「Extend」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Sandglass-shaped bodies 1 are put between toes to extend gaps between the toes, and the gaps between the toes are exposed to ultraviolet rays of the sunlight and aired to treat athlete's foot.例文帳に追加

鼓形の形状物１を足の指で挟み込み、各指の間を広げて、指叉に太陽光の紫外線をあてたり通気をよくして水虫を治療する。 - 特許庁

The surface 141, which is integrally provided to a die 11 on the side of the rotary drum 12 to extend toward an exhaust chamber 13 from the die 11, is equipped with a flatly extending guide plate 14.例文帳に追加

ダイ１１と一体的に設けられダイ１１から排気チャンバ１３に向かって延設された、回転ドラム１２側の面１４１が平坦に広がるガイド板１４を備える。 - 特許庁

The crossover ribs 46 extend between the leading edge wall part 42 and the first rib 44, and at least one of the crossover ribs 46 is disposed between the pair of cavities 40.例文帳に追加

各クロスオーバーリブ４６は、前縁壁部４２と第1リブ４４との間に延び、少なくとも１つのクロスオーバーリブ４６は一対のキャビティ４０の間に配列する。 - 特許庁

Oil grooves (25) for collecting and circulating oil are formed in the inner peripheral surface of the heat transfer tube (22) of the heat exchangers (12, 13) so as to extend in the axial direction of the heat transfer tube (22).例文帳に追加

熱交換器（12,13）の伝熱管（22）の内周面に、油を捕捉して流通させるための油溝（25）を伝熱管（22）の軸方向に延びるように形成する。 - 特許庁

To reduce a processing time and extend a measurable range in height in comparison with a conventional automatic focus method when measuring a height of an object.例文帳に追加

対象物の高さ測定をする際に、従来のオートフォーカスを用いた場合と比較して、処理時間を低減するとともに、高さの測定可能範囲を拡大する。 - 特許庁

In the glow plug 130 with the combustion pressure sensor, a heater 4 and an outer cylinder 5 are fixed, and a sheath 50 is fixed so as to extend from the outer cylinder 5 to a rear end side.例文帳に追加

燃焼圧力センサ付きグロープラグ１３０では、ヒータ４と外筒５が固定され、その外筒５からシース５０が後端側に延びるように固定されている。 - 特許庁

The slits 12 extend inwardly from both right and left edges of the anchor portion 6c to positions where they cross virtual prolongations obtained by extending both right and left edges of the electrode pad 9.例文帳に追加

各スリット１２は、アンカ部６ｃの左右の両側縁部から、電極パッド９の左右両端縁部を延ばした仮想延長線を横切る位置まで内側に延びている。 - 特許庁

The liquid shaking suppressing member 24 is constituted so as to extend to the vicinity of the bottom of the vessel body 12, and it is provided with a pressure balancing hole 25 on the upper part.例文帳に追加

この液面揺れ抑え部材２４は、容器本体１２の底面の近傍まで延びるように構成され、その上部には圧力平衡穴２５が設けられている。 - 特許庁

To position buttresses and a spindle-shaped foundation at the highest (shallowest) possible position and extend intervals between piles in a retaining wall having buttress and the spindle-shaped foundation.例文帳に追加

バットレス及び錘形基礎を有する擁壁に関し、バットレス及び錘形基礎をなるべく高い位置（浅い位置）に位置決めするとともに、杭間隔を拡大する。 - 特許庁

A branch tube 52 is installed in a portion of the blood outflow tube 50 and a bypass tube 60 communicating with the blood sampling bag 20 is provided to extend from the branch tube 52.例文帳に追加

血液流出チューブ５０の途中には、分岐管５２が設置されており、この分岐管５２から採血バッグ２０に連通するバイパスチューブ６０が設けられている。 - 特許庁

Further, by the constitution of the internal and external tooth parts with twelve recesses and projections, the screw fastening work torque of the wrench fitted thereto is dispersed to thereby extend the service life of the socket body.例文帳に追加

