「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

The incineration ash from which coarse foreign matter is removed is washed with water sprincled from nozzle 7 while moved on a belt filter 6 to be immediately subjected to solid-liquid separation and a chlorine component is dissolved in water to be removed.例文帳に追加

異物が除去された焼却主灰は、ベルトフィルタ６上を移動しながらスプレーノズル７からの散水により水洗され、直ちに固液分離がなされ、塩素成分が水に溶解して除去される。 - 特許庁

To shorten the detection time while improving the detection precision in a surface inspection device for detecting a foreign matter or the like on the surface of a substrate by radiating laser beams to the surface of the substrate.例文帳に追加

レーザ光線を基板表面に照射して、基板表面の異物等を検出する表面検査装置に於いて、検出精度の向上を図ると共に検出時間の短縮を図るものである。 - 特許庁

A bag shaped foreign matter removing member 28 having an opening portion 29 is disposed in the cooling medium inlet pipe 20 in a state that its opening portion 29 is opposed to the flow of a cooling medium.例文帳に追加

開口部２９を有する袋形状の異物除去部材２８は、その開口部２９が冷却媒体の流れに対向するようにして冷却媒体入口配管２０内に設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display cell and its manufacturing method which can suppress the deterioration in display quality due to intrusion of foreign matters mixed in a liquid crystal into a display area.例文帳に追加

液晶に混入している異物が表示エリア内に進入することによる表示品質の悪化を抑えることができる液晶表示セル及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a chucking device controlling a flatness of surface of a sample to a desired flatness even when a foreign matter is interposed between the rear face of the sample and the surface of the chuck device for holding the sample.例文帳に追加

試料裏面とこれを保持するチャック装置の表面に異物が介在した場合でも、試料表面の平坦度を所望の平坦度にコントロールすることが可能なチャック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaner for an image pickup device which is capable of protecting an adhesive member for eliminating foreign substances and is excellent in operability for cleaning an imaging device, low pass filter, infrared cut filter, protecting glass, and the like.例文帳に追加

異物を除去するための粘着性部材を保護することができ、撮像素子、ローパスフィルタ、赤外カットフィルタ、保護ガラス等の清掃のための操作性に優れた撮像装置用清掃器具を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel management system of a construction machine which prevents damages to an engine, by preventing fuel mixed with foreign matters from being supplied to the engine, when replacing a fuel filter.例文帳に追加

燃料フィルタを交換した際に、異物が混入された燃料がエンジンに供給されるのを防ぎ、これによって該エンジンの損傷を防止できるようにする建設機械の燃料管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a substrate and a cleaning device of a substrate which can suppress damage on a semiconductor device or the like formed on the surface of a substrate, and can remove foreign matter from the surface of the substrate.例文帳に追加

基板の表面に形成された半導体デバイス等へのダメージを抑制し、基板の表面から、異物を除去することができる、基板の洗浄方法及び基板の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging unit equipped with a foreign material removal structure wherein the number of components and the assembly man-hour can be reduced and the reworkability can be improved, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

異物除去構造を備えた撮像ユニットにおいて、部品点数、組立工数の低減を図ることができ、リワーク性を改善することが可能となる撮像ユニット及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power tool preventing a radio communication equipment from hitting against the surroundings and causing breakage due to vibration, and preventing foreign matter, such as iron powder, from being accumulated at an antenna section.例文帳に追加

振動により無線通信機が周りとぶつかって破壊されてしまうことを防止し、且つ鉄粉等の異物がアンテナ部に堆積することを防止することができる電動工具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromechanical transducer which reduces parasitic capacity of the electromechanical transducer having a groove for separating elements, and prevents a foreign substance from entering the groove, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

溝で素子分離された電気機械変換装置の寄生容量を低減すると共に、溝に異物が浸入するのを防止することができる電気機械変換装置及びその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flattening device that subjects the rear surface of a sapphire substrate to grinding and lap polishing with high throughput so as to thin and flatten the substrate and is used for manufacturing a sapphire substrate having substantially no deposition of foreign matter.例文帳に追加

サファイア基板裏面を高スループットで研削加工、ラップ研磨加工し、基板を薄肉化・平坦化することができる異物の付着が少ないサファイア基板を製造する平坦化加工装置の提供。 - 特許庁

To provide a packaging container having a clear evidence of opening the lid to reliably prevent any tamper, and to prevent a strip-like portion 30 broken when opening the lid from unexpectedly entering the container as foreign matters.例文帳に追加

開蓋跡が明瞭であって不正改ざんをより確実に防止することができ、しかも、開蓋時に分断する帯状部分３０が間違って容器内に異物として入り込むのを防止する。 - 特許庁

To reinforce a rear seat back wire frame, while eliminating a foreign matter feeling by avoiding that the thigh reverse side of an occupant abuts of a rear seat submarine preventive cross member, in traveling and sudden braking of a vehicle.例文帳に追加

自動車の走行中や急ブレーキ時、乗員の大腿の裏側が後席サブマリン防止クロス・メンバーに当ることを回避できて異物感を無くし、加えて、リア・シート・バック・ワイヤ・フレームを補強可能にする。 - 特許庁

To provide a foreign matter detection device and method, reducing a false detection caused by a change in luminance of illumination and a change in luminance due to a structure of a target object.例文帳に追加

照明の輝度変化および検査対象物の構造による輝度変化による誤検出を低減し、安定して異物を検出可能な異物検出装置および異物検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the door shoe of an elevator door in which the separation of the whole of the door shoe from a groove can be prevented, and further, foreign matter entering the groove can be removed from the moving passage of each guide roller.例文帳に追加

ドアシュー全体が溝から外れることを防止することができるとともに、溝に進入した異物を案内ローラの移動経路から除去することができるエレベータドアのドアシューを得る。 - 特許庁

To suppress deterioration of a seal material by preventing intrusion of foreign matter between a table rotor being a rotating part and a body supporting the table rotor, in a rotary table supporting a workpiece and used in a machine tool.例文帳に追加

工作機械に用いる工作物を支持する回転テーブルにおいて、回転部分であるテーブル回転体とこれを支持するボディとの間への異物の侵入を防ぎ、シール材の劣化を抑える。 - 特許庁

To simplify the structure of a whole straw binding device and to keep an installation space for a required apparatus in the straw binding device while avoiding interference with foreign materials at an unreaped side of the straw binding device.例文帳に追加

排ワラ結束装置全体の構造の簡素化と、その排ワラ結束装置の未刈側での他物との干渉を回避しながら、排ワラ結束装置内に所要機器の配設用スペースを確保する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that prevents adhesion of foreign matters when it is repeatedly used, compared with when fluorine-based grafted polymer does not adhere to inorganic particles.例文帳に追加

最表面層中におけるフッ素系グラフトポリマーが該無機粒子に付着していない場合と比較して、繰り返し使用時における異物の付着が抑制された電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To eliminate exposure from a clearance between a meter cover and a meter device, after eliminating staying of foreign matter between the meter cover and the meter device, in a meter cover structure in a saddle-riding type vehicle.例文帳に追加

鞍乗り型車両におけるメータカバー構造において、メータカバーとメータ装置との間の異物の滞留を無くした上で、メータカバーとメータ装置との間の隙間からの露光を無くすことを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a conductive foreign matter is restrained from adhering to the surface of a semiconductor chip, and thereby reliability of the semiconductor chip, s well as, eventually the semiconductor device wherein the semiconductor chip is mounted are improved.例文帳に追加

それゆえ半導体チップの表面に導電性異物が付着することが抑制されて、半導体チップ、ひいては半導体チップが搭載された半導体装置の信頼性が向上される。 - 特許庁

To provide a fuel supply system which can prevent a foreign substances in the fuel in a fuel tank from entering a fuel pump and ensuring a sufficient filtration area of a filter.例文帳に追加

この発明は、燃料タンク内燃料中の異物の燃料ポンプ内への侵入を防止できるとともにフィルタ濾過面積を十分に確保可能な燃料供給システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a kneader capable of preventing metallic foreign substances from being mixed into a resin composition in kneading resin materials; and a manufacturing method of resin composition for semiconductor sealing.例文帳に追加

樹脂材料を混練する際、樹脂組成物中に金属製の異物が混入することを防止することができる混練装置および半導体封止用樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharging device that effectively removes bubble and foreign substances in a nozzle channel groove by a small amount of cleaning liquid not deaerated enough and that can clean a nozzle formation surface.例文帳に追加

十分に脱気されていない少量の洗浄液でノズルチャネル溝内の気泡や異物を効果的に除去し、かつノズル形成面を清掃することができる、液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film which has a small number of processes, reduces contamination with foreign matters, has high productivity, and includes a birefringence layer having a refractive index distribution of nx>nz>ny.例文帳に追加

工程数が少なく、かつ、異物の混入が低減された、生産性の高いｎｘ＞ｎｚ＞ｎｙの屈折率分布を有する複屈折層を含む光学フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The adsorbing body 13 is constituted of a magnetic body 14 that adsorbs the foreign matter present in the lubricating oil 11, and an adsorbent 15 that covers the magnetic body 14 and adsorbs the moisture present in the lubricating oil 11.例文帳に追加

吸着体１３は、潤滑油１１中の異物を吸着する磁性体１４と、磁性体１４を被覆すると共に、潤滑油１１中の水分を吸着する吸着材１５とからなる。 - 特許庁

To provide a cyclone type filter which can provide abrasion resistance in a wall surface forming a passage in which the flow of a cyclone is generated and can stably maintain a filtering accuracy of foreign materials mixed in coolant liquid.例文帳に追加

サイクロンの流れが生じる流路を形成する壁面に、耐摩耗性を持たせ、クーラント液に混在する異物の濾過精度を安定して維持することができるサイクロン式フィルタを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent nozzle clogging due to droplets and foreign matters without exposing a nozzle, even if a burner cap is removed, in a burner for a cooking stove sucking in primary air by the radial Venturi effect.例文帳に追加

ラジアルベンチュリー効果で一次空気を吸い込むようにしたコンロ用バーナにおいて、バーナキャップを取り外してもノズルが露出せず、水滴や異物によるノズル詰まりを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a proximity scanning exposure apparatus and a method for controlling the apparatus, in which high accuracy exposure can be performed without damaging a mask even when a foreign substance is present on a carried substrate.例文帳に追加

搬送される基板上に異物が存在する場合であっても、マスクを傷つけることがなく、高精度に露光を行うことができる近接スキャン露光装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a preform lot which prevents any foreign matter from entering thereinto, suppresses characteristic variation due to volatilization, and stably supplies optical elements by precision press molding under given conditions.例文帳に追加

異物混入を防止するとともに、揮発による特性変動を抑制し、一定条件の下に精密プレス成形によって光学素子を安定供給することができるプリフォームロットを提供する。 - 特許庁

Foreign substances, including liquefied or solidified film additives and blanking dregs generated when the pin 72 is inserted in the film, are eliminated from the pin 72 and the pin plate 73 by the blasting of jet air.例文帳に追加

このジェット風の吹き付けによって、フィルムの添加剤が液化又は固化したものやピン７２をフィルムに差し込んだときに出る打ち抜きカスなどを含む異物がピン７２及びピンプレート７３から除去される。 - 特許庁

The wafer 100 itself and the foreign substances or defects existing there can eliminate an influence of the anisotropic property on the illumination direction by detecting the sum of scattering, diffraction, and reflection light from the illumination light 21 and 22.例文帳に追加

照明光２１、２２による散乱・回折・反射光の和を検出するとウェハ１００自身又はそこに存在する異物や欠陥が照明方向に関する異方性の影響を解消できる。 - 特許庁

To provide aromatic polyamine/aromatic dicarboxylic acid salts suitable for producing a rigid heterocyclic polymer for obtaining spun products, molded products and film products having few gel-like foreign matter in high polymerization reproducibility.例文帳に追加

ゲル状異物数が少ない紡糸・成形・製膜品が得られる剛直複素環高分子を、高い重合再現性にて製造するために好適な芳香族ポリアミン／芳香族ジカルボン酸塩を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw device which can prevent an inner pressure within a nut from becoming large when a lubricant is applied within the nut, and prevent a foreign substance from being mixed from outside the nut.例文帳に追加

ナット内に潤滑剤を供給する際にナット内の内圧が大きくなることを防ぐことができると共に、ナット外部からの異物の混入も防ぐことができるボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter capable of suppressing the damage of a region for detecting a degree of contamination in a flow channel, through which hydraulic oil flows and for inexpensively detecting foreign substances in the hydraulic oil.例文帳に追加

本発明は、作動油が流れる流路において汚染の程度を検出する部位が傷つくことを抑制できるとともに、作動油中の異物を安価に検出できるフィルタ装置を提供する。 - 特許庁

With this, a battery lid 9 and the battery container 13 can be jointed together with enough strength, so that mixing-in of foreign matters like sputter in the narrow-width side face 13N can be prevented.例文帳に追加

これによって、電池蓋９を電池容器１３に充分な強度で接合することができるとともに、幅狭側面１３Ｎにおけるスパッタ等の異物の混入を防止することができる。 - 特許庁

Then, a cover part 200 formed in the image development part shutter 150 covers at least one portion of a gear 186, so that contact of a foreign object (toner, dust, finger, etc.) with the gear 186 is suppressed.例文帳に追加

そして、現像部シャッター１５０に形成されたカバー部２００が歯車１８６の少なくとも一部を覆うことで、歯車１８６に異物（トナー、埃、指等）が接触するのが抑制される。 - 特許庁

To provide a pressure-contract type semiconductor device to prevent a coating body from being peeled off while preventing foreign matter from being mixed into a space formed between an external pressure-contact electrode body and a semiconductor substrate.例文帳に追加

外部圧接電極体と半導体基体との間に形成された空間に異物が混入することを防止しつつ、コーティング体の剥がれを防止することができる圧接型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a resin composition for sealing semiconductors, which is good in yield while preventing mixing of metal foreign materials in pulverizing, and has a good curability, and a pulverizing apparatus.例文帳に追加

粉砕の際に金属製の異物が混入することを防止しつつ、収率が良く、良好な硬化性を有する半導体封止用樹脂組成物の製造方法および粉砕装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for a vehicle which prevents a collision or the like caused by an inability to step on a brake pedal due to a foreign object in the rear side of the brake pedal.例文帳に追加

本発明は車両用ブレーキ装置に係り、ブレーキペダル後方の異物によりブレーキペダルが踏み込めないために起こる衝突事故等を防ぐ車両用ブレーキ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit unit installed in a case of an automatic transmission for vehicle in which a trouble due to a foreign matter mixed in oil in the case can be prevented effectively with a simple structure.例文帳に追加

車両用自動変速機のケース内に設けられる電子回路ユニットであって、当該ケース内のオイルに混入する異物に起因するトラブルを簡素な構造で有効に抑止できるものを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid chromatography device to prevent the mixture with foreign matter when a filling bed of a filler is formed by supplying a filler slurry to a chromatographic column, and a filling method of the filler.例文帳に追加

充填剤スラリーをクロマトカラムに供給して充填剤の充填層を形成する際の異物の混入が防止される液体クロマトグラフィー装置と、充填剤の充填方法を提供する。 - 特許庁

A dust collecting member 30 is mounted on the end of the spool valve 17, and collects the foreign substances flowing into the valve housing hole 11 together with the pressure fluid.例文帳に追加

スプール弁１７の先端には、ダスト収集部材３０が取り付けられており、圧力流体とともに弁収納孔１１内に流入した異物をダスト収集部材３０により捕集する。 - 特許庁

To provide a cover member of a simple structure which prevents a foreign material from entering a space below a seat from rear side of the seat even when a seat cushion is made movable up and down to a vehicle floor.例文帳に追加

シートクッションが車両フロアに対して昇降可能な場合でも、シートの後方からシート下空間に異物が入り込むことを防止するカバー部材を簡素な構造で提供することである。 - 特許庁

In the plugged-up suction port 18, foreign matter Q caught in a gas passage 18a is pushed out and discharged upward by the pressure of air from the second manifold 64 side.例文帳に追加

目詰まりを起こしている吸引口１８においては、第２マニホールド６４側からのエアの圧力により、ガス通路１８ａに挟まっていた異物Ｑが押し出されるようにして上方へ放出される。 - 特許庁