| 意味 | 例文 |
File Layoutの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 260件
The CAD 1 is constituted by providing a storage means 2 for storing drawing data completed in preparation 5 by adding a file name to express the kind of a drawing and a layout means 3 for automatically setting the layout of the drawing data 5 to the sheets of paper.例文帳に追加
CAD1は、作成が完了した図面データ5をその図面の種類を表すファイル名を付して記憶する記憶手段2と、図面データ5の用紙へのレイアウトを自動で設定するレイアウト手段3とを備えて構成される。 - 特許庁
An IMX layout control unit 56 or a DV layout control unit 57 extracts video data and audio data from the file for the MXF, collects them at the units of annual rings, and supplies a memory 58 for video data and the memories 59 to 66 for audio data with the extracted video data and audio data, respectively.例文帳に追加
IMX配置制御部56またはDV配置制御部57は、MXFのファイルからビデオデータおよびオーディオデータを抽出し、年輪単位にまとめて、ビデオデータ用メモリ58およびオーディオデータ用メモリ59乃至66にそれぞれ供給する。 - 特許庁
A data interpretation unit interprets a business form file, and extracts reference destination information to obtain layout information that shows layout of items on a business form and business form data corresponding to each item of the business form by reference.例文帳に追加
データ解釈部が、帳票ファイルを解釈して、帳票における項目の配置を示すレイアウト情報と、帳票の各項目に対応した帳票データと、を参照により取得するための参照先情報を抽出する。 - 特許庁
A video combining means 106 of a server device 100 holds an XML file that defines the picture-combined layout of combined video to be distributed to each terminal 200, and the picture-combined layout of the XML file can be selected at an optional time such as a time during a conference and a time before the start of a conference in the each terminal.例文帳に追加
サーバ装置100の映像合成手段106は、各端末200に配信する合成映像の画面合成レイアウトを定義したXMLファイルを保持し、このXMLファイルの画面合成レイアウトは、各端末毎に会議中や会議開始前などの任意の時に選択することができる。 - 特許庁
When performing the browsing including the display output or the print output of an electronic file requested with registration from the outside, the electronic file is converted into the electronic form file storing the information wherein each item is layout-arranged such that the browsing is performed in the page unit, in an electronic form conversion processing part.例文帳に追加
電子帳票変換処理部において、外部から登録を要請された電子ファイルを、表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルに変換する。 - 特許庁
When the note entry coordinate data 222 are calculated, in order to write the note to the two-dimensional drawing of the comparison object data file 300 with the layout information of the comparison object data file 300 as a reference, the note is added as the new attribute information of the comparison object data file 300 (S25).例文帳に追加
注記記入座標データ222が算出されると、比較対象データファイル300のレイアウト情報を基準に注記が比較対象データファイル300の二次元図面に書き出されるべく、この注記を比較対象データファイル300の新たな属性情報として追加する(S25)。 - 特許庁
To make it possible to modify only a text file without modifying a layout part in the case of modifying the text file in an information processing device in which a document file described in a markup language is captured, the document is parsed and contents of the parsed document is displayed.例文帳に追加
マークアップ言語で記述された文書のファイルを読み込み、その文書を解析し、当該解析した文書の内容を表示する情報処理装置において、テキストファイルを変更する際に、テキストファイルのみ変更するだけで、レイアウト部を変更しないで済むようにする。 - 特許庁
This device is provided with a table setting file 4 for storing table class information and table position information for each table, bit map file 8 for storing floor layout image data and image data by seat states of respective table classes and seat state file 6 for storing seat state identification information for each table.例文帳に追加
各テーブル毎にテーブル種別情報及びテーブル位置情報を記憶するテーブル設定ファイル4と、フロアレイアウトイメージデータ及び各テーブル種別の座席状態別イメージデータを記憶するビットマップファイル8と、各テーブル毎に座席状態識別情報を記憶する座席状態ファイル6を設ける。 - 特許庁