また12個の凹凸内外歯部の構成により、これに嵌合するレンチのネジ締結作業トルクを分散し、ソケット本体の使用寿命を延長することができる。 - 特許庁

To provide an energization heating wire which does not extend by heat and is excellent in durability; a method for manufacturing the energization heating wire; and a vacuum processing apparatus using the energization heating wire.例文帳に追加

熱伸びせず、耐久性に優れた通電加熱線、通電加熱線の製造方法及びこの通電加熱線を用いた真空処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To improve throughput, to eliminate a high temperature acceleration test, and to extend the range of guarantee temperature and guarantee date in a semiconductor memory device provided with a non-volatile memory element.例文帳に追加

不揮発性メモリ素子を備えた半導体記憶装置に関し、スループットを向上させ、高温加速試験を省略でき、保証温度や保証年月の範囲を広くすること。 - 特許庁

The plurality of wiring lines 20 extend from on the plurality of electrodes 14 across an axis AX along the direction wherein the elastic projection 18 extends to reach a top of the elastic projection 18.例文帳に追加

複数の配線２０が、複数の電極１４上から、弾性突起１８が延びる方向に沿った軸ＡＸに交差して延び、弾性突起１８上に至る。 - 特許庁

Shoulder main grooves 3, which extend from tread ground-contact ends E to the inside of the tire axial direction, are provided on shoulder parts, and shoulder land parts 4 are divided between the shoulder main grooves 3, 3.例文帳に追加

ショルダー部には、トレッド接地端Ｅからタイヤ軸方向内側にのびるショルダー主溝３が設けられ、該ショルダー主溝３、３間にショルダー陸部４が区分される。 - 特許庁

To provide a device capable of easily performing overtaking control thereby improving the processing time of a memory access system to a large extend in a vector diffusion/collection instruction.例文帳に追加

ベクトル拡散・収集命令において、簡単に追い越し制御が可能となり、これによりメモリアクセス系の処理時間を大きく改善することができる装置の提供。 - 特許庁

This allows the A/D converter to extend a range width which can be processed in stages without requiring higher offset accuracy to a comparator in the sub A/D converters 22a and 22b.例文帳に追加

これにより、サブＡ／Ｄコンバータ２２ａ，２２ｂのコンパレータに要求されるオフセット精度を上げることなく、ステージで処理することができるレンジ幅を大きくすることができる。 - 特許庁

The solder resist 23 on the board 20 is formed to extend into inside the panel 11 while it is in a connected state with the panel 11.例文帳に追加

フレキシブル配線板２０のソルダーレジスト２３は、液晶パネル１１との接続状態において液晶パネル１１内側にまで入り込むように延びて形成されている。 - 特許庁

First and second compression coils 58 respectively extend through the lumen of the catheter body in surrounding state to the first and second puller wires.例文帳に追加

第１の圧縮コイル及び第２の圧縮コイル５８がそれぞれ、第１の引きワイヤ及び第２の引きワイヤを包囲した状態でカテーテル本体のルーメンを貫通して延びている。 - 特許庁

Each recessed groove 21a and projecting portion 24a extend in a radius direction of a circle centering on a pilot shaft 9, and are arranged in parallel in a circumferential direction.例文帳に追加

各凹溝２１ａ及び凸部２４ａは、パイロットシャフト９を中心とした円の半径方向に沿って延び、且つ円周方向に並列的に配列されている。 - 特許庁

Ends of the respective grooves 2a extend to the outer peripheral part 4 and a slurry or the like intruded into the groove 2a flows out to the outside through the outer peripheral part.例文帳に追加

各溝２ａの端部は外周部４まで延在し、溝２ａ内に浸入したスラリー等は外周部４を介して外部に流れ出る構造となっている。 - 特許庁

Thus, even when control objects are increased, it is possible to easily extend a system only by adding a unit 1 corresponding to these objects in a horizontal direction.例文帳に追加

