「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(186ページ目) - Weblio英語例文検索

By extracting the optimum focus image section by comparing and verifying the stored images, and stores as the whole body focused data in the image memory by collecting them and sends it to the display part to display as image of correctly focused.例文帳に追加

記憶した画像同志を比較照合して最適ピント画像区画を抽出し、それを集合して１つの全体焦点画像データとして画像メモリに記憶し、それを表示部に送ってピントの合った画像として表示する。 - 特許庁

A clustering part 27 processes the rules extracting one or more correct sentences in the ascending order of the number of the correct sentences, arranges, as nodes, other rules including all the correct sentences as its own correct sentences to construct a cluster tree.例文帳に追加

クラスタリング部２７は、１以上の正文を抽出する規則をその正文数が少ない順に処理し、その正文を自らの正文としてすべて含む他の規則をこのノードとして配置していき、クラスタツリーを構成する。 - 特許庁

Further, a simulator forming means extracting a predetermined part from the three-dimensional image data and forming the polygon data based on the three-dimensional coordinates system with respect to the predetermined part is provided and an image is displayed on the basis of the polygon data.例文帳に追加

さらに、前記３次元画像情報から所定部分を抽出し、該部分について、前記立体座標系に基づくポリゴンデータを作成するシミュレータ作成手段を備え、前記ポリゴンデータに基づいて画像表示する。 - 特許庁

To provide a money bar storage device for surely storing money bars in a cassette in an aligned state when accepting money bars, storing the money bars near the top end side whose height is low, and extracting the money bars from the top end side.例文帳に追加

棒金を受け入れ、高さの低い先端側に寄せて収納してこの先端側から取り出し可能とする場合に、棒金をカセットに確実に整列状態で収納することができる棒金収納装置の提供。 - 特許庁

This method for treating the citrus wastes comprises extracting an antibacterial and insecticidal functional compound from the citrus wastes and holding the extracted functional compound on calcinated carbide to obtain the high functionalized carbide.例文帳に追加

柑橘類廃棄物を処理するについて、柑橘類廃棄物から抗菌性や防虫性のある機能性化合物を抽出し、この抽出した機能性化合物を焼成炭化物に保持させて高機能化炭化物を得るようにしている。 - 特許庁

This method for manufacturing the spherical particles by extracting a melt through a fine hole from the inside of a vessel comprises leading out a particle diameter in accordance with the distance between the spherical particles to be extracted and manufacturing the spherical particles while monitoring the same.例文帳に追加

溶融体を容器内から細孔を通して注出し球状粒子を製造する方法において、注出される球状粒子間の距離をもとに粒子径を導出し、モニタリングしながら製造することを特徴とする。 - 特許庁

A characteristic learning means 5 associates identification information of a person 100 acquired by an identification information acquiring means 3 with characteristic information of the person 100 extracted by a characteristic information extracting means 4 to perform learning.例文帳に追加

識別情報取得手段３で取得した人物１００の識別情報と、特徴情報抽出手段４で抽出した人物１００の特徴情報とを特徴学習手段５で関連付けて学習する。 - 特許庁

To obtain a dried meat product capable of easily being processed, having good palatability, a good balance of flavor and taste with a spice or salt and causing a favorable taste imparting stronger deliciousness and extracting moderate pungency when repeatedly eaten.例文帳に追加

容易に調製でき、食感がよく、香辛料や塩とバランスよい風香味を有し、繰り返し食した場合、旨味をより強く感じ、辛さも程良く引き立つという、好ましい食味を有する乾燥肉製品を提供する。 - 特許庁

A carbonated water preparing device is provided with an automatic extracting means (a solenoid valve 13 and an automatic control mechanism) for drainage accumulated in a membrane carbon dioxide dissolving instrument 5 to the outside, and a carbonated water preparing process using the device is provided.例文帳に追加

膜型炭酸ガス溶解器５に溜まったドレインを自動的に外部へ放出する自動抜粋手段（電磁弁１３および自動制御機構）を有する炭酸水製造装置、及びその装置を用いた炭酸水製造方法。 - 特許庁