A drawing object that is a figure showing a seat or the like is specified by a file perspective part 16 from a layout information file produced by existing drawing software read by a file reading part 14, and the drawing object and a real object such as the seat are associated by a link setting part.例文帳に追加
ファイル読込部14で読込まれた既存の描画ソフトウエアで作成されたレイアウト情報ファイルから、ファイルパース部16で座席などを示す図形である描画オブジェクトを特定し、リンク設定部で描画オブジェクトと、座席など現実のオブジェクトとの関連付けを行う。 - 特許庁
The text file to be displayed in a text box is designated in a file head part (HEAD) of the document described in the markup language using a designated control code INCLUDE (step S901) and stored as an independent file separate from the layout part (BODY) of the document file described in the markup language (steps S910, S911, S912).例文帳に追加
テキストボックスの中に表示するテキストファイルを、マークアップ言語で記述された文書のファイルのヘッド部(HEAD)で、所定の制御コードINCLUDEを用いて指定することによって(ステップS901)、そのマークアップ言語で記述された文書のファイルのレイアウト部(BODY)とは分離して独立ファイルとして保存する(ステップS910、S911,S912)。 - 特許庁
An indication file creating means 22 designates a selected template in a plurality of templates stored in a business form layout file storage means 26, and designates selected data in a plurality of data stored in database 24.例文帳に追加
指示ファイル作成手段22は、帳票レイアウトファイル格納手段26に格納された複数のひな形の内、選択されたひな形を指定し、また、データベース24に格納された複数のデータの内、選択されたデータを指定する。 - 特許庁
To allow a desired image file to be retrieved and selected immediately after photographing by a simple operation even if special photographs like construction photographs and other photographs exist together, and to allow the image file to be confirmed in a desired print layout.例文帳に追加
本発明は、工事写真などの特殊な写真とそれ以上写真が混在しても、簡単な操作で撮影後即座に所望の画像ファイルを検索・選択することができ、更に所望の印刷レイアウトで確認できる。 - 特許庁
In a print server 32, an editing processing part 32c edits the image with the egg file, a layout processing part 33d fits the edited image to the layout, and an assigned printer of ink jet printers 34 and 36 prints the resulting image.例文帳に追加
プリントサーバ32は、編集処理部32cによりエッグファイルが添付された画像に編集を施し、レイアウト処理部32dにより編集を施した画像をレイアウトにはめ込み、インクジェットプリンタ34,36のうち割り振られたプリンタで印刷する。 - 特許庁
A converter 20 synthesizes layout data 12 for each revision in a CAD means 10 and a specification database 15 by means of link keys in them, and converts the layout data using a pattern file 25, thereby storing them in respective common databases 30.例文帳に追加
コンバータ20が、CAD手段10における前記レビジョンごとの配置データ12と仕様データベース15を、両方に存在するリンクキーで合成するとともに、その配置データをパターンファイル25で変換することにより、各共通データベース30に格納する。 - 特許庁
To provide a display device of data in which labor of creating an HTML file for deciding the layout of data display is reduced in the case of the data display by a homepage, etc.例文帳に追加
ホームページ等によるデータ表示の際に、データ表示のレイアウトを決定するためのHTMLファイルの作成の労力を軽減したデータの表示装置を提供する。 - 特許庁
Then, the client terminal 30 transmits data required for creation of the manufacture instructions to a drawing release management system 36 according to a retrieval result file, an instruction record and layout information.例文帳に追加
そして、クライアント端末30は、検索結果ファイル、指示レコード及びレイアウト情報に基づいて、製造指示書の作成に必要なデータを出図管理システム36に送信する。 - 特許庁
To provide an IC card issue system for enabling even a developer of an IC card system who is not familiar with the OS of an IC card to prepare a file layout in a short time.例文帳に追加
ICカードのOSに精通していないICカードシステムの開発者であっても、短時間でファイルレイアウトを作成することができるICカード発行システムを提供する。 - 特許庁
To effectively utilize a disk region in a file server by a method for analyzing the document layout of an electronic document, and for preventing the redundant storage of configuring objects.例文帳に追加
電子ドキュメントの文書レイアウトを解析し、構成オブジェクトの重複保存を回避する手法により、ファイルサーバーにおけるディスク領域を有効活用することである。 - 特許庁
A computer 300 connected to an RFID label printer 200 has a setting interface, and is allowed to access a file 312 including the label format defining a print layout.例文帳に追加