これにより、制御対象物が増加した場合でも、この対象物に対応したユニット１を水平方向に追加するだけで、容易にシステムを拡張することができる。 - 特許庁

A player can change the direction of the right hand of a character object, or extend and retract the right arm of the character object, by changing the direction of a core unit 70.例文帳に追加

プレイヤは、コアユニット７０の向きを変えることによって、キャラクタオブジェクトの右手の向きを変えたり、キャラクタオブジェクトの右腕を伸ばしたり曲げたりすることができる。 - 特許庁

The secondary conductors 40 for torque generation paths embedded in a peripheral region of an iron core 30 extend in a rotary shaft direction L1 and conduct secondary currents to form torque generation paths.例文帳に追加

鉄心３０の外周部に埋設されたトルク発生経路用二次導体４０は、回転軸方向Ｌ１に延び、二次電流が流れてトルク発生経路となる。 - 特許庁

To improve performance of an X-ray tube and extend the life thereof by selectively improving the performance of a gas pressure reducing material incorporated in the X-ray tube.例文帳に追加

Ｘ線管内に組み込まれるガス圧低減材料の性能を選択的に向上させることにより、Ｘ線管の性能向上及び使用寿命を延ばす。 - 特許庁

When the outriggers extend downwardly, fore end ground contact legs 19 are butted on the rails 3, and the reaction force can be obtained from the rails 3 to prevent a working machine for track 1 from being overturned.例文帳に追加

アウトリガー１８が下方に延び出ると、先端の接地足１９がレール３に当たり、レール３から反力を取ることで軌道用作業機１の転倒が防止される。 - 特許庁

Since the recording section 7 records a program by the standard image quality digital television broadcast signal in this way, the PVR 1 can extend the video recording time without increasing the storage capacity.例文帳に追加

このように、記録部７に標準画質ディジタルテレビ放送信号で番組を録画するので、記憶容量を増加させることなく、録画時間を延ばすことができる。 - 特許庁

Moreover, in the incident electrode 101, a columnar protrusion 24 to extend toward the through-holes 18 from a face opposing to the electron amplifying plate 10 is formed.例文帳に追加

また、入射電極１０１には、電子増幅板１０に対向する面から上記貫通孔１８に向けて伸長する柱状突起２４が形成されている。 - 特許庁

To allow a film unit with lens to additionally extend the focal length by mounting an adapter to the film unit with lens of a telephoto type already supplied in the market.例文帳に追加

すでに市場に供給されている望遠タイプのレンズ付きフイルムユニットに装着することによって、焦点距離をさらに延長することができるようにする。 - 特許庁

To enable a liquid crystal display element to extend service life improve reliability of display by effectively suppressing generation of an internal DC voltage.例文帳に追加

液晶表示素子において、内部直流電圧の発生を効果的に抑制して、素子の長寿命化及び表示信頼性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

The electrode 3 has a heater 4 in which a first lead 4b and a second lead 4c extend from back end side of a coil part 4a and an electron emitting substance 3a is coated.例文帳に追加

電極３は、コイル部４ａの後端側から第１のリード部４ｂおよび第２のリード部４ｃが延び、電子放出物質３ａが塗布されたヒータ４を有する。 - 特許庁

The portion 30A is formed integrally with the portion 30B, and therein a thin wall type hollow portion is formed so that a single space 3008 may extend.例文帳に追加

第１の部分３０Ａと第２の部分３０Ｂは一体的に形成され、それらの内部に単一の空間３００８が延在するように薄肉の中空状に形成される。 - 特許庁

To extend the life of a blade for grinding silicon when manufacturing a semiconductor device in which a rear surface protection film of resin is provided on the lower surface of a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板の下面に樹脂からなる裏面保護膜が設けられた半導体装置の製造に際し、シリコン切削用のブレードの寿命が長くなるようにする。 - 特許庁

