「FATTY」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

The solid soap composition comprises 0.01-1 mass% of polyethylene glycol a having a number-average molecular weight of 200,000-600,000, 0.005-0.5 mass% of polyethylene glycol b having a number-average molecular weight of 1 million-5 million, and 98.5-99.985 mass% of a salt of a 12C-18C saturated fatty acid.例文帳に追加

本発明の固形石けん組成物は、数平均分子量２０万〜６０万のポリエチレングリコールａ０．０１〜１質量％、数平均分子量１００万〜５００万のポリエチレングリコールｂ０．００５〜０．５質量％、炭素数１２〜１８の飽和脂肪酸塩９８．５〜９９．９８５質量％からなる。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsified composition includes the following ingredients (a)-(c): (a) a dextrin fatty acid ester; (b) an oil solution; and (c) a cellulosic polymer with an alkyl group, wherein the content mass proportion (b)/(a) of the ingredient (b) to the ingredient (a) is in a range of 2-14, and an emulsifier is not included substantially.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）デキストリン脂肪酸エステル（ｂ）油剤（ｃ）アルキル基を持つセルロース系高分子を含有し、成分(ａ)と成分（ｂ）の含有質量割合（ｂ）／（ａ）が２〜１４の範囲であり、かつ、実質的に乳化剤を含有しないことを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

To obtain the subject composition to which a pearl effect is imparted and/or whose pearl effect is improved, by compounding a surfactant base agent, a specific saturated long chain fatty alcohol and a milky white or pearl brightener.例文帳に追加

界面活性剤基剤と乳白及び／又は真珠光沢剤を含有する組成物にパール効果を付与したりパール効果を改善すると共に、パール剤の均一性と安定性をもたらし、良好なコンディショニング性、もつれのほぐれ易さ、柔軟性及び光沢を組成物に付与する。 - 特許庁

The liquid detergent composition comprises a component (A): an alkanol amine salt of an alkyl ester of an α-sulfo-fatty acid, a component (B): a glycol ether, a component (C): one or more selected from ampholytic surfactants, phosphorus-based chelating agents and amine oxides, and a component (D): a nonionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）成分：α−スルホ脂肪酸アルキルエステルのアルカノールアミン塩と、（Ｂ）成分：グリコールエーテルと、（Ｃ）成分：両性界面活性剤、リン系のキレート剤及びアミンオキシドからなる群から選ばれる１種以上と、（Ｄ）成分：非イオン性界面活性剤とを含む液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The chlorine-based bleaching agent composition comprises (a) a hypochlorous acid alkali metal salt, (b) an alkali metal hydroxide, (c) dodecyl dimethylamine oxide, (d) tetradecyl dimethylamine oxide and (e) a fatty acid or an alkali metal salt thereof; wherein the mass ratio:(c)/(d) is 0.1-0.7.例文帳に追加

（ａ）次亜塩素酸アルカリ金属塩、（ｂ）アルカリ金属の水酸化物、（ｃ）ドデシルジメチルアミンオキサイド、（ｄ）テトラデシルジメチルアミンオキサイド、（ｅ）脂肪酸又はそのアルカリ金属塩を含有し、（ｃ）成分と（ｄ）成分の質量比（ｃ）／（ｄ）が０．１〜０．７の範囲である塩素系漂白剤組成物。 - 特許庁

To provide a medicine for preventing and/or treating fatty liver that can prevent or cure fat accumulation in liver, decrease blood lipid, and can be used for a patient to whom a MTP inhibitor is administered, and also to provide a medicine for treating hyperlipidemia.例文帳に追加

肝臓における脂肪蓄積を予防もしくは治療することができ、かつ血中脂質を低下させることができる、ＭＴＰ阻害剤の投与患者に用いられる、脂肪肝の予防および／または治療剤；ならびに高脂血症を治療することができる、高脂血症治療剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stabilized sucrose fatty acid monoester composition of excellent quality without producing a precipitate in an aqueous solution in a region within a wide range from a neutral to an acidic pH and without causing the gelation or separation in a product when used as an emulsifying agent, etc.例文帳に追加

中性から酸性の広い範囲のｐＨ領域の水溶液で沈澱を生じることがなく、又、乳化剤などとして使用したときに製品にゲル化や分離を惹起させたりすることのない優れた品質の安定化ショ糖脂肪酸モノエステル組成物を提供することにある。 - 特許庁

The process comprises the use of a cosmetic anhydrous composition comprising one or more fatty substances and one or more surfactants, an oxidizing composition, a composition comprising one or more direct and/or oxidation dyes, and one or more organic amines whose pKb at 25°C is less than 12.例文帳に追加

前記方法は、1種または複数の脂肪物質および1種または複数の界面活性剤を含む無水化粧組成物、酸化性組成物、1種もしくは複数の直接染料および/または酸化染料と25℃でのpKbが12未満の1種または複数の有機アミンとを含む組成物の使用を含む。 - 特許庁

The instant cooked food has ≤2 mass% of trans fatty acid through including a mixed fat of animal fat, and interesterified fat obtained by transesterificating an oil and fat mixed product obtained by mixing animal fat with the exceeding hardened fat of animal fat.例文帳に追加

【解決手段】動物油脂及び動物油脂の極度硬化油を配合した油脂配合物をエステル交換して得たエステル交換油脂と、動物油脂とを混合した混合油脂を含ませることにより、トランス酸の含有量が２質量％以下である即席調理食品を得る。 - 特許庁

The method for producing a fatty acid alkyl ester and glycerin by subjecting fats and oils and an alcohol to transesterification reaction comprises a step of adding an alkali-containing alcohol solution having a water content of ≤1 wt.% to fats and oils to effect transesterification reaction at a reaction temperature of 10-65°C.例文帳に追加

油脂とアルコールとをエステル交換反応させて脂肪酸アルキルエステル及びグリセリンを製造する方法において、油脂に含水率１重量％以下のアルカリ含有アルコール溶液を添加し、反応温度１０〜６５℃でエステル交換反応させる工程含む脂肪酸アルキルエステルの製造方法。 - 特許庁

This color shampoo composition having pH 4.0 to 8.0 comprises (A) a basic dye, (B) an amphoteric surfactant, and (C) one or more compounds selected from specific amide compounds and branched fatty acid alkanolamides having average 8 to 22C branched chains, respectively.例文帳に追加

（Ａ）塩基性染料、（Ｂ）両性界面活性剤、（Ｃ）特定のアミド化合物および平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を有する分岐鎖脂肪酸アルカノールアミドからなる群より選ばれる１種又は２種以上を含有し、ｐＨが４．０〜８．０であるカラーシャンプー組成物。 - 特許庁

The method includes: using at least one material selected from thiamine dilaurylsulfate, polylysine and fatty acid monoglyceride to suppress deterioration in product quality of the fermented food using an efficient fermentation accelerator such as peptide in low-temperature preservation in producing the fermented food by low-temperature fermentative bacteria.例文帳に追加

チアミンラウリル硫酸塩，ポリリジン，脂肪酸モノグリセライドから選ばれる１つ以上の物質を用いることで、低温発酵菌による発酵食品の製造に於て、ペプチドという効率的な発酵促進剤を使用しつつ、低温保存時の品質劣化を抑制することができる。 - 特許庁

The oil-in-water type emulsion composition contains a higher fatty acid liquid at ordinary temperature and an anionic surfactant and has ≤0.2 mass ratio content of a surfactant except the anionic surfactant and ≤400nm average emulsion particle size.例文帳に追加

常温で液状の高級脂肪酸と、アニオン性界面活性剤とを含み、 油性成分に対する、アニオン性界面活性剤以外の界面活性剤の含有量が質量比で０．２以下であり、 平均乳化粒子径が４００ｎｍ以下である水中油型乳化組成物。 - 特許庁

This skin care preparation is obtained by formulating a bleaching agent selected from a hydroquinone glycoside, an alkoxysalicylic acid and α-glycosyl-L-ascorbic acid with one or more kinds of betaine derivatives, a higher fatty acid and one or more kinds selected from L-serine, D-serine, DL- serine, alanine and aminomethylpropanediol.例文帳に追加

ハイドロキノン配糖体、アルコキシサリチル酸類、α−グリコシル−Ｌ−アスコルビン酸から選ばれる美白薬剤と、ベタイン誘導体の一種または二種以上と、高級脂肪酸と、Ｌ−セリン、Ｄ−セリン、ＤＬ−セリン、アラニンおよびアミノメチルプロパンジオールから選ばれる一種または二種以上とを配合する。 - 特許庁

The skin care emulsified composition comprises (A) one or more substances selected from the group consisting of collagen, a collagen derivative and hydrolyzed collagen, preferably atelocollagen and/or hydrolyzed collagen, (B) polyoxyethylene sorbit cerabellina, (C) an N-acylglutaminic acid salt, and (D) a fatty acid ester-type nonionic surfactant.例文帳に追加

（Ａ）コラーゲン、コラーゲン誘導体および加水分解コラーゲンからなる群から選ばれる１種以上、好ましくは、アテロコラーゲンおよび／又は加水分解コラーゲン、（Ｂ）ポリオキシエチレンソルビットミツロウ、（Ｃ）Ｎ−アシルグルタミン酸塩、（Ｄ）脂肪酸エステル型非イオン界面活性剤を含有してなる皮膚用乳化組成物とする。 - 特許庁

The impregnated-type sheet-like pack for the nose comprises a support impregnated with a liquid composition comprising (1) 50-95 mass% of polyhydric alcohols with a glycerin content of 30-70 mass% and (2) 0.5-4 mass% of a polyethylene glycol fatty acid ester.例文帳に追加

鼻用の含浸シート状パックであって、支持体に、１）多価アルコール５０乃至９５質量％（そのうち、グリセリン含有量が３０乃至７０質量％）と、２）ポリエチレングリコール脂肪酸エステル０．５乃至４質量％とを含有する液体組成物を含浸してなるシート状パックを提供する。 - 特許庁

To obtain a finish oil for urethane elastic fibers good in dispersion stability without causing trouble such as generation of static electricity by formulating a specific dimethylsilicone and/or a specified mineral oil with a metal salt of a higher fatty acid and a polyether-modified silicone.例文帳に追加

本発明の目的は、静電気発生等のトラブルのない、また製品となった後にトラブルを起こさない、特定のポリエーテル変性シリコーン配合することにより、ジメチルシリコーンおよび／または鉱物油中での高級脂肪酸金属塩の分散安定性を改良したことにある。 - 特許庁

To obtain a polycarbonate resin composition excellent in polymer color and hydrolytic resistance, and also excellent in thermal stability and moldability by including a specific polycarbonate, a sulfonic acid compound and a partial ester of a fatty carboxylic acid and a polyhydric alcohol.例文帳に追加

色相、耐加水分解性に優れるとともに、成形時の分子量低下、色相保持等の熱安定性および離型性、転写性等の成形性にも優れた光学用ディスク、レンズ等の光学用成形品を製造するのに適したポリカーボネート組成物を提供することである。 - 特許庁

The alloy nanocrystal includes: a core part containing at least one kind of transition metal element selected from among Fe and Co and at least one kind of noble metal element selected from among Pt and Pd; and long chain saturated fatty acid stuck to the surface of the core part.例文帳に追加

ＦｅおよびＣｏから選ばれる少なくとも１種の遷移金属元素と、ＰｔおよびＰｄから選ばれる少なくとも１種の貴金属元素とを含むコア部と、該コア部の表面に付着した長鎖飽和脂肪酸とを有することを特徴とする合金ナノ結晶である。 - 特許庁

The rheological additive of the present invention comprises (A) at least one fatty acid diamide introduced in a powder form, in which the powder can contain hydrogenated castor oil if desired, in addition to the diamide and (B) at least one organic plasticizer in a liquid form at room temperature.例文帳に追加

本発明の流動学的添加剤は、(Ａ)粉末形態で導入される少なくとも１つの脂肪酸ジアミド：該粉末は該ジアミドに加えて水素化ヒマシ油を所望により含有することができる；(Ｂ)室温で液体である少なくとも１つの有機可塑剤；を含有する。 - 特許庁

The expression of a gene group for fatty acid synthesis and a gene group for fat transfer can be inhibited by the oral ingestion of the adiposity inhibitor to efficiently inhibit the accumulation of the digested and absorbed fat in the body as an offal fat or the like.例文帳に追加

本脂肪蓄積抑制剤を経口摂取することにより、脂肪酸生合成系遺伝子群及び脂肪運搬系遺伝子群の発現を抑制することができ、消化吸収された脂肪が内臓脂肪などとして体内へ蓄積されるのを効率よく抑制することができる。 - 特許庁

The glassy carbon material comprises preferably a carbonized product of a thermosetting resin composition and further preferably a product of carbonization by firing a thermosetting resin composition containing 0.01-1.5 mass% higher fatty acid salt or complex of a transition metal.例文帳に追加

このガラス状炭素材料は、熱硬化性樹脂組成物の炭化物からなることが好適であり、遷移金属の高級脂肪酸塩または錯体を金属成分として０．０１〜１．５質量％含有させた熱硬化性樹脂組成物を炭化焼成したものであることが好適である。 - 特許庁

A fatty acid, or the like, is dissolved in water fed into the pressure-resistant container 2 under high temperature and high pressure, and further, the aqueous solution is drawn from the pressure-resistant container 2 through piping 8 and mixed with an emulsifying agent in a three-way valve 9 and the mixture is cooled to about room temperature.例文帳に追加

そして、耐圧製容器２に送り込まれた水には高温高圧下で脂肪酸等が溶解し、更にこの水溶液は配管８を介して耐圧製容器２から導出され、三方弁９において乳化剤と混合され、更に室温程度まで冷却される。 - 特許庁

The abrasive processing liquid consists of a composition that is obtained by incorporating pure water with 1-20 wt.% of oleyl sarcosine, 1-10 wt.% of a fatty acid, 5-30 wt.% of a high-molecular compound, 5-20 wt.% of an alkanolamine, 1-50 wt.% of a nonionic surfactant and 5-30 wt.% of an anionic surfactant.例文帳に追加

純水に、オレイルザルコシン1〜20重量％、脂肪酸1〜10重量％、高分子化合物5〜30重量％、アルカノールアミン5〜20重量％、ノニオン界面活性剤1〜50重量％及びアニオン界面活性剤5〜50重量％を含有せしめた組成物を研削液として使用すること。 - 特許庁

This oily-liquid lip cosmetic is prepared by blending (A) dextrin palmitate/2-ethylhexanoate having a substitution degree of <2.0, (B) an oily tetraester from pentaerythritol and a 14-22C branched fatty acid and (C) silicic acid anhydride having a mean particle diameter of <50 nm.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ） ； （Ａ）アシル置換度２．０未満のパルミチン酸／２−エチルヘキサン酸デキストリン、 （Ｂ）ペンタエリスリトールと炭素数１４〜２２の分岐脂肪酸とのテトラエステル油、 （Ｃ）平均粒子経が５０ｎｍ未満の無水珪酸、を配合することを特徴とする液状油性口唇化粧料。 - 特許庁

This resin composition contains a cyclic olefinic thermoplastic resin (A), an ester compound between glyceral and a saturated fatty acid (B), and optionally a hydrocarbon based resin (C) other than the above (A) which has a weight average mol.wt. converted to polystyrene of 20,000 or less and is solid at ordinary temperatures.例文帳に追加

（Ａ）環状オレフィン系熱可塑性樹脂と、（Ｂ）グリセリンと飽和脂肪酸とのエステル化合物、さらに必要に応じて、（Ｃ）上記（Ａ）成分以外の、ポリスチレン換算重量平均分子量が２０，０００以下でありかつ常温で固体の炭化水素系樹脂を含む熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

A laminate, consisting of at least a base material layer 11, an adhesive layer 17, an aluminum 12, a conversion treatment layer 14 and a heat seal layer 13 is provided, and an acrylic resin layer 18 is provided on a surface of the base material layer 11 and a slip agent layer 19 of fatty acid amide is provided on the outmost surface.例文帳に追加

少なくとも基材層１１、接着層１７、アルミニウム１２、化成処理層１４、接着層１７、ヒートシール層１３からなる積層体であって、基材層１１表面にアクリル樹脂層１８を設け、最外面に脂肪酸アマイド系のスリップ剤層１９を設ける。 - 特許庁

The method for eliminating unfavorable smell-causing components and bitter taste components comprises making quillai extract solution obtained by dissolving the quillai extract in water or a mixed solvent prepared by mixing ≤40 pts.mass of lower fatty acid alcohol to 10 pts.mass of water contact to porous adsorbing resin having 30-120Å of a modal diameter of its small pore.例文帳に追加

水、又は水１０質量部に対して低級脂肪族アルコール４０質量部以下を混合した混合溶媒にキラヤ抽出物を溶解させたキラヤ抽出物溶液を、細孔の最頻度半径が３０〜１２０Åの多孔性吸着樹脂に接触させる。 - 特許庁

To provide an olefinic multilayered resin sheet having a surface hard to damage, excellent in oil resistance not generating undulating deformation due to a higher fatty acid such as oleic acid or the like even during long-term use and suitable for a desk mat and a table mat generating no deformation (curl) due to moisture absorption.例文帳に追加

シート表面が傷つきにくく、かつ長期間の使用によってもオレイン酸等の高級脂肪酸による波打ち変形が生じないで、耐油性に優れると共に、吸湿による変形（カール）が生じないデスクマット、テーブルマットとして好適なオレフィン系合成樹脂多層シートの提供。 - 特許庁

In this hair treating agent to be applied onto hair and then to be washed away, ≥1.0 mass% ester (I) of a branched lower fatty acid and a branched lower alcohol is blended with ≥1.0 mass% methyl polysiloxane, on condition that a blending amount of the ester (I) is larger than a blending amount of the methyl polysiloxane.例文帳に追加

毛髪に塗布し、洗い流される毛髪処理剤において、１．０質量％以上の分枝状低級脂肪酸と分枝状低級アルコールのエステル(Ｉ)、及び１．０質量％以上のメチルポリシロキサンを配合し、エステル(Ｉ)の配合量をメチルポリシロキサンの配合量よりも多くする。 - 特許庁

In the dye thermal transfer sheet having a sheet-like support, a dye receiving layer, which is provided on one side of the support for receiving a dye and the rear surface coating layer provided on the other side of the support, the rear surface coating layer includes a cationic pigment, a higher fatty acid salt and an adhesive.例文帳に追加

シート状支持体と、前記支持体の片面に染料を受容する染料受容層と、前記支持体の他面に裏面塗工層を有する染料熱転写シートにおいて、該裏面塗工層が、カチオン顔料と高級脂肪酸塩および接着剤を含有して成る。 - 特許庁

This resin composition comprises (A) 100 pts.wt. copolyester resin having a melting point of 210-245°C and having ethylene terephthalate units as the main repeating units and (B) 0.1-1.0 pt.wt. ester formed from an 11C or higher monocarboxylic fatty acid and an 8C or higher monohydric aliphatic alcohol.例文帳に追加

融点が２１０〜２４５℃であるエチレンテレフタレートを主たる繰り返し単位とする共重合ポリエステル樹脂１００重量部と、炭素数１１以上の１価脂肪酸と炭素数８以上の１価脂肪族アルコールとのエステル化合物０．１〜１．０重量部とからなるポリエステル樹脂組成物。 - 特許庁

To provide methods for production of meat and meat juice, leaving merit of a food material and eliminating bad smell and practically free from fatty material, and having a plenty of nutritional components, for promotion of the growth of children and youth, promotion of appetite of elderly persons and activate them and contributing to the prevention of adult diseases.例文帳に追加

食材の良さを残して臭みを取り除き、脂肪質が殆どなく各種の栄養分が豊富な獣肉及び肉汁の製造方法を提供し、子供や青少年の成長を促進し、年寄りの食欲を増進させて元気づけ、成人病の予防に資することを目的とする。 - 特許庁

The microorganisms are selected from the order of Thraustochytriales and have the following characteristics: (a) to be possible to heterotrophically grow, (b) to have high content of the omega-3 highly unsaturated fatty acids, (c) to be possible to grow at a temperature equal to or higher than 30°C and (d) to be euryhaline.例文帳に追加

同微生物は、トラウストキトリアレス目から選択されるとともに、以下の特性、即ち、ａ）従属栄養生育が可能であること、ｂ）オメガ三系高度不飽和脂肪酸の含量が多いこと、ｃ）３０℃以上の温度にて生育可能であること、及び、ｄ）広塩性であること、を備える。 - 特許庁

This extreme-pressure additive consists of a sulfidized hydroxy unsaturated fatty acid condensed material salt, which is characterized by containing 8-15 wt.(mass)% sulfur content, and having ≤6 hue and 80-200 acid value, and the cutting liquid or grinding liquid contains the above additive and water.例文帳に追加

硫化されたヒドロキシ不飽和脂肪酸の縮合物の塩からなる極圧添加剤であって、前記縮合物は、硫黄含有率８〜１５重量（質量）％、色相が６以下、酸価８０〜２００を有することを特徴とする極圧添加剤、これと水とを含んでなる切削液または研削液。 - 特許庁

The improvement of the taste by suppressing generation of the fishy smell of fish and shellfish mainly containing ω-3-based unsaturated fatty acid, e.g., a component of the fishy smell such as 2,4-heptadienal, is cited as the improvement of the taste together with foods when taking the fermented alcoholic beverage.例文帳に追加

本発明において、発酵アルコール飲料と一緒に食する食品との味覚の改善としては、主にはω−３系の不飽和脂肪酸を含有する魚介類の生臭み、例えば、２，４−ヘプタジエナールのような生臭みの成分の発生抑制のような味覚の改善を挙げることができる。 - 特許庁

The insect pest repellent for the human bodies is a solid composition composed of a soap paste of (a) an insect pest repellent ingredient and (b) a 2-6C alcohol and/or a 2-6C glycol dissolving the insect pest repellent, saponified with (c) two or more kinds selected from 10-22C fatty acids and an aqueous solution of an alkali.例文帳に追加

（ａ）害虫忌避成分、（ｂ）前記害虫忌避成分を溶解するＣ_2〜Ｃ_6のアルコール及び／又はグリコール、（ｃ）Ｃ_10〜Ｃ_22の脂肪酸から選ばれる２種以上とアルカリ水溶液とで鹸化された石鹸ペーストからなる固形組成物である人体用害虫忌避剤。 - 特許庁

A modified calcium carbonate having an average primary particle size of 0.01-0.5 μm which is surface-treated with a fatty acid or a resin acid and a silicic acid is mixed with a vulcanization active component which is liquid at ordinary temperature in such a manner that the content of the active component falls within the range of 9.1-35 wt.%.例文帳に追加

脂肪酸類または樹脂酸類とケイ酸類を表面処理した、平均一次粒子径が０．０１〜０．５μｍである改質炭酸カルシウムに、常温で液体の加硫活性成分を、その含有量が９．１〜３５重量％となるように混合したことを特徴としている。 - 特許庁

This oily stick-like cosmetic is characterized by compounding the following components (a) to (c); (a) a hollow powder material having apparent specific gravity of 0.01 to 0.5, (b) candelilla wax, (c) an ester obtained from a 6 to 30C branched fatty acid with glycerol and/or diglycerol and having a substitution degree of ≥3.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｃ）；（ａ）見かけ比重が０．０１〜０．５の中空粉体（ｂ）キャンデリラワックス（ｃ）炭素数６〜３０の分岐脂肪酸とグリセリンおよび／またはジグリセリンとの置換度が３以上のエステルを配合したことを特徴とする油性スティック状化粧料に関する。 - 特許庁

The liquid bleaching agent composition contains (a) the inorganic peroxide, (b) the specific alkanoyloxybenzene bleach-activating agent, (c) a compound having a quaternary ammonium group and a 5-20C hydrocarbon group within a molecule, (d) an ester compound of a 5-20C fatty acid and a 1-5C alcohol and water.例文帳に追加

(a)無機過酸化物、(b)特定のアルカノイルオキシベンゼン型漂白活性化剤、(c)分子中に4級アンモニウム基と炭素数5〜20の炭化水素基を有する化合物、(d)炭素数5〜20の脂肪酸と炭素数1〜5のアルコールとのエステル化合物、並びに水を含有する液体漂白剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition is characterized containing at least one kind of the nonionic surface-active agent and the ionic surface-active agent which have liquid appearance at 25°C and which have an HLB in the range of 6-10 and a fatty acid isopropanol amide in which the number of average carbon of acyl group is 8-20.例文帳に追加

２５℃において液状の外観を有し、ＨＬＢが６〜１０の範囲にある少なくとも一種の非イオン性界面活性剤と、イオン性界面活性剤と、平均炭素数が８〜２０のアシル基を持つ脂肪酸イソプロパノールアミドとを含有することを特徴とする洗浄剤組成物。 - 特許庁

This W/O type coagulant preparation for Tofu has 20-40 wt.% magnesium chloride in the preparation system, 40-70 wt.% magnesium chloride in an aqueous phase in which the W/O ratio of the emulsion is 40/60-65/35 and the amount of a polyglycerol fatty acid ester in the preparation is 3-8 wt.%.例文帳に追加

剤系中の塩化マグネシウムの濃度が20〜40重量％であり、水相中の塩化マグネシウムの濃度が40〜70重量％で、この乳化物のＷ／Ｏ比が40／60〜65／35であり、剤系中のポリグリセリン脂肪酸エステルの配合量が３〜８重量％であるＷ／Ｏ型豆腐用凝固製剤。 - 特許庁

The hair cosmetic product contains (a) 0.1-1.5 mass% specific cationized oligosaccharide (e.g. stearyl dihydroxypropyl dimonium oligosaccharide), (b) 0.01-0.5 mass% hydroxyethylurea and (c) 0.3-0.7 mass% ester of a 12-18C higher fatty acid and a monohydric alcohol (e.g. octyl palmitate).例文帳に追加

（ａ）特定のカチオン化オリゴ糖（例えば、ステアリルジヒドロキシプロピルジモニウムオリゴ糖など）を０．１〜１．５質量％と、（ｂ）ヒドロキシエチルウレアを０．０１〜０．５質量％と、（ｃ）炭素原子数１２〜１８の高級脂肪酸と１価アルコールとのエステル（例えば、パルミチン酸オクチルなど）を０．３〜０．７質量％含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

The absorbent article of this invention includes a highly water absorptive polymer 43 and contains 1.5 to 15 pts.wt. of one or two or more surfactants selected from a group consisting of sugar alkyl ether and sugar fatty acid ester to 100 pts.wt. of the highly water absorptive polymer.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、高吸水性ポリマー４３を含み、該高吸水性ポリマー１００重量部に対して、糖アルキルエーテル及び糖脂肪酸エステルからなる群から選択される一又は二種以上の界面活性剤を１．５〜１５重量部含有する。 - 特許庁

This skin cosmetic is characterized by containing 0.10 to 30.0 wt.% of an esterification reaction product which is the esterification reaction product of polyglycerol having an average polymerization degree of 2 to 15 calculated from a hydroxyl value with an 8 to 22C branched fatty acid and has an esterification rate of ≥60%.例文帳に追加

水酸基価から算出した平均重合度２〜１５のポリグリセリンと、炭素数８〜２２の分枝脂肪酸とのエステル化反応生成物であり、そのエステル化率が６０％以上であるエステル化反応生成物を０．１０〜３０．０重量％含有する皮膚化粧料を使用する。 - 特許庁