RFIDラベルプリンタ200に接続するコンピュータ300は、設定インタフェイスを備え、印刷レイアウトを定義するラベルフォーマットを含むファイル312にアクセス可能である。 - 特許庁
In the system, a contents delivery terminal 100 creates digital contents by storing publishing information into a plurality of information storage frames with referring to a layout definition file.例文帳に追加
コンテンツ配信端末100は、レイアウト定義ファイルを参照して複数の情報格納枠に掲載情報を格納することにより、ディジタルコンテンツを作成する。 - 特許庁
Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.例文帳に追加
そして、クライアント端末30は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁
When searching of an image file is indicated, a mobile phone extracts image files and makes the image files to be icons (A202), and displays the icons in a layout on a display unit (A203).例文帳に追加
携帯電話は、画像ファイルの検索指示があると、画像ファイルを抽出してアイコン化し(A202)、日付情報に基づいて表示部に表示させる(A203)。 - 特許庁
A user can save time and effort on downloading and uploading an HTML file, and effectively generate the web page so that a layout of the web contents is also easy to prepare.例文帳に追加
ユーザは、HTMLファイルのダウンロードやアップロードなどの手間を省くことができ、また、Webコンテンツのレイアウトも容易であるため、効率的にWebページを作成することができる。 - 特許庁
To provide an automatic semiconductor circuit generating device which can automatically generate layout data of an analog circuit from a function description file for the analog circuit.例文帳に追加
アナログ回路に対する機能記述ファイルよりアナログ回路に対するレイアウトデータを自動的に作成することができる半導体回路自動生成装置を提供する。 - 特許庁
The color printer 20 applies the image processing using the image processing control data to the image data and outputs images arranged according to the layout data on the basis of the image file.例文帳に追加
カラープリンタ20は、画像ファイルに基づいて、画像データに対して画像処理制御データを用いた画像処理を施し、レイアウトデータに従って配置された画像を出力する。 - 特許庁
This include file contains statistic retrieval return codes, structure layout for the request/response header, and message IDs for the statistic retrieval function. 例文帳に追加
これには次のようなファイルが含まれる.そのファイルは統計的検索復帰コード, 要求応答ヘッダー用の構造レイアウト, および統計的検索機能用のメッセージIDを含む. - コンピューター用語辞典
Please also read the various PEAR Group regulations that cover aspects like Version Naming, File Layout and other important topics not yet discussed in this manual. 例文帳に追加
また、 PEAR グループの規則にも目を通しておいてください。 ここには、バージョン番号のつけかたやファイルの配置など、このマニュアルで説明されていない重要な内容が含まれています。 - PEAR
In new creation processing of a medium production support system 1, as a first step of supply processing, a terminal 3 requires a server 2 to supply product information and layout information according to an advertisement template 23, the server 2 supplies the information (S101) allowing the terminal 3 to create a layout file 25 (S102) to display a whole layout screen 27 (S103).例文帳に追加
媒体制作支援システム1は、新規作成処理では、第1段階の流し込み処理として、端末3がサーバ2に対してカンバンテンプレート23に従った商品情報およびレイアウト情報の流し込みを要求し、サーバ2が流し込みを行い(S101)、端末3がレイアウトファイル25を作成し(S102)、全体レイアウト画面27を表示する(S103)。 - 特許庁
A space file 12 stores space output completion flag data showing whether each of space outputting is completed or not or layout state data showing whether layout in the space is completed or not for each of elements such as article elements, image elements or small typesetting elements.例文帳に追加
紙面ファイル12には、各紙面出力が完了しているか否かを示す紙面出力完了フラグデータや、記事要素、画像要素、及び小組要素の各要素毎に紙面への配置が済んでいるか否かを示す配置状態データなどが格納されている。 - 特許庁
This printing control device 10 is comprised of an image drawing processing section 11, a layout printing managing section 12, a vacant region discriminating section 13, a compound layout processing section 14, a temporal printing processing section 15, a printing control section 16, a spool file section 17 and a transferring processing section 18.例文帳に追加
印刷制御装置10は、描画処理部11、割り付け印刷管理部12、空き領域識別部13、複合割り付け処理部14、一時印刷処理部15、印刷制御部16、スプールファイル部17および転送処理部18などから構成されている。 - 特許庁