Then, the above drive IC 15 is disposed on the above film substrate 14 making its position extend farther than the outer edges of the above support 20.例文帳に追加

そして、前記駆動用ＩＣ１５を、前記フィルム基板１４上に配設するとともに、その配設箇所が前記支持部材２０の外縁よりもさらに外方に位置するようにする。 - 特許庁

At least one or more folding parts (101, 102, 103 and 104), which linearly extend, are formed on one or both of a first electrode plate (70) and a second electrode plate (60).例文帳に追加

第１電極板（70）及び第２電極板（60）のいずれか一方又は両方に、直線状に延びる少なくとも１本以上の折り返し部（101,102,103,104）を形成する。 - 特許庁

The island 30 has cuts 32 at one or more positions and adjacent cuts 32 extend toward the outside and inside of opposing long sides.例文帳に追加

アイランド３０は１箇所以上に隣接した切り欠き３２を有しており、かつ、隣接する切り欠き３２がアイランド３０の対向する長辺の外側内側に向けて延びている。 - 特許庁

Permanent magnets 18 of a rotor have extended magnet portions 38, which extend outside both end portions of a rotor core 16 with regard to the direction of axis of rotation of the rotor.例文帳に追加

回転子の永久磁石１８は、回転子の回転軸方向に関して回転子鉄心１６の両端部よりも外側へ張り出した延長磁石部３８を有する。 - 特許庁

The plurality of second insulating members 12a are formed on the first insulating member 12b so as to extend mutually in parallel in the direction of crossing the first electrodes 11.例文帳に追加

複数の第２の絶縁部材１２ａは第１の絶縁部材１２ｂの上に第１の電極１１と交差する方向に相互に並行に延びるように形成されている。 - 特許庁

To possibly extend a range of an outputable drive force, and output the required drive force in a drive apparatus with vibrating actuators.例文帳に追加

振動型アクチュエータを備えた駆動装置において出力可能な駆動力の範囲を可及的に拡大して、必要に応じた駆動力を出力できるようにする。 - 特許庁

The partition plate 9 divides an inside of the casing 2 to define a plurality of silencing chambers and to have the inlet pipe 3 and the outlet pipe 4 extend into different silencing chambers.例文帳に追加

区画板９は、複数の消音室を形成するとともに、インレットパイプ３とアウトレットパイプ４とが異なる消音室に延在するように、ケーシング２内を区画している。 - 特許庁

(3) The corporation shall, if an offer is made for a loan of assets under the provision of paragraph (1), make a ruling, upon discussions of the Committee, on whether to extend the loan of funds. 例文帳に追加

３　機構は、第一項の規定による資金の貸付けの申請があったときは、委員会の議を経て、当該資金の貸付けをするかどうかを決定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 96 (1) The court may extend or shorten a statutory period or a period specified by itself; provided, however, that this shall not apply to an unextendable period. 例文帳に追加

第九十六条　裁判所は、法定の期間又はその定めた期間を伸長し、又は短縮することができる。ただし、不変期間については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The court that has granted the permission set forth in paragraph (1) of the preceding Article, only where there is any unavoidable ground, upon the petition of the security interest holder, may extend the period set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　前条第一項の許可をした裁判所は、やむを得ない事由がある場合に限り、担保権者の申立てにより、前項の期間を伸長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Together with Watanabe, Naoteru negotiated with many creditor banks to extend the loan to the full amount of the collateral value, but was unsuccessful. 例文帳に追加

直輝はなんとか救済できないものかと渡辺とともに多数の銀行を奔走し、担保品による借入額を満額まで調達できるように交渉したが謝絶された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The effect of a layout-design exploitation right shall not extend to any acts of manufacturing semiconductor integrated circuits utilizing the registered layout-design in the case where it is for the purpose of analysis or evaluation. 例文帳に追加

２　回路配置利用権の効力は、解析又は評価のために登録回路配置を用いて半導体集積回路を製造する行為には、及ばない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム