掘取体３と、無端搬送体４を有するコンベヤ５と、搬送する収穫物を一時的に滞留する一時滞留手段71と、搬出される収穫物の茎葉を引き込む雑物引込ローラ39とを具備する。 - 特許庁

To provide a pulley device with built-in roller clutch for an alternator of a compact and lightweight structure comprising a poly-V-belt as an endless belt to achieve a sufficient load capacity of a roller clutch 10a, and a sufficient durability.例文帳に追加

無端ベルトとしてポリＶベルトを使用し、小型・軽量化を図る構造で、ローラクラッチ１０ａの負荷容量を十分にして、十分な耐久性を有するオルタネータ用ローラクラッチ内蔵型プーリ装置を実現する。 - 特許庁

The transfer unit 203 spreads the endless transfer support belt 231 between the driving roller 232 and the follower transfer roll 233, and butts the transfer support belt 231 to the photoreceptor drum 200 by the region of the follower transfer roll 233.例文帳に追加

転写ユニット２０３は、エンドレスの転写担持ベルト２３１を駆動ローラ２３２と従動転写ローラ２３３間に張架し、従動転写ローラ２３３の部位で、転写担持ベルト２３１を感光体ドラム２００に当接させている。 - 特許庁

A resin composition 1 containing a fluoroplastic resin is extruded through an annular die 11, the extrudate held by the outer periphery of a mandrel 12 and cooled to be molded into a tubular shape to manufacture the conductive endless belt.例文帳に追加

フッ素樹脂を含む樹脂組成物１を、環状ダイス１１を介して押出した後、マンドレル１２の外周に担持させて冷却することによりチューブ状に成形する導電性エンドレスベルトの製造方法である。 - 特許庁

To prevent tooth skipping from being caused when the rotation of a drive pulley is switched between the forward and reverse directions or when the drive pulley is rapidly reversed from a stopped state, by ensuring a required winding angle of an endless belt with respect to the drive pulley.例文帳に追加

駆動プーリに対する無端ベルトの必要な巻付け角度を確保して、駆動プーリの回転方向の正、逆の切り替えや停止状態からの急激な逆転によって生ずる歯飛びの発生を防止する。 - 特許庁

A sheet-like base material 78 is sent along a base material path 17 so as to synchronize and to be brought into contact with the endless belt 26 at the transfer parts 40, 41, 42 and 43 by a base material driving part 76 capable of being controlled.例文帳に追加

制御可能基材駆動装置７６は、転写部４０、４１、４２、４３においてエンドレスベルト２６と同期して接触させるように基材経路１７に沿って枚葉形態の基材７８を送る。 - 特許庁

The stop ring 6 for preventing the fall-out of a cylindrical roller 4 is formed in an endless annular shape by an annular part 6a, and a plurality of notches 6b are formed to be recessed in the radial direction on the outer peripheral face of the annular part 6a.例文帳に追加

円筒ころ４の脱落を防止するための止め輪６を環状部６ａにより無端環状に形成し、この環状部６ａの外周面に径方向へ窪むように複数の切欠部６ｂを形成する。 - 特許庁

The block parts 21 and 31 are provided with multiple balls 15 and 17, a block inside endless track path 16 for traveling the balls 15 and 17, and, at least, seal members 23 provided in the moving directional front/rear walls of the block parts.例文帳に追加

ブロック部２１，３１は、多数のボール１５，１７と、このボール１５，１７が走行するブロック内無限軌道路１６と、少なくとも前記ブロック部の移動方向前後壁に設けられたシール部材２３とを備える。 - 特許庁

This apparatus for producing a sanitary electric conduction processed food has an endless conveyor 6 hung on main and auxiliary dynamic rolls 7 and 8, and carrying a packaged or an unpackaged food material A received in single or several insulated vessels 2 to one direction.例文帳に追加

単数あるいは複数の絶縁性の容器２内に収容した包装または未包装の食品材料Ａを一方向へ搬送する主副動輪７，８に掛け渡した無端状のコンベア６を備える。 - 特許庁

A bell mouth 4 for attaching a capturing bag 7 to the mouth tip portion is cut to upper and lower ones into a bill shape, and upper and lower parts 4a, 4b are attached to different links 7 of an endless chain 3 as a lifting device.例文帳に追加