The CPU 200 writes the acquired characteristic value or the determined correction amount as the layout control information and the layout control information including the characteristic value or the determined correction amount is outputted as the decorative image file FF along with the decorative image data.例文帳に追加
CPU200は、取得した特性値または決定した補正量をレイアウト制御情報として書き込み、特性値または決定された補正量を含むレイアウト制御情報は、装飾画像データと共に装飾画像ファイルFFとして出力される。 - 特許庁
A logical synthesis/layout part 1-3 performs the synthesis/layout of a logical circuit, based on the circuit description data for verification (RTL) 1-13 and the restriction file 1-14 for implement, so as to store the output result data and to output a result report 1-4.例文帳に追加
該検証用回路記述データ(RTL)1−13及びインプリメント用制約ファイル1−14から、論理合成・レイアウト部1−3は論理回路の合成/レイアウトを行い、その出力結果データを格納すると共に結果レポート1−4を出力する。 - 特許庁
Further, the layout design of the mask patterns of the ROM module is executed so that the file name of the data file with the stored data recorded thereon can be visibly engraved on the inter-layer oxide film provided with a contact hole for determining the data value of the ROM module.例文帳に追加
更に、ROMモジュールのデータ値を決定づけるコンタクトホールが設けられる層間酸化膜に、格納データが記録されたデータファイルのファイル名が視認可能な態様で刻み込まれるように、ROMモジュールのマスクパターンのレイアウト設計を行う。 - 特許庁
Thus, it is possible to solve the inconvenience of the correction of a resource file or the correction of the screen requested to a developer for changing the screen layout of the program, and to change the component attribute of the GUI through an XML file and an attribute window without any trouble.例文帳に追加
プログラムの画面レイアウトを変更するためにリソースファイルを修正したり開発者に依頼して画面を修正する不便を解決でき、難無くXMLファイル及び属性ウインドウを通してGUIのコンポーネント属性を変更できる。 - 特許庁
In the program, an address tag 121 which shows a storing position of an original image file 100, and an additional information tag 122 which shows information relating to setting of image processing and layout, etc. at a printing time of the image file 100 corresponding to a shortcut image file 101, are stored in a data region of "APP1" 113.例文帳に追加
「APP1」113のデータ領域には、オリジナル画像ファイル100の格納場所を示すアドレスタグ121、及び、ショートカット画像ファイル101に対応するオリジナル画像ファイル100の印刷時における画像処理及びレイアウト等の設定に関する情報を示す付帯情報タグ122が格納される。 - 特許庁
The layout system 10 embeds mutually different tags including the file name of an image in character data of respective items of the article information inputted for the image arranged in a frame.例文帳に追加
レイアウトシステム10は、コマに配置された画像に対して入力された商品情報の各項目の文字データについて、当該画像のファイル名を含む互いに異なるタグを埋め込む。 - 特許庁
A control means 15 calculates the estimated price of the building with the room layout using the image data, based on the price data of a price file 22 and displays it at the display device 12.例文帳に追加
制御手段15は価格ファイル22の価格データに基づいて、当該画像データを用いた当該間取りにおける建物の見積り価格を算出してディスプレー装置12に表示する。 - 特許庁
To propose a separate layout rule to present a multimedia message without an SMIL document, so that an enclosure file of the multimedia message can be displayed in a sliding form.例文帳に追加
SMIL文書がなくてもマルチメディアメッセージのプレゼンテーションができるように別途のレイアウト規則を提案し、マルチメディアメッセージの添付ファイルであってもスライド形態で表示できるようにする。 - 特許庁
By holding the layout information and an intermediate file received once on the terminal side, the second and succeeding data download amount is reduced, and edited data can be uploaded to the server.例文帳に追加
また一度受信した中間ファイルおよびレイアウト情報を端末側に保持することで二度目以降のデータダウンロード量を減らし、また編集したデータをサーバへアップロードできる。 - 特許庁
A cell arrangement section 15 arranges a cell having the respective circuit sign and a layout corresponding area and displays it on a screen based on a circuit design file storage section 12 and a cell storage section 11.例文帳に追加
セル配置部15が、回路設計ファイル記憶部12及びセル記憶部11に基づいて、各回路記号とレイアウト対応面積とをもつセルを配置して画面表示させる。 - 特許庁
If a file name of the image data is designated when the layout data are sequentially read, the print data are generated while inserting the image and transmitted to a printer to be printed (S40).例文帳に追加
レイアウトデータを順に読み込んで、画像データのファイル名が指定されていれば、その画像を差し込みつつ、印刷データを作成して印刷装置に送信し、印刷させる(S40)。 - 特許庁
(ii) a person who intends to file a request for the inspection or copying of the layout-design registry or a written application or drawings and other supporting materials attached thereto pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加
二 前条第一項の規定により回路配置原簿又は申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料の閲覧又は謄写を請求しようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) a person who intends to file a request for the inspection or copying of the layout-design registry or a written application or drawings and other supporting materials attached thereto pursuant to paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加
四 前条第一項の規定により回路配置原簿又は申請書若しくはこれに添付した図面その他の資料の閲覧又は謄写を請求しようとする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It supports all the HTML form element types including file uploads, may return or print the form, just individual form elements or the full form in "table mode" with a fixed layout. 例文帳に追加
ファイルアップロードを含むHTML フォーム要素型の全てをサポートします。 独立したフォーム要素型、あるいは、固定レイアウトを使った"表モード" での全てのフォームを返したり、出力します。 - PEAR
A converter 50 serving as a second converter means develops the internal data 45 or the contents of the common databases 30 to the layout data 60 in the CAD means 10 by means of a pattern file 55, and an output means 70 outputs the internal data 45 or the layout data 60 converted.例文帳に追加
第二のコンバータ手段であるコンバータ50が、内部データ45又は共通データベース30の内容を、パターンファイル55を用いてCAD手段10の配置データ60に展開し、出力手段70が、内部データ45又は変換された配置データ60を出力する。 - 特許庁
Creation of the three-dimensional Web site selects 3D images created and creates a text file (three-dimensional expression file) where a method of expressing a three-dimensional space, such as layout, is described.例文帳に追加
3Dイメージを作成する作業と3次元Webサイト作成する作業を完全に分離し、3次元Webサイト作成は、作成された3Dイメージを選択し、どのように配置するかなどの3次元空間の表現方法を記述したテキストファイル(3次元表現ファイル)を作成する。 - 特許庁
To separate a main object such as characters from an auxiliary object such as ruled lines in a document file such as a document image, to extract and magnify the main object and the auxiliary object, and to automatically adjust the document layout concerning the document file.例文帳に追加
文書画像などの文書ファイルにおける文字等の主オブジェクトと罫線等の補助オブジェクトとを分離し、当該主オブジェクトおよび補助オブジェクトとを抽出して変倍したうえで、前記文書ファイルにかかる文書のレイアウトを自動的に調整する。 - 特許庁
The input syntax file is laid out according to the selected layout to create a content file.例文帳に追加
本発明は、登録されているサンプルレイアウトを表示させ、ユーザに所望のレイアウトを選択させ、コンテンツ内容である構文ファイルを入力させると、前記選択されたレイアウトにしたがって、前記入力された構文ファイルをレイアウトすることにより、コンテンツファイルを作成するように構成する。 - 特許庁
An event action definition part 5 generates an event definition file 9 for defining which kind of action is to arise when an event occurs, and an action definition file 10 for defining the details of the action for each of components disposed on a template according to a job screen layout 4.例文帳に追加
イベントアクション定義部5は、業務画面レイアウト4に従って、テンプレートに配置された部品毎に、イベントが発生したときにどのようなアクションを起こすかを定義するイベント定義ファイル9、およびアクションの詳細を定義するアクション定義ファイル10を生成する。 - 特許庁
When application data (ST1) prepared by various application programs are inputted, the data are fetched in the configuration of the intermediate file for edition of a prescribed format(EMF format or the like) capable of operating prescribed print data (ST2), and added with print control information by layout edition, and an edited intermediate file (first intermediate file) is prepared (ST3, ST4).例文帳に追加
この発明のでは、各種アプリケーションプログラムで作成したアプリケーションデータ(ST1)が投入されると、所定の印刷データ操作可能な所定フォーマット(EMF形式等)の編集用中間ファイルの形態で取り込まれ(ST2)、レイアウト編集により印刷制御情報が付加されて編集後中間ファイル(第1中間ファイル)が作成される(ST3,ST4)。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