To provide a heating device for shrinkage fitting and heat-extracting of a tool capable of surely centering the tool to a tool holder, improving the efficiency in machining work, and providing the shrinkage fitting and the like of high accuracy.例文帳に追加

ツールホルダーに対するツールの芯出しを確実に行えてワークの高精度な加工が可能になると共に、加工作業の効率を向上させ、かつ精度良い焼きばめ等が得られるツール焼きばめ焼き抜き用加熱装置を提供する。 - 特許庁

An imaging mode candidate selecting part 260 selects an imaging mode candidate from the imaging mode storing part 250 on the basis of feature quantity extracted by a feature quantity extracting part 230 and a face detected by a face detecting part 220.例文帳に追加

撮像モード候補選択部２６０は、特徴量抽出部２３０により抽出された特徴量と顔検出部２２０により検出された顔とに基づいて、撮像モード記憶部２５０から撮像モード候補を選択する。 - 特許庁

This method includes a step of preparing a plurality of samples of an inspection domain, including a domain required to be determined, a step of extracting a characteristic vector from the sample, and a step for inputting the characteristic vector into a self-organized map and making it to learn.例文帳に追加

要判定領域を含む検査領域の複数のサンプルを用意するステップと、前記サンプルから特徴ベクトルを抽出するステップと、特徴ベクトルを自己組織化マップに入力し、学習させるステップと、を含む。 - 特許庁

To obtain a method for estimating a deteriorated state of a cable by extracting a signal accompanied with a cable deterioration by removing a noise signal from a mixed signal of a pulse-like signal and a noise signal flowing to a cable ground line in hot-line state.例文帳に追加

活線状態のケーブル接地線を流れるパルス状の信号とノイズ信号との混在信号から、ノイズ信号を除去することにより、ケーブル劣化に伴う信号を抽出し、ケーブルの劣化状態を推定する方法を得る。 - 特許庁

In the case of the measurement by one light receiving means B1, a device configuration and a calculation method for separately extracting a reflection density component and a transmission density component are provided from optical gradation data, in which the reflection density component and the transmission density component are mixed, are provided.例文帳に追加

一の受光手段B1による場合は、反射濃度分と透過濃度分とが混合した光学階調データから反射濃度分と透過濃度分とを分離抽出する装置構成と算出方法を与えた。 - 特許庁

To provide a nursing care insurance care-need certification information contradiction extractor capable of extracting contradiction and inconformity in nursing care insurance care-need certification information, and to prepare the accurate care-need certification information all the time.例文帳に追加

要介護認定情報の矛盾や不整合の抽出を行うことができる介護保険要介護認定情報矛盾抽出装置を提供し、常に正確な要介護認定情報を作成することを目的とする。 - 特許庁

A feature extracting means 102 monitors the data transfer of a proxy server 101, detects an access request from the client computer 300 and extracts features with a phrase held between tags from the file object of a response as a keyword.例文帳に追加

特徴抽出手段１０２は、プロキシサーバー１０１のデータ転送を監視しており、クライアント計算機３００からのアクセス要求の検知と、応答のファイルオブジェクトからタグに挟まれた語句をキーワードとして、特徴を抽出する。 - 特許庁

To provide a technology capable of obtaining a printed matter, whereby embedded electronic watermark information can be recognized with high accuracy, by accurately extracting a printed image of an electronic watermark attached original region, without impairing the visibility of image data to be printed.例文帳に追加

印刷すべき画像データの視認性を損なうことなく、印刷された電子透かし付き原稿領域の画像を正確に抽出して、埋め込まれている電子透かし情報を精度よく認識できる印刷物を得ることである。 - 特許庁

In addition, an attribute data extracting part 36 extracts a non-character image existing in the boundary region of the image for performing character recognition, and an attribute data attaching part 42 attaches attribute data representing the non-character image as a page attribute.例文帳に追加

また、属性データ抽出部３６により、文字認識するための画像の境界領域に存在する非文字画像を抽出して、該非文字画像を表す属性データを属性データ付加部４２によってページの属性として付加する。 - 特許庁

This multidrug resistance suppressor contains, as an effective component, a substance which is obtained by extracting from Momordica Charantia and/or a treated material thereof using water and/or an organic solvent and has the action inhibiting the function of P-glycoprotein.例文帳に追加

ニガウリ植物及び／又はその処理物から水及び／又は有機溶媒を用いて抽出することにより得られるＰ−糖タンパク質を阻害する作用を有する物質を有効成分として含有する多剤耐性抑制剤。 - 特許庁

The lipid oxidation inhibitor comprises a large number of kinds of water-soluble minerals obtained by incinerating/extracting an organism, and is a powder-like mineral in which a moisture content is removed from a liquid-like mineral obtained by adding water to the incinerated substance of the organism and performing extraction.例文帳に追加

この発明の脂質酸化抑制剤は、生物を灰化して抽出した多種類の水溶性ミネラルよりなり、生物の灰化物に水を加えて抽出した液状ミネラルより水分を除去したパウダー状のミネラルである。 - 特許庁

Then, the measurement results of the maximum transmission delay extracted by a transmission delay extracting part 121 are compared with a fluctuation request value 112 for each parameter, and an effect to the maximum transmission delay is calculated on the basis of the comparison results.例文帳に追加

そして、各パラメータについて、伝送遅れ抽出部１２１が抽出した最大伝送遅れの計測結果を揺らぎ要求値１１２と比較し、当該比較結果に基づいて、最大伝送遅れに対する影響度を算出する。 - 特許庁

Further, a keyword extracting block 201, a preference-analyzing block 203, and a per-item preference suitability calculating block 205 are used to obtain the per-item preference suitability by each program, excluding program information of programs whose viewing frequencies exceed an optional threshold.例文帳に追加

またキーワード抽出部２０１、嗜好分析部２０３と項目別嗜好適合度計算部２０５を用いて視聴頻度が任意の閾値を超えた番組の番組情報を除く番組毎の項目別嗜好適合度を求める。 - 特許庁

The feature extracting processing of respective documents stored in a plurality of hierarchical folders is carried out (304), and the acquired respective feature information is compounded for each folder so that the feature information of each folder can be prepared (303).例文帳に追加

階層状の複数のフォルダに格納されている複数の文書の各々に対して特徴抽出処理を行い（３０４）、得られた各特徴情報をフォルダごとに合成して、各フォルダの特徴情報を作成する（３０３）。 - 特許庁

To provide a data filing technology capable of easily classifying files when storing the data in a computer system, and extremely efficiently extracting a target file even when reusing the temporarily stored data.例文帳に追加

コンピュータシステム内にデータを蓄積する段階で容易に分類付けすることが可能であり、一旦蓄積したデータを再利用する際にも極めて効率的に目的のファイルを抽出することが可能なデータファイリング技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus and program for failure analysis of a semiconductor integrated circuit for accurately extracting an abnormal signal of the semiconductor integrated circuit obtained from a semiconductor inspection apparatus and a related circuit.例文帳に追加

半導体検査装置から得られた半導体集積回路の異常信号と関連する回路を精度よく抽出する半導体集積回路の故障解析方法、故障解析装置、及び故障解析プログラムを提供する。 - 特許庁

To enable commonization of a structure of a filter for extracting materialized torque adjustment quantity from demanded torque adjustment quantity by an actuator with other filters having different signal pass characteristics in a control device for a drive unit.例文帳に追加

駆動ユニットの制御装置に関し、要求トルク調整量からアクチュエータによる実現トルク調整量を抽出するためのフィルタの構造を、信号通過特性の異なる他のフィルタとの間での共通化が可能な構造とする。 - 特許庁

The surface of the bending part 13 is formed with a metallic wiring part 17 made of metal, and the metallic wiring part 17 is connected to an electrode pad for the metallic wiring part arranged in the frame part 11 for extracting a signal from the metallic wiring part 17.例文帳に追加

