「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

When an IC card 150 is presented, a card information extracting section 121 in the automatic vending machine 100 extracts user information of a user 200 such as the age, sex, residential area, etc., of the use 200 stored in the IC card 150.例文帳に追加

ＩＣカード１５０が提示されたとき、自動販売機１００内のカード情報抽出部１２１が、ＩＣカード１５０に格納された利用者２００の年齢、性別、居住エリア等に関する利用者情報を抽出する。 - 特許庁

To provide not only an effect of surely improving recognizing performance but also produce various application such as deformation prediction on a nonappearance category by directly extracting a writing habit with every individual and a design characteristic with every font.例文帳に追加

個人ごとの筆記癖やフォントごとのデザイン的特徴を直接抽出することで、認識性能を確実に向上させる効果があるばかりではなく、未出現カテゴリについての変形予測等、様々な応用が生まれる - 特許庁

To provide an outline extraction device capable of responding to a variety of shapes, eliminating the impact of noise as much as possible, and extracting an outline with a high degree of precision, a method thereof, and an image inspection device.例文帳に追加

様々な形状のものに対応可能で、かつノイズの影響を極力排除することが可能で、精度の高い輪郭線抽出が可能な輪郭線抽出装置およびその方法、並びに画像検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gate structure of a mold for molding resin, which suppresses a resistance in extracting resin waste of a gate portion, can suppress the occurrence of broken pieces and powders of the resin waste, and at the same time, can promote the treatment after molding smoothly.例文帳に追加

ゲート部分の樹脂屑を抜き出す際の抵抗を抑え、樹脂屑の粉や割れ片の発生を抑制することができると共に、成形後の処理を円滑に進めることができる樹脂成形用金型のゲート構造を提供する。 - 特許庁

This propolis composition is obtained by the following processes: extracting an active ingredient from a raw material propolis through water-extraction; and transferring the thus obtained active ingredient which has an action to inhibit an onset and progress of diabetic complication into water.例文帳に追加

また、プロポリス組成物は、原料プロポリスを水で抽出し、糖尿病性合併症の発症及び進展を抑制する作用を有する有効成分を原料プロポリスから水に移行させることによって製造される。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant reducing a time necessary for processing when updating a management file for the terminal created by extracting identification information of a data file from a file allocation table on a detachable memory card.例文帳に追加

着脱可能なメモリカード上のファイル割当テーブルからデータファイルの識別情報を抽出して作成される端末用管理ファイルを更新する際の処理に要する時間を短縮することができる携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To enable a tire component member, which is cylindrically wound around the periphery of a molding drum, to be uniformly and certainly bonded by pressing without causing deformation and the like while certainly extracting the air collecting in the unevenness and the like in the periphery.例文帳に追加

成型ドラムの外周に円筒状に巻き付けられたタイヤ構成部材を、外周面の凹凸等に溜まった空気を確実に抜きながら、変形等を生じさせることなく均一かつ確実に圧着できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for extracting iodine by which, even in the case of raw water containing organic materials, such as natural brine, the organic materials can be removed, whereby iodine extraction work can be improved.例文帳に追加

有機物を含有する天然かん水等の原水においても、有機物の除去を可能とし、ヨウ素採取の向上を図ることができるヨウ素採取方法及びその装置の提供をすることを目的とするものである。 - 特許庁

A speech feature generation processing section 1 generates a feature vector by extracting a feature quantity from an input speech and also generates a feature representative vector by finding the center of gravity of a set of generated feature vectors.例文帳に追加

音声特徴生成処理部１において入力音声から特徴量を抽出して特徴ベクトルを生成すると共に、この生成された特徴ベクトル集合の重心を求めることにより特徴代表ベクトルを生成する。 - 特許庁

To easily determine an excellent position and attitude of a wireless receiver with an external terminal in the case of installation of the wireless receiver with an external terminal for extracting control data included in a received message instead an LCD display device for displaying the received message.例文帳に追加

受信メッセージ表示用のＬＣＤ表示器がなく、その代わりに受信メッセージに含まれる制御データを取り出す外部端子付き無線呼出受信機を設置する場合の良好な位置，姿勢を容易に決められるようにする。 - 特許庁

To provide an improved artery embolic element for completely sealing a subcutaneous pierced area and reducing the possibility of breaking a blood vessel wall when applying extracting force to the artery embolic element for energizing the embolic element to the blood vessel wall.例文帳に追加

皮下穿刺個所を完全に密封し、塞栓子を血管壁に対して付勢すべく動脈内塞栓子に引っ込め力を加えるとき、血管壁が破れる虞れを少なくする、改良された動脈内塞栓子を提供する。 - 特許庁

To provide a process operation support apparatus and a process operation support method capable of effectively supporting an operation relating to a plant by extracting and providing proper information and by analyzing a current state of a process or predicting the process.例文帳に追加

適切な情報を抽出、提示することにより、プロセスの現状を解析し、あるいはプロセスを予測することで、プラントに対する操作を効果的に支援できるプロセス操作支援装置およびプロセス操作支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a text mining device capable of extracting a characteristic expression of an arbitrary size in real time based on an information quantity reference considering from results of syntactic analysis of a positive example group and a negative example group to complexity of trees.例文帳に追加

正例集合と負例集合との構文解析の結果から木の複雑性まで考慮した情報量基準に基づいて任意の大きさの特徴的な表現を実時間で抽出可能なテキストマイニング装置を提供する。 - 特許庁

The method for extracting the DNA of a fungus in soil comprises instantaneously freezing the soil containing the fungus, freeze-drying the instantaneously frozen soil and grinding the freeze-dried soil.例文帳に追加

微生物が含まれる土壌を瞬間凍結し、この瞬間凍結した土壌を凍結乾燥した後粉砕し、土壌に含まれる微生物のＤＮＡを抽出することを特徴とする土壌中の微生物のＤＮＡ抽出方法。 - 特許庁

In the circuit 112, an emphasis processing circuit 113 emphasizes a round shadow existing in the image, and an extracting circuit 114 extracts the isolated shadow from the image subjected to the emphasis processing by using a morphological filter.例文帳に追加

診断支援回路１１２において、強調処理回路１１３は画像中に存在する円形状の陰影を強調し、抽出回路１１４は、強調処理された画像からモルフォロジカルフィルタを用いて孤立陰影を抽出する。 - 特許庁

The receiver is provided with delay lines (L1 to LN) for processing data transmitted in terms of symbols through a plurality of paths (T1 to TN), an alignment module (30) and a symbol processing circuit (40) for extracting information from the delay lines.例文帳に追加

受信機に、複数の経路（Ｔ１乃至ＴＮ）を通ってシンボルで送信されたデータを処理する遅延線（Ｌ１乃至ＬＮ）と、アラインメントモジュール（３０）に続いて、情報を遅延回路から取り出すシンボル処理回路（４０）とを設ける。 - 特許庁

A specific cycle in a dot code in a picture signal corresponding to the dot code is extracted by a cycle extracting part 12, and applied by field units through a detection gate 14 to a maximum value detecting part 15 and a minimum value detecting part 18.例文帳に追加

周期抽出部１２によってドットコードに対応した画像信号におけるドットコード内の特定周期を抜き出し、検出ゲート１４によってフィールド単位に最大値検出部１６及び最小値検出部１８に与える。 - 特許庁

In this method of manufacturing a coloring matter solution, an extract solution obtained by extracting a coloring matter (e.g. an anthocyanin-based coloring matter) from a natural matter is heated in contact with an oxidizing gas such as ozone, oxygen, or others, then it is treated to deodorize.例文帳に追加

天然物から色素（例えば、アントシアニン系色素）を抽出した抽出溶液を、オゾン又は酸素等の酸化力を有するガスとの接触下で加熱した後、脱臭処理することを特徴とする色素溶液の製造方法。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processor, an image forming apparatus, a computer program and a recording medium, for extracting characteristic amount of an image by reflecting the information of an image detailed part and having a memory with a small storage capacity.例文帳に追加

画像細部の情報を反映して画像の特徴量を抽出でき、また、記憶容量が小さいメモリを備えることができる画像処理方法、画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In the information center server 40, a data base is created from pieces of prescription data from a plurality of pharmacies 2, prescription result data is created by extracting the pieces of data by every medicine and transmitted to a prescription result acquiring device 30 of a pharmaceutical company 3.例文帳に追加

情報センタサーバ４０では複数の薬局２からの処方データからデータベースを作成し、医薬品ごとのデータを抽出して処方実績データを作成し、製薬会社３の処方実績取得装置３０に送信する。 - 特許庁

This data processor is provided with an analyzing means 210 for extracting picture data control information from image data, to which image data control information is given and a data storing and managing means 209 for managing the image data to which the picture data control information is given.例文帳に追加

画像データ制御情報が付与された画像データから画像データ制御情報を抽出する分析手段２１０と、画像データ制御情報が付与された画像データを管理するデータ蓄積・管理手段２０９とを備える。 - 特許庁

The mobile phone 1 is provided with an image enlargement display processing means (processing part 4) for extracting a portion of a display image and displaying the portion by enlarging it in the split display screen of the mobile phone 1 on the basis of a preset condition.例文帳に追加

携帯電話１において、予め設定された条件を基に、表示画像の一部を抽出して、携帯電話１の分割表示画面において拡大表示する画像拡大表示処理手段（処理部４）を設ける。 - 特許庁

An injection port 51 for injecting gas and a suction port 52 for sucking the gas injected against this injection port 51 are provided at least at a substrate putting port 15 or a substrate extracting port 16 within a reflow furnace 1.例文帳に追加

リフロー炉１内における少なくとも基板投入口１５もしくは基板搬出口１６に、ガスを噴出する噴出口５１とこの噴出口５１に対向して噴出したガスを吸い込む吸込口５２とを設置する。 - 特許庁

A list screen creation part 13 extracts the information that has not been extracted for the categories of which degree of interest is above a predetermined reference value among the categories in an interest degree database 18 after extracting the latest information for each category, respectively.例文帳に追加

一覧画面作成部１３は、各カテゴリにつき、それぞれ最新の情報を抽出した後に、興味度データベース１８内のカテゴリのうち、興味度が所定の基準値以上のカテゴリについて、未抽出の情報を抽出する。 - 特許庁

A price master 32 is searched by the commodity code and the customer classification code, and a selling price extracting part 30 fetches a record without a special price approval code from records of the price master 32 and sets it in a selling price column.例文帳に追加

該当商品コードと顧客分類コードで価格マスタ３２を検索し、販売価格抽出部３０は、価格マスタ３２の該当レコードの中から特別価格承認コードのないレコードを取り出し、販売価格欄にセットする。 - 特許庁

The communication apparatus further includes a resource display control section 104 for, when the request signal is received, extracting predetermined virtual resources from a plurality of virtual resources, which are resources divided beforehand, and displaying them to the system terminal.例文帳に追加

また、通信装置は、要求信号が受信されたら、リソースをあらかじめ分割して設けられた複数の仮想リソースの中から所定の仮想リソースを抽出してシステム端末に表示させるリソース表示制御部１０４を備える。 - 特許庁

A transmission signal TX1 from a transmitter 4 provided in the vicinity of a receiver 5 is mixed as noise into a reception signal extracting unit 11 of the receiver 5 together with a reception signal RX of a reception target as an input signal.例文帳に追加

受信機５の受信信号抽出部１１には、入力信号として受信目標の受信信号ＲＸと共に、受信機５の周辺に配置された送信機４からの送信信号ＴＸ１がノイズとして混入する。 - 特許庁

When a second image acquired from the camera 21 is inputted, the image change detecting part 22 takes the difference of the first image and the second image, detects the existence of the change of the image, and then gives its result to a change part extracting part 24.例文帳に追加

その後、カメラ２１から得られる第２の画像を入力すると、画像変化検出部２２は、第１の画像と第２の画像との差分をとって画像の変化の有無を検知し、その結果を変化部分抽出部２４に与える。 - 特許庁

To sort paper sheets, loaded as a delivered paper from a picture image forming device, at every given number of or size of the paper sheets on a delivery paper tray having plural stages, to reduce labor for work for extracting a paper sheet bundle from respective delivery paper trays.例文帳に追加

画像形成装置から排紙積載される用紙を複数段の排紙トレイ上に所定枚数ごと又は用紙サイズごとに仕分けることができ、各排紙トレイから用紙束を取り出す作業の労力を軽減できるようにする。 - 特許庁

To separate a new substance having high anti-oxidizing activity, excellent thermostability, usefully applicable for a natural antioxidant from Ecklonia cava, to provide both a method for extracting and purifying the new substance and a method for using the new substance as an antioxidant.例文帳に追加

カジメから、抗酸化活性が高く、熱安定性に優れ、天然抗酸化剤として有用に応用できる新規物質を分離し、それを抽出及び精製する方法、及びそれを抗酸化剤として使用する方法を提供する。 - 特許庁

An IC card 150 is presented, a card information extracting part 121 in the automatic vending machine 100 extracts user information stored in the IC card 150 in relation to the age, sex, residence area, etc., of the user 200.例文帳に追加

ＩＣカード１５０が提示されたとき、自動販売機１００内のカード情報抽出部１２１が、ＩＣカード１５０に格納された利用者２００の年齢、性別、居住エリア等に関する利用者情報を抽出する。 - 特許庁

Each video camera 10 photographs all vehicles within a prescribed range A (imaging regions A1, A2, A3, A4) on a road, and detects the location and the speed of a vehicle, by extracting the head or the tail of the vehicle, on the basis of the photographed image data.例文帳に追加

各ビデオカメラ１０は、道路上の所定範囲Ａ（撮像領域Ａ１、…）内の車両をすべて撮像し、撮像された画像データに基づいて、車両の車頭又は車尾などを抽出して車両の位置、速度を検出する。 - 特許庁

This method for incising silkworms comprises the steps of contacting a pair of rotary blades with the silkworm from above and below or from left and right, rotating the pair of blades so as to enfolding the silkworm to cut the skin or body thereof, and extracting the body fluid thereof.例文帳に追加

蚕に上下または左右から一対の回転刃を接触させ、該一対の回転刃を蚕を巻き込む方向に回転させて蚕の表皮または体を切り、蚕の体液を取り出すことを特徴とする、蚕の切開方法。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device, a vehicle, and a program and a method for monitoring vehicle periphery capable of judging a type of the object part by accurately extracting a contour of an image part of the object.例文帳に追加

対象物の画像部分の輪郭線を精度良く抽出して、対象部の種別を判断することができる車両周辺監視装置、車両、車両周辺監視用プログラム、及び車両周辺監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a royal jelly beverage comprising pulverizing the whole of ultrafine royal jelly powder even into nanometer ultrafine powder so as to prevent active ingredients in the royal jelly from deterioration, and extracting the active ingredients from the royal jelly powder to be utilized for the beverage.例文帳に追加

微粉末状のローヤルゼリー粉末全体をナノメーターサイズにまで超微粉末化することにより、ローヤルゼリーの有効成分の劣化を防止して、ローヤルゼリー粉末中の有効成分を抽出して飲料物とする。 - 特許庁

After that, processing to extract a new extraction point is repeated similarly for each data section devided at each extraction point until reaching to an extraction score set up beforehand or a new extracting point is no longer extracted.例文帳に追加

そして、以後、予め設定された抽出点数に達するか新たな抽出点が抽出されなくなるまで、各抽出点で区分されるデータ区間毎に、同様に、新たな抽出点を抽出する処理を繰り返す。 - 特許庁

To easily back-extract trivalent and tetravalent actinoid ions in an aqueous phase after extracting the trivalent and tetravalent actinoid ions such as Np (IV), Pu (III), Pu (IV), Am (III) and Cm (III) in an organic solvent so as to contribute to the process design for spent fuel reprocessing or the like.例文帳に追加

Np(IV)，Pu(III) Pu(IV)，Am(III)，およびCm(III)のような３，４価のアクチノイドイオンを有機溶媒に抽出した後に簡便に水相に逆抽出することは使用済み燃料再処理などのプロセス設計において重要な課題である。 - 特許庁

An extraction apparatus correspondingly stores therein an extraction rule for extracting data from a Web page and a specification rule for specifying a Web page to apply the extraction rule thereto on the basis of a uniform resource locator of the Web page.例文帳に追加

抽出装置は、Ｗｅｂページからデータを抽出するための抽出ルールと、Ｗｅｂページの統一資源位置指定子に基づいて抽出ルールの適用対象となるＷｅｂページを特定する特定ルールとを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a method for accurately preventing verification omission in a short time by providing a means for extracting a function block or a part constituting the function block and generating a coverage file for determining the addition and verification of verification items.例文帳に追加

機能ブロックや機能ブロックを構成する部品を抽出し、検証項目の追加および検証されたことを判断するカバレッジファイルを生成する手段を提供し、短期間で高精度な検証もれ防止手法を提供する。 - 特許庁

An optical receiver is equipped with an LA circuit 6 for continuously outputting a signal regardless of whether it is a data signal period or a no-signal period; and a burst CDR circuit 2 for extracting a clock from an output signal of the LA circuit 6 and reproducing data.例文帳に追加

光受信装置は、データ信号期間／無信号期間を問わず信号を出力し続けるＬＡ回路６と、ＬＡ回路６の出力信号からクロックを抽出しデータを再生するバーストＣＤＲ回路２とを備える。 - 特許庁

To provide an image processor, an image forming apparatus, and an image processing program for preventing image quality from being deteriorated by extracting only edges of characters and thin lines in image data to thereby apply proper correction processing to the extracted edges.例文帳に追加

画像データ中の文字および細線のエッジのみを抽出し，適切な補正処理を施すことにより画質劣化を防止することのできる画像処理装置，画像形成装置および画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To confirm what type of an inputting and converting part is connected to each of input terminals and to surely connect a line for extracting an electric amount of equipment or a device to a target input terminal.例文帳に追加

入力端子の各々に何れの種類の入力変換部が接続されているかを確認できるようにすると共に、設備又は装置の電気諸量引出し線を対象の入力端子へ確実に接続できるようにする。 - 特許庁

A clock extracting means is composed of a first phase comparing means 1, a first up-down counter means 2, a weighting means 3, a charge pump 4 forming a voltage value determining means, a low-pass filter 5 and a voltage controlled oscillator means 6.例文帳に追加

クロック抽出手段は、第１位相比較手段１と、第１アップダウンカウンタ手段２と、加重手段３と、電圧値決定手段を構成するチャージポンプ４及びローパスフィルター５と、電圧制御発振手段６とで構成される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, and a recording medium capable of properly embedding information in an image including a level region, and extracting the information embedded in such an image.例文帳に追加

平坦領域を持つ画像に適切に情報を埋め込むことができ、また、埋め込まれた情報を抽出することができる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

In the EL element with a sealing portion arranged on a light extracting face side of a light transmitting electrode, there is an optical sheet satisfying all of the following conditions arranged on a visual side surface of the sealing portion.例文帳に追加

光透過性電極の光取り出し面側に封止部位が設けられているＥＬ素子において、該封止部位の視認側面に下記条件をいずれも満たす光学シートが接着されていることを特徴とするＥＬ素子。 - 特許庁