口先部に捕網袋７を装着するベルマウス４を上下に２つ割して嘴状とし、上・下の構成体４ａ・４ｂを昇降装置としてのエンドレスチエーン３の異なるリンク７に取付ける。 - 特許庁

In the belt conveyance device, a curved face part 130 and a felt member 114 enhance curvature of cross section of the endless belt 108 on a side opposite to a fixing belt 108 pressed by a pressurizing member 112 and form a large curvature part 126.例文帳に追加

曲面部１３０及びフェルト部材１１４は、加圧部材１１２が押圧する定着ベルト１０８の反対側の無端ベルト１０８の断面の曲率を大きくし、曲率大部１２６を形成する。 - 特許庁

As for the endless belt game device, a jump table part 74 is turnably provided at the tip of a guiding rail 72 which guides a medal to the neighborhood of a field surface 61, and the end 74C of the jump table part 74 is vertically rocked by a wheel to be driven 81 supported by an eccentric shaft 82.例文帳に追加

メダルをフィールド面61の近傍まで案内する案内レール72の先端にジャンプ台部74を回動自在に設け、偏心軸82に支持される被駆動車輪81で、ジャンプ台部74の端部74C を上下に揺動させる。 - 特許庁

To provide an endless chain in which link plates are connected in a ring shape and held on a pulley by a traction pin, preventing partly overloaded status caused by a bent and deformed traction pin due to a load.例文帳に追加

リンクプレートが環状に連結されてトラクションピンによりプーリに掛け渡されるよう構成された無端鎖が、トラクションピンの荷重による湾曲変形に起因して一部過荷重状態になることを防止する。 - 特許庁

An endless conveyer 26 provided with a plurality of rotating vanes 21 throwing the materials to be incinerated from the charging hole 9 to the upward of the inside of the incinerator at predetermined intervals on the outer surface of the conveyer 26.例文帳に追加

導入路１１内には、被燃焼処理物を投入口９より炉内の上方へ投げ飛ばすための複数の回転羽根２１を外周に所定間隔置きに備えた無端コンベヤー２６を設置する。 - 特許庁

A driving roller 12, a first guide roller 13, a second guide roller 14 and a third guide roller 15 are arranged in approximately L-shape at the machine frame 11, and an endless polishing belt 16 travels along the L-shape.例文帳に追加

機枠１１には、駆動ローラ１２、第１の案内ローラ１３、第２の案内ローラ１４、第３の案内ローラ１５を略Ｌ字状に配置してエンドレス状の研磨ベルト１６をＬ字状に沿って走行する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can control the drive motor to maintain constant a line speed of the endless belt according to changes in its line speed produced in real timewhen actually copying or printing.例文帳に追加

実際のコピー動作や印刷動作中においてリアルタイムに生じる無端ベルトの速度変動に応じて、この無端ベルトの線速度が一定となるように駆動モータを制御可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt which exhibits excellent toner releasability in a high-temperature and high-humidity environment while securing important requisite characteristics of the belt, such as a dynamic strength, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

力学的強度等のベルトの重要な要求特性を確保しつつ、高温高湿環境下において優れたトナー離型性を発揮できる導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pressure pad 3 for bringing the fixing roll 1 in press contact with the endless belt 2 includes: a first pad 3a disposed on the upstream side in the moving direction of the recording paper P; and a second pad 3b disposed on the downstream side.例文帳に追加

定着ロール１とエンドレスベルト２とを圧接させる加圧パッド３は、記録紙Ｐの移動方向における上流側に設けられた第１のパッド３ａと下流側に設けられた第２のパッド３ｂとを有する。 - 特許庁

It also has a movement cylinder 4 serving as a moving mechanism which moves the rotary receiving mechanism between the receiving position where the endless belt 7 receives the rubber material 1 and the standing-by position retreated from the receiving position.例文帳に追加

さらに液受け装置は、エンドレスベルト７がゴム材料１を受け止める受け位置と、その受け位置から退避した退避位置との間で回転受け手段を移動させる移動手段としての移動シリンダ４を備えている。 - 特許庁

In the treadmill in which a part of a rotatedly driven endless belt is a running surface for the runner to run, the running surface is inclined so as to become a downhill toward a direction where the runner advances.例文帳に追加

回転駆動される無端ベルトの一部分をランナーが走行する走行面とするランニングマシンにおいて、前記走行面は、ランナーの進行する方向に向って下り坂となるように傾斜していることを特徴とする。 - 特許庁

The unit 40 has an endless disc-like rails 45 provided at the upper end of the cam surface 45a, a roller 41 for raising or lowering the plate 23 by rolling on the cam surface 45a, and a raising/lowering bar 43 and the like.例文帳に追加

この開閉装置４０は、カム面４５ａを上端に備えた無端円状の軌条４５、カム面４５ａ上を転動して中間プレート２３を昇降させるローラ４１や昇降作動棒４３などを含む。 - 特許庁

To provide a high-quality electrophotographic endless belt which is low in cost, free of contamination of paper dust, toner, etc., even in long-term repeated uses, and free of cracks of the belt or the occurrence of image defects, such as a discharge image.例文帳に追加

低コストで、耐久使用時においても紙紛やトナー等の汚れが発生せず、ベルトの割れ（クラック）や放電画像等の画像不良が発生しない高品質の電子写真エンドレスベルトを提供すること。 - 特許庁

The pickled ume 29 is not cooled, immediately transported to a heating and drying chamber 7 and air heated to about 50°C is sent from the lower part to the upper part of the endless belt 10 at about 1 m/second for 16 hours to dry the pickled ume by hot air.例文帳に追加

梅漬29を冷却させずに直ちに加熱乾燥室７に搬送し、略５０℃に加熱した空気を略１ｍ／秒で略１６時間無端ベルト10の下方から上方に向けて送風して熱風乾燥する。 - 特許庁

The reinforcing member 11 made of material having no tensile yield elongation is affixed to an inner peripheral surface or an outer peripheral surface of at least one end portion in a width direction of the endless belt 10.例文帳に追加

無端状のベルト１０の幅方向における少なくとも一方の端部の内周面または外周面に、引張降伏伸びを有しない材質からなる補強部材１１を貼着したことを特徴とする。 - 特許庁

The walking suppression device for the escalator is provided with a walking suppression material 11 provided on a plurality of footsteps 1 connected in an endless form and circulated/moved and upwardly projected from an upper surface of a step plate 6 of the footstep 1.例文帳に追加

エスカレータの歩行抑制装置において、無端条に連結されて循環移動する複数の踏段１に設けられ、踏段１の踏板６の上面から上方向きに突出した歩行抑制材１１を備える。 - 特許庁

Both ends of a steel sheet 2 of marageing steel are welded to form a ring and then it is rolled to specified length to manufacture an endless metallic belt 4 to be used as the power transmission belt of a stepless speed change gear.例文帳に追加

マルエージング鋼の鋼板２の端部同士を溶接してリング状に形成した後、所定の長さに圧延して、無段変速機の動力伝達ベルトに用いられる無端状金属ベルト４を製造する。 - 特許庁

The endless belt 110 includes a belt main body 112 and rib members 114 disposed at both ends (both ends in the axis direction of the belt) of the inner peripheral surface of the belt main body 112 along the side edge of the belt main body 112.例文帳に追加

また、無端ベルト１１０は、ベルト本体１１２と、ベルト本体１１２の側縁に沿ってベルト本体１１２内周面の両端部（ベルト軸方向の両端部）に配設されたリブ部材１１４と、を含んで構成させる。 - 特許庁

On gaps between the holes 22 provided along the width direction of the endless belt 17 and edges of the holes 22, a plurality of projection parts 23 are provided at equal intervals along the width direction roughly at the center part of the holes 22.例文帳に追加

前記穴２２の無端ベルト１７の幅方向に沿って設けられる穴２２間の間隔および縁には、該穴２２の略中央部に幅方向に沿って突起部２３が等間隔に複数個設けられる。 - 特許庁

The endless belt for the electrophotographic apparatus is made of a surface layer material in which a base layer 1 contains denatured polyamidoimide resin using (A) to (C) described bellow and a surface layer 2 contains (D) to (F) and satisfies the characteristics (α) and (β) described below.例文帳に追加

基層１がＡ〜Ｃを用いてなる変性ポリアミドイミド樹脂を含有するとともに、表層２がＤ〜Ｆを含有する表層用材料からなり、α，βの特性を満たす電子写真機器用無端ベルトである。 - 特許庁