撓み部１３の表面には、金属でなる金属配線部１７を備え、金属配線部１７は、フレーム部１１に配置され金属配線部１７からの信号を取り出す金属配線部用電極パッドにつながっている。 - 特許庁

To provide an extraction apparatus especially suitable for a large-size extraction tank, efficiently performing washing inside the extraction tank and a discharge of a raw material residue after extracting an extraction liquid in a state of tightly closing the extraction tank.例文帳に追加

抽出液を抽出した後の原料残滓の排出および抽出槽内部の洗浄を、抽出槽を密閉した状態で、効率よく行うことができる、特に大型の抽出槽に好適な、抽出装置を提供する。 - 特許庁

The device can support the user to easily and appropriately the field by extracting the words of which difference in the field is shown in the translated word and presenting them as the effective words for the user to select the field.例文帳に追加

分野の違いが訳語に現れている語を抽出して，ユーザが分野を選択するのに有効な語としてユーザに提示することで，ユーザが容易に適切に分野を選択することができるように支援することが可能である。 - 特許庁

To provide a technique for setting a link to medical image data contained in bundled image data which has been prepared by recording a plurality of medical image data in one file, and extracting the medical image data within the bundled image data based on the link.例文帳に追加

複数の医用画像データを１ファイルに記録した束画像データに含まれる医用画像データにリンクを設定し、そのリンクに基づき束画像データ内の医用画像データを抽出する技術を提供することにある。 - 特許庁

A back panel 2 has spacers 21 which consist of one or more ribs 21a, and a flat plate type gate electrode 20 for extracting electrons from CNT cathodes 5 is installed above the CNT cathodes 5 by fixing the gate electrode on the spacers 21.例文帳に追加

背面パネル２は、１つ以上のリブ２１ａから成るスペーサ２１を有し、ＣＮＴ陰極５から電子を引き出すための平板型ゲート電極２０は、スペーサ２１上に固定されることで、ＣＮＴ陰極５の上方に設置される。 - 特許庁

If it is detected that the ink cartridge currently installed is a different kind from the ink cartridge installed before the current cartridge, cartridge replacement strong purging for extracting the ink in an ink path from the ink cartridge to a nozzle is carried out.例文帳に追加

もし、今回装着されたインクカートリッジが前回装着されたインクカートリッジと異なる種類であると判別された場合、インクカートリッジからノズルまでのインク経路のインクを抜き取るためのカートリッジ交換強力パージを行う。 - 特許庁

This information detecting device is provided with an extraction means for extracting data containing specific information from a high speed data stream, and a detection means for detection-processing at a low speed the specific information extracted from the extraction means.例文帳に追加

高速データストリームの中から特定の情報を含むデータを抽出する抽出手段と、その抽出手段によって抽出されたデータから特定の情報を低速で検出処理する検出手段とを備えた。 - 特許庁

A refrigerator 22 is set in a second gas piping 21 connecting the turbine 17 and the compressor 18, a pipe 24 for extracting the cooling media for the refrigerator 22 and a vaporizer 12 is set, to cool the exhaust gas from the turbine 17.例文帳に追加

タービン１７と圧縮機１８とを接続する第２のガス配管２１に冷却器２２を設け、この冷却器２２と蒸発器１２とにわたって冷却用媒体の取り出し管２４を設け、タービン１７からの排ガスを冷却する。 - 特許庁

To provide a heat and pressure-sensitive adhesive and a heat and pressure sensitive adhesive sheet capable of easily extracting the air involved in between an adhesive layer and an adherend when pasting, pasting finely and effectively, and being produced with high productivity.例文帳に追加

貼付する際に接着剤層と被着体との間に巻き込んだ空気を容易に抜くことができ、美麗に、能率よく貼付ことができ、生産性も良好な感熱圧接着剤、感熱圧接着シートを提供すること。 - 特許庁

A light-emitting panel assembly includes a light-emitting panel member 22 having a uniform or variable pattern of light-extracting deformities 109 of well-defined shapes in or on one or more surfaces of the light-emitting panel 22.例文帳に追加

発光パネルアセンブリは、発光パネル（２２）の１つまたはそれ以上の表面の中または上に明確に規定された形状の光抽出変形部（１０９）の均一なまたは可変のパターンを有する発光パネル部材（２２）を含む。 - 特許庁

To provide a method for collectively separating platinum group elements at a high extracting ratio from an aq. soln. in which many impurity elements are coexistent while preventing deterioration in an organic phase by solvent extraction even if the concn. of free hydrochloric acid is low.例文帳に追加

多くの不純物元素の共存する水溶液から、遊離塩酸濃度が低くても、溶媒抽出により、有機相の劣化を防止しつつ、白金族元素を集合的に且つ高い抽出率で分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic thin-film solar cell having favorable charge extracting efficiency not using a transparent conductive film formed of a metal oxide such as an ITO but using a mesh electrode as an electrode at a light-receiving side.例文帳に追加

本発明は、受光側の電極としてメッシュ電極を用い、ITO等の金属酸化物からなる透明導電膜を用いずに、電荷取出し効率の良好な有機薄膜太陽電池を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a user-friendly coffee maker preventing the storage of coffee beans more than a specific amount in a storage part and, when a user requests to extract liquid coffee, surely extracting the liquid coffee.例文帳に追加

保管部に一定量以上のコーヒー豆が貯えられることを防止し、使用者からコーヒー液の抽出要求があった場合には確実にコーヒー液を抽出できる使い勝手のよいコーヒーメーカーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a servo controller capable of suppressing only vibrations due to a torque generated in order to extract a limit gain smoothly and quickly, and sustains operation subsequently without lowering the control gain, and to provide its limit gain extracting method.例文帳に追加

限界ゲインを抽出するために加振したトルクによる振動のみをスムーズにかつ速やかに抑制し、その後は制御ゲインを下げることなく運転を継続できる、サーボ制御装置およびその限界ゲイン抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for extracting multiple topics in text, which can obtain a topic without requiring learning data, can obtain the topic from an extremely wide range, and can always achieve stable topic estimation accuracy.例文帳に追加

学習データを必要とせずに、トピックを得ることができ、しかも、極めて広い範囲からトピックを得ることができ、常に安定したトピック推定精度を得ることができるテキストの多重トピック抽出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance an efficiency of treating a contaminant and reduce the volume of a sample containing the contaminant to be treated by selectively and primarily extracting the contaminant into an aqueous solution from the solid sample such as soil and deposit to be treated.例文帳に追加

処理される土壌、底質等の固形試料から、主に汚染物質を選択的に水系溶液中に取り出し、汚染物質の処理を効率化するとともに、処理されるべき汚染物質を含む試料を減容化する。 - 特許庁

To provide a scene extraction system and a scene extraction method for extracting a scene of a particular object taking a particular posture from image data for a plurality of photographing scenes or image data of the scene of the object in particular operation timing.例文帳に追加

複数の撮影シーンの画像データのなかから、特定被写体の特定姿勢のシーン、またはこの被写体の特定の動作タイミングのシーンの画像データを抽出するシーン抽出システムおよびシーン抽出方法を提供する。 - 特許庁

A relation content extracting part 14 extracts a program during broadcasting or a program of recording reservation as the new content and extracts the relation content relating to the new content according to content information of the content information table 71.例文帳に追加

関連コンテンツ抽出部１４は放送中の番組または記録予約され番組を新規コンテンツとしてその新規コンテンツに関連する関連コンテンツをコンテンツ情報テーブル７１のコンテンツ情報に従って抽出する。 - 特許庁

To prevent recording paper from remaining when extracting a paper feeding cassette from an image forming device body when constituting a paper feeder capable of processing a jam from the feeder body front side by arranging a paper feeding passage in the paper feeding cassette.例文帳に追加

用紙搬送路を給紙カセット内に設けて装置本体前面側よりジャム処理可能とした給紙装置を構成した場合に、給紙カセットを画像形成装置本体より引き出した際に記録紙が残留することを防止する。 - 特